Suche

Tamtam Deutsch Englisch Übersetzung



Tamtam
tomtom
Tamtam n
tomtom
Tamtam, Tamtams
tomtom
Tamtam n ugs.; Wirbel m; Rummel m
hoopla; hoop-la
Tamtam n coll.; Wirbel m; Rummel m
hoopla; hoop-la
Trara n; Tamtam n; Rambazamba m n; Rabatz m
Das neue Auto wurde mit viel Tamtam vorgestellt: Sekt Gratisgeschenken und Livemusik.
razzmatazz; foofaraw
The new car was launched with great razzmatazz: champagne free gifts and live music.
Trara n; Tamtam n; Rambazamba m,n; Rabatz m
Das neue Auto wurde mit viel Tamtam vorgestellt: Sekt, Gratisgeschenken und Livemusik.
foofaraw; razzmatazz; razzle-dazzle
The new car was launched with great razzmatazz: champagne, free gifts and live music.
Theater n; Tamtam n; Aufstand m; Wirbel m; Gedöns n; Heckmeck m n; Fisimatenten pl; Brimborium n ugs.
ein Tamtam Gedöns um jdn. etw. machen
ein Riesentheater um etw. machen
fuss; to-do; foofaraw; kerfuffle Br.; hoo-ha Br. coll.
to kick up make a fuss about sth.; to make a meal (out) of sth. Br. Austr.
to make a great song and dance about sth. Br.
Theater n; Tamtam n; Aufstand m; Wirbel m; Gedöns n; Heckmeck m,n; Fisimatenten pl; Brimborium n ugs.
ein Tamtam Trara Gedöns Dt. einen Zirkus um etw. machen
ein Riesentheater um etw. machen
Mach nicht so viel Wirbel!
fuss; to-do; foofaraw; kerfuffle; kerfluffle Am. coll.; hoo-ha Br. coll.
to kick up make a fuss about sth.; to kick up a stink about sth.; to raise hell about sth. to make a meal (out) of sth. Br. Austr.
to make a great song and dance about sth. Br.
Don't make such a fuss.

Deutsche Tamtam Synonyme

Becken  ÂTamtam  
Aufheben  ÂAufstand  (umgangssprachlich)  ÂBohei  (umgangssprachlich)  ÂBuhei  (umgangssprachlich)  ÂGewese  (umgangssprachlich)  ÂTamtam  (umgangssprachlich)  Âunnötiger  Aufwand  
Weitere Ergebnisse für Tamtam Synonym nachschlagen

Englische tomtom Synonyme

Tamtam Definition

tomtom Bedeutung

Ergebnisse der Bewertung:
123 Bewertungen 5

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.

Das Tamtam, auch Chau Gong, ist ein großer ostasiatischer Metallgong mit unbestimmter Tonhöhe, der gewöhnlich mit einem Schlägel aus Filz angeschlagen wird. Es besteht aus einer flachen tellerförmigen Scheibe, die oft aus Bronze gefertigt ist und bis zu 200 cm Durchmesser aufweisen kann. Der Rand der Scheibe ist umgebogen. Das Instrument hängt in einem Metallständer an Seilen.