Suche

Stuhl Deutsch Englisch Übersetzung



Stuhl
chair
Stuhl, Vorsitz
chair
passender Stuhl
matching chair
Stuhl m (Kot)
stool; stools
Stuhl m (Kot)
stool, stools
Stuhl, Sessel, Lehrstuhl
chair
Stuhlgang m; Stuhl m
Stuhlgang haben
motion
to have a motion
Stuhlgang m, Stuhl m
Stuhlgang haben
motion
to have a motion
Hinrichtung f auf dem elektrischen Stuhl
electrocution
Problem besteht zwischen Tastatur und Stuhl.
Problem exists between keyboard and chair. PEBKAC
(okkultes) Stuhlblut n; Blut im Stuhl med.
fecal occult blood FOB
(okkultes) Stuhlblut n; Blut im Stuhl med.
fecal occult blood FOB
Hocker m; Stuhl m
Hocker pl; Stühle pl
stool
stools
Hocker m, Stuhl m
Hocker pl, Stühle pl
stool
stools
Inkontinenz f (Unvermögen Harn bzw. Stuhl zurückzuhalten) med.
incontinence (inability to control urination or defecation)
Durchfall m, Diarrhoe f med.
heftiger, dünnflüssiger Stuhl
diarrhea Am., diarrhoea Br.
explosive diarrhea
der Heilige Stuhl; der Apostolische Stuhl; der Stuhl Petri geh. pol. relig.
the Holy See; the See of Rome
Konkordat n (Vertrag zwischen einem Staat und dem Heiligen Stuhl, der kirchliche Fragen regelt)
concordat (agreement between a government and the Holy See which regulates church affairs)
Konkordat n (Vertrag zwischen einem Staat und dem Heiligen Stuhl der kirchliche Fragen regelt)
concordat (agreement between a government and the Holy See which regulates church affairs)
Problem besteht zwischen Tastatur und Stuhl.
Aschenputtel n; Aschenbrödel n (Märchen) lit.
Problem exists between keyboard and chair. PEBKAC
Cinderella (fairy tale)
Stuhl m
Stühle pl
elektrischer Stuhl
der Heilige Stuhl
zwischen zwei Stühlen sitzen übtr.
chair, upright chair
chairs
electric chair, Old Sparky Am.
the Holy See, See of Rome
to sit on the fence fig.
auf prp, wohin? +Akkusativ
sich auf einen Stuhl setzen
auf einen Berg steigen
auf einen Lehrgang gehen
on, onto {prp}
to sit down on a chair
to climb up a mountain
to go on a course
Inkontinenz f (Unvermögen, Harn bzw. Stuhl zurückzuhalten) med.
Harninkontinenz f
Stuhlinkontinenz f
incontinence (inability to control urination or defecation)
urinary incontinence
faecal incontinence Br.; fecal incontinence Am.
Hinrichtung f; Exekution f (von jdm.)
Hinrichtungen pl; Exekutionen pl
Hinrichtung f auf dem elektrischen Stuhl
execution (of sb.)
executions
electrocution
jdn. auf dem elektrischen Stuhl hinrichten v
auf dem elektrischen Stuhl hinrichtend
auf dem elektrischen Stuhl hingerichtet
to electrocute sb.; to execute sb. in the electric chair
electrocuting; executing in the electric chair
electrocuted; executed in the electric chair
Durchfall m; Diarrhoe f med.
heftiger dünnflüssiger Stuhl
milde Diarrhoe
tuberkulöse Diarrhoe
Neugeborenendiarrhoe f
diarrhoea Br.; diarrhea Am.
explosive diarrhea
mild diarrhoea; paradysentery
tuberculous diarrhoea
diarrhoea of the newborn
Stuhl m; Sessel m Ös.
Stühle pl; Sessel pl
elektrischer Stuhl
der Heilige Stuhl
zwischen zwei Stühlen sitzen übtr.
chair; upright chair
chairs
electric chair; Old Sparky Am.
the Holy See; See of Rome
to sit on the fence; to have fallen between two stools fig.
Durchfall m; Diarrhoe f med.
heftiger, dünnflüssiger Stuhl m
milde Diarrhoe
tuberkulöse Diarrhoe
Neugeborenendiarrhoe f
diarrhoea Br.; diarrhea Am.
explosive diarrhea
mild diarrhoea; paradysentery
tuberculous diarrhoea
diarrhoea of the newborn
Stuhlentleerung f; Stuhlgang m; Stuhl m; Defäkation f (Vorgang) med.
gesteigerter Stuhlgang; Hyperkatharsis
Stuhlgang haben
evacuation of the bowels; bowel evacuation; bowel movement; bowel motion Br.; defaecation Br.; defecation Am. (process)
hypercatharsis
to have a motion
jdn. hinauswerfen; jdn. ausbooten; jdm. den Stuhl vor die Tür setzen ugs. v
hinauswerfend; ausbootend
hinausgeworfen; ausgebootet
to kick out () sb.
kicking out
kicked out
auf prp; wohin? +Akk.
sich auf einen Stuhl setzen
auf einen Berg steigen
auf einen Lehrgang gehen
Die Tür führt auf eine Terrasse (hinaus).
on; onto {prp}
to sit down on a chair
to climb up a mountain
to go on a course
The door opens onto a patio.
Stuhl m (Kot) med.
Blutstuhl m; Teerstuhl m; Schwarzruhr f; Melaena f
Blut im Stuhl
die Farbe des Stuhls
den Stuhl weicher machen
stool; stools; bowel motion Br.; bowel motions Br.
melaena
blood in the stool
the colour of your bowel motions
to soften hard stools
durch Stromschlag töten, auf dem elektrischen Stuhl hinrichten
durch Stromschlag tötend, auf dem elektrischen Stuhl hinrichtend
durch Stromschlag getötet, auf dem elektrischen Stuhl hingerichtet
to electrocute
electrocuting
electrocuted
Stuhl m; Sessel m Ös.
Stühle pl; Sessel pl
Besucherstuhl m; Besuchersessel m Ös.
Kinderstuhl m
Polsterstuhl m
bequemer Stuhl; bequemer Sessel
elektrischer Stuhl
(jetzt) zwischen zwei Stühlen sitzen übtr.
zwischen allen Stühlen sitzen übtr.
chair; upright chair
chairs
visitors' chair; chair for visitors
child's chair
upholstered chair
easy chair
electric chair; Old Sparky Am.
to have got yourself in the bad books of both sides; to have fallen between two stools Br.
to have landed yourself in everybody's bad books; to have lost support from all sides
hingehören; (an einen Platz) gehören v
hingehörend; gehörend
hingehört; gehört
Wohin gehören diese Teller?
etw. dahin zurücklegen wo es hingehört
Dieser Stuhl gehört in die Küche.
Die DVD gehört ins oberste Regal.
Ein Kranker gehört ins Bett.
Gehört dieser Punkt wirklich auf die Liste?
Solche Leute gehören nicht ans Lehrerpult.
Ein Gegenstand gehört nicht zu den anderen.
Welche Karte gehört in welchen Schlitz?
Ich weiß das gehört nicht hierher aber ich habe eine biographische Frage.
to belong; to go (in a place)
belonging; going
belonged; gone
Where do these plates belong go?
to put sth. back where it belongs
This chair belongs in the kitchen.
The DVD belongs on the top shelf.
A sick person belongs in bed.
Does that item really belong on the list?
Persons like that do not belong in teaching.
One object does not belong with the rest.
Which card goes in which slot?
I know this doesn't belong go here but I have a biography question.
hingehören; (an einen Platz) gehören v
hingehörend; gehörend
hingehört; gehört
Wohin gehören diese Teller?
etw. dahin zurücklegen, wo es hingehört
Dieser Stuhl gehört in die Küche.
Die DVD gehört ins oberste Regal.
Ein Kranker gehört ins Bett.
Gehört dieser Punkt wirklich auf die Liste?
Solche Leute gehören nicht ans Lehrerpult.
Ein Gegenstand gehört nicht zu den anderen.
Welche Karte gehört in welchen Schlitz?
Ich weiß, das gehört nicht hierher, aber ich habe eine biographische Frage.
to belong; to go (in a place)
belonging; going
belonged; gone
Where do these plates belong go?
to put sth. back where it belongs
This chair belongs in the kitchen.
The DVD belongs on the top shelf.
A sick person belongs in bed.
Does that item really belong on the list?
Persons like that do not belong in teaching.
One object does not belong with the rest.
Which card goes in which slot?
I know this doesn't belong go here, but I have a biography question.

Deutsche Stuhl Synonyme

stuhl  
Hocker  ÂSchemel  ÂSessel  ÂSitz  ÂStuhl  
Blasenschwäche  ÂInkontinenz  ÂUnvermögen,  Harn  od.  Stuhl  willkürlich  zurückzuhalten  
Ausscheidung  ÂExkrement  (fachsprachlich)  ÂFäkalie  ÂHaufen  (umgangssprachlich)  ÂKacke  (derb)  ÂKot  ÂScheiße  (derb)  ÂStuhl  
Weitere Ergebnisse für Stuhl Synonym nachschlagen

Englische chair Synonyme

chair  Eames chair  Hitchcock chair  TV chair  administer  administrate  anoint  armchair  armless chair  authority  ax  back seat  banquette  bar stool  barber chair  barrel chair  basket chair  batwing chair  be master  bed chair  beheading  bench  bicycle seat  block  boudoir chair  bow-back chair  bucket seat  burning  camp chair  campaign chair  capital punishment  captain  chair of English  chairman  club chair  club lounge chair  comb-back chair  command  contour chair  convener  cricket  cricket chair  cross  crown  crucifixion  curule chair  dais  death chair  death chamber  decapitation  decollation  defenestration  dining chair  direct  directorship  discipline  draft chair  drop  easy chair  elbowchair  electric chair  electrocution  enthrone  execution  fan-back chair  fauteuil  fellowship  fender stool  folding chair  foldstool  form  fusillade  gallows  gallows-tree  garden chair  garrote  gas chamber  gassing  gibbet  govern  guillotine  halter  hanging  hassock  head  helm  hemlock  hemp  hempen collar  high chair  horse  hot seat  inaugurate  induct  install  instate  invest  judicial murder  ladder-back chair  lapidation  lead  leader  lethal chamber  maiden  manage  milking stool  moderate  moderator  necktie party  noose  occupy the chair  officer  officiate  ottoman  oversee  overstuffed chair  pew  place  place in office  platform rocker  poisoning  position  preceptorship  preside  preside over  presiding officer  professorate  professorhood  professoriate  professorship  put in  readership  regulate  rocker  rocking chair  rope  run  saddle  scaffold  schoolmastery  seat  seat of power  seat of state  sedan chair  settle  shooting  speaker  stake  stand over  step stool  stoning  stool  strangling  strangulation  supervise  swing  taboret  teachership  the ax  the block  the chair  the gallows  the gas chamber  the guillotine  the hot seat  the rope  throne  tree  tutelage  tutorage  tutorship  wield authority  woolsack  

Stuhl Definition

Chair
(n.) A movable single seat with a back.
Chair
(n.) An official seat, as of a chief magistrate or a judge, but esp. that of a professor
Chair
(n.) The presiding officer of an assembly
Chair
(n.) A vehicle for one person
Chair
(n.) An iron block used on railways to support the rails and secure them to the sleepers.
Chair
(v. t.) To place in a chair.
Chair
(v. t.) To carry publicly in a chair in triumph.
Easy-chair
(n.) An armchair for ease or repose.
Rocking-chair
(n.) A chair mounted on rockers, in which one may rock.

chair Bedeutung

professorship
chair
the position of professor, he was awarded an endowed chair in economics
barber chair a large fixed adjustable chair in which barbers seat their customers
bath chair a wheelchair usually pushed by an attendant, as at a spa
boatswain's chair
bosun's chair
a seat consisting of a board and a rope, used while working aloft or over the side of a ship
camp chair a light folding chair
captain's chair a wooden armchair with a saddle seat and a low back that has vertical spindles
chair a seat for one person, with a support for the back, he put his coat over the back of the chair and sat down
chair a particular seat in an orchestra, he is second chair violin
chair of state a ceremonial chair for an exalted or powerful person
chairlift
chair lift
a ski lift on which riders (skiers or sightseers) are seated and carried up or down a mountainside, seats are hung from an endless overhead cable
deck chair
beach chair
a folding chair for use outdoors, a wooden frame supports a length of canvas
Eames chair a chair designed by Charles Eames, originally made of molded plywood, seat and back shaped to fit the human body
easy chair
lounge chair
overstuffed chair
a comfortable upholstered armchair
electric chair
chair death chair
hot seat
an instrument of execution by electrocution, resembles an ordinary seat for one person, the murderer was sentenced to die in the chair
fighting chair a fixed chair from which a saltwater angler can fight a hooked fish
folding chair a chair that can be folded flat for storage
highchair
feeding chair
a chair for feeding a very young child, has four long legs and a footrest and a detachable tray
ladder-back ladder-back chair a chair with a ladder-back
lawn chair
garden chair
chair left outside for use on a lawn or in a garden
Morris chair an armchair with an adjustable back
parlor car
parlour car
drawingoom car
palace car
chair car
a passenger car for day travel, you pay extra fare for individual chairs
potty seat
potty chair
toilet consisting of a small seat used by young children
recliner
reclining chair
lounger
an armchair whose back can be lowered and foot can be raised to allow the sitter to recline in it
rocking chair
rocker
a chair mounted on rockers
sedan sedan chair a closed litter for one passenger
straight chair
side chair
a straight-backed chair without arms
swivel chair a chair that swivels on its base
tablet-armed chair a chair with an arm that has been widened for writing
Windsor chair straight chair having a shaped seat and a back of many spindles
wing chair easy chair having wings on each side of a high back
yacht chair a light folding armchair for outdoor use
president chairman chairwoman chair
chairperson
the officer who presides at the meetings of an organization, address your remarks to the chairperson
moderate
chair
lead
preside over, John moderated the discussion
chair
chairman
act or preside as chair, as of an academic department in a university, She chaired the department for many years
Ergebnisse der Bewertung:
116 Bewertungen 5

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.

Stuhl steht für: