Suche

Teleskopstange Deutsch Englisch Übersetzung



Teleskopstange f
Teleskopstangen pl
telescopic bar
telescopic bars
Teleskopstange f
Teleskopstangen pl
telescopic bar
telescopic bars
Teleskop-Schiebeschlitten m techn.
telescopic sliding table
Teleskop n
Teleskope pl
telescope
telescopes
Apertursynthese f (Teleskop)
aperture synthesis (telescope)
Einstellkreis m; Teilkreis m (Teleskop) astron.
Einstellkreise pl; Teilkreise pl
setting circle (telescope)
setting circles
Fernrohr n; Teleskop n
Fernrohre pl; Teleskope pl
Linsenfernrohr n; Linsenteleskop n; Refraktor-Teleskop n; Refraktor m
Spiegelfernrohr n; Spiegelteleskop n; Reflektor-Teleskop n; Reflektor m
telescope
telescopes
refracting telescope; refractor telescope
reflecting telescope; reflector
Nachführung f (von Antenne Teleskop zur Zielerfassung)
automatische Nachführung
guiding (of antenna telescope)
autoguiding
Polsuchfernrohr n; Polsucherfernrohr n (an einem Teleskop) astron.
Polsuchfernrohre pl; Polsucherfernrohre pl
polarscope (on a telescope)
polarscopes
Suchfernrohr n; Sucherfernrohr n (an einem Teleskop) astron.
Suchfernrohre pl; Sucherfernrohre pl
finderscope (on a telescope)
finderscopes
Teleskop n (Sternbild) astron.
Telescopium; Telescope
ausfahrbar; Teleskop... adj (Kranausleger Brücke etc.) techn.
ausfahrbarer Arm; Ausfahrarm m; Teleskoparm m
telescoping; telescopic (boom bridge etc.)
telescoping arm
etw. (zur Zielerfassung) nachführen v (Antenne; Teleskop)
to guide sth. (to keep it on target) (aerial; telescope)
Fernrohr n; Teleskop n
Fernrohre pl; Teleskope pl
Erdfernrohr n
Linsenfernrohr n; Linsenteleskop n; Refraktor-Teleskop n; Refraktor m
Scherenfernrohr n; Relieffernrohr n
Schiefspiegelteleskop n; Schiefspiegler m
Spiegelfernrohr n; Spiegelteleskop n; Reflektor-Teleskop n; Reflektor m
Zenitfernrohr n; Zenit-Teleskop n
telescope
telescopes
terrestrial telescope
refracting telescope; refractor telescope
scissors telescope; scissor-scope
tilted-component telescope TCT
reflecting telescope; reflector
zenith telescope
ausfahrbar; Teleskop… adj (Kranausleger, Brücke usw.) techn.
ausfahrbarer Arm; Ausfahrarm m; Teleskoparm m
telescoping; telescopic (boom, bridge etc.)
telescoping arm
Teleskopbein n (Tisch)
telescopic leg (table)
Tragfläche f; Tragflügel m; Flügel m ugs. aviat.
Tragflächen pl; Tragflügel pl; Flügel pl
Teleskopflügel m
mit den Tragflächen wackeln
wing
wings
variable-span wing
to rock wings
Teleskopgabel f (Motorrad)
Teleskopgabeln pl
telescopic fork
telescopic forks
teleskopisch adj
telescopic
teleskopisch adv
telescopically
teleskopisch
telescopic
teleskopisch
telescopically
teleskopische
telescopically
Alhidade f (Messarm Zeigerarm des Sextanten)
teleskopische Alhidade
alidade (index arm of a sextant)
telescopic alidade
Fahrzeugkran m; Autokran m; Pneukran m Schw.; Kranwagen m auto
Fahrzeugkrane pl; Autokrane pl; Pneukrane pl; Kranwagen pl
Teleskopmobilkran m; Auto-Teleskopkran m
mobile crane; lorry-mounted crane Br.; crane lorry Br.; truck-mounted crane Am.; crane truck Am.
mobile cranes; lorry-mounted cranes; crane lorries; truck-mounted cranes; crane trucks
mobile crane with telescoping boom
Arbeitsbühne f techn.
Arbeitsbühnen pl
hydraulische Arbeitsbühne f; Hubarbeitsbühne f; Hubbühne f; Hubsteiger m; Steiger m; Teleskopmastbühne f
hydraulische Arbeitsbühne auf LKW-Fahrgestell
working platform; work platform; saller; scaffold; stand; staging; drilling floor; derrick floor
working platforms; work platforms; sallers; scaffolds; stands; stagings; drilling floors; derrick floors
elevated work platform; boom lift; man lift; basket crane; hydraladder; cherry picker
bucket truck
Teleskopmobilkran m techn.
Teleskopmobilkrane pl
hydraulic mobile crane
hydraulic mobile cranes
Teleskopmontierung f astron.
Altazimut-Montierung f; alt-azimutale Montierung f; azimutale Montierung f
äquatoriale Montierung f; parallaktische Montierung f
schottische Montierung
telescope mount
altazimuth mount; altitude-azimuth mount; alt-az mount
equatorial mount
barn-door mount; Scotch mount; Haig mount
Teleskopreihe f math.
telescoping series
Teleskoprohr n techn.
Teleskoprohre pl
telescopic extension tube
telescopic extension tubes
dreiteiliges Teleskopsaugrohr n (Teil eines Staubsaugers)
triscopic suction tube (vacuum cleaner component)
Teleskopschiene f
telescopic rail
Teleskopschienen pl
telescopic slides
Spiegel m, Teleskopspiegel m med.
speculum
Spiegel m; Teleskopspiegel m med.
speculum
Teleskopstange f
Teleskopstangen pl
telescopic bar
telescopic bars
Teleskopstoßdämpfer m techn.
Teleskopstoßdämpfer pl
telescopic shock absorber
telescopic shock absorbers
Teleskopvorschubrost m (Abfallverbrennung) mach.
telescoping moving-grate stoker

Deutsche Teleskopstange Synonyme

Englische telescopic bar Synonyme

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.

Vokabelquiz per Mail: