Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Deutsch Englisch Übersetzung
Definition
Synonym
Tonwelle
Deutsch Englisch Übersetzung
Tonwelle
f
, Tonrolle
f
(im Tonbandgerät)
capstan (in tape recorder)
Antriebswelle
f
; Capstan
m
;
Tonwelle
f
(Bandlaufwerk) (Audio, EDV)
capstan (tape drive)
Tonwelle
f
, Tonrolle
f
(im Tonbandgerät)
capstan (in tape recorder)
Antriebswelle
f
; Capstan
m
;
Tonwelle
f
(Bandlaufwerk) (Audio, EDV)
capstan (tape drive)
Deutsche
Tonwelle Synonyme
Englische
capstan Synonyme
Tonwelle Definition
Capstan
(
n.
)
A
vertical
cleated
drum
or
cylinder,
revolving
on
an
upright
spindle,
and
surmounted
by
a
drumhead
with
sockets
for
bars
or
levers.
It
is
much
used,
especially
on
shipboard,
for
moving
or
raising
heavy
weights
or
exerting
great
power
by
traction
upon
a
rope
or
cable,
passing
around
the
drum.
It
is
operated
either
by
steam
power
or
by
a
number
of
men
walking
around
the
capstan,
each
pushing
on
the
end
of
a
lever
fixed
in
its
socket.
Recorder
(
n.
)
One
who
records
Recorder
(
n.
)
The
title
of
the
chief
judical
officer
of
some
cities
and
boroughs
Recorder
(
n.
)
A
kind
of
wind
instrument
resembling
the
flageolet.
Red-tape
(
a.
)
Pertaining
to,
or
characterized
by,
official
formality.
See
Red
tape,
under
Red,
a.
Tape
(
n.
)
A
narrow
fillet
or
band
of
cotton
or
linen
Tape
(
n.
)
A
tapeline
capstan (in tape recorder) Bedeutung
bureaucratic
procedure
red
tape
needlessly
timeonsuming
procedure
adhesive
tape
tape
coated
with
adhesive
capstan
a
windlass
rotated
in
a
horizontal
plane
around
a
vertical
axis,
used
on
ships
for
weighing
anchor
or
raising
heavy
sails
cassette
recorder
a
recorder
for
recording
or
playing
cassettes
cassette
tape
a
cassette
that
contains
magnetic
tape
cellulose
tape
Scotch
tape
Sellotape
transparent
or
semitransparent
adhesive
tape
(trade
names
Scotch
tape
and
Sellotape)
used
for
sealing
or
attaching
or
mending
duct
tape
a
wide
silvery
adhesive
tape
intended
to
seal
joints
in
sheet
metal
duct
work
but
having
many
other
uses,
duct
tape
holds
the
world
together
fipple
flute
fipple
pipe
recorder
vertical
flute
a
tubular
wind
instrument
with
finger
holes
and
a
fipple
mouthpiece
flageolet
treble
recorder
shepherd's
pipe
a
small
fipple
flute
with
four
finger
holes
and
two
thumb
holes
friction
tape
insulating
tape
a
wateresistant
adhesive
tape
used
to
insulate
exposed
electrical
conductors
magnetic
recorder
recorder
consisting
of
equipment
for
making
records
on
magnetic
media
magnetic
tape
mag
tape
tape
memory
device
consisting
of
a
long
thin
plastic
strip
coated
with
iron
oxide,
used
to
record
audio
or
video
signals
or
to
store
computer
information,
he
took
along
a
dozen
tapes
to
record
the
interview
masking
tape
masking
paper
adhesive
tape
used
to
cover
the
part
of
a
surface
that
should
not
be
painted
multichannel
recorder
a
recorder
with
two
or
more
channels,
makes
continuous
records
of
two
or
more
signals
simultaneously
recorder
recording
equipment
recording
machine
equipment
for
making
records
tape
a
long
thin
piece
of
cloth
or
paper
as
used
for
binding
or
fastening,
he
used
a
piece
of
tape
for
a
belt,
he
wrapped
a
tape
around
the
package
tape
tape
recording
taping
a
recording
made
on
magnetic
tape,
the
several
recordings
were
combined
on
a
master
tape
tape
tapeline
tape
measure
measuring
instrument
consisting
of
a
narrow
strip
(cloth
or
metal)
marked
in
inches
or
centimeters
and
used
for
measuring
lengths,
the
carpenter
should
have
used
his
tape
measure
tape
cartridge
a
cartridge
containing
magnetic
tape,
for
use
with
audio
or
video
recorders
or
computer
systems
tape
deck
electronic
equipment
for
making
or
playing
magnetic
tapes
(but
without
amplifiers
or
speakers),
a
component
in
an
audio
system
tape
drive
tape
transport
transport
a
mechanism
that
transports
magnetic
tape
across
the
read
write
heads
of
a
tape
playback
recorder
tape
player
electronic
equipment
for
playing
back
magnetic
tapes
tape
recorder
tape
machine
a
magnetic
recorder
using
magnetic
tape
videocassette
recorder
VCR
a
magnetic
tape
recorder
for
recording
(and
playing
back)
TV
programs
wire
recorder
an
early
type
of
magnetic
recorder
using
iron
wire
tape
the
finishing
line
for
a
foot
race,
he
broke
the
tape
in
record
time
recorder
a
barrister
or
solicitor
who
serves
as
part-time
judge
in
towns
or
boroughs
recorder
player
someone
who
plays
the
recorder
registrar
record-keeper
recorder
someone
responsible
for
keeping
records
tape
grass
eelgrass
wild
celery
Vallisneria
spiralis
submerged
aquatic
plant
with
ribbonlike
leaves,
Old
World
and
Australia
paper
tape
a
long
narrow
strip
of
paper
ticker
tape
a
continuous
thin
ribbon
of
paper
on
which
stock
quotes
are
written
record
tape
register
electronically,
They
recorded
her
singing
tape
record
record
with
a
tape
recorder
videotape
tape
record
on
videotape
tape
fasten
or
attach
with
tape,
tape
the
shipping
label
to
the
box
scotch
tape
sellotape
fasten
or
attach
with
sellotape,
The
hotel
manager
scotch
taped
a
note
to
the
guest's
door
taped
tape-recorded
recorded
on
tape
Ergebnisse der Bewertung:
108
Bewertungen
4
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.