Suche

Tarif Deutsch Englisch Übersetzung



Tarif
tariff
Tarif m
scale of charges
Tarif, Rate
rate
gültiger Tarif
tariff in force
Tarif festlegen
make a tariff
gestufter Tarif
graduated tariff
Tarif, verzollen
tariff
Tarif, Satz, Kurs
rate
kombinierter Tarif
combined rate
unter Tarif bezahlen
pay below tariff
Tarif m, Gebühr f
charge
Transit-Tarif m telco.
transit rate
unterbewertet, unter Tarif
underrated
Tarif m; Rate f; Satz m
rate
Tarif m, Rate f, Satz m
rate
Tarif m (Zoll)
Tarife pl
tariff
tariffs
Tarif, Zolltarif, Gebührenordnung
tariff
einstufen, bewerten, Anteil, Rate, Tarif, Verhaeltnis
rate
Tarif m; Zoll m
Tarife pl
Binnentarif m
abschreckend hoher Zoll
tariff
tariffs
domestic tariff
prohibitive tariff
derzeit üblich; gängig adj fin.
der übliche Tarif; das derzeitige Niveau; das Markniveau
going
the going rate
derzeit üblich; gängig adj fin.
der übliche Tarif; das derzeitige Niveau; das Marktniveau
going
the going rate
Tarif m; Gebühr f
Tarife pl; Gebühren pl
abzüglich Gebühren
alle angefallenen Gebühren tragen
charge
charges
charges to be deducted; less charges
to pay all charges incurred
Tarif m; Gebühr f; Satz m (für Dienstleistungen) econ.
Einspeisetarif m (für privat produzierten Strom)
Geschäftstarif m
Grundtarif m
Mondscheintarif m telco.
Nachttarif m telco.
Normaltarif m
europäischer Personentarif m (Bahn)
Rahmentarif m
Zonentarif m
Zweikomponententarif m electr.
rate; tariff Br. (for services)
feed-in tariff (for privately generated electricity)
business rate; business tariff
autonomous tariff
(reduced) night rate
night-time rate
normal rate; regular rate
European passenger tariff (railway)
skeleton tariff
zone tariff
contract-rate tariff
regulär; ordnungsgemäß; üblich adj
der reguläre Preis von etw.
die regulären Geschäftszeiten
ein regulärer Festkörper phys.
das übliche Prozedere
der übliche Tarif; der Normaltarif
die Normalarbeitszeit
eine ordnungsgemäße Patentanmeldung
festangestellte Ärzte
ein ordentliches Mitglied adm.
Linienverkehr transp.
auf dem üblichen Weg adm.
regular (usual)
the regular price of sth.
the regular business hours
a regular solid
the regular procedure
the regular rate
the regular working time
a regular patent application
regular doctors
a regular member
regular service
through regular channels

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.

Ein Tarif ist ein Vertrag oder ein Vertragszusatz mit einer Sammlung von festen Bedingungen für das Erbringen von Leistungen im Rahmen eines schuldrechtlichen Dienstvertrages. Die Vertragsbedingungen werden dann Tarif genannt, wenn sie einseitig von einem Dienstherrn oder Provider vielen möglichen Vertragspartnern angeboten werden.