Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Deutsch Englisch Übersetzung
Definition
Synonym
Tilgungsfrist
Deutsch Englisch Übersetzung
Tilgungsfrist
f
jur.
expungement
Tilgungsfrist
f
jur.
expungement
Tilgungsanleihe
f
amortization loan
Tilgungsanleihe
amortization loan
Tilgungsanleihe
f
amortization loan
eAm.
; amortisation loan
Br.
Tilgungsanleihe
f
; Amortisationsanleihe
f
fin.
Tilgungsanleihen
pl
; Amortisationsanleihen
pl
redeemable loan; redemption loan; amortization loan; sinking-fund loan
redeemable loans; redemption loans; amortization loans; sinking-fund loans
Tilgungsanleihe
f
(Börse)
fin.
Tilgungsanleihen
pl
amortising bond; redemption bond (bond redeemed in installments) (stock exchange)
amortising bonds; redemption bonds
Tilgungsart
f
fin.
Tilgungsarten
pl
method of redemption; method of amortization
methods of redemption; methods of amortization
Tilgungsbedingungen
pl
fin.
terms of redemption; terms of amortization
Tilgungsfond
m
Tilgungsfonds
pl
redemption fund
amortization fund
Tilgungsfond
redemption fund
Tilgungsfond
sinking fund
Tilgungsfond
m
Tilgungsfonds
pl
redemption fund; amortization fund
eAm.
; amortisation fund
Br.
redemption funds; amortization funds
Tilgungsfonds
sinking-fund
Tilgungsfonds
amortization fund
Tilgungsfrist
f
jur.
expungement
Tilgungshypothek
f
; Abzahlungshypothek
f
fin.
Tilgungshypotheken
pl
; Abzahlungshypotheken
pl
redemption mortgage; instalment
Br.
installment
Am.
mortgage; constant payment mortgage
Am.
redemption mortgages; instalment installment mortgages; constant payment mortgages
Tilgungsleistung
amortization payment
Bezugsrechtsschein
m
; Berechtigungsschein
m
; Optionsschein
m
(Börse)
fin.
Bezugsrechtsscheine
pl
; Berechtigungsscheine
pl
; Optionsscheine
pl
Optionsschein ohne Optionsanleihe
Optionsschein bei dem die Ausübung des Rechts an die vorzeitige Kündigung der Originalanleihe seitens des Emittenten geknüpft ist
Tilgungsoptionsschein der an den Emittenten zu einem Fixpreis zurückgegeben werden kann
(auf den Inhaber lautender) Aktienbezugsrechtsschein; Aktienzertifikat
Anleiheoptionsschein; Optionsschein für Anleihen desselben Emittenten
Bezugsberechtigungsschein
m
Dividendenanteilschein
m
Inhaberoptionsschein
m
Zinsberechtigungsschein
m
inklusive Bezugsrechte
ohne ausschließlich Bezugsrechte
stock purchase warrant; warrant (stock exchange)
stock purchase warrants; warrants
nacked warrant
harmless warrant
redemption warrant
share warrant
Br.
; stock warrant
Am.
(to bearer)
bond warrant
subscription warrant
dividend warrant
bearer warrant
interest warrant
with warrants ww
without warrants
Bezugsrechtsschein
m
; Berechtigungsschein
m
; Optionsschein
m
(Börse)
fin.
Bezugsrechtsscheine
pl
; Berechtigungsscheine
pl
; Optionsscheine
pl
Optionsschein ohne Optionsanleihe
Optionsschein, bei dem die Ausübung des Rechts an die vorzeitige Kündigung der Originalanleihe seitens des Emittenten geknüpft ist
Tilgungsoptionsschein, der an den Emittenten zu einem Fixpreis zurückgegeben werden kann
(auf den Inhaber lautender) Aktienbezugsrechtsschein; Aktienzertifikat
Anleiheoptionsschein; Optionsschein für Anleihen desselben Emittenten
Bezugsberechtigungsschein
m
Dividendenanteilschein
m
Inhaberoptionsschein
m
Zinsberechtigungsschein
m
inklusive Bezugsrechte
ohne ausschließlich Bezugsrechte
stock purchase warrant; warrant (stock exchange)
stock purchase warrants; warrants
nacked warrant
harmless warrant
redemption warrant
share warrant
Br.
; stock warrant
Am.
(to bearer)
bond warrant
subscription warrant
dividend warrant
bearer warrant
interest warrant
with warrants ww
without warrants
Tilgungsplan
m
Tilgungspläne
pl
amortization schedule
amortization schedules
Tilgungsplan
m
Tilgungspläne
pl
amortization schedule
eAm.
; amortisation schedule
Br.
amortization schedules; amortisation schedules
Tilgungsplan
m
fin.
Tilgungspläne
pl
redemption plan; amortization plan; amortization table; sinking fund table
redemption plans; amortization plans; amortization tables; sinking fund tables
Rückzahlungsbedingungen, Tilgungsplan
terms of redemption
Tilgungsplan
amortization schedule
vorzeitige Rückzahlungsquote
f
; vorzeitige Tilgungsquote
f
(einer Bank im Kreditgeschäft)
fin.
constant prepayment rate CPR (of a bank in the credit business)
vorzeitige Rückzahlungsquote
f
; vorzeitige Tilgungsquote
f
(einer Bank im Kreditgeschäft)
fin.
constant prepayment rate CPR (of a bank in the credit business)
Tilgungsquote
f
; Tilgungsrate
f
fin.
jährliche Tilgungsrate
redemption quota; redemption rate; amortization quota; amortization rate
annual rate of repayment redemption amortization
jährliche Tilgungsrate
annual amortization
Tilgungsrate
rate of redemption
Tilgungsrate
rate of repayment
Tilgungsrate
f
amortization installment
Tilgungsrate
f
annuity rental
Tilgungsrate
amortization installment
Tilgungsrate
annuity rental
Tilgungsrate
f
amortization installment
eAm.
; amortisation instalment
Br.
Tilgungsrate
f
(Teilzahlung)
fin.
redemption instalment
Br.
; amortisation instalment
Br.
; redemption installment
Am.
; amortization installment
Am.
Tilgungsrücklage
amortization fund
Tilgungsrücklage
reserve for redemption
Tilgungsrücklage
f
Tilgungsrücklagen
pl
amortization reserve
amortization reserves
Tilgungsruecklage
amortization reserve
Tilgungsrücklage
f
Tilgungsrücklagen
pl
amortization reserve
eAm.
; amortisation reserve
Br.
amortization reserves; amortisation reserves
Tilgungsüberwachung
f
fin.
amortization control; amortisation control
Br.
Erhöhung
f
der Tilgungszahlungen gegen Ende der Kreditlaufzeit
fin.
backloading
Tilgungszahlungen
pl
, die gegen Ende der Kreditlaufzeit deutlich steigen
fin.
backloaded payments
Deutsche
Tilgungsfrist Synonyme
Englische
expungement Synonyme
Tilgungsfrist Definition
expungement Bedeutung
Ergebnisse der Bewertung:
126
Bewertungen
3
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.