Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Deutsch Englisch Übersetzung
Definition
Synonym
Strengen
Deutsch Englisch Übersetzung
streng,
strengen
severe
Strengen
Sie sich mal an!
Pull yourself together!
streng; vorwurfsvoll
adj
soc.
unter den
strengen
Blicken seines Vorgesetzten
withering
under the withering gaze of his superior
die Moralisten
pl
; die
strengen
Moralprediger
pl
; die dogmatischen Buchstabenreiter
pl
pej.
the unco guid
Sc.
Strenge
f
; strenge Art
f
; strenge Gestaltung
f
(einer Sache)
die Strenge der Umweltgesetze
Die kunstvoll gestaltete Fassade kontrastiert mit der Strenge
strengen
Gestaltung des Interieurs.
strictness; sternness; severity; stringency (of a thing)
the strictness severity of environmental legislation
The elaborate facade contrasts with the severity of the interior.
Standard
m
; Maßstab
m
; Niveau
n
Standards
pl
; Maßstäbe
pl
; Niveaus
pl
mit zweierlei Maß messen
das universitäre (Ausbildungs)niveau
Maßstäbe setzen
ein akzeptierter Standard
erhöhter Standard
den Standard heben
einen
strengen
Maßstab anlegen
Das ist sogar für hiesige unsere Verhältnisse viel.
standard
standards
to apply a double standard
academic standards
to set standards
an accepted standard
raised standard
to raise the standard
to apply a strict standard
That's a lot even by our standards.
Standard
m
; Maßstab
m
; Niveau
n
Standards
pl
; Maßstäbe
pl
; Niveaus
pl
mit zweierlei Maß messen
das universitäre Niveau Ausbildungsniveau
Maßstäbe setzen
ein akzeptierter Standard
erhöhter Standard
den Standard heben
nach objektiven Maßstäben
Bewertung nach einheitlichen Maßstäben
einen
strengen
Maßstab anlegen
Das ist sogar für hiesige unsere Verhältnisse viel.
standard
standards
to apply a double standard
academic standards
to set standards
an accepted standard
raised standard
to raise the standard
by objective standards
evaluation according to uniform standards
to apply a strict standard
That's a lot, even by our standards.
Deutsche
Strengen Synonyme
strengen
Englische
severe Synonyme
severe
Draconian
Herculean
Siberian
Spartan
Spartanic
abrupt
absolute
absolutist
absolutistic
abstruse
acerbic
acid
acidulous
acrid
acrimonious
acute
afflictive
aggressive
agonizing
algid
aloof
arbitrary
arctic
arduous
aristocratic
arrogant
ascetic
asperous
astringent
atrocious
austere
authoritarian
authoritative
autocratic
awful
badly
bald
bare
basic
bearish
beastly
below zero
biting
bitter
bitterly cold
bleak
blistering
bluff
blunt
blustering
blustery
boreal
bossy
brash
brisk
brumal
brusque
brutal
burdensome
candid
caustic
cavalier
chaste
churlish
close
cold
cold as charity
cold as death
cold as ice
cold as marble
common
commonplace
complex
constant
cramping
crimpy
crisp
critical
crude
cruel
crusty
curt
cutting
dangerous
delicate
demanding
despotic
dictatorial
difficile
difficult
dire
direct
disagreeable
disciplined
distressing
domineering
double-edged
dour
drastic
dreadful
dry
dull
edged
effortful
elementary
escharotic
essential
even
exact
exacting
excessive
excruciating
exigent
exorbitant
express
extravagant
extreme
faithful
fastidious
fatal
feudal
fierce
fine
flinty
forbidding
formidable
frank
freezing
freezing cold
frigid
fundamental
furious
gelid
glacial
glowering
gnawing
grave
gravely
great
grievous
grim
grinding
griping
gruff
hairy
hard
hard-earned
hard-fought
hardly
harrowing
harsh
harshly
heavy
heavy-handed
hibernal
hiemal
high-handed
homely
homespun
homogeneous
hostile
hurtful
hurting
hyperborean
ice-cold
ice-encrusted
icelike
icy
immoderate
imperative
imperial
imperious
incisive
inclement
indivisible
inerrable
inerrant
inexorable
infallible
inflexible
inhospitable
inhuman
inornate
intemperate
intense
intensely
intricate
iron-willed
irreducible
irritating
jawbreaking
keen
knotted
knotty
laborious
lean
lordly
magisterial
magistral
markedly
masterful
mathema
severe
d
cleft
cloven
cracked
cut
in pieces
in shreds
lacerate
lacerated
mangled
mutilated
quartered
ragged
rent
riven
shredded
slit
splintered
split
tattered
torn
severe
ly
acutely
ascetically
austerely
awfully
badly
barely
brutally
coldly
coolly
critically
crudely
cruelly
dangerously
dourly
dreadfully
entirely
fatally
forbiddingly
fully
gloweringly
gravely
grievously
grimly
harshly
inhumanly
mercilessly
modestly
mortally
onerously
painfully
permanently
plainly
primitively
punitively
relentlessly
rigorously
savagely
seriously
simply
soberly
sparely
sparsely
starkly
sternly
strictly
stringently
terminally
tyrannically
Strengen Definition
Severe
(
superl.
)
Serious
in
feeeling
or
manner
Severe
(
superl.
)
Very
strict
in
judgment,
discipline,
or
government
Severe
(
superl.
)
Rigidly
methodical,
or
adherent
to
rule
or
principle
Severe
(
superl.
)
Sharp
Severe
(
superl.
)
Difficult
to
be
endured
severe Bedeutung
severe
combined
immunodeficiency
severe
combined
immunodeficiency
disease
SCID
a
congenital
disease
affecting
T
cells
that
can
result
from
a
mutation
in
any
one
of
several
different
genes,
children
with
it
are
susceptible
to
infectious
disease,
if
untreated
it
is
lethal
within
the
first
year
or
two
of
life
severe
acute
respiratory
syndrome
SARS
a
respiratory
disease
of
unknown
etiology
that
apparently
originated
in
mainland
China
in
,
characterized
by
fever
and
coughing
or
difficulty
breathing
or
hypoxia,
can
be
fatal
dangerous
grave
grievous
serious
severe
life-threatening
causing
fear
or
anxiety
by
threatening
great
harm,
a
dangerous
operation,
a
grave
situation,
a
grave
illness,
grievous
bodily
harm,
a
serious
wound,
a
serious
turn
of
events,
a
severe
case
of
pneumonia,
a
life-threatening
disease
severe
very
bad
in
degree
or
extent,
a
severe
worldwide
depression,
the
house
suffered
severe
damage
severe
spartan
unsparing
and
uncompromising
in
discipline
or
judgment,
a
parent
severe
to
the
pitch
of
hostility-
H.G.Wells,
a
hefty
six-footer
with
a
rather
severe
mien,
a
strict
disciplinarian,
a
Spartan
upbringing
severe
terrible
wicked
intensely
or
extremely
bad
or
unpleasant
in
degree
or
quality,
severe
pain,
a
severe
case
of
flu,
a
terrible
cough,
under
wicked
fire
from
the
enemy's
guns,
a
wicked
cough
austere
severe
stark
stern
severe
ly
simple,
a
stark
interior
hard
knockout
severe
very
strong
or
vigorous,
strong
winds,
a
hard
left
to
the
chin,
a
knockout
punch,
a
severe
blow
Ergebnisse der Bewertung:
128
Bewertungen
3
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.
Strengen ist eine Gemeinde mit 1205 Einwohnern im Bezirk Landeck im Bundesland Tirol . Die Gemeinde liegt im Gerichtsbezirk Landeck.
Vokabelquiz per Mail: