Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Deutsch Englisch Übersetzung
Definition
Synonym
Trockenfestigkeit
Deutsch Englisch Übersetzung
Trockenfestigkeit
f
dry strength
Trockenfestigkeit
f
dry strength
Hausschwamm
m
, Schwamm
m
, Trockenfäule
f
dry rot
Trockenfaeule
dry rot
Hausschwamm
m
; Schwamm
m
; Trockenfäule
f
dry rot
Trockenfaeulen
dry rots
trockenfallende Erhebung
f
(bei Flut von Wasser bedeckt)
geogr.
low-tide elevation
Felsenriff
n
; Riff
n
geol.
Felsenriffe
pl
; Riffe
pl
an Riffen
künstliches Riff
aufgetauchtes Riff
ringförmiges Riff
trockenfallendes Riff
reef
reefs
on reefs
artificial reef
emerged reef
annular reef
drying reef
Felsenriff
n
; Riff
n
geol.
Felsenriffe
pl
; Riffe
pl
künstliches Riff
aufgetauchtes Riff
ringförmiges Riff
trockenfallendes Riff
an Riffen leben
reef
reefs
artificial reef
emerged reef
annular reef
drying reef
to live on reefs
Trockenfestigkeit
f
dry strength
Trockenfisch
m
cook.
dried fish
Trockenfleisch
n
cook.
dried meat
Fleisch
n
(als Nahrungsmittel)
cook.
Dosenfleisch
n
Frischfleisch
n
Muskelfleisch
n
Trockenfleisch
n
durchwachsenes Fleisch
sehnendurchzogenes sehniges flachsiges
Bayr.
Ös.
Fleisch
Fleisch aus Weidehaltung
Fleisch aus Freilandhaltung
Biofleisch
n
; Fleisch aus biologischer Landwirtschaft
noch ein Stück Fleisch
Fleisch parieren (Haut, Fett, Sehnen wegschneiden)
Sie isst kein Fleisch.
meat
tinned meat
Br.
; canned meat
Am.
fresh meat
muscle meat; lean meat
dried meat
marbled meat
sinewy meat
pastured meat
free-range meat
organic meat
another piece of meat
to trim meat
She doesn't eat meat.
Dörrfleisch
n
; Trockenfleisch
n
(in Streifen geschnitten)
jerky
Am.
Trockenfrüchte
pl
cook.
dried fruit
Flockenfutter
n
, Trockenfutter
n
flake food
Trockenfutter
n
agr.
dry fodder
Flockenfutter
n
; Trockenfutter
n
agr.
flake food
Trockenfutter
n
agr.
dry fodder; dry feed
Trockenfutter
n
(für Katzen oder Hunde)
agr.
dry pet-food; kibble
Am.
Deutsche
Trockenfestigkeit Synonyme
Englische
dry strength Synonyme
dry
Rabelaisian
Saharan
Spartan
WCTU
acarpous
acerb
acerbate
acerbic
acescent
acetose
acid
acidulous
air-
dry
anhydrate
anhydrous
antisaloon
apathetic
arid
ascetic
athirst
austere
bake
baked
bald
bare
barren
blah
blank
blast-freeze
bleed
bleed white
bloodless
blot
bone-
dry
brassy
brazen
brine
broken-record
bromidic
brush
burn
cake
candid
caustic
celibate
characterless
childless
choked
coarse
cold
colorless
common
commonplace
concrete
congeal
corn
crab
crabbed
cracked
croaking
croaky
cure
cynical
dead
dehumidify
dehydrate
dehydrated
denude
deplete
depleted
deplume
desert
desiccate
desiccated
desolate
despoil
direct
discreet
dismal
displume
divest
draggy
drain
drained
drearisome
dreary
dried-up
droughty
dry
as dust
dry
-cure
dry
-salt
dry
asdust
dull
dusty
earthbound
effete
elephantine
embalm
empty
etiolated
evaporate
everlasting
exhaust
exhausted
exsiccate
fade
fallow
fire
flat
flay
fleece
frank
freeze
freeze-
dry
fruitless
fume
gaunt
gelded
grating
green
gruff
guttural
harping
harsh
harsh-sounding
heavy
high and
dry
ho-hum
hoarse
hollow
homely
homespun
humdrum
husky
impotent
impoverish
impoverished
inane
indurate
ineffectual
inexcitable
infecund
infertile
insipid
insolate
invariable
ironic
irradiate
issueless
jarring
jejune
jerk
jog-trot
juiceless
kiln
kipper
leached
leaden
lean
lifeless
like parchment
literal
long-winded
low-spirited
marinade
marinate
matter-of-fact
menopausal
metallic
milk
modest
moistureless
monotonous
mummify
mundane
natural
neat
nonfertile
nonproducing
nonproductive
nonprolific
open
pale
pallid
parch
parched
pedestrian
phlegmatic
pick clean
pickle
pickled
plain
plain-speaking
plain-spoken
plodding
pluck
pointless
poky
ponderous
preservatize
prohibitionist
prolix
prosaic
prosing
prosy
pungent
pure
quick-freeze
ragged
rasping
raucid
raucous
r
dry
clean
bleach
bowdlerize
clean
clean out
clean up
cleanse
clear out
delouse
depurate
deterge
dust
dust off
expurgate
freshen
lustrate
purge
purify
reform
scavenge
spruce
steam-clean
sweep out
sweeten
tidy
whiten
wipe
wipe off
wipe out
wipe up
dry
cure
anhydrate
blast-freeze
brine
corn
cure
dehydrate
desiccate
dry
dry
-salt
embalm
evaporate
freeze
freeze-
dry
fume
irradiate
jerk
kipper
marinade
marinate
mummify
pickle
preservatize
quick-freeze
refrigerate
salt
season
smoke
smoke-cure
stuff
dry
dock
anchorage
anchorage ground
basin
berth
breakwater
bulkhead
dock
dockage
dockyard
embankment
groin
harbor
harborage
haven
jetty
jutty
landing
landing place
landing stage
marina
mole
moorings
pier
port
protected anchorage
quay
road
roads
roadstead
seaport
seawall
shipyard
slip
wharf
dry
land
acres
alluvion
alluvium
arable land
clay
clod
crust
dirt
dust
earth
freehold
glebe
grassland
ground
land
landholdings
lithosphere
marginal land
marl
mold
real estate
real property
region
regolith
sod
soil
subaerial deposit
subsoil
terra
terra firma
terrain
territory
the country
topsoil
woodland
dry
nurse
aliment
amah
ayah
breast-feed
care for
cherish
coddle
cosset
cradle
cultivate
fatten
fatten up
feed
fondle
force-feed
foster
lactate
lavish care on
mammy
mother
nanny
nourish
nurse
nursemaid
nurserymaid
nurture
nutrify
pamper
sitter
spoon-feed
stuff
suckle
sustain
wet nurse
wet-nurse
dry
rot
blast
blight
cancer
canker
caries
carrion
decay
decomposition
foulness
fungus
gangrene
mildew
mold
mortification
moth
moth and rust
must
necrosis
pest
putrefaction
putrescence
putridity
putridness
rancidity
rancidness
rankness
rot
rottenness
rust
slough
smut
sphacelation
sphacelus
spoilage
tooth decay
worm
dry
run
Gedankenexperiment
action
air cover
air raid
air support
amphibious operations
audition
bench test
bombing
combined operations
cover
flight test
fluid operations
hearing
logistics
maneuver
maneuvers
military operations
milk run
minor operations
mission
movement
operation
operations
overseas operations
pilot plan
practical test
practice
reconnaissance
reconnaissance mission
rehearsal
road test
scramble
shakedown
shakedown cruise
shuttle raid
sortie
staff work
strafing
test flight
test run
training mission
trial run
tryout
umbrella
war game
war plans
workout
dry
up
Sanforize
air-
dry
anhydrate
attenuate
bake
be consumed
be used up
blot
brush
burn
consume
cure
dehumidify
dehydrate
desiccate
devitalize
diminish
drain
droop
dry
dummy up
emacerate
emaciate
evaporate
exsiccate
fade
fade away
fire
flag
give out
insolate
kiln
languish
macerate
mummify
mummy
parch
peter out
pine
pipe down
preshrink
ring off
rub
run
dry
run out
scorch
sear
shrink
shrivel
shut up
smoke
soak up
sponge
sun
sun-
dry
swab
thin
torrefy
towel
waste
waste away
weazen
welter
wilt
wipe
wither
wizen
dry
asdust
Jonathan Oldbuck
Miniver Cheevy
Pre-Raphaelite
academic
antiquarian
antiquary
antique collector
antique dealer
antique-car collector
archaeologist
archaist
arid
barren
blah
blank
bloodless
bookish
bore
broken-record
bromidic
buttonholer
characterless
classicist
cold
colorless
crashing bore
dead
devoted to studies
diligent
dismal
donnish
drag
draggy
drearisome
dreary
drip
dry
dull
dusty
effete
elephantine
empty
etiolated
everlasting
fade
flat
flat tire
frightful bore
harping
headache
heavy
ho-hum
hollow
humdrum
inane
inexcitable
insipid
invariable
jejune
jog-trot
laudator temporis acti
leaden
lifeless
long-winded
low-spirited
mandarin
medievalist
monotonous
nuisance
owlish
pale
pallid
pedantic
pedestrian
pest
pill
plodding
pointless
poky
ponderous
professorial
prolix
proser
rabbinic
scholarly
scholastic
singsong
slow
solemn
spiritless
sterile
stiff
stodgy
studious
stuffy
superficial
tasteless
tedious
treadmill
twaddler
uneventful
uninteresting
unlively
unvarying
vapid
weariful
wearisome
wet blanket
wooden
dry
ing
Sanforizing
air-
dry
ing
anhydration
atrophy
attenuation
blast-freezing
bottling
brining
canning
consumption
corning
curing
dehumidification
dehydrating
dehydration
desiccant
desiccation
desiccative
drainage
dry
-curing
dry
ing up
emaceration
emaciation
embalming
evaporation
evaporative
exsiccant
exsiccative
freeze-
dry
ing
freezing
fuming
insolation
irradiation
jerking
marination
mummification
parching
pickling
potting
preshrinkage
quick-freezing
refrigeration
salting
searing
seasoning
shrinkage
shrinking
shriveling
siccative
smoking
stuffing
taxidermy
thinning
tinning
wasting
withering
dry
ness
acerbity
acescency
acidity
acidulousness
appetite
aridity
aridness
barrenness
birth control
bloodlessness
cacophony
canine appetite
characterlessness
coarseness
colorlessness
contraception
cracked voice
deadness
dearth
dearth of ideas
discord
dismalness
dragginess
dreariness
drought
dry
womb
dullness
dustiness
effeteness
emptiness
empty stomach
etiolation
family planning
famine
flatness
greenness
gruffness
gutturalism
gutturality
gutturalness
harshness
heaviness
hoarseness
hollow hunger
hollowness
hunger
hungriness
huskiness
hyperacidity
impotence
inanity
ineffectualness
inexcitability
infecundity
infertility
insipidity
insipidness
jejunity
leadenness
lifelessness
lowness of spirit
paleness
pallor
planned parenthood
pointlessness
pokiness
polydipsia
ponderousness
prosaicism
prosaicness
prosaism
prosiness
pungency
raspiness
raucity
relish
roughness
rudeness
scrapiness
scratchiness
slowness
solemnity
sour
sourishness
sourness
spiritlessness
staidness
sterileness
sterility
stertorousness
stiffness
stodginess
stolidity
stomach
stuffiness
subacidity
superficiality
sweet tooth
tapeworm
tartishness
tartness
taste
tastelessness
tediousness
thickness
thirst
thirstiness
throatiness
torment of Tantalus
ugliness
uncreativeness
unfancifulness
unfertileness
unfruitfulness
unimaginativeness
uninterestingness
unliveliness
unoriginality
unpoeticalness
unproductiveness
unripeness
unsweetness
vapidity
vapidness
verjuice
vinegariness
vinegarishness
withered loins
woodenness
dry
point
aquatint
cerography
chalcography
crayon engraving
cribbling
etching
intaglio
metal cut
mezzotint
photoengraving
plate engraving
pyrogravure
relief method
steel engraving
wood engraving
woodburning
woodcut
zincography
Trockenfestigkeit Definition
Strength
(
n.
)
The
quality
or
state
of
being
strong
Strength
(
n.
)
Power
to
resist
force
Strength
(
n.
)
Power
of
resisting
attacks
Strength
(
n.
)
That
quality
which
tends
to
secure
results
Strength
(
n.
)
One
who,
or
that
which,
is
regarded
as
embodying
or
affording
force,
strength,
or
firmness
Strength
(
n.
)
Force
as
measured
Strength
(
n.
)
Vigor
or
style
Strength
(
n.
)
Intensity
Strength
(
n.
)
Intensity
or
degree
of
the
distinguishing
and
essential
element
Strength
(
n.
)
A
strong
place
Strength
(
v.
t.)
To
strengthen.
dry strength Bedeutung
strength
the
property
of
being
physically
or
mentally
strong,
fatigue
sapped
his
strength
tensile
strength
the
strength
of
material
expressed
as
the
greatest
longitudinal
stress
it
can
bear
without
tearing
apart
potency
effectiveness
strength
capacity
to
produce
strong
physiological
or
chemical
effects,
the
toxin's
potency,
the
strength
of
the
drinks
force
forcefulness
strength
physical
energy
or
intensity,
he
hit
with
all
the
force
he
could
muster,
it
was
destroyed
by
the
strength
of
the
gale,
a
government
has
not
the
vitality
and
forcefulness
of
a
living
man
lastingness
durability
enduringness
strength
permanence
by
virtue
of
the
power
to
resist
stress
or
force,
they
advertised
the
durability
of
their
products
intensity
strength
intensity
level
the
amount
of
energy
transmitted
(as
by
acoustic
or
electromagnetic
radiation),
he
adjusted
the
intensity
of
the
sound,
they
measured
the
station's
signal
strength
field
strength
field
intensity
the
vector
sum
of
all
the
forces
exerted
by
an
electrical
or
magnetic
field
(on
a
unit
mass
or
unit
charge
or
unit
magnetic
pole)
at
a
given
point
in
the
field
magnetic
field
strength
magnetic
intensity
magnetic
induction
magnetic
flux
density
the
amount
of
magnetic
flux
in
a
unit
area
perpendicular
to
the
direction
of
magnetic
flow
forte
strong
suit
long
suit
metier
specialty
speciality
strong
point
strength
an
asset
of
special
worth
or
utility,
cooking
is
his
forte
persuasiveness
strength
the
power
to
induce
the
taking
of
a
course
of
action
or
the
embracing
of
a
point
of
view
by
means
of
argument
or
entreaty,
the
strength
of
his
argument
settled
the
matter
military
capability
military
strength
strength
military
posture
posture
capability
in
terms
of
personnel
and
materiel
that
affect
the
capacity
to
fight
a
war,
we
faced
an
army
of
great
strength,
politicians
have
neglected
our
military
posture
tower
of
strength
pillar
of
strength
a
person
who
can
be
relied
on
to
give
a
great
deal
of
support
and
comfort
field
strength
unit
an
electromagnetic
unit
of
magnetic
intensity
strength
the
condition
of
financial
success,
the
strength
of
the
company's
stock
in
recent
weeks
manganese
bronze
high-strength
brass
a
brass
with
from
-%
manganese
to
harden
it
neat
straight
full-strength
without
water,
took
his
whiskey
neat
industrial-strength
weapons-grade
extremely
strong
or
concentrated
or
durable,
industrial-strength
detergent,
weapons-grade
salsa
Ergebnisse der Bewertung:
102
Bewertungen
3
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.