Teilhaber Deutsch Englisch Übersetzung

Teilhaber	partner
Teilhaber	participator
Teilhaber	copartners
Teilhaber	copartner
Teilhaber m	participator
aktiver Teilhaber	general partner
aktiver Teilhaber	active partner
stiller Teilhaber	sleeping partner
stiller Teilhaber	silent partner
stiller Teilhaber	dormant partner
Partner, Teilhaber	partner
jüngerer Teilhaber	junior partner
die Namen der Teilhaber	the names of the partners
voll haftender Teilhaber	ordinary partner
nur nomineller Teilhaber	nominal partner
Teilhaber der die oHG verläßt	outgoing partner
Teilhaber m Teilhaber pl	participator participators
Teilnehmer, Teilhaber, Partner	partner
Teilhaber mit beschränkter Haftung	limited partner
Teilhaber m, Teilhaberin f, Kompagnon m	associate

Teilhaber m, Teilhaberin f Teilhaber pl, Teilhaberinnen pl	copartner, partner, joint partner copartners, partners, joint partners
Teilnehmer m, Teilhaber m, Partner m Teilnehmer pl, Teilhaber pl, Partner pl	partner partners
nichtansässig; im Ausland ansässig; gebietsfremd adj adm. Staatsbürger mit Wohnsitz im Ausland im Ausland ansässiger Ausländer nichtansässiger Ausländer nichtansässiger Teilhaber econ. auswärtiger Aktionär econ. Firma mit Sitz im Ausland	non-resident non-resident citizen Am. non-resident alien NRA non-resident individual non-resident partner non-resident shareholder non-resident company Br.; non-resident corporation Am.
nichtansässig; im Ausland ansässig; gebietsfremd adj adm. Staatsbürger mit Wohnsitz im Ausland im Ausland ansässiger Ausländer nichtansässiger Ausländer nichtansässiger Teilhaber econ. auswärtiger Aktionär econ. Firma mit Sitz im Ausland	non-resident non-resident citizen Am. non-resident alien NRA non-resident individual non-resident partner non-resident shareholder non-resident company Br.; non-resident corporation Am.
Teilhaber m; Mitinhaber m; Gesellschafter m; Mitgesellschafter m; Kompagnon m; Compagnon m selten Co. (einer OHG) econ. Teilhaber pl; Mitinhaber pl; Gesellschafter pl; Mitgesellschafter pl; Kompagnons pl; Compagnons pl aktiver Teilhaber geschäftsführender Gesellschafter stiller Gesellschafter	associate; co-owner; co-partner; partner; compeer formal; member (of a general partnership) associates; co-owners; co-partners; partners; compeers; members active partner managing partner sleeping partner; silent partner Am.
Teilhaber m; Mitinhaber m; Gesellschafter m; Mitgesellschafter m; Kompagnon m; Compagnon m (selten) Co. (einer OHG) econ. Teilhaber pl; Mitinhaber pl; Gesellschafter pl; Mitgesellschafter pl; Kompagnons pl; Compagnons pl aktiver Teilhaber geschäftsführender Gesellschafter stiller Gesellschafter	associate; co-owner; co-partner; partner; compeer (formal); member (of a general partnership) associates; co-owners; co-partners; partners; compeers; members active partner managing partner sleeping partner; silent partner Am.
sich von aus etw. zurückziehen; von etw. zurücktreten; aus etw. ausscheiden v adm. sich zurückziehend; zurücktretend; ausscheidend sich zurückgezogen; zurückgetreten; ausgeschieden sich aus dem Geschäft(sleben) zurückziehen von einem Vertrag zurücktreten als Teilhaber ausscheiden von einem Kauf zurücktreten die Rechtsvertretung zurücklegen	to withdraw; to pull out from sth. withdrawing; pulling out withdrawn; pulled out to withdraw from business to withdraw from a contract to withdraw from a partnership to withdraw from a purchase to withdraw from representing
aus einer Institution austreten; ausscheiden v adm. austretend; ausscheidend ausgetreten; ausgeschieden vorzeitig ausscheiden aus dem Dienst ausscheiden aus dem Geschäft ausscheiden als Gesellschafter Teilhaber ausscheiden econ. aus der Regierung aus dem Kabinett ausscheiden aus einem Verein austreten aus der Gewerkschaft austreten aus einer Partei austreten aus der Kirche austreten	to withdraw (from an institution); to resign (from an institution); to leave (an institution); to quit (an institution) withdrawing; resigning; leaving; quitting withdrawn; resigned; left; quit to withdraw prematurely; to resign prematurely to quit the service to retire from business to withdraw (from a partnership); to cease to be a partner to resign from the Government from the Cabinet to resign withdraw from an association a club; to take one's name off the books to resign from the trade union to leave a party; to resign withdraw from a party to leave the Church; to secede from the Church

Deutsche Teilhaber Synonyme

Kompagnon �Mitbesitzer �Teilhaber

Beteiligter �Partner �Teilhaber �Teilnehmer

Aktienbesitzer �Aktieninhaber �Aktionär �Anteilseigner �Börsenspekulant �Kapitalanleger �Teilhaber

Weitere Ergebnisse für Teilhaber Synonym nachschlagen

Englische partner Synonyme

partner a party to accessory accompanier accompanist accompanyist accomplice accumulate ace act in concert act together affiliate agglomerate aggregate aggroup ally alter ego amalgamate amass amigo assemble assistant associate attendant band band together batch be in cahoots be in league bedfellow bedmate better half birthmate bosom buddy bring together buddy bulk bunch bunch together bunch up bunkie bunkmate butty cabal camarade cement a union centralize chamberfellow chum classmate club club together clubmate clump cluster coact coalesce cohort collaborate collaborator colleague collect colligate collocate collude comate combine come together companion companion piece company compare compeer compile comrade concert concord concur confederate confrere conglomerate consociate consolidate consort conspire cooperate copartner copemate copesmate corral cotenant couchmate couple cradlemate crony cumulate cupmate dig up do business with draw together dredge up drive together federalize federate fellow fellow student friend fuse gang gang up gather gather in gather together general partner get heads together get in get together girl friend go in partners go in partnership go partners gossip group hang together harmonize helper helpmate helpmeet hold together hook up hook up with husband jailmate join join forces join fortunes with join in join together join up with join with juxtapose keep together league league together lump together make common cause make up marry mass match mate merge messmate mobilize muster old crony organize pair pair off pal pard pardner partaker participant participator party pewmate play ball playfellow playmate pull together put heads together put together raise rake up rally reciprocate roommate round up schoolfellow schoolmate scrape together secret partner shareh

partnership Aktiengesellschaft Bund Rochdale cooperative affiliation aktiebolag alignment alliance amalgamation assemblage association axis band bloc body body corporate business business establishment cahoots cartel chamber of commerce coadunation coalescence coalition cochairmanship colleagueship college collegialism collegiality combination combine commercial enterprise common market community compagnie companionship company complicity comradeship concern condominium confederacy confederation confraternity conglomerate conglomerate corporation conjunction connection consociation consolidating company consolidation consortium consortship consumer cooperative contribution cooperative cooperative society copartnership copartnery corporate body corporation corps cotenancy council credit union customs union diversified corporation economic community engagement enterprise federation fellowship firm fraternalism fraternity fraternization free trade area freemasonry fusion gang group grouping having a part holding company hookup house inclusion incorporation industry integration involvement joint chairmanship joint control joint ownership joint tenancy joint-stock association joint-stock company league machine merger mob operating company partaking participation plunderbund political machine pool public utility ring sharing society sodality sorority stock company suffrage syndicate tie-in tie-up togetherness trade association trust unification union utility voting

Teilhaber Definition

partner Bedeutung

bridge partner	one of a pair of bridge players who are on the same side of the game
collaborator cooperator partner pardner	an associate in an activity or endeavor or sphere of common interest, the musician and the librettist were collaborators, sexual partners
confederate collaborator henchman partner in crime	someone who assists in a plot
dancing partner	one of a pair of people who dance together
domestic partner significant other spousal equivalent spouse equivalent	a person (not necessarily a spouse) with whom you cohabit and share a long-term sexual relationship
interlocutor conversational partner	a person who takes part in a conversation
partner	a person who is a member of a partnership
silent partner sleeping partner	a partner (who usually provides capital) whose association with the enterprise is not public knowledge
sparring partner sparring mate	a boxer who spars with another boxer who is training for an important fight
spouse partner married person mate better half	a person's partner in marriage
partner relation	the responsibility of partners to act in one another's best interests
partner	provide with a partner
partner	act as a partner, Astaire partnered Rogers
pair pair off partner off couple	form a pair or pairs, The two old friends paired off

Ergebnisse der Bewertung:

108 Bewertungen 3