Trainingsgruppe Deutsch Englisch Übersetzung

Trainingsgruppe f Trainingsgruppen pl	encounter group encounter groups
Trainingsgruppe f Trainingsgruppen pl	encounter group encounter groups
Selbstbehauptungs-Training n	assertiveness training
Training n aus dem Training freies Training	training out of training free practice
Training n	workout, exercises
autogenes Training	autogenic training, autogenics
autogenes Training	biofeedback
Durch Training wird man stark.	Practice makes perfect.
Selbstbehauptungs Training	assertiveness training
aus dem Training	out of training
Durch Training wird man stark	practice makes perfect
Training	training
Training	workout
Training, Ausbildung	training
Training	practice
Existenzgründer-Training n	training for people starting up their own business
Training n sport aus dem Training freies Training hartes Training exzentrisches Training konzentrisches Training ein hartes Training absolvieren	training out of training free practice drill eccentric training concentric training to do a hard course of training
Training n	workout; exercises
Training n mit dem eigenen Körpergewicht sport	bodyweight training
autogenes Training	autogenic training; autogenics

etw. durchmachen; über sich ergehen lassen v durchmachend; über sich ergehen lassend durchgemacht; über sich ergehen lassen Ich kann gut verstehen was du gerade durchmachst. Er musste ein mehrmonatiges Training über sich ergehen lassen.	to go through sth. going through gone through I can understand what you're going through. He had to go through several months of training.
soweit sein (erwarteter Zeitpunkt) Bald ist es soweit und ... Wenn es dann soweit ist ... Ich melde mich wieder wenn es soweit ist. Gestern war es soweit. Nach monatelangem Training ist es jetzt endlich soweit. Wann wird es soweit sein?	to have arrived (expected moment) The time is coming soon when ... At that point stage ... I'll get back to you nearer the time. Yesterday was the big day. After months of training the moment has finally arrived. When will that point arrive be (reached)?
Trainingsbereich m ohne Geräte; Bereich m für freies Training (im Fitnessstudio) sport	streching area (in the fitness gym)
autogenes Training n	autogenic training; autogenics
etw. durchmachen; über sich ergehen lassen v durchmachend; über sich ergehen lassend durchgemacht; über sich ergehen lassen Ich kann gut verstehen, was du gerade durchmachst. Er musste ein mehrmonatiges Training über sich ergehen lassen.	to go through sth. going through gone through I can understand what you're going through. He had to go through several months of training.
intensiv adj (aufwendig; mit großem Einsatz) intensives Studium intensives Training intensive Viehwirtschaft intensive Ermittlungen in der Drogenszene	intensive intensive study intensive training intensive livestock farming intensive investigation into the drug scene
soweit sein (erwarteter Zeitpunkt) Bald ist es soweit und … Wenn es dann soweit ist, … Ich melde mich wieder wenn es soweit ist. Gestern war es soweit. Nach monatelangem Training ist es jetzt endlich soweit. Wann wird es soweit sein?	to have arrived (expected moment) The time is coming soon when … At that point stage, … I'll get back to you nearer the time. Yesterday was the big day. After months of training the moment has finally arrived. When will that point arrive be (reached)?
jdm. ganz schön zusetzen; jdn. ganz schön mitnehmen; jdn. ganz schön hernehmen Ös.; jdn. schaffen; jdn. schlauchen ugs. v (Sache) ganz schön zusetzend; ganz schön mitnehmend; ganz schön hernehmend; schaffend; schlauchend ganz schön zugesetzt; ganz schön mitgenommen; ganz schön hergenommen; geschafft; geschlaucht Das Training schlaucht ganz schön. Die lange Fahrt hat mich geschafft.	to wear out () sb. {wore; worn}; to tire out () sb.; to drain sb.; to poop out () sb. Am. coll. (of a thing) wearing out; tiring out; draining; pooping out worn out; tired out; drained; pooped out The workouts wear you out tire you out. The driving trip wore me out.
Trainings	workouts
etw. überschätzen; zu hoch ansetzen v überschätzend; zu hoch ansetzend überschätzt; zu hoch angesetzt überschätzt überschätzte sich überschätzen zu hoch gegriffen angesetzt sein Die Bedeutung kontinuierlichen Trainings kann nicht hoch genug eingeschätzt werden.	to overestimate sth. overestimating overestimated overestimates overestimated to overestimate yourself your abilities to be overestimated The importance of continuous training cannot be overestimated.
Trainingsanzug m Trainingsanzüge pl	tracksuit, track suit, sweat suit tracksuits
Trainingsanzuege	track suits
Trainingsanzug m; Sportanzug m textil. Trainingsanzüge pl; Sportanzüge pl	tracksuit; sweatsuit Am.; sports suit tracksuits; sweatsuits; sports suits
Trainingsanzug m; Trainer m Ös. Schw. ugs.; Sportanzug m textil. Trainingsanzüge pl; Trainer pl; Sportanzüge pl	tracksuit; sports suit; sweatsuit Am.; warm-up suit Am.; warm-up Am. tracksuits; sports suits; sweatsuits; warm-up suits; warm-ups
Trainingsanzug	track suit
Trainingsbedarf m sport	training need
Trainingseinheit f sport Trainingseinheiten pl	training session training sessions
Trainingseinheit f sport Trainingseinheiten pl	training unit; exercise session training unit; exercise sessions
Trainingsgerät n Trainingsgeräte pl	exerciser exercisers

Trainingsgerät n; Fitnessgerät n Trainingsgeräte pl; Fitnessgeräte pl	exercise machine; exerciser exercise machines; exercisers
Fitnessgerät n; Trainingsgerät n sport Fitnessgeräte pl; Trainingsgeräte pl	piece of exercise equipment; exercise machine; exerciser exercise equipment; exercise machines; exercisers
Trainingsgruppe f Trainingsgruppen pl	encounter group encounter groups
Trainingsgruppensitzung f (Psychologie)	encounter
Trainingshose f	track-suit bottoms, sweatpants
Trainingshose f; Jogginghose textil.	jogging bottoms Br.; tracksuit bottoms Br.; sweatpants Am.
lange Hose f; Hose f textil. Hosen pl Baumwollhose f Bundfaltenhose f Caprihose f Cargohose f; Kampfhose f Dreiviertelhose f Freizeithose f; Chinohose f; Chino f Hochwasserhose f humor. Hüfthose f; tiefgeschnittene Hose f Keilhose f (enganliegende) Kniebundhose f; Kniehose f (lockere) Kniebundhose f; Kniehose f; Knickerbocker pl Kordhose f; Cordhose f; Manchester-Hose f Nordwestdt.; Schnürlsamthose f Ös. kurze Trachtenlederhose f; kurze Lederhose f; Lederne f Bayr. Ös. ugs.; Seppelhose f Norddt. ugs. (mit H-Trägern) (modische) Lederhose f Pantalons pl hist. Pluderhose f; Pumphose f; Flatterhose f Pluderhose f für Damen Radlerhose f Regenhose f; Matschhose f (bei Kindern) Reithose f; Stiefelhose f lange Reithose f; Jodhpur-Reithose f Satinhose f Schlabberhose f; schlotternde Hose f Schlaghose f; Glockenhose f Ös.; ausgestellte Hose f Skihose f Skihose Schihose mit Hosenträgern; Schneehose mit Hosenträgern Steghose f sport Trainingshose f; Trainerhose f Schw.; Jogginghose f wetterfeste Hose Hose für jede Jahreszeit eine Hose finden, die wie angegossen sitzt die ideale Hose für Golfer	(pair of) trousers Br.; (pair of) pants Am.; trews Br. coll.; strides Br. coll.; kecks Br. coll.; daks Austr. coll.; rammies Austr. coll.; reach-me-downs dated; britches Am. coll. dated trousers; pants cotton trousers Br.; cotton pants Am. pleat-front trousers Br.; pleated trousers Br. pants Am.; trousers Br. pants Am. with front pleats Capri trousers Br.; Capri pants Am. cargo trousers Br.; cargo pants Am.; cargoes coll.; combat trousers Br.; combat pants Am.; combats coll. 3 4 length trousers Br.; 3 4 length pants Am. slacks; chinos; chino trousers Br.; chino pants Am. high-water trousers Br.; high-water pants Am.; floods Am. low-rise trousers Br.; low-rise pants Am.; hip-huggers; hipsters Br. wedge-shaped trousers Br.; wedge pants Am. knee breeches; breeches; britches Am. coll. knickerbockers; knickers corduroy trousers Br.; corduroy pants Am. leather shorts (with H-shaped braces); lederhosen leather trousers Br.; leather pants Am. pantaloons bloomers harem pants; yoga pants; pantaloons cycling shorts; cycle shorts splash trousers Br.; splash pants Am. horse riding breeches; riding breeches; riding britches Am. coll. jodhpur trousers Br.; jodhpur pants Am.; jodhpurs satin trousers; satin pants baggy trousers Br.; baggy pants Am. bell-bottom trousers Br.; bell-bottomed trousers Br.; bell-bottomed plants Am.; bell-bottoms; flares ski trousers Br.; ski pants Am. ski salopettes stirrup trousers Br.; stirrup pants Am. tracksuit bottoms Br.; jogging bottoms Br.; sweatpants Am.; tracksuit pants Am.; jogging pants Am. all-weather trousers; all-weather pants all-season trousers; all-season pants to find a pair of trousers that fit perfectly Br. the ideal pair of pants for golfers Am.
Trainingsinhalte pl firmenspezifische Trainingsinhalte	training topics corporate training topics
Trainingsjacke f Trainingsjacken pl	track-suit top track-suit tops
Trainingskurs m sport Trainingskurse pl	training course training courses
Trainingslager n (für Sportler) Trainingslager pl	training camp; training base (for athletes) training camps; training bases
Trainingsplan m	training schedule
Trainingsplatz m Trainingsplatz m	training ground training field
(einem bestimmten Zweck dienender) Platz m; Stätte f Abladeplatz m Fußballplatz m Trainingsplatz m	ground (area of land used for a particular purpose) dumping ground football ground training ground
Trainingsprogramm n	training programme
Trainingsschuh m Trainingsschuhe pl	training shoe training shoes {pl}
Trainingsseminar n sport Trainingsseminare pl	training session training sessions
Trainingsspiel n; Testspiel n (American Football) sport Trainingsspiele pl; Testspiele pl	scrimmage Am. scrimmages
ein Trainingsspiel bestreiten; ein Testspiel bestreiten v (American Football) sport	to scrimmage Am.
Trainingstagebuch n Trainingstagebücher pl	training log training logs
medizinische Trainingstherapie f MTT ; physikalische Trainingstherapie f; Trainingstherapie f med.	medical exercise therapy MET ; physical exercise therapy; exercise therapy
Trainingsziel n Trainingsziele pl	training goal training goals

group grouping	any number of entities (members) considered as a unit
encounter coming upon	a casual meeting with a person or thing
group practice	(medicine) the practice of medicine by a group of physicians who share their premises and other resources
group therapy group psychotherapy	psychotherapy in which a small group of individuals meet with a therapist, interactions among the members are considered to be therapeutic
brush clash encounter skirmish	a minor short-term fight
group action	action taken by a group of people
group participation	participation by all members of a group
Adapid Adapid group	extinct small mostly diurnal lower primates that fed on leaves and fruit, abundant in North America and Europetomillion years ago, their descendents probably include the lemurs, some authorities consider them ancestral to anthropoids but others consider them only cousins
Omomyid Omomyid group	extinct tiny nocturnal lower primates that fed on fruit and insects, abundant in North America and Europetomillion years ago, probably gave rise to the tarsiers, some authorities consider them ancestral to anthropoids but others consider them only cousins
blood group blood type	human blood cells (usually just the red blood cells) that have the same antigens
A type A group A	the blood group whose red cells carry the A antigen
B type B group B	the blood group whose red cells carry the B antigen
AB type AB group AB	the blood group whose red cells carry both the A and B antigens
O type O group O	the blood group whose red cells carry neither the A nor B antigens, people with type O blood are universal donors
linkage group linked genes	any pair of genes that tend to be transmitted together, the genes of Drosophila fall into four linkage groups
ABO blood group system ABO system ABO group	a classification system for the antigens of human blood, used in blood transfusion therapy, four groups are A and B and AB and O
group mathematical group	a set that is closed, associative, has an identity element and every element has an inverse
group theory	the branch of mathematics dealing with groups
Abelian group commutative group	a group that satisfies the commutative law
group dynamics	the branch of social psychology that studies the psychodynamics of interaction in social groups
liaison link contact inter-group communication	a channel for communication between groups, he provided a liaison with the guerrillas
conference group discussion	a discussion among participants who have an agreed (serious) topic
confrontation encounter showdown face-off	a hostile disagreement face-to-face
meeting encounter	a casual or unexpected convergence, he still remembers their meeting in Paris, there was a brief encounter in the hallway
biological group	a group of plants or animals
age group age bracket cohort	a group of people having approximately the same age
social group	people sharing some social relation
ethnic group ethnos	people of the same race or nationality who share a distinctive culture
interest interest group	(usually plural) a social group whose members control some field of activity and who have common aims, the iron interests stepped up production
kin kin group kinship group kindred clan tribe	group of people related by blood or marriage
taxonomic group taxonomic category taxon	animal or plant group having natural relations
animal group	a group of animals
al-Gama'a al-Islamiyya Islamic Group	a terrorist organization of militant Islamists organized into tiny cells of extreme fundamentalists, emerged during the s mainly in Egyptian jails, al-Gama'a al-Islamiyya uses force to push Egyptian society toward Islamic rule
Armed Islamic Group GIA	a terrorist organization of Islamic extremists whose violent activities began in , aims to overthrow the secular Algerian regime and replace it with an Islamic state, the GIA has embarked on a terrorist campaign of civilian massacres
Armenian Secret Army for the Liberation of Armenia ASALA Orly Group rd October Organization	a militant Marxist-Leninist terrorist organization formed in to force Turkey to acknowledge killing more than a million Armenians and forcibly removing them from border areas in , wants Turkey to pay reparations and cede territory to Armenia, ASALA bombing at Orly Airport in Paris in killed and wounded people
First of October Antifascist Resistance Group GRAPO	an armed wing of the (illegal) Communist Party of Spain, seeks to overthrow the Spanish government and replace it with a Marxist-Leninist regime, GRAPO is vehemently opposed to the United States
Islamic Group of Uzbekistan IMU Islamic Party of Turkestan	a terrorist group of Islamic militants formed in , opposes Uzbekistan's secular regime and wants to establish an Islamic state in central Asia, is a conduit for drugs from Afghanistan to central Asian countries
Jemaah Islamiyah JI Islamic Group Islamic Community Malaysian Mujahidin Group Malaysia Militant Group	a clandestine group of southeast Asian terrorists organized in and trained by al-Qaeda, supports militant Muslims in Indonesia and the Philippines and has cells in Singapore and Malaysia and Indonesia
Kaplan Group Association of Islamic Groups and Communities Caliphate State	a Turkish terrorist group of fundamentalist Muslims with ties to al-Qaeda that operates in Germany, seeks the violent overthrow of the Turkish government and the establishment of an Islamic nation modeled on Iran
Libyan Islamic Fighting Group FIG Al-Jama'a al-Islamiyyah al-Muqatilah bi-Libya Libyan Fighting Group Libyan Islamic Group	a Libyan terrorist group organized in and aligned with al-Qaeda, seeks to radicalize the Libyan government, attempted to assassinate Qaddafi
Orange Group OV	a terrorist group of Protestants who oppose any political settlement with Irish nationalists, a paramilitary group that attacks Catholic interests in Northern Ireland
Salafist Group Salafast Group for Call and Combat GSPC	an Algerian extremist Islamic offshoot of the Armed Islamic Group, now the largest and most active armed terrorist group in Algeria that seeks to overthrow the government, a major source of support and recruitment for al-Qaeda operations in Europe and northern Africa
United Self-Defense Force of Colombia United Self-Defense Group of Colombia Autodefensas Unidas de Colombia AUC	a terrorist organization in Colombia formed in as an umbrella for local and regional paramilitary groups, is financed by earnings from narcotics and serves to protect the economic interests of its members, the AUC conducted over assassinations in one year
military unit military force military group force	a unit that is part of some military service, he sent Caesar a force of six thousand men
battle group	an army unit usually consisting of five companies
air group	a unit of the United States Air Force larger than a squadron and smaller than a wing
Bloomsbury Group	an inner circle of writers and artists and philosophers who lived in or around Bloomsbury early in the th century and were noted for their unconventional lifestyles
core nucleus core group	a small group of indispensable persons or things, five periodicals make up the core of their publishing program
musical organization musical organisation musical group	an organization of musicians who perform together
pop group	a group that plays pop music

Trainingsgruppe Deutsch Englisch Übersetzung

Deutsche Trainingsgruppe Synonyme

Englische encounter group Synonyme

Trainingsgruppe Definition

encounter group / encounter groups Bedeutung