Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Deutsch Englisch Übersetzung
Definition
Synonym
Suender
Deutsch Englisch Übersetzung
Büßer
m
, Büßerin
f
, reuiger Sünder, reuige Sünderin
f
penitent, repentant
Sünder
m
, Sünderin
f
, Frevler
m
, Frevlerin
f
Sünder
pl
, Sünderinnen
pl
, Frevler
pl
, Frevlerinnen
pl
ein reuiger Sünder
sinner
sinners
a repentant sinner
Büßer
m
, Büßerin
f
, reuiger Sünder, reuige Sünderin
f
penitent, repentant
Sünder
m
, Sünderin
f
, Frevler
m
, Frevlerin
f
Sünder
pl
, Sünderinnen
pl
, Frevler
pl
, Frevlerinnen
pl
ein reuiger Sünder
sinner
sinners
a repentant sinner
Suender
sinner
Suender
,
Suender
s
sinner
Suender
sinners
Büßer
m
; Büßerin
f
; reuiger Sünder; reuige Sünderin
f
Büßer
pl
; Büßerinnen
pl
; reuige Sünder; reuige Sünderinnen
pl
penitent; repentant
penitents; repentants
Sünder
m
; Sünderin
f
; Frevler
m
; Frevlerin
f
Sünder
pl
; Sünderinnen
pl
; Frevler
pl
; Frevlerinnen
pl
ein reuiger Sünder
sinner
sinners
a repentant sinner
Urheber
m
von etw.; Verantwortlicher
m
für etw.
ein schwerer Sünder
diejenigen die sich des Völkermordes schuldig gemacht haben
Viele die unter Gewalt in der Familie leiden üben sie später selbst aus.
committer of sth.; perpetrator of sth.
a committer of grave sins
the committers of genocide
Many sufferers of domestic violence later become committers of the same.
erlösen
v
relig.
erlösend
erlöst
jdn. von seinen Sünden erlösen
nicht erlöst
adj
unerlöster Sünder unerlöste Sünderin
to save; to redeem; to deliver
saving; redeeming; delivering
saved; redeemed; delivered
to redeem sb. from sin
unredeemed
unredeemed sinner
Sünder
m
; Frevler
m
altertümlich
relig.
Sünder
pl
; Frevler
pl
ein reuiger Sünder
sinner
sinners
a repentant sinner
Urheber
m
von etw.; Verantwortlicher
m
für etw.
ein schwerer Sünder
diejenigen, die sich des Völkermordes schuldig gemacht haben
Viele, die unter Gewalt in der Familie leiden, üben sie später selbst aus.
committer of sth.; perpetrator of sth.
a committer of grave sins
the committers of genocide
Many sufferers of domestic violence later become committers of the same.
jdn. (von etw.) erretten; erlösen; selig machen
v
relig.
errettend; erlösend; selig machend
errettet; erlöst; selig gemacht
jdn. von seinen Sünden erlösen
nicht erlöst
adj
unerlöster Sünder unerlöste Sünderin
to save sb.; to redeem sb.; to deliver sb.; to ransom sb.
former name
(from sth.)
saving; redeeming; delivering; ransoming
saved; redeemed; delivered; ransomed
to redeem sb. from sin
unredeemed
unredeemed sinner
Deutsche
Suender Synonyme
suender
Englische
penitent repentant Synonyme
penitent
Magdalen
abject
apologetic
compunctious
confessor
conscience-stricken
contrite
grief-stricken
humbled
melted
penitent
ial
penitent
iary
prodigal returned
prodigal son
regretful
remorseful
repentant
rueful
sad
sheepish
softened
sorrowful
sorry
touched
penitent
ial
abject
amendatory
apologetic
ascetic
atoning
balancing
cleansing
compensating
compensational
compensatory
compunctious
contrite
counteracting
counteractive
counterbalancing
countervailing
expiatory
humble
humbled
indemnificatory
lustral
lustrational
lustrative
melted
offsetting
penitent
penitent
iary
piacular
propitiatory
purgative
purgatorial
purifying
reclamatory
recompensing
recompensive
rectifying
redeeming
redemptive
redressing
regretful
reparative
reparatory
repentant
repenting
restitutional
restitutive
restitutory
retaliatory
righting
satisfactional
sheepish
softened
sorry
squaring
touched
penitent
iary
Grand Penitentiary
Holy Father
POW camp
abuna
antipope
archbishop
archdeacon
archpriest
bail
bastille
bishop
bishop coadjutor
black hole
borstal
borstal institution
bridewell
brig
can
canon
cardinal
cardinal bishop
cardinal deacon
cardinal priest
cassock
cell
chaplain
coadjutor
concentration camp
condemned cell
confessor
cooler
coop
curate
cure
dean
death cell
death house
death row
detention camp
diocesan
ecclesiarch
exarch
father
father confessor
father in Christ
federal prison
forced-labor camp
gallach
gaol
guardhouse
hierarch
high priest
hoosegow
house of correction
house of detention
industrial school
internment camp
jail
jailhouse
keep
labor camp
lockup
maximum-security prison
metropolitan
minimum-security prison
oubliette
padre
papa
parish priest
patriarch
pen
penal colony
penal institution
penal settlement
pontiff
pope
prebendary
prelate
presbyter
priest
primate
prison
prison camp
prisonhouse
rector
reform school
reformatory
rural dean
spiritual director
spiritual father
sponging house
state prison
stockade
subdean
suffragan
the hole
tollbooth
training school
vicar
Suender Definition
Penitent
(
a.
)
Feeling
pain
or
sorrow
on
account
of
sins
or
offenses
Penitent
(
a.
)
Doing
penance.
Penitent
(
n.
)
One
who
repents
of
sin
Penitent
(
n.
)
One
under
church
censure,
but
admitted
to
penance
Penitent
(
n.
)
One
under
the
direction
of
a
confessor.
Repentant
(
a.
)
Penitent
Repentant
(
a.
)
Expressing
or
showing
sorrow
for
sin
Repentant
(
n.
)
One
who
repents,
especially
one
who
repents
of
sin
penitent repentant Bedeutung
priest-penitent
privilege
the
right
of
a
clergyman
to
refuse
to
divulge
confidential
information
received
from
a
person
during
confession
or
similar
exchanges
penitent
(Roman
Catholic
Church)
a
person
who
repents
for
wrongdoing
(a
Roman
Catholic
may
be
admitted
to
penance
under
the
direction
of
a
confessor)
penitent
repentant
feeling
or
expressing
remorse
for
misdeeds
Ergebnisse der Bewertung:
111
Bewertungen
4
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.