Suche

Tagebuch Deutsch Englisch Übersetzung



Tagebuch
diary
ein Tagebuch führen
keep a diary
ein Tagebuch fuehren
to keep a diary
Tagebuch, Terminkalender
diary
in ein Tagebuch eintragen
journalize
Journal, Tagebuch, Geschäftsbuch
journal
Tageblatt, Zeitschrift, Tagebuch
journal
Tagebuch n jur.
Tagebücher pl
recording book; blotter Am.
recording books; blotters
Tagebuch n
Tagebücher pl
ein Tagebuch führen
in ein Tagebuch eintragen
diary
diaries
to keep a diary
to journalize eAm.; to journalise Br.
Tagebuch n
Tagebücher pl
ein Tagebuch führen
in ein Tagebuch eintragen
diary
diaries
to keep a diary
to journalize
Tagebuch n; Logbuch n; Bordbuch n
Tagebücher pl; Logbücher pl; Bordbücher pl
log; log book; journal
logs; log books; journals
Tagebuch n, Logbuch n, Bordbuch n
Tagebücher pl, Logbücher pl, Bordbücher pl
log, log book, journal
logs, log books, journals
Tageblatt n; Zeitschrift f; Tagebuch n
Tageblätter pl; Zeitschriften pl; Tagebücher pl
journal
journals
Tageblatt n, Zeitschrift f, Tagebuch n
Tageblätter pl, Zeitschriften pl, Tagebücher pl
journal
journals
verloren adj
eine verlorene Partie
verloren geglaubt
Ich habe mein verloren geglaubtes Tagebuch gefunden.
lost
a lost game
thought believed lost; thought believed to be lost
I found my diary which I thought was lost.
ein Online-Tagebuch schreiben, bloggen
ein Online-Tagebuch schreibend, bloggend
ein Online-Tagebuch geschrieben, gebloggt
to blog
blogging
blogged
verloren; weg ugs.; perdu humor. veraltend adj
verloren geglaubt
Ich habe mein verloren geglaubtes Tagebuch gefunden.
lost
thought believed lost; thought believed to be lost
I found my diary which I thought was lost.
in (s)einer Internet-Kolumne (s)einem Online-Tagebuch (über etw.) schreiben; (etw.) bloggen
ein Online-Tagebuch schreibend; bloggend
ein Online-Tagebuch geschrieben; gebloggt
to blog (about sth.)
blogging
blogged
Online-Tagebuch n, Netztagebuch n, Blog n
Online-Tagebücher pl, Netztagebücher pl, Blogs pl
Schreiber m eines Online-Tagebuches, Blogger m
Schreiben eines Online-Tagebuches
blog, weblog, online log
blogs, weblogs, online logs
blogger
blogging
Internet-Kolumne f; Internet-Journal n; Internet Online-Tagebuch n; Netztagebuch n; Blog n m comp.
Internet-Kolumnen pl; Internet-Journale pl; Internet Online-Tagebücher pl; Netztagebücher pl; Blogs pl
Internet-Kolumnist m; Kolumnen-Schreiber Tagebuchschreiber im Internet; Blogger m
Kolumnen-Schreiben Tagebuch-Schreiben im Internet
weblog; blog; online log
weblogs; blogs; online logs
blogger
blogging
Internet-Kolumne f; Internet-Journal n; Internet Online-Tagebuch n; Netztagebuch n; Blog n,m comp.
Internet-Kolumnen pl; Internet-Journale pl; Internet Online-Tagebücher pl; Netztagebücher pl; Blogs pl
Internet-Kolumnist m; Kolumnen-Schreiber Tagebuchschreiber im Internet; Blogger m
Kolumnen-Schreiben Tagebuch-Schreiben im Internet
weblog; blog; online log
weblogs; blogs; online logs
blogger
blogging

Deutsche Tagebuch Synonyme

tagebuch  
Blog  ÂInternet-Tagebuch  ÂWeblog  
Bordbuch  ÂLogbuch  ÂSchiffstagebuch  ÂTagebuch  
Weitere Ergebnisse für Tagebuch Synonym nachschlagen

Englische diary Synonyme

diary  Clio  Domesday Book  Muse of history  account book  address book  adventures  adversaria  album  annals  annual  appointment calendar  appointment schedule  autobiography  bimonthly  biographical sketch  biography  biweekly  blankbook  blotter  calendar  case history  cashbook  catalog  check sheet  chronicle  chronicles  chronology  classified catalog  clock card  commonplace book  confessions  court calendar  curriculum vitae  daily  date slip  datebook  daybook  desk calendar  diptych  docket  engagement book  ephemeris  experiences  fortnightly  fortunes  gazette  hagiography  hagiology  historiography  history  journal  ledger  legend  life  life and letters  life story  log  logbook  loose-leaf notebook  magazine  martyrology  memo book  memoir  memoirs  memorabilia  memorandum book  memorial  memorials  memory book  monthly  necrology  newsmagazine  notebook  obituary  organ  pad  periodical  petty cashbook  photobiography  pictorial  pocket notebook  pocketbook  police blotter  profile  quarterly  record  register  registry  resume  review  scrapbook  scratch pad  serial  slick magazine  spiral notebook  story  table  tablet  theory of history  time book  time chart  time scale  time schedule  time sheet  time study  timecard  timetable  trade magazine  triptych  weekly  workbook  writing tablet  yearbook  

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.

Ein Tagebuch, auch Diarium oder Memoire , ist eine autobiografische Aufzeichnung, also ein Selbstzeugnis in chronologischer Form. Es wird oft nicht mit dem Ziel einer Veröffentlichung geschrieben. Publizierte Tagebücher, oft für diesen Zweck verfasst, sowie literarische oder fiktionale Werke in dieser Form bilden das Genre der Tagebuchliteratur.