Suche

Strebfl�gel Deutsch Englisch Übersetzung



Strebflügel m; (noch anstehender) Strebstoß m min.
breast of work; side of work
Strebflügel m; (noch anstehender) Strebstoß m min.
breast of work; side of work
Streb m min.
einfallender Streb
gestundeter Streb
in Betrieb befindlicher Streb
zweiflügeliger Streb m; T-Streb m
longwall (face)
dip face
standing face; stationary face
working face
double-unit face; double-unit panel
streichend adj geol.
streichender Ausbau min.
streichende Baulänge min.
streichender Stollen; Vortriebsstrecke min.
streichender Streb min.
streichende Strecke min.
along on the strike; longitudinal
support at right angles to the face
life of face
headway
strike face
dip heading; downcast diagonal road gate
Strebbau m min.
longwall working system
Pfeiler m, Pfosten m, Stütze f, Strebe f (vertikal)
Pfeiler pl, Pfosten pl, Stützen pl, Streben pl
stanchion
stanchions
Strebe f
Streben pl
stay
stays
Strebe f, Strebebalken m techn.
Streben pl, Strebebalken pl
strut
struts
Stützbalken m, Strebe f
shore
Stütze f, Strebe f, Pfeiler m
Stützen pl, Streben pl, Pfeiler pl
strut
struts
Stütze f, Strebe f, Versteifung f, Anker m
Stützen pl, Streben pl, Versteifungen pl, Anker pl
brace
braces
Löffelstrebe f; löffelförmige Strebe f aviat.
Löffelstreben pl; löffelförmige Streben pl
spoonshaped strut; spatular strut
spoonshaped struts; spatular struts
Pfeiler m; Pfosten m; Stütze f; Strebe f; Runge f (vertikal)
Pfeiler pl; Pfosten pl; Stützen pl; Streben pl; Rungen pl
stanchion
stanchions
Strebe f; Strebebalken m techn.
Streben pl; Strebebalken pl
strut
struts
Stützbalken m; Strebe f constr. min.
Stützbalken pl; Streben pl
waagrechter Stützbalken (zwischen zwei Gebäuden)
shore; stay; strut; brace
shores; stays; struts; braces
flying shore; flier; flyer
Stütze f; Strebe f; Pfeiler m
Stützen pl; Streben pl; Pfeiler pl
strut
struts
Stütze f; Strebe f; Versteifung f; Anker m
Stützen pl; Streben pl; Versteifungen pl; Anker pl
brace
braces
(auf einer Stange Strebe) schlafen; sich zum Schlafen (auf einer Stange Strebe) niederlassen (Vögel Fledermäuse) zool.
schlafend; sich zum Schlafen niederlassend
geschlafen; sich zum Schlafen niedergelassen
to roost
roosting
roosted
Strebe f min.
Streben pl
prop; brace; stanchion; cockermeg; breast timber; raking prop
props; braces; stanchions; cockermegs; breast timbers; raking props
(auf einer Stange Strebe) schlafen; sich zum Schlafen (auf einer Stange Strebe) niederlassen v (Vögel, Fledermäuse) zool.
schlafend; sich zum Schlafen niederlassend
geschlafen; sich zum Schlafen niedergelassen
to roost
roosting
roosted
Strebebalken, verstreben
strut
Strebebogen m; Bogenstrebe f arch.
Strebebögen pl; Bogenstreben pl
straining arch; arc boutant; flying buttress
straining arches; arc boutants; flying buttresses
Streben
aspiration
Streben nach Glück
quest for happiness
Streben n
Streben nach Erfolg
aspiration
aspiration for success
Suche f, Streben n, Frage f (nach)
quest (for)
etw. anstreben, nach etw. streben
etw. anstrebend, nach etw. strebend
etw. angestrebt, nach etw. gestrebt
to aspirate
aspirating
aspirated
aufstreben, streben, trachten v
aufstrebend, strebend, trachtend
aufgestrebt, gestrebt, getrachtet
strebt auf, strebt, trachtet
strebte auf, strebte, trachtete
to aspire
aspiring
aspired
aspires
aspired
sich bemühen (um), streben (nach)
bemühend, strebend
bemüht, gestrebt
bemüht sich
bemühte sich
sich nach Kräften bemühen
to endeavor Am., to endeavour Br. (after)
endeavoring, endeavouring
endeavored, endeavoured
endeavors, endeavours
endeavored, endeavoured
to make every endeavor Am., to endeavour Br.
streben (nach), eifern, etw. anstreben, sich mühen (um), ringen (um), trachten (nach)
strebend, eifernd, anstrebend, sich mühend, ringend, trachtend
gestrebt, geeifert, angestrebt, sich gemüht, gerungen, getrachtet
er
sie strebt, er
sie eifert, er
sie müht sich
ich
er
sie strebte, ich
er
sie eiferte, ich
er
sie mühte sich
er
sie hat
hatte gestrebt, er
sie hat
hatte geeifert, er
sie hat
hatte sich gemüht
to strive {strove, striven} (for, after)
striving
striven
he
she strives
I
he
she strove
he
she has
had striven
(nach etw.) streben, etw. folgen, (Kurs, Weg) einschlagen
to pursue
streben, trachten v (nach)
strebend, trachtend
gestrebt, getrachtet
strebt, trachtet
strebte, trachtete
jdm. nach dem Leben trachten
to seek {sought, sought} (for)
seeking
sought
seeks
sought
to seek to kill so.
streben nach
strebend
gestrebt
to grasp at fig.
grasping
grasped
tendieren, streben v (zu)
tendierend, strebend
tendiert, gestrebt
to gravitate (to, towards)
gravitating
gravitated
aufstreben, streben
aspire
streben
aspire
streben, sich bemühen, sich anstrengen
strive
Ambition f; ehrgeiziges Streben
Ambitionen pl
Ambitionen auf etw. haben
ambition
ambitions
to have ambitions of getting sth.
Bestrebung f; Streben n
movement
Streben n; Trachten n (nach)
striving (for)
Streben n (nach)
pursuit (of)
Suche f; Streben n; Frage f (nach)
quest (for)
etw. anstreben; erstreben geh. v; nach etw. streben; trachten geh.; auf etw. aus sein ugs. v
anstrebend; erstrebend; strebend; trachtend
angestrebt; erstrebt; gestrebt; getrachtet
eine aktivere Rolle anstreben
eine Karriere im Finanzsektor anstreben
Leute die nach Wohnungseigentum streben
Ich war nie darauf aus berühmt zu werden.
Sie ist mein Vorbild und viele meiner Freundinnen wollen so sein wie sie.
to aspire to sth.; to aspire to achieve sth.
aspiring; aspiring to achieve
aspired; aspired to achieve
to aspire to a more active role
to aspire to a career in finance
people who aspire to home ownership
I never aspired to become famous.
She is my role model and lots of my friends aspire to be like her.
sich bemühen v; sich bestreben v (selten) (um etw.); streben v (nach etw.)
sich bemühend; sich bestrebend; strebend
sich bemüht; sich bestrebt; gestrebt
bemüht sich; strebt
bemühte sich; strebte
sich nach Kräften bemühen
bestrebt sein etw. zu tun
to endeavour Br.; to endeavor Am. (after sth.); to strive {strove; striven} (for sth.)
endeavoring; endeavouring
endeavored; endeavoured
endeavors; endeavours
endeavored; endeavoured
to endeavour Br.; to make every endeavor Am.
to endeavor to do sth.
(nach etw.) streben v; etw. folgen v; (Kurs; Weg) einschlagen v
strebend; etw. folgend; einschlagend
gestrebt; gefolgt; eingeschlagen
to pursue
pursuing
pursued
streben v (nach); eifern v; etw. anstreben v; sich mühen v (um); ringen v (um); trachten v (nach)
strebend; eifernd; anstrebend; sich mühend; ringend; trachtend
gestrebt; geeifert; angestrebt; sich gemüht; gerungen; getrachtet
er sie strebt; er sie eifert; er sie müht sich
ich er sie strebte; ich er sie eiferte; ich er sie mühte sich
er sie hat hatte gestrebt; er sie hat hatte geeifert; er sie hat hatte sich gemüht
to strive {strove; striven} (for; after)
striving
striven
he she strives
I he she strove
he she has had striven
nach etw. streben v; etw. begehren v
nach materiellen Gütern streben
eines der begehrtesten Fahrzeuge
eine beliebte Wohngegend
to seek after sth.
to seek after material goods
a most sought-after vehicle
a sought-after area to live
tendieren; streben v (zu)
tendierend; strebend
tendiert; gestrebt
to gravitate (to; towards)
gravitating
gravitated
unablässig; unaufhörlich; hartnäckig adj
ständiger Erfolgsdruck
unaufhörliches Streben nach etw.
relentless; unrelenting
relentless pressure to succeed
relentless pursuit of sth.
nach der moralisch besseren Position streben; moralische Ãœberlegenheit beanspruchen
to claim seize take moral the high ground
Ambition f; ehrgeiziges Streben n
Ambitionen pl
Ambitionen auf etw. haben
mit geringen Ambitionen
ambition; pretension
ambitions
to have ambitions of getting sth.; to have designs on sth.
of modest pretensions
Streben n; Trachten n (nach etw.)
Autonomiestreben n pol.
Freiheitsstreben n
Machtstreben n
Profitstreben n
striving (for sth.)
striving for autonomy; desire for autonomy
striving for freedom
striving for power
striving for profit; profit-seeking
Streben n; Bestreben n; Ziel n
Streben nach Erfolg
Er strebt eine akademische Laufbahn an.
aspiration
aspiration for success
He has aspirations to an academic career.
etw. anstreben; erstreben geh. v; nach etw. streben; trachten geh.; auf etw. aus sein ugs. v
anstrebend; erstrebend; strebend; trachtend
angestrebt; erstrebt; gestrebt; getrachtet
eine aktivere Rolle anstreben
eine Karriere im Finanzsektor anstreben
Leute, die nach Wohnungseigentum streben
Ich war nie darauf aus, berühmt zu werden.
Sie ist mein Vorbild und viele meiner Freundinnen wollen so sein wie sie.
to aspire to sth.; to aspire to achieve sth.
aspiring; aspiring to achieve
aspired; aspired to achieve
to aspire to a more active role
to aspire to a career in finance
people who aspire to home ownership
I never aspired to become famous.
She is my role model and lots of my friends aspire to be like her.
sich bemühen v; sich bestreben v selten (um etw.); streben v (nach etw.)
sich bemühend; sich bestrebend; strebend
sich bemüht; sich bestrebt; gestrebt
bemüht sich; strebt
bemühte sich; strebte
sich nach Kräften bemühen
bestrebt sein, etw. zu tun
to endeavour Br.; to endeavor Am. (after sth.); to strive {strove; striven} (for sth.)
endeavoring; endeavouring
endeavored; endeavoured
endeavors; endeavours
endeavored; endeavoured
to endeavour Br.; to make every endeavor Am.
to endeavor to do sth.
nach etw. streben v
strebend
gestrebt
to grasp at sth. fig.
grasping
grasped
unablässig; unaufhörlich; unermüdlich adj
ständiger Erfolgsdruck
unaufhörliches Streben nach etw.
relentless; unrelenting; unremitting
relentless pressure to succeed
relentless pursuit of sth.
strebend
aspiring
strebend, Strapaze, anwendend
exerting
strebend
striving
auseinander gehend; auseinander strebend; divergierend adj
divergent
Strebepfeiler m
Strebepfeiler pl
buttress, abutment
buttresses, abutments
Strebepfeiler
buttress
Strebepfeiler m
Strebepfeiler pl
buttress; abutment
buttresses; abutments
Strebepfeiler m
Strebepfeiler pl
supporting pillar
supporting pillars
Strebepfeiler m constr.
Strebepfeiler pl
etw. durch Strebepfeiler stützen
buttress; abutment
buttresses; abutments
to buttress up sth.
Bogenspannweite f; Spannweite f des Bogens; lichter Strebepfeilerabstand m arch.
clear spacing of counterforts; arch span Br.; clear buttress spacing Am.
Karrieremacher m, Karrierist m, Streber m
careerist
Streber m ugs.
nerd, geek
Streber m, Streberin f
swot, dweeb, wonk coll.
Streber m, streberhafter Arbeiter
grind
Streber m
Streber pl
striver
strivers

Deutsche Strebfl�gel Synonyme

Englische breast of work; side of work Synonyme

breast  Chateaubriand  affront  antagonize  bag  ballocks  balls  basket  battle  beard  beat against  beat up against  being  blade roast  bones  boob  boobs  bosom  brave  breast the wave  breasts  bring before  bring forward  bring up  brisket  buck  buffet  buffet the waves  bust  center of life  cervix  challenge  chest  chicken foot  chuck  chuck roast  clitoris  clod  close with  cod  cods  cold cuts  combat  compete with  confront  confront with  contend against  contest  core  crop  cullions  dare  dark meat  defy  drumstick  dug  encounter  envisage  esoteric reality  esprit  face  face with  family jewels  female organs  fight  fight against  filet mignon  flank  front  genitalia  genitals  giblets  gonads  grapple with  guts  heart  heart of hearts  heartstrings  inmost heart  inmost soul  inner man  inner nature  innermost being  inside  join battle with  knocker  knockers  knuckle  labia  labia majora  labia minora  labor against  lay before  leg  lingam  lips  loin  male organs  mama  mamelon  mamelonation  mamma  mammary gland  mammilla  mammillation  meat  meet  meet squarely  militate against  neck  nenes  nerve center  nipple  nuts  nymphae  offer resistance  ovary  oyster  pap  papilla  penis  phallus  pigeon breast  place before  plate  plate piece  pot roast  present to  private parts  privates  privy parts  pubic hair  pudenda  put it to  quick  rack  reluct  reluctate  reproductive organs  rib roast  ribs  rival  roast  rocks  rolled roast  round  rump  rump roast  saddle  scrotum  secondary sex characteristic  secret heart  secret places  set before  sex organs  shank  short ribs  shoulder  shoulder clod  sirloin  soul  spermary  spirit  stem  stem the tide  strive against  struggle against  take on  teat  tenderloin  testes  testicles  thigh  thorax  tit  tits  titties  titty  true being  true inwardness  turkey foot  udder  uterus  vagina  vie with  viscera  vital principle  vitals  vulva  white meat  wing  wishbone  womb  yoni  
breastwork  abatis  advanced work  arch dam  backstop  balistraria  bamboo curtain  bank  banquette  bar  barbed-wire entanglement  barbican  barrage  barricade  barrier  bartizan  bastion  battlement  bear-trap dam  beaver dam  boom  breakwater  brick wall  buffer  bulkhead  bulwark  casemate  cheval-de-frise  circumvallation  cofferdam  contravallation  counterscarp  curtain  dam  defense  demibastion  dike  ditch  drawbridge  earthwork  embankment  enclosure  entanglement  escarp  escarpment  fence  fieldwork  fortalice  fortification  gate  glacis  gravity dam  groin  hydraulic-fill dam  iron curtain  jam  jetty  leaping weir  levee  logjam  loophole  lunette  machicolation  mantelet  merlon  milldam  moat  mole  mound  outwork  palisade  parados  parapet  portcullis  postern gate  rampart  ravelin  redan  redoubt  roadblock  rock-fill dam  sally port  scarp  sconce  seawall  shutter dam  stockade  stone wall  tenaille  vallation  vallum  wall  weir  wicket dam  work  

Strebfl�gel Definition

Bantam work
() Carved and painted work in imitation of Japan ware.
Breast
(n.) The fore part of the body, between the neck and the belly
Breast
(n.) Either one of the protuberant glands, situated on the front of the chest or thorax in the female of man and of some other mammalia, in which milk is secreted for the nourishment of the young
Breast
(n.) Anything resembling the human breast, or bosom
Breast
(n.) The face of a coal working.
Breast
(n.) The front of a furnace.
Breast
(n.) The seat of consciousness
Breast
(n.) The power of singing
Breast
(v. t.) To meet, with the breast
Breast-deep
(a.) Deep as from the breast to the feet
Breast-high
(a.) High as the breast.
Breast
(n.) A torus.
Chimney-breast
(n.) The horizontal projection of a chimney from the wall in which it is built
Crown side
() See Crown office.
Grotto-work
(n.) Artificial and ornamental rockwork in imitation of a grotto.
Hand-work
(n.) See Handiwork.
Sabrina work
() A variety of applique work for quilts, table covers, etc.
Side
(n.) The margin, edge, verge, or border of a surface
Side
(n.) Any outer portion of a thing considered apart from, and yet in relation to, the rest
Side
(n.) One of the halves of the body, of an animals or man, on either side of the mesial plane
Side
(n.) The right or left part of the wall or trunk of the body
Side
(n.) A slope or declivity, as of a hill, considered as opposed to another slope over the ridge.
Side
(n.) The position of a person or party regarded as opposed to another person or party, whether as a rival or a foe
Side
(n.) A line of descent traced through one parent as distinguished from that traced through another.
Side
(n.) Fig.: Aspect or part regarded as contrasted with some other
Side
(a.) Of or pertaining to a side, or the sides
Side
(a.) Hence, indirect
Side
(n.) Long
Side
(v. i.) To lean on one side.
Side
(v. i.) To embrace the opinions of one party, or engage in its interest, in opposition to another party
Side
(v. t.) To be or stand at the side of
Side
(v. t.) To suit
Side
(v. t.) To work (a timber or rib) to a certain thickness by trimming the sides.
Side
(v. t.) To furnish with a siding
Side-taking
(n.) A taking sides, as with a party, sect, or faction.
Side-wheel
(a.) Having a paddle wheel on each side
Sorrento work
() Ornamental work, mostly carved in olivewood, decorated with inlay, made at or near Sorrento, Italy. Hence, more rarely, jig-saw work and the like done anywhere.
Tut-work
(n.) Work done by the piece, as in nonmetaliferous rock, the amount done being usually reckoned by the fathom.
Work
(n.) Exertion of strength or faculties
Work
(n.) The matter on which one is at work
Work
(n.) That which is produced as the result of labor
Work
(n.) Specifically: (a) That which is produced by mental labor
Work
(n.) Structures in civil, military, or naval engineering, as docks, bridges, embankments, trenches, fortifications, and the like
Work
(n.) The moving parts of a mechanism
Work
(n.) Manner of working
Work
(n.) The causing of motion against a resisting force. The amount of work is proportioned to, and is measured by, the product of the force into the amount of motion along the direction of the force. See Conservation of energy, under Conservation, Unit of work, under Unit, also Foot pound, Horse power, Poundal, and Erg.
Work
(n.) Ore before it is dressed.
Work
(n.) Performance of moral duties
Work
(n.) To exert one's self for a purpose
Work
(n.) Hence, in a general sense, to operate

breast of work; side of work Bedeutung

work flow
workflow
progress (or rate of progress) in work being done
work activity directed toward making or doing something, she checked several points needing further work
workload
work load
work that a person is expected to do in a specified time
busywork
make-work
active work of little value, while he was waiting he filled the days with busywork
welfare work
social service
an organized activity to improve the condition of disadvantaged people in society
occupation
business
job
line of work
line
the principal activity in your life that you do to earn money, he's not in my line of business
employment
work
the occupation for which you are paid, he is looking for employment, a lot of people are out of work
electrical work the craft of an electrician
sheet-metal work the craft of doing sheet metal work (as in ventilation systems)
tool-and-die work the craft of making special tools and dies
police work
police investigation
the investigation of criminal activities
detection detecting
detective work
sleuthing
a police investigation to determine the perpetrator, detection is hard on the feet
field work an investigation carried out in the field rather than in a laboratory or headquarters
time and motion study
time-and-motion study
time-motion study
motion study
time study
work study
an analysis of a specific job in an effort to find the most efficient method in terms of time and effort
spying
undercover work
the act of keeping a secret watch for intelligence purposes
mission missionary work the organized work of a religious missionary
scut work
shitwork
trivial, unrewarding, tedious, dirty, and disagreeable chores, the hospital hired him to do scut work
side-glance
side-look
a glance sideways, she shot him an impatient side-glance
work-study program an educational plan in which students alternate between paid employment and formal study
nursing breast feeding nourishing at the breast
work-in occasion when workers continue to work as a protest against e.g. proposed dismissal or closure of the factory
social work any of various services designed to aid the poor and aged and to increase the welfare of children
work to rule a job action in which workers cause a slowdown by doing only the minimum amount required by the rules of the workplace
strike
work stoppage
a group's refusal to work in protest against low pay or bad work conditions, the strike lasted more than a month before it was settled
work animal an animal trained for and used for heavy labor
breast the part of an animal's body that corresponds to a person's chest
side-blotched lizard
sand lizard Uta stansburiana
one of the most abundant lizards in the arid western United States
breast drill a portable drill with a plate that is pressed against the chest to force the drill point into the work
breast implant an implant for cosmetic purposes to replace a breast that has been surgically removed
breast pocket a pocket inside of a man's coat
brogan
brogue
clodhopper
work shoe
a thick and heavy shoe
chimney breast walls that project out from the wall of a room and surround the chimney base
oeuvre
work body of work
the total output of a writer or artist (or a substantial part of it), he studied the entire Wagnerian oeuvre, Picasso's work can be divided into periods
pistol
handgun
side arm
shooting iron
a firearm that is held and fired with one hand
pommel horse
side horse
a gymnastic horse with a cylindrical body covered with leather and two upright handles (pommels) near the center, held upright by two steel supports, one at each end
side an extended outer surface of an object, he turned the box over to examine the bottom side, they painted all four sides of the house
side chapel a small chapel off the side aisle of a church
side door
side entrance
an exterior door at one side of a building
side pocket a pocket on the side of a billiard table
side road a minor road branching off of a main road
side street a street intersecting a main street and terminating there
side-wheeler a paddle steamer having a paddle wheel on each side
side yard the grounds at either side of a house
snare drum
snare side drum
a small drum with two heads and a snare stretched across the lower head
straight chair
side chair
a straight-backed chair without arms
work
piece of work
a product produced or accomplished through the effort or activity or agency of a person or thing, it is not regarded as one of his more memorable works, the symphony was hailed as an ingenious work, he was indebted to the pioneering work of John Dewey, the work of an active imagination, erosion is the work of wind or water over time
workbench
work bench
bench
a strong worktable for a carpenter or mechanic
workboard
work-board
a horizontal board that provides a supported surface for manual work
work camp
prison camp
prison farm
a camp for trustworthy prisoners employed in government projects
work in progress a piece of work that is not yet finished
Ergebnisse der Bewertung:
117 Bewertungen 4

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.