Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Deutsch Englisch Übersetzung
Definition
Synonym
Tochtergesellschaften
Deutsch Englisch Übersetzung
Tochtergesellschaften
subsidiaries
Tochtergesellschaft
f
, Tochterunternehmen
n
Tochtergesellschaften
pl
, Tochterunternehmen
pl
affiliate
Am.
affiliates
Tochtergesellschaft
f
, Tochterunternehmen
n
, Tochterunternehmung
f
, Tochterfirma
f
, Tochterwerk
n
Tochtergesellschaften
pl
, Tochterunternehmen
pl
, Tochterunternehmungen
pl
, Tochterfirmen
pl
, Tochterwerke
pl
subsidiary company, subsidiary
subsidiary companies, subsidiaries
Rechtsträger
m
; Rechtskörper
m
; Rechtssubjekt
n
; Rechtspersönlichkeit
f
jur.
Rechtsträger
pl
; Rechtskörper
pl
; Rechtssubjekte
pl
; Rechtspersönlichkeiten
pl
Doktrin der eigenen Rechtspersönlichkeit von
Tochtergesellschaften
Im Sinne dieses Vertrags umfasst die Bezeichnung "Rechtsträger" Unternehmen oder Einzelpersonen. (Vertragsformel)
jur.
legal entity; entity; legal body
legal entities; entities; legal bodies
separate legal entity doctrine
For the purposes of this Contract the term 'entity' includes any enterprise or individual. (contractual phrase)
Rechtsträger
m
; Rechtskörper
m
; Rechtssubjekt
n
; Rechtspersönlichkeit
f
jur.
Rechtsträger
pl
; Rechtskörper
pl
; Rechtssubjekte
pl
; Rechtspersönlichkeiten
pl
Doktrin der eigenen Rechtspersönlichkeit von
Tochtergesellschaften
Im Sinne dieses Vertrags umfasst die Bezeichnung „Rechtsträger“ Unternehmen oder Einzelpersonen. (Vertragsformel)
jur.
legal entity; entity; legal body
legal entities; entities; legal bodies
separate legal entity doctrine
For the purposes of this Contract, the term 'entity' includes any enterprise or individual. (contractual phrase)
Tochterfirma
f
; Tochtergesellschaft
f
; Tochterunternehmen
n
; Tochterunternehmung
f
econ.
Tochterfirmen
pl
;
Tochtergesellschaften
pl
; Tochterunternehmen
pl
; Tochterunternehmungen
pl
100%-ige Tochtergesellschaft
Tochtergesellschaft in Mehrheitsbesitz
Tochtergesellschaft mit Beteiligung (der Muttergesellschaft) unter 50%
Tochtergesellschaften
mit Sitz im Ausland
deutsche Tochterunternehmen im Ausland
Tochterunternehmen ausländischer Firmen
subsidiary company; subsidiary enterprise; subsidiary undertaking
Br.
; subsidiary corporation
Am.
; subsidiary; offshoot
coll.
subsidiary companies; subsidiary enterprises; subsidiary undertakings; subsidiary corporations; subsidiaries; offshoots
wholly-owned subsidiary
majority-owned subsidiary
affiliated company; affiliate
foreign subsidiaries
German subsidiaries abroad
subsidiaries of foreign companies
Tochterfirma
f
; Tochtergesellschaft
f
; Tochterunternehmen
n
; Tochterunternehmung
f
econ.
Tochterfirmaen
pl
;
Tochtergesellschaften
pl
; Tochterunternehmen
pl
; Tochterunternehmungen
pl
100%-ige Tochtergesellschaft
Tochtergesellschaft in Mehrheitsbesitz
Tochtergesellschaft mit Beteiligung (der Muttergesellschaft) unter 50%
Tochtergesellschaften
mit Sitz im Ausland
deutsche Tochterunternehmen im Ausland
Tochterunternehmen ausländischer Firmen
subsidiary company; subsidiary enterprise; subsidiary undertaking
Br.
; subsidiary corporation
Am.
; subsidiary; offshoot
coll.
subsidiary companies; subsidiary enterprises; subsidiary undertakings; subsidiary corporations; subsidiaries; offshoots
wholly-owned subsidiary
majority-owned subsidiary
affiliated company; affiliate
foreign subsidiaries
German subsidiaris abroad
subsidiaries of foreign companies
Deutsche
Tochtergesellschaften Synonyme
tochtergesellschaften
Englische
subsidiaries Synonyme
Tochtergesellschaften Definition
Subsidiaries
(
pl.
)
of
Subsidiary
subsidiaries Bedeutung
Ergebnisse der Bewertung:
121
Bewertungen
3
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.
Vokabelquiz per Mail: