Suche

Sympathiekundgebung Deutsch Englisch Übersetzung



Sympathiekundgebung f pol.
Sympathiekundgebungen pl
demonstration of support
demonstrations of support
Sympathiekundgebung f pol.
Sympathiekundgebungen pl
demonstration of support
demonstrations of support
Mitgefühl, Sympathie
sympathy
vorgespielte Sympathie
sham sympathy
Sympathie f, Zuneigung f (für)
sympathy (for)
Anteilnahme, Sympathie
sympathy
Sympathie
sympathy
(persönliche) Sympathie f (für jdn.) psych.
für jdn. wenig übrig haben
Sie waren sich nicht sympathisch.
Seine neue Freundin war mir sofort sympathisch.
(personal) sympathy; liking (for with sb.)
to have little sympathy with sb.
There was no sympathy between them.
I took an instant liking to his new girlfriend.
Sympathie f; Verständnis n (für jdn. etw.); (sachliche) Übereinstimmung f (mit jdm. etw.) pol.
für etw. (kein) Verständnis haben; für etw. (kein) Verständnis aufbringen
Er stimmt mit vielen Ansichten der Grünen überein.
Ich habe absolut kein Verständnis für Schüler die bei Prüfungen beim Schwindeln erwischt werden.
Bei allem Verständnis aber das kann ich nicht tun.
sympathy (for sb. sth.)
to show (no) sympathy for sth.
He is in sympathy with many views of the Greens.
I have absolutely no sympathy for students who get caught cheating in exams.
Much as I sympathize I can't do that.
vorgetäuscht; fingiert adj; Schein...
geheuchelte Sympathie
Scheingeschäft n
sham
sham sympathy
sham deal
(persönliche) Sympathie f (für jdn.) psych.
Seine neue Freundin war mir sofort sympathisch.
(personal) liking (to sb.)
I took an instant liking to his new girlfriend.
Sympathiebekundung f
profession of sympathy
Sympathiebekundung f soc.
Sympathiebekundungen pl
demonstration of sympathy
demonstrations of sympathy
Goldjunge m; Sympathieträger m; Sympathiebolzen m; Everybody's Darling
Goldjungen pl; Sympathieträger pl; Sympathiebolzen pl
glamour boy
glamour boys
Sympathiebonus m
extra sympathy
Sympathiebonus m
instant liking
Sympathiekundgebung f pol.
Sympathiekundgebungen pl
demonstration of support
demonstrations of support
Mitgefühl n, Mitleid n (mit, für)
Mitgefühle pl, Sympathien pl
sympathy (with, for)
sympathies
Mitgefuehle, Sympathien
sympathies
Sympathien
sympathies
politische Sympathien pl; politische Präferenzen pl pol.
Ihre Sympathien gelten den Konservativen.
Er hat liberale Präferenzen.
(political) sympathies
Her sympathies are lie with the Conservatives.
He has liberal sympathies.
Sympathiestreik
secondary strike
Sympathiestreik
sympathy strike
Sympathiestreik m
sympathetic strike
Sympathiestreik
sympathetic strike
Streik m; Ausstand m; Arbeitsniederlegung f (Arbeitsrecht)
Streiks pl; Ausstände pl; Arbeitsniederlegungen pl
Generalstreik m
Proteststreik m
Schwerpunktstreik m; punktueller Streik
Sitzstreik m; Sitzbockade f
Sympathiestreik m
Warnstreik m
Bergarbeiterstreik m
unmittelbarer mittelbarer Streik
branchenweiter Streik
nichtgewerkschaftlicher Streik
organisierter Streik
wilder Streik; spontane Arbeitsniederlegung
in den Streik Ausstand treten
sich im Streik Ausstand befinden; streiken
einen Streik abblasen
einen Streik abbrechen
jemand der sich an einem wilden Streik beteiligt
sich an einem wilden Streik beteiligen
strike; stoppage of work (labour law)
strikes; stoppages of work
general strike
protest strike
selective strike
sit-down strike; sit-down; sit-in
sympathetic strike; sympathy strike
warning strike: token strike
miner's strike
primary secondary strike
all-out strike Br.
unofficial strike
organized strike
wildcat strike; walkout
to go on strike
to be on strike
to call off a strike
to break a strike
wildcatter Am.
to wildcat Am.
Sympathieträger m soc.
Sympathieträger pl
jdn. zum Sympathieträger machen
zum Sympathieträger werden
appealing figure; popular figure
appealing figures; popular figures
to make sb. an appealing figure
to become a crowd-pleaser
Sympathiewelle f soc.
Sympathiewellen pl
wave of sympathy
waves of sympathy
Sympathiewerbung f (für etw.)
campaign for greater popularity (of sth.)
Sympathiewerbung f; Charmoffensive f soc.
(bei jdm.) eine Charmoffensive starten
charm offensive
to launch a charm offensive (on sb.)
Sympathiewerbung f; Charmeoffensive f soc.
(bei jdm.) eine Charmeoffensive starten
charm offensive
to launch a charm offensive (on sb.)
Adrenozeptorenblocker m; Antiandrenergikum n; Adrenolytikum n; Sympathikolytikum n; Sympatholytikum n pharm.
Adrenozeptorenblocker pl; Antiandrenergikuma pl; Adrenolytikuma pl; Sympathikolytikuma pl; Sympatholytika pl
sympatholytic drug; sympatholytic
sympatholytic drugs; sympatholytics
bronchienerweiterndes Mittel n; Broncholytikum n; Bronchodilatator m pharm.
bronchienerweiternde Mittel pl; Broncholytika pl; Bronchodilatatoren pl
adrenerges Broncholytikum
sympathikomimetisches Broncholytikum
Broncholytikum mit Wirkung auf das vegetative Nervensystem
bronchodilating agent; bronchodilator; broncholytic agent
bronchodilating agents; bronchodilators; broncholytic agents
adrenergic bronchodilator
sympathomimetic bronchodilator
autonomic-active bronchodilator
sympathisch; Sympathikus … adj anat. med.
sympathetic
liebenswert; sympathisch (wirkend) adj
In dem Film gibt es keine sympathischen Figuren.
Er war mir gleich sympathis.
Ich habe die Hauptperson nicht sehr sympathisch gefunden.
likeable Br.; likable Am.; sympathetic
The film doesn't have any likeable sympathetic characters.
I took an immediate liking to him.
I didn't find the protagonist very sympathetic.
Gönner m, Gönnerin f, Sympathisant m, Sympathisantin f
well-wisher
Sympathisant m, Sympathisantin f
Sympathisanten pl
sympathizer
sympathizers
Sympathisant
sympathizer
Gönner m; Gönnerin f; Sympathisant m; Sympathisantin f
Gönner pl; Gönnerinnen pl; Sympathisanten pl; Sympathisantinnen pl
well-wisher
well-wishers
Sympathisant m; Sympathisantin f
Sympathisanten pl; Sympathisantinnen pl
sympathizer
sympathizers
Sympathisant m; Sympathisantin f (von jdm.) pol.
Sympathisanten pl; Sympathisantinnen pl
fellow-traveller Br.; fellow-traveler Am. (of sb.)
fellow-travellers; fellow-travelers
jdn. potenziell zu etw. machen v (Verhalten Einstellung)
Eltern die rauchen machen auch ihre Kinder zu potenziellen Rauchern.
Ein guter Lehrer weckt in seinen Schülern Lernbereitschaft.
Aufgrund seines familiären Umfelds ist er ein potenzieller Sympathisant der Sozialdemokratie.
to predispose sb. to sth. to do sth. (make sb. inclined to a specific behaviour attitude)
Parents who smoke predispose their children to smoking.
A good teacher predisposes his students to learn.
His family background predisposes him to support the Social Democrats.
Sympathisant m; wohlmeinender Freund f soc.
Sympathisanten pl; wohlmeinende Freunde pl
Fans und Sympathisanten
well-wisher
well-wishers
fans and well-wishers
jdn. potenziell zu etw. machen v (Verhalten, Einstellung)
Eltern, die rauchen, machen auch ihre Kinder zu potenziellen Rauchern.
Ein guter Lehrer weckt in seinen Schülern Lernbereitschaft.
Aufgrund seines familiären Umfelds ist er ein potenzieller Sympathisant der Sozialdemokratie.
to predispose sb. to sth. to do sth. (make sb. inclined to a specific behaviour attitude)
Parents who smoke predispose their children to smoking.
A good teacher predisposes his students to learn.
His family background predisposes him to support the Social Democrats.
Sympathisanten
sympathizers
liebenswert, sympathisch adj
likeable
nett, lieb, freundlich, sympathisch adj
netter
am nettesten
nice
nicer
nicest
sympathisch, freundlich adj
pleasant, nice
sympathisch, ansprechend, angenehm adj
congenial
sympathisch adj
simpatico Am.
sympathisch adv
sympathetically
sympathisch adv
congenially
Sie fanden sich sympathisch.
They took a fancy to each other.
Sie ist mir sympathisch.
I like her.
sympathisch
congenially
sympathisch
simpatico
mitfuehlend, sympathisch
sympathetic
sympathisch
sympathetic
sympathisch
sympathetically
liebenswert; sympathisch adj
likeable
nett; lieb; freundlich; sympathisch adj
netter
am nettesten
Es war sehr nett von dir mich nach Hause zu fahren.
Es war nett mit dir zu reden aber jetzt muss ich weg.
nice
nicer
nicest
It was very nice of you to drive me home.
Nice talking to you but I must be off now.
sympathisch; freundlich adj
pleasant; nice
sympathisch adj
personable
sich für jdn. etw. erwärmen können; an jdm. etw. Gefallen finden; jdn. etw. mögen v
Die neuen Nachbarn waren ihm auf Anhieb sympathisch.
to take to sb. sth.
He took to the new neighbours instantly.
nett; lieb; sympathisch (Person) adj
netter
am nettesten
Es war sehr nett von dir, mich nach Hause zu fahren.
Es war nett mit dir zu reden, aber jetzt muss ich weg.
Wie nett von dir!; Wie nett von Ihnen!
nice; canny Northern English Sc.
nicer
nicest
It was very nice of you to drive me home.
Nice talking to you, but I must be off now.
How nice of you!
nett (auftretend); sympathisch (wirkend) adj (Person)
personable
sympathische
sympathetically
Nervenfaser f anat.
Nervenfasern pl
adrenerge Nervenfaser
cholinerge Nervenfaser
markscheidenlose Nervenfaser; marklose Nervenfaser
motorische Nervenfaser
präganglionäre Nervenfaser
sensorische Nervenfaser
sympathische Nervenfaser
nerve fibre Br.; neurofibre Br.; nerve fiber Am.; neurofiber Am.; neurofibril
nerve fibres; neurofibres; nerve fibers; neurofibers; neurofibrils
adrenergic nerve fibre
cholinergic nerve fibre
non-medullated nerve fibre; non-myelinated nerve fibre; Remak's fibre
motor nerve fibre
preganglionic nerve fibre
sensory nerve fibre
sympathetic nerve fibre
sympathisieren
sympathisierend
sympathisiert
to sympathize
sympathizing
sympathized
mit jdm. sympathisieren
to be sympathetic to sb.
sympathisieren
sympathize
mit jdm. sympathisieren v
sympathisierend
sympathisiert
sympathisiert
sympathisierte
mit jdm. sympathisieren
to sympathize; to sympathise Br. with sb.
sympathizing; sympathising
sympathized; sympathised
sympathizes; sympathised
sympathized; sympathised
to be sympathetic to sb.

Deutsche Sympathiekundgebung Synonyme

Weitere Ergebnisse für Sympathiekundgebung Synonym nachschlagen

Englische demonstration of support Synonyme

demonstration  absolute indication  allegorization  alphabet  art  beef  bitch  blazon  blueprint  boycott  bravura  brilliancy  burden of proof  case  case in point  challenge  charactering  characterization  chart  choreography  citation  clarification  complaint  compunction  conclusive evidence  confirmation  conventional representation  cracking  cross reference  damning evidence  dance notation  daring  dash  decipherment  decoding  deduction  deductive reasoning  delineation  demo  demur  demurrer  demythologization  depiction  depictment  description  determination  diagram  discourse  discourse of reason  discursive reason  display  drama  dramatics  drawing  eclat  editing  elucidation  emblem  emendation  enactment  enlightenment  establishment  etalage  euhemerism  evidence  example  exception  exegesis  exemplar  exemplification  exhibit  exhibition  exhibitionism  explanation  explication  exponent  exposition  expostulation  exposure  expounding  false front  fanfaronade  figuration  figure  flair  flaunt  flaunting  flourish  grievance  grievance committee  hieroglyphic  histrionics  howl  iconography  ideogram  illumination  illustration  imagery  imaging  incontrovertible evidence  indication  indignation meeting  indisputable evidence  induction  inductive reasoning  instance  ironclad proof  item  kick  letter  light  limning  logical thought  logogram  logograph  manifestation  map  march  musical notation  nonviolent protest  notation  object lesson  objection  onus  onus probandi  opening  ostentation  pageant  pageantry  parade  particular  performance  philosophy  picketing  pictogram  picturization  plan  portraiture  portrayal  prefigurement  presentation  presentment  printing  production  projection  proof  protest  protest demonstration  protestation  qualm  quotation  rally  ratiocination  rationale  rationalism  rationality  rationalization  rationalizing  realization  reason  reasonableness  reasoning  reference  relevant instance  r  

Sympathiekundgebung Definition

Demonstration
(n.) The act of demonstrating
Demonstration
(n.) An expression, as of the feelings, by outward signs
Demonstration
(n.) The exhibition and explanation of a dissection or other anatomical preparation.
Demonstration
(n.) (Mil.) a decisive exhibition of force, or a movement indicating an attack.
Demonstration
(n.) The act of proving by the syllogistic process, or the proof itself.
Demonstration
(n.) A course of reasoning showing that a certain result is a necessary consequence of assumed premises
Support
(v. t.) To bear by being under
Support
(v. t.) To endure without being overcome, exhausted, or changed in character
Support
(v. t.) To keep from failing or sinking
Support
(v. t.) To assume and carry successfully, as the part of an actor
Support
(v. t.) To furnish with the means of sustenance or livelihood
Support
(v. t.) To carry on
Support
(v. t.) To verify
Support
(v. t.) To vindicate
Support
(v. t.) To uphold by aid or countenance
Support
(v. t.) A attend as an honorary assistant
Support
(n.) The act, state, or operation of supporting, upholding, or sustaining.
Support
(n.) That which upholds, sustains, or keeps from falling, as a prop, a pillar, or a foundation of any kind.
Support
(n.) That which maintains or preserves from being overcome, falling, yielding, sinking, giving way, or the like

demonstration of support / demonstrations of support Bedeutung

documentation
support
documentary validation, his documentation of the results was excellent, the strongest support for this view is the work of Jones
presentation
presentment demonstration
a show or display, the act of presenting something to sight or view, the presentation of new data, he gave the customer a demonstration
demonstration a show of military force or preparedness, he confused the enemy with feints and demonstrations
lecture demonstration presentation of an example of what the lecturer is discoursing about
support reinforcement reenforcement a military operation (often involving new supplies of men and materiel) to strengthen a military force or aid in the performance of its mission, they called for artillery support
close support close-in firing by one unit against an enemy engaged by another unit
direct support a mission requiring one force to support another specific force and authorizing it to answer directly the supported force's request for assistance
amphibious demonstration an amphibious operation conducted for the purpose of deceiving the enemy and leading him into a course of action unfavorable to him
electronic warfare-support measures
ESM
electronic warfare undertaken under direct control of an operational commander to locate sources of radiated electromagnetic energy for the purpose of immediate threat recognition
support supporting the act of bearing the weight of or strengthening, he leaned against the wall for support
demonstration manifestation a public display of group feelings (usually of a political nature), there were violent demonstrations against the war
support aiding the cause or policy or interests of, the president no longer has the support of his own party, they developed a scheme of mutual support
support the activity of providing for or maintaining by supplying with money or necessities, his support kept the family together, they gave him emotional support during difficult times
logistic support
logistic assistance
assistance between and within military commands
integrated logistic support the pooling of specific resources by subscribing nations for the support of some joint operation
mutual aid
international logistic support
arrangements made between nations to assist each other
interdepartmental support
interagency support
provision of logistic (or administrative) support by one or more of the military services to one or more departments or agencies of the United States government
inter-service support action by one military service to provide logistic (or administrative) support to another military service
arch support a support for the arch of the foot
life-support system
life support
medical equipment that assists or replaces important bodily functions and so enables a patient to live who otherwise might not survive, the patient is on life support
life-support system life support equipment that makes life possible in otherwise deadly environmental conditions, the astronauts relied on their life-support systems
support any device that bears the weight of another thing, there was no place to attach supports for a shelf
support supporting structure that holds up or provides a foundation, the statue stood on a marble support
support column a column that supports a heavy weight
support hose
support stocking
elasticized stocking intended to reduce pressure on the veins of the leg (as in case of varicose veins)
support something providing immaterial assistance to a person or cause or interest, the policy found little public support, his faith was all the support he needed, the team enjoyed the support of their fans
demonstration monstrance proof by a process of argument or a series of proposition proving an asserted conclusion
demonstration
demo
a visual presentation showing how something works, the lecture was accompanied by dramatic demonstrations, the lecturer shot off a pistol as a demonstration of the startle response
accompaniment
musical accompaniment
backup
support
a musical part (vocal or instrumental) that supports or provides background for other musical parts
Office of Intelligence Support
OIS
agency that oversees the intelligence relationships of the Treasury's offices and bureaus and provides a link between the Intelligence Community and officials responsible for international economic policy
support system a network of facilities and people who interact and remain in informal communication for mutual assistance, a network that enables you to live in a certain style
price support a government subsidy used to maintain prices at a certain level
support payment a payment made by one person for the support of another
child support court-ordered support paid by one spouse to the other who has custody of the children after the parents are separated
support level (stock market) the price at which a certain security becomes attractive to investors
support
keep
livelihood
living
bread and butter
sustenance
the financial means whereby one lives, each child was expected to pay for their keep, he applied to the state for support, he could no longer earn his own livelihood
support financial support
funding
backing
financial backing
financial resources provided to make some project possible, the foundation provided support for the experiment
confirm
corroborate
sustain
substantiate
support
affirm
establish or strengthen as with new evidence or facts, his story confirmed my doubts, The evidence supports the defendant
c digest endure
stick out
stomach
bear
stand
tolerate
support brook
abide
suffer
put up
bac
put up with something or somebody unpleasant, I cannot bear his constant criticism, The new secretary had to endure a lot of unprofessional remarks, he learned to tolerate the heat, She stuck out two years in a miserable marriage
subscribe support adopt as a belief, I subscribe to your view on abortion
defend
support fend for
argue or speak in defense of, She supported the motion to strike
patronize
patronise
patronage
support keep going
be a regular customer or client of, We patronize this store, Our sponsor kept our art studio going for as long as he could
hold support
sustain
hold up
be the physical support of, carry the weight of, The beam holds up the roof, He supported me with one hand while I balanced on the beam, What's holding that mirror?
support play a subordinate role to (another performer), Olivier supported Gielgud beautifully in the second act
support support materially or financially, he does not support his natural children, The scholarship supported me when I was in college
back
endorse
indorse
plump for
plunk for
support
be behind, approve of, He plumped for the Labor Party, I backed Kennedy i
support
back up
give moral or psychological support, aid, or courage to, She supported him during the illness, Her children always backed her up
corroborate
underpin
bear out
support
support with evidence or authority or make more certain or confirm, The stories and claims were born out by the evidence
life-support of or pertaining to equipment or methods used to sustain life
Ergebnisse der Bewertung:
127 Bewertungen 5

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.

Vokabelquiz per Mail: