Start
Quiz

Wörterbuch

Deutsch Englisch Übersetzung
Definition
Synonym

Transportmittel Deutsch Englisch Übersetzung

Transportmittel	means of conveyance
Transportmittel	means of transport
Transportmittel	means of transportation
seine eigenen Transportmittel benutzen	use his own means of transport
Transportmittel n, Beförderungsmittel n	means of transportation, means of transport
Verladen n; Aufladen n (auf ein Transportmittel) transp.	loading (on onto a means of transport)
Fortbewegungsmittel n; Beförderungsmittel n; Transportmittel n transp.	means of transportation; means of transport; conveyance
Beförderungsmittel n; Transportmittel n transp. Erntetransportmittel n	means of transport Br.; means of transportation Am.; conveyance formal; conveying means Br. crop conveying means; crop transporting means
etw. umladen v (von einem in ein anderes Transportmittel) transp. umladend umgeladen lädt um; ladet um lud um	to reload sth. (from one conveyance to another) reloading reloaded reloads reloaded
nicht genutzt werden; ungenutzt bleiben v (städtische industrielle Flächen, Transportmittel usw.) envir. geogr. Der Lastkahn blieb jahrelang ungenutzt.	to lie derelict (urban industrial land; conveyance etc.) The barge lay derelict for years.
(ein Transportmittel) entführen; (ein Schiff) kapern v entführend; kapernd entführt; gekapert entführt; kapert entführte; kaperte ein Flugzeug entführen	to hijack sth. hijacking hijacked hijacks hijacked to hijack an aircraft
ein Transportmittel mit etw. beladen; ein Transportmittel befrachten v transp. beladend; befrachtend beladen; befrachtet belädt belud ein Schiff beladen	to load; to load up a means of transport with sth. loading loaded loads loaded to lade a ship archaic
etw. (auf ein Transportmittel) verladen; aufladen v transp. verladend; aufladend verladen; aufgeladen etw. auf Container verladen Lebensmittel auf einen LKW verladen aufladen	to load sth. (on onto a means of transport) loading loaded to containerize sth.; to containerise sth. Br. to load foodstuff onto a lorry
eine Region ein Transportmittel elektrifizieren; mit elektrischem Strom versorgen v die Regionalbahn elektrifizieren auf elektrischen Betrieb umstellen elektrifizierte Strecke; elektrisch betriebene Strecke	to electrify a region a means of transport to electrify the regional railway electrified line
Transportfahrzeug n; Transportmittel n; Transporter m auto naut. transp. Transportfahrzeuge pl; Transportmittel pl; Transporter pl Transporter für allgemeine Versorgungsgüter Transportfahrzeug für Kommandounternehmen	transport vehicle; carrier transport vehicles; carriers store carrier commando carrier

Deutsche Transportmittel Synonyme

Weitere Ergebnisse für Transportmittel Synonym nachschlagen

Englische means of conveyance Synonyme

means MO Swiss bank account action ad hoc measure algorithm answer apparatus approach artifice assessed valuation assets assets and liabilities attack available means balance bank account bottom dollar budget capital capital goods capitalization cash reserves checking account circumstances command of money contraption contrivance countermove coup course course of action current assets deferred assets demarche device dodge effort exchequer expedient fashion finances fixed assets form frozen assets fund funds gadget gimcrack gimmick gizmo grist guise hand tool holdings implement improvisation instrument intangible assets intangibles jury-rig jury-rigged expedient kitty last expedient last resort last shift life savings line line of action lines liquid assets makeshift maneuver manner manner of working material assets measure mechanical device method methodology mode mode of operation mode of procedure modus operandi moneys move nest egg net assets net worth order pecuniary resources pis aller pocket pool power tool practice precision tool procedure proceeding process property purse quick assets reserves resort resource resources routine savings savings account shake-up shift solution speed tool step stock stock-in-trade stopgap stratagem stroke stroke of policy style substance supply system tack tactic tangible assets tangibles technique temporary expedient the drill the how the way of tone tool treasure trick trump unregistered bank account utensil way wealth wherewithal wise working hypothesis working proposition

means to an end ability action ad hoc measure answer artifice capacity capital contrivance countermove coup course of action demarche device devices disposable resources dodge effort expedient funds gimmick improvisation jury-rig jury-rigged expedient last expedient last resort last shift makeshift maneuver means measure method move pis aller power recourses resort resorts resource resources shake-up shift solution step stock stopgap stratagem stroke stroke of policy supply tactic temporary expedient trick trump ways ways and means wherewith wherewithal working hypothesis working proposition

Transportmittel Definition

means of conveyance Bedeutung

means agency way	how a result is obtained or an end is achieved, a means of control, an example is the best agency of instruction, the true way to success
transportation transport transfer transferral conveyance	the act of moving something from one location to another
means test	an inquiry into the financial position of someone applying for financial aid
conveyance conveyance of title conveyancing conveying	act of transferring property title from one person to another
conveyance transport	something that serves as a means of transportation
means	an instrumentality for accomplishing some end
conveyance imparting impartation	the transmission of information
deed deed of conveyance title	a legal document signed and sealed and delivered to effect a transfer of property and to show the legal right to possess it, he signed the deed, he kept the title to his car in the glove compartment
conveyance	document effecting a property transfer
Ways and Means Committee	a permanent committee of the United States House of Representatives that makes recommendations to the US House on all bills that would raise revenue
man of means rich man wealthy man	a man who is wealthy
Johnson grass Aleppo grass means grass evergreen millet Sorghum halepense	tall perennial grass that spreads by creeping rhizomes and is grown for fodder, naturalized in southern United States where it is a serious pest on cultivated land
means substance	considerable capital (wealth or income), he is a man of means
ways and means	resources available to meet expenses (especially legislation for raising revenue for a government)
by all means	definitely or certainly, Visit us by all means
by no means not by a long sight not by a blame sight	definitely not, the prize is by no means certain, and that isn't all, not by a long sight
artificially unnaturally by artificial means	not according to nature, not by natural means, artificially induced conditions
by hook or by crook by any means	in any way necessary, I'll pass this course by hook or by crook

Ergebnisse der Bewertung:

126 Bewertungen 4

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.

Transportmittel sind Betriebsmittel die zum Transport von Gütern oder Personen dienen. Der außer- oder zwischenbetriebliche Transport wird mit Verkehrsmitteln durchgeführt. Dazu zählen insbesondere Fahrzeuge wie LKW, Busse, Schiffe, Flugzeuge oder Züge. Der innerbetriebliche Transport wird dagegen mit Fördermitteln durchgeführt. Dazu zählen Förderbänder, Krane, Förderschnecken, Gabelstapler oder Fahrerlose Transportfahrzeuge. Sowohl der außer- als auch der innerbetriebliche Transport von Gasen oder Flüssigkeiten kann mit Rohrleitungen durchgeführt werden oder in Behältern durch Förder- oder Verkehrsmittel.