Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Deutsch Englisch Übersetzung
Definition
Synonym
Symmetrieschnitt
Deutsch Englisch Übersetzung
Symmetrieschnitt
m
; Sagittalschnitt
m
sagittal section
Symmetrieschnitt
m
; Sagittalschnitt
m
sagittal section
Symmetrie
symmetry
Symmetrie
f
Symmetrien
pl
symmetry
symmetries
Raum-Zeit-Symmetrie
f
phys.
space-time symmetry
achtzählige Symmetrie
f
phys.
octad symmetry
Symmetrieachse
f
, Mittelachse
f
Symmetrieachsen
pl
, Mittelachsen
pl
axis of symmetry, symmetry axis
axes of symmetry, symmetry axes
Symmetrieachse
f
; Mittelachse
f
Symmetrieachsen
pl
; Mittelachsen
pl
optische Symmetrieachse
zweizählige Symmetrieachse
dreizählige Symmetrieachse
vierzählige Symmetrieachse
axis of symmetry; symmetry axis
axes of symmetry; symmetry axes
optic axis of symmetry; axis of optic symmetry
axis of twofold binary symmetry
axis of threefold symmetry
axis of fourfold tetragonal symmetry
Symmetrieebene
f
Symmetrieebenen
pl
plane of symmetry
planes of symmetry
Symmetriegrad
m
degree of symmetry
Raumgruppe
f
chem.
math.
phys.
kristallografische Raumgruppe; kristallografische Gruppe; Kristallgruppe
f
(Kristall)
ebene kristallographische Gruppe; ebene Kristallgruppe; ebene Symmetriegruppe; Ornamentgruppe
f
(zweidimensionale Kristallmuster)
space group
crystallographic space group; crystallographic group; Fedorov group (crystal)
plane crystallographic group; plane symmetry group; wallpaper group (two-dimensional crystal patterns)
Winkelhalbierende
f
; Winkelsymmetrale
f
; Symmetrielinie
f
math.
bisecting line of an angle; bisector bisectrix of an angle
Halbierende
f
; Bisektrix
f
(Geometrie)
math.
Winkelhalbierende
f
; Winkelsymmetrale
f
; Mittellinie
f
; Symmetrielinie
bisecting line; bisector; bisectrix
bisecting line of an angle; bisector bisectrix of an angle; angle bisector; angle bisectrix
Symmetrien
symmetries
etw. symmetrieren
v
electr.
to symmetrize
Symmetrierung
f
electr.
symmetrizing; symmetrising
Br.
; balancing
Symmetrieschnitt
m
; Sagittalschnitt
m
sagittal section
Symmetrieverhalten
n
math.
phys.
statist.
symmetry behaviour
Br.
; symmetry behavior
Am.
Symmetriezentrum
n
Symmetriezentren
pl
centre of symmetry; center of symmetry
centres of symmetry; centers of symmetry
Symmetrik
f
symmetry
symmetrisch
symmetric
ausgeglichen, ausgewuchtet, symmetrisch
adj
ausgeglichener
am ausgeglichensten
balanced, well-balanced
more balanced
most balanced
symmetrisch
math.
symmetric
symmetrisch
symmetrical
symmetrisch
adv
symmetrically
symmetrisch
symmetrically
ausgeglichen; ausgewuchtet; symmetrisch; gleichmäßig; ausbalanciert
adj
ausgeglichener
am ausgeglichensten
balanced; well-balanced
more balanced
most balanced
baulich
adv
baulich symmetrisch
telco.
structurally
structurally symmetrical
symmetrisch
adj
math.
symmetric
symmetrisch
adj
symmetrical
symmetrische
symmetric
Eisenbahnweiche
f
; Gleisweiche
f
; Weichenanlage
f
; Weiche
f
(Gleisabschnitt bestehend aus festen Schienen, Zungenschienen, Herzstück und Weichenantrieb) (Bahn)
Eisenbahnweichen
pl
; Gleisweichen
pl
; Weichenanlagen
pl
; Weichen
pl
Außenbogenweiche
f
ABW
Bogenweiche
f
Doppelweiche
f
; Dreiwegweiche
f
selten
Dreiwegeweiche
f
mit versetzten Zungenspitzen (Magnetbahn)
einfache Weiche
einfache Rechtsweiche
f
einfache Linksweiche
f
fernbediente Weiche
Flachweiche
f
Innenbogenweiche
f
symmetrische Außenbogenweiche
f
; symmetrische Weiche; zweiseitige Weiche; Y-Weiche
f
eine Weiche ausbauen
rail turnout; railway turnout
Br.
; railroad turnout
Am.
; turnout (track section composed of fixed rails, the point rails, the cross frog, and the point mechanism) (often wrongly: points
Br.
; switch
Am.
) (railway)
rail turnouts; railway turnouts; railroad turnouts; turnouts
turnout curved away from the diverging route
curved turnout (often wrongly: curved switch)
double turnout; three-throw turnout
tandem turnout (maglev guideway)
single turnout (often wrongly: ordinary points)
right-hand turnout
left-hand turnout
remote-controlled turnout
turnout with a flat-angle crossing
turnout curved towards the diverging route
wye turnout; equilateral turnout
Am.
to dismantle a turnout
Gleisverbindung
f
; Ãœberleitstelle
f
(Doppelspurstrecke) (Bahn)
Gleisverbindungen
pl
; Ãœberleitstellen
pl
Bogengleisverbindung
f
; Bogengeleiseverbindung
f
Schw.
einfache Gleisverbindung; Weichenverbindung
doppelte Gleisverbindung; doppelte gekreuzte Weichenverbindung
f
halbe doppelte Gleisverbindung
symmetrische doppelte Gleisverbindung; Weichenkreuz
n
track connection; track junction; cross-over (double-track line) (railway)
track connections; track junctions; cross-overs
cross-over between curved tracks
single cross-over
double cross-over
half-scissors cross-over
scissors cross-over; scissors crossi
Verschlüsselungsmethode
f
Verschlüsselungsmethoden
pl
symmetrische Verschlüsselungsmethode
encryption method
encryption methods
symmetric encryption method
statistischer Test
m
statist.
Ad hoc-Test
bedingter Test
bestmöglicher optimaler Test
einseitiger asymmetrischer Test
zweiseitiger Test
kombinatorischer Test
konsistenter Test
strengster Test; Test mit minimalem Schärfeverlust
symmetrischer Test
randomisierter Test
trennschärfster Test bester Test
unverzerrter unverfälschterTest
verzerrter verfälschter Test
zerstörende Prüfung
zulässiger Test
Eckentest
Extremrangsummentest
Differenzen-Vorzeichentest
Dreieckstest
Duo-Trio-Test
eingeschränkter Chiquadrat-Test
Faktorenumkehrtest
Folgetest; sequentieller Test
G-Test
generalisierter Sequentialtest
gleicher Abstandtest
gleichmäßig bester Abstandstest
gleichmäßig trennschärfster Test
Grenzdifferenztest
K-test
Likelihood-Verhältnistest
Log-Rangtest; Mantel-Haenzel-Test
lokal asymptotisch strengster Test
lokal asymptotisch trennschärfster mächtigster Test; optimaler asymptotischer Test
lokal trennschärfster mächtigster Rangordnungstest
Medialtest
Mediantest
Monte-Carlo-Test
Multibinomialtest
multipler Spannweitentest
Normalitätstest; Test auf Normalverteilung
inverse Normalscores-Test
zufälliger Normalscores-Test
Omega-Quadrat-Test; omega²-Test; Wn²-Test; Cramér-von-Mises-Test
orthogonaler Test; Test auf Orthogonalität
Permutationstest; Randomisationstest
Rang-randomisierter Test
randomisierter Signifikanztest
sequentieller Chi-Quadrat-Test
sequentieller T²-Test
simultaner Varianzverhältnistest
Sphärizitätstest; Mauchly-Test
Stabilitätsprüfung
T-Test; Student-Test
T-Quadrat-Test
Tandemtest
Test auf gleiche Tails
Test auf leere Zellen
Test mit einheitlichen Scores
Test mit erwarteten Normalscores
Tests von Aufzeichnungen
trennschärfster Rangtest
UN²-Test
Varianzverhältnistest; F-Test
Vereinigung-Schnitt-Test
Verschiebungstest
Vorzeichentest
Vorzeichenrangtest; Wilcoxon-Test für gepaarte Stichproben
Vo
statistical hypothesis test
ad hoc test
conditional test
optimum test
one-sided test; one-tailed test; single tail test; asymmetrical test
two-sided test; two-tailed test; double-tailed test
combinatorial test
consistent test
most stringent test
symmetrical test
randomized test
most powerful test
unbiased test
biased test
destructive test
admissible test
corner test
extreme rank sum test
difference sign test
triangle test
duo-trio test
restricted chi-squared test
factor reversal test
sequential test
g-test
generalized sequential probability ratio test
equal spacings test
uniformly best distance power test; UBDP test
uniformly most powerful test; UMP test
least significant difference test; LSD test
k-test
likelihood ratio test
log-rank test; Mantel-Haenszel test
locally asymptotically most stringent test
locally assymptotically most powerful test; optimal asymptotic test
locally most powerfull rank order test
medial test
median test
Monte Carlo test
multi-binomial test
multiple range test
test of normality
inverse normal scores test
random normal scores test
omega square test; Wn² test; Cramér-von Mises test
orthogonal test; independent test
permutation test; randomization test
rank-randomization test
randomized significance test
sequential chi-squared test
sequential t² test
simultaneous variance ratio test
test for sphericity; Mauchly test
stability test
t-test; Student's test
t-square test
tandem tests
equal-tails test
empty cell test
uniform scores test
expected normal scores test
records tests
most powerful rank test
UN² test
variance ratio test; F-test
union-intersection test
slippage test
sign test
signed rank test; Wilcoxon's matched pairs rank test
reversal test
W test for normality
probability ratio test
base reversal test; time reversal test
bivariate sign test
z-test
Abelson-Tukey score test
Ajne's An-
statistischer Test
m
statist.
Ad-hoc-Test
A-posteriori-Test
bedingter Test
bestmöglicher optimaler Test
einseitiger asymmetrischer Test
zweiseitiger Test
kombinatorischer Test
konsistenter Test
strengster Test; Test mit minimalem Schärfeverlust
symmetrischer Test
randomisierter Test
trennschärfster Test, bester Test
unverzerrter unverfälschter Test
verzerrter verfälschter Test
zerstörende Prüfung
zulässiger Test
Eckentest
Extremrangsummentest
Differenzen-Vorzeichentest
Dreieckstest
Duo-Trio-Test
eingeschränkter Chiquadrat-Test
Faktorenumkehrtest
Folgetest; sequentieller Test
G-Test
generalisierter Sequentialtest
gleicher Abstandtest
gleichmäßig bester Abstandstest
gleichmäßig trennschärfster Test
Grenzdifferenztest
K-test
Likelihood-Verhältnistest
Log-Rangtest; Mantel-Haenzel-Test
lokal asymptotisch strengster Test
lokal asymptotisch trennschärfster mächtigster Test; optimaler asymptotischer Test
lokal trennschärfster mächtigster Rangordnungstest
Medialtest
m
; Quadrantentest
m
Mediantest
m
Monte-Carlo-Test
m
Multibinomialtest
m
multipler Spannweitentest
Normalitätstest
m
; Test auf Normalverteilung
inverse Normalscores-Test
zufälliger Normalscores-Test
Omega-Quadrat-Test
m
; omega²-Test; Wn²-Test; Cramér-von-Mises-Test
orthogonaler Test; Test auf Orthogonalität
Permutationstest
m
; Randomisationstest
m
Rang-randomisierter Test
randomisierter Signifikanztest
sequentieller Chi-Quadrat-Test
sequentieller T²-Test
simultaner Varianzverhältnistest
Sphärizitätstest
m
; Mauchly-Test
m
Stabilitätsprüfung
f
T-Quadrat-Test
m
Tandemtest
m
Test auf gleiche Tails
Test auf leere Zellen
Test mit einheitlichen Scores
Test mit erwarteten Normalscores
Tests von Aufzeichnungen
Trendtest
m
trennschärfster Rangtest
UN²-Test
m
Varianzverhältnistest
m
; F-Test
m
Vereinigung-Schnitt-Test
m
Verschiebungstest
m
Vorzeichentest
m
Vorzeichenrangtest
m
; Wilcoxon-Test für gepaarte Stichproben
Vorzeichenwechsel-Test
m
; Umkehrprobe
f
bei Indexzahlen
W-Test auf Normalität
m
Wahrscheinlichkeitsverhältnistest
m
Zeit-Umkehrprobe
f
; Umkehrprobe
f
für Indexbasen
zweidimensionaler Zeichentest
m
Z-Test
m
Abelson-Tukey-Score-Test
Ajnescher An-Test
Armitage Chiquadrat-Trendtest
Aspin-Welch-Test
Barnardscher Monte Carlo-Test
Bartlett-Test
Bartlett-Test auf Interaktion 2. Ordnung
Bartlett'scher Kollinearitätstest
Bartlett-Diananda'scher Test
Barnard'scher Test
Beran-Test
Behrens-Fisher-Test; Fisher-Behrens-Test
Bootstrap-Test
Boxscher Test
Breslow-Day-Test
Brunk-Test
Butler-Smirnow-Test
Capon-Test
Cliff-Ord-Tests
Cochran-Test
Cochrans Q-Test; McNemar-Test
Cox-Stuart-Tests
D'Agostino-Test
Daniel-Test
David-Barton-Test
Dispersionstest von Ansari-Bradley
Duncan-Test
Dunn-Test
Dunnett-Test
Dwass-Steel-Test
Fisher-Yates-Test; exak
statistical hypothesis test
ad hoc test
a posteriori test
conditional test
optimum test
one-sided test; one-tailed test; single tail test; asymmetrical test
two-sided test; two-tailed test; double-tailed test
combinatorial test
consistent test
most stringent test
symmetrical test
randomized test
most powerful test
unbiased test
biased test
destructive test
admissible test
corner test
extreme rank sum test
difference sign test
triangle test
duo-trio test
restricted chi-squared test
factor reversal test
sequential test
g-test
generalized sequential probability ratio test
equal spacings test
uniformly best distance power test; UBDP test
uniformly most powerful test; UMP test
least significant difference test; LSD test
k-test
likelihood ratio test
log-rank test; Mantel-Haenszel test
locally asymptotically most stringent test
locally assymptotically most powerful test; optimal asymptotic test
locally most powerful rank order test
medial test
median test
Monte Carlo test
multi-binomial test
multiple range test
test of normality
inverse normal scores test
random normal scores test
omega square test; Wn² test; Cramér-von Mises test
orthogonal test; independent test
permutation test; randomization test
rank-randomization test
randomized significance test
sequential chi-squared test
sequential t² test
simultaneous variance ratio test
test for sphericity; Mauchly test
stability test
t-square test
tandem tests
equal-tails test
empty cell test
uniform scores test
expected normal scores test
records tests
test of trend
most powerful rank test
UN² test
variance ratio test; F-test
union-intersection test
slippage test
sign test
signed rank test; Wilcoxon's matched pairs rank test
reversal test
W test for normality
probability ratio test
base reversal test; time reversal test
bivariate sign test
z-test
Abelson-Tukey score test
Ajne's An-test
Armitage's chi-squared test for trend
Aspin-Welch test
Barnard's Monte Carlo test
Bartlett's test
Bartlett's test of second order interaction
Bartlett's collinearity test
Bartlett-Diananda test
CSM test
Beran's test
Behrens-Fisher test; Fisher-Behrens test
bootstrap test
Box's test
Breslow-Day test
Brunk's test
Butler-Smirnov test
Capon test
Cliff-Ord tests
Cochran's test
Cochran's Q-test; McNemar's test
Cox and Stuart's tests
D'Agostino's test
Daniel's test
David-Barton test
Ansari-Bradley dispersion test
Duncan's test; k-ratio t-test
Dunn's test
Dunnett's test
Dwass-Steel test
Fisher-Yates test; Fisher-Irwin test; Fisher exact test exact chi-squared test
Freund-Ansari test
Friedman's test
Gabriel's test
Galton's rank order test
Gart's test
Gehan test
Greenhouse-Geisser test
Gupta's symmetry test
Hartley's test; maximum F-ratio
Hodges' bivariate sign test
Hodges-Ajne's test
Hudson-Kreitman-Agu
symmetrisches
symmetrically
Kettennetzwerk
n
; symmetrisches Netzwerk
n
telco.
ladder network
symmetrisierbar
adj
math.
statist.
symmetrizable
Symmetrisierung
f
phys.
symmetrization
Deutsche
Symmetrieschnitt Synonyme
Englische
sagittal section Synonyme
Symmetrieschnitt Definition
Sagittal
(
a.
)
Of
or
pertaining
to
an
arrow
Sagittal
(
a.
)
Of
or
pertaining
to
the
sagittal
suture
Sagittal
(
a.
)
In
the
mesial
plane
Section
(
n.
)
The
act
of
cutting,
or
separation
by
cutting
Section
(
n.
)
A
part
separated
from
something
Section
(
n.
)
A
distinct
part
or
portion
of
a
book
or
writing
Section
(
n.
)
A
distinct
part
of
a
country
or
people,
community,
class,
or
the
like
Section
(
n.
)
One
of
the
portions,
of
one
square
mile
each,
into
which
the
public
lands
of
the
United
States
are
divided
Section
(
n.
)
The
figure
made
up
of
all
the
points
common
to
a
superficies
and
a
solid
which
meet,
or
to
two
superficies
which
meet,
or
to
two
lines
which
meet.
In
the
first
case
the
section
is
a
superficies,
in
the
second
a
line,
and
in
the
third
a
point.
Section
(
n.
)
A
division
of
a
genus
Section
(
n.
)
A
part
of
a
musical
period,
composed
of
one
or
more
phrases.
See
Phrase.
Section
(
n.
)
The
description
or
representation
of
anything
as
it
would
appear
if
cut
through
by
any
intersecting
plane
sagittal section Bedeutung
d
cesarean
delivery
caesarean
delivery
caesarian
delivery
cesarean
section
cesarian
section
caesarean
section
caesarian
section
C-section
cesarean
cesarian
caesarean
caesarian
abdominal
delivery
a
b
a
a
the
delivery
of
a
fetus
by
surgical
incision
through
the
abdominal
wall
and
uterus
(from
the
belief
that
Julius
Caesar
was
born
that
way)
Section
Eight
a
discharge
from
the
US
Army
based
on
unfitness
or
character
traits
deemed
undesirable
incision
section
surgical
incision
the
cutting
of
or
into
body
tissues
or
organs
(especially
by
a
surgeon
as
part
of
an
operation)
horizontal
section
a
mechanical
drawing
of
an
object
as
if
made
by
a
plane
cutting
through
it
horizontally
section
segment
one
of
several
parts
or
pieces
that
fit
with
others
to
constitute
a
whole
object,
a
section
of
a
fishing
rod,
metal
sections
were
used
below
ground,
finished
the
final
segment
of
the
road
vertical
section
a
mechanical
drawing
showing
the
interior
of
an
object
as
if
made
by
a
vertical
plane
passing
through
it
cross
section
(physics)
the
probability
that
a
particular
interaction
(as
capture
or
ionization)
will
take
place
between
particles,
measured
in
barns
sagittal
suture
interparietal
suture
sutura
sagittalis
the
suture
uniting
the
two
parietal
bones
cross
section
a
sample
meant
to
be
representative
of
a
whole
population
part
section
division
one
of
the
portions
into
which
something
is
regarded
as
divided
and
which
together
constitute
a
whole,
the
written
part
of
the
exam,
the
finance
section
of
the
company,
the
BBC's
engineering
division
section
subdivision
a
selfontained
part
of
a
larger
composition
(written
or
musical),
he
always
turns
first
to
the
business
section,
the
history
of
this
work
is
discussed
in
the
next
section
sports
section
the
section
of
a
newspaper
that
reports
on
sports
section
a
segment
of
a
citrus
fruit,
he
ate
a
section
of
the
orange
department
section
a
specialized
division
of
a
large
organization,
you'll
find
it
in
the
hardware
department,
she
got
a
job
in
the
historical
section
of
the
Treasury
section
a
small
team
of
policemen
working
as
part
of
a
police
platoon
section
a
small
army
unit
usually
having
a
special
function
section
a
division
of
an
orchestra
containing
all
instruments
of
the
same
class
brass
section
brass
the
section
of
a
band
or
orchestra
that
plays
brass
instruments
string
section
strings
the
section
of
an
orchestra
that
plays
stringed
instruments
violin
section
the
section
of
an
orchestra
that
plays
violins
percussion
section
percussion
rhythm
section
the
section
of
a
band
or
orchestra
that
plays
percussion
instruments
trumpet
section
the
section
of
a
band
or
orchestra
that
plays
trumpets
or
cornets
reed
section
the
section
of
a
band
or
orchestra
that
plays
reed
instruments
clarinet
section
the
section
of
a
band
or
orchestra
that
plays
clarinets
section
discussion
section
a
small
class
of
students
who
are
part
of
a
larger
course
but
are
taught
separately,
a
graduate
student
taught
sections
for
the
professor's
lecture
course
section
gang
a
work
crew
assigned
to
a
section
of
a
railroad
Secret
Intelligence
Service
MI
Military
Intelligence
Section
the
government
agency
in
the
United
Kingdom
that
is
responsible
for
internal
security
and
counterintelligence
overseas
Security
Service
MI
Military
Intelligence
Section
the
government
agency
in
the
United
Kingdom
that
is
responsible
for
internal
security
and
counterintelligence
on
British
territory
cross
section
a
section
created
by
a
plane
cutting
a
solid
perpendicular
to
its
longest
axis
section
plane
section
(geometry)
the
area
created
by
a
plane
cutting
through
a
solid
section
a
distinct
region
or
subdivision
of
a
territorial
or
political
area
or
community
or
group
of
people,
no
section
of
the
nation
is
more
ardent
than
the
South,
there
are
three
synagogues
in
the
Jewish
section
section
a
very
thin
slice
(of
tissue
or
mineral
or
other
substance)
for
examination
under
a
microscope,
sections
from
the
left
ventricle
showed
diseased
tissue
Section
Eight
a
soldier
who
received
a
Section
Eight
discharge
as
unfit
for
military
service
section
hand
a
laborer
assigned
to
a
section
gang
section
man
someone
who
teaches
a
section
of
a
large
college
course
section
a
land
unit
equal
to
square
mile
quarter
section
a
land
unit
equal
to
a
quarter
of
a
section
(
acres)
and
measuring
mile
on
a
side
golden
section
golden
mean
the
proportional
relation
between
two
divisions
of
line
or
two
dimension
of
a
plane
figure
such
that
short
:
long
::
long
:
(shortlong)
conic
section
conic
(geometry)
a
curve
generated
by
the
intersection
of
a
plane
and
a
circular
cone
segment
section
divide
into
segments,
segment
an
orange,
segment
a
compound
word
sagittal
located
in
a
plane
that
is
parallel
to
the
central
plane
of
the
sagittal
suture
cross-section(a)
cross-sectional
representing
a
plane
made
by
cutting
across
something
at
right
angles
to
its
length,
cross-section
views
of
the
neck
Ergebnisse der Bewertung:
121
Bewertungen
4
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.