Start
Quiz

Wörterbuch

Deutsch Englisch Übersetzung
Definition
Synonym

Streitigkeit Deutsch Englisch Übersetzung

Streitigkeit	dispute
Streitigkeit f	litigation
Beilegung einer Streitigkeit	dispute settlement
Beilegung einer Streitigkeit	settlement of a dispute
jede geschäftliche Streitigkeit	any business dispute
sich daraus ergebende Streitigkeit	subsequent dispute
Streitigkeit mit den Gewerkschaftsvertretern	labour dispute
arbeitsrechtlich adj jur. arbeitsrechtliche Gesetze arbeitsrechtliche Streitigkeit	labour ... Br.; labor ... Am.; concerning labour law Br. labor law Am. labour legislation labour dispute; labour conflict
arbeitsrechtlich adj jur. arbeitsrechtliche Gesetze arbeitsrechtliche Streitigkeit	labour … Br.; labor … Am.; concerning labour law Br. labor law Am. labour legislation labour dispute; labour conflict
Auseinandersetzung f; Streit m; Streitigkeit f Auseinandersetzungen pl; Streitigkeiten pl	contention contentions
Auseinandersetzung f, Streit m, Streitigkeit f Auseinandersetzungen pl, Streitigkeiten pl	contention contentions
Auseinandersetzung f, Disput m, Streit m, Streitigkeit f, Zwistigkeit f Auseinandersetzungen pl, Dispute pl, Streite f, Streitigkeiten pl, Zwistigkeiten pl innenpolitische Auseinandersetzung eine Streitigkeit beilegen, einen Streit schlichten, einen Streit regeln	dispute disputes dispute over domestic policy to settle a dispute
Streit m; Streitigkeit f; Streitfall m jur.; Disput m geh.; Zwist m geh. Streite pl; Streitigkeiten pl; Streitfälle pl; Dispute pl; Zwists pl innenpolitische Auseinandersetzung eine Streitigkeit beilegen; einen Streit schlichten; einen Streit regeln alle Streitigkeiten die sich ergeben ... führte zu Streitigkeiten	dispute disputes dispute over domestic policy to settle a dispute all disputes arising ... was leading to disputes
(inhaltlicher) Streit m; Streitigkeit f; Streitfall m jur.; Disput m geh.; Zwist m geh. veraltend Streite pl; Streitigkeiten pl; Streitfälle pl; Dispute pl; Zwiste pl Handelsstreit m innenpolitische Auseinandersetzung Namensstreit m; Streit um den Namen Wortstreit m; verbale Auseinandersetzung eine Streitigkeit beilegen; einen Streit schlichten; einen Streit regeln alle Streitigkeiten, die sich ergeben … führte zu Streitigkeiten	dispute disputes commercial dispute dispute over domestic policy name dispute; dispute over the name verbal dispute to settle a dispute all disputes arising … was leading to disputes

Deutsche Streitigkeit Synonyme

Weitere Ergebnisse für Streitigkeit Synonym nachschlagen

Englische dispute Synonyme

dispute Kilkenny cats Socratic method abjure agitate altercate altercation apologetics apologia apology argue argufy argument argumentation asking assert the contrary awake a doubt bandy words be diffident be doubtful be dubious be skeptical be uncertain beef belie bicker bicker over bickering bitch blood feud boggle boycott brawl bringing into question broil buck call in question canvass casuistry cat-and-dog life catechizing cavil challenge choplogic combat combative reaction complain complain loudly complaint conflict confront confute contend contend about contend with contention contentiousness contest contestation contradict contravene controversy controvert counter counteraction cross cross swords cry out against cut and thrust debate defense defiance demonstrate demonstrate against demur deny differ difference of opinion disaffirm disagree with disagreement disallow disavow discept disclaim discord discuss discussion disown disprove disputation dissension dissent dissent from dissentience distrust disturbance donnybrook donnybrook fair doubt duel embroilment enmity enter a protest examination expostulate face down face out face up to falling-out feud fight fight against fight over fighting flite fliting flyting forswear fracas fractiousness front fuss gainsay give and take greet with skepticism half believe harbor suspicions hassle have it out have reservations have words holler hostility howl hubbub hurrah imbroglio impugn inquiring interpellation interrogation join issue join issue upon kick kick against litigation lock horns logomachize logomachy make a stand march meet head-on miff misgive mistrust moot negativism noncooperation not accept not admit nullify object object to objection obstinacy offer resistance open quarrel oppose opposition paper war passage of arms passive resistance

disputed belied confounded confuted contested deflated denied disbelieved discarded discredited dismissed disproved doubted exploded exposed impugned invalidated mistrusted moot negated negatived overthrown overturned punctured questioned refuted rejected shown up suspect suspected under a cloud under suspicion upset

Streitigkeit Definition

dispute Bedeutung

Ergebnisse der Bewertung:

120 Bewertungen 5

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.