Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Deutsch Englisch Übersetzung
Definition
Synonym
Trockenfisch
Deutsch Englisch Übersetzung
Trockenfisch
m
cook.
dried fish
Trockenfisch
m
cook.
dried fish
Hausschwamm
m
, Schwamm
m
, Trockenfäule
f
dry rot
Trockenfaeule
dry rot
Hausschwamm
m
; Schwamm
m
; Trockenfäule
f
dry rot
Trockenfaeulen
dry rots
trockenfallende Erhebung
f
(bei Flut von Wasser bedeckt)
geogr.
low-tide elevation
Felsenriff
n
; Riff
n
geol.
Felsenriffe
pl
; Riffe
pl
an Riffen
künstliches Riff
aufgetauchtes Riff
ringförmiges Riff
trockenfallendes Riff
reef
reefs
on reefs
artificial reef
emerged reef
annular reef
drying reef
Felsenriff
n
; Riff
n
geol.
Felsenriffe
pl
; Riffe
pl
künstliches Riff
aufgetauchtes Riff
ringförmiges Riff
trockenfallendes Riff
an Riffen leben
reef
reefs
artificial reef
emerged reef
annular reef
drying reef
to live on reefs
Trockenfestigkeit
f
dry strength
Trockenfisch
m
cook.
dried fish
Trockenfleisch
n
cook.
dried meat
Fleisch
n
(als Nahrungsmittel)
cook.
Dosenfleisch
n
Frischfleisch
n
Muskelfleisch
n
Trockenfleisch
n
durchwachsenes Fleisch
sehnendurchzogenes sehniges flachsiges
Bayr.
Ös.
Fleisch
Fleisch aus Weidehaltung
Fleisch aus Freilandhaltung
Biofleisch
n
; Fleisch aus biologischer Landwirtschaft
noch ein Stück Fleisch
Fleisch parieren (Haut, Fett, Sehnen wegschneiden)
Sie isst kein Fleisch.
meat
tinned meat
Br.
; canned meat
Am.
fresh meat
muscle meat; lean meat
dried meat
marbled meat
sinewy meat
pastured meat
free-range meat
organic meat
another piece of meat
to trim meat
She doesn't eat meat.
Dörrfleisch
n
; Trockenfleisch
n
(in Streifen geschnitten)
jerky
Am.
Trockenfrüchte
pl
cook.
dried fruit
Flockenfutter
n
, Trockenfutter
n
flake food
Trockenfutter
n
agr.
dry fodder
Flockenfutter
n
; Trockenfutter
n
agr.
flake food
Trockenfutter
n
agr.
dry fodder; dry feed
Trockenfutter
n
(für Katzen oder Hunde)
agr.
dry pet-food; kibble
Am.
Deutsche
Trockenfisch Synonyme
Englische
dried fish Synonyme
dried
adust
baked
burnt
corky
dehydrated
desiccated
dried
-up
evaporated
exsiccated
mummified
parched
scorched
sear
seared
sere
shriveled
sun-
dried
sunbaked
weazened
wind-
dried
withered
wizened
dried
up
Sanforized
acarpous
adust
arid
atrophied
attenuated
baked
barren
brittle
burnt
celibate
childless
consumed
corky
dehydrated
desert
desiccated
desolate
drained
dried
dry
emacerated
emaciated
evaporated
exhausted
exsiccated
fallow
fruitless
gaunt
gelded
impotent
ineffectual
infecund
infertile
issueless
jejune
leached
menopausal
mummified
nonfertile
nonproducing
nonproductive
nonprolific
papery
parched
parchmenty
preshrunk
scorched
sear
seared
sere
shriveled
shriveled up
shrunk
shrunken
sine prole
sterile
sucked dry
sun-
dried
sunbaked
teemless
thin
uncultivated
unfertile
unfruitful
unplowed
unproductive
unprolific
unsown
untilled
virgin
waste
wasted
wasted away
weazened
wilted
wind-
dried
withered
without issue
wizen
wizen-faced
wizened
wrinkled
Trockenfisch Definition
Amber
fish
(
)
A
fish
of
the
southern
Atlantic
coast
(Seriola
Carolinensis.)
Angel
fish
(
)
See
under
Angel.
Archer
fish
(
)
A
small
fish
(Toxotes
jaculator),
of
the
East
Indies
Balloon
fish
(
)
A
fish
of
the
genus
Diodon
or
the
genus
Tetraodon,
having
the
power
of
distending
its
body
by
taking
air
or
water
into
its
dilatable
esophagus.
See
Globefish,
and
Bur
fish.
Band
fish
(
)
A
small
red
fish
of
the
genus
Cepola
Barber
fish
(
)
See
Surgeon
fish.
Bellows
fish
(
)
A
European
fish
(Centriscus
scolopax),
distinguished
by
a
long
tubular
snout,
like
the
pipe
of
a
bellows
Bur
fish
(
)
A
spinose,
plectognath
fish
of
the
Allantic
coast
of
the
United
States
(esp.
Chilo
mycterus
geometricus)
having
the
power
of
distending
its
body
with
water
or
air,
so
as
to
resemble
a
chestnut
bur
Coral
fish
(
)
Any
bright-colored
fish
of
the
genera
Chaetodon,
Pomacentrus,
Apogon,
and
related
genera,
which
live
among
reef
corals.
-fish
(
pl.
)
of
Crayfish
Dried
(
imp.
&
p.
p.)
of
Day.
Also
adj.
Dried
(
imp.
&
p.
p.)
of
Dry
Fish
(
n.
)
A
counter,
used
in
various
games.
Fish
(
pl.
)
of
Fish
Fish
(
n.
)
A
name
loosely
applied
in
popular
usage
to
many
animals
of
diverse
characteristics,
living
in
the
water.
Fish
(
n.
)
An
oviparous,
vertebrate
animal
usually
having
fins
and
a
covering
scales
or
plates.
It
breathes
by
means
of
gills,
and
lives
almost
entirely
in
the
water.
See
Pisces.
Fish
(
n.
)
The
twelfth
sign
of
the
zodiac
Fish
(
n.
)
The
flesh
of
fish,
used
as
food.
Fish
(
n.
)
A
purchase
used
to
fish
the
anchor.
Fish
(
n.
)
A
piece
of
timber,
somewhat
in
the
form
of
a
fish,
used
to
strengthen
a
mast
or
yard.
Fish
(
v.
i.)
To
attempt
to
catch
fish
Fish
(
v.
i.)
To
seek
to
obtain
by
artifice,
or
indirectly
to
seek
to
draw
forth
Fish
(
v.
t.)
To
catch
Fish
(
v.
t.)
To
search
by
raking
or
sweeping.
Fish
(
v.
t.)
To
try
with
a
fishing
rod
Fish
(
v.
t.)
To
strengthen
(a
beam,
mast,
etc.),
or
unite
end
to
end
(two
timbers,
railroad
rails,
etc.)
by
bolting
a
plank,
timber,
or
plate
to
the
beam,
mast,
or
timbers,
lengthwise
on
one
or
both
sides.
See
Fish
joint,
under
Fish,
n.
Fish-bellied
(
a.
)
Bellying
or
swelling
out
on
the
under
side
Fish-block
(
n.
)
See
Fish-tackle.
Fish-tackle
(
n.
)
A
tackle
or
purchase
used
to
raise
the
flukes
of
the
anchor
up
to
the
gunwale.
The
block
used
is
called
the
fish-block.
Fish-tail
(
a.
)
Like
the
of
a
fish
Fly-fish
(
v.
i.)
To
angle,
using
flies
for
bait.
Flying
fish
(
)
A
fish
which
is
able
to
leap
from
the
water,
and
fly
a
considerable
distance
by
means
of
its
large
and
long
pectoral
fins.
These
fishes
belong
to
several
species
of
the
genus
Exocoetus,
and
are
found
in
the
warmer
parts
of
all
the
oceans.
Half-fish
(
n.
)
A
salmon
in
its
fifth
year
of
growth.
Lance
fish
(
)
A
slender
marine
fish
of
the
genus
Ammodytes,
especially
Ammodytes
tobianus
of
the
English
coast
Margate
fish
(
)
A
sparoid
fish
(Diabasis
aurolineatus)
of
the
Gulf
of
Mexico,
esteemed
as
a
food
fish
Suleah
fish
(
)
A
coarse
fish
of
India,
used
in
making
a
breakfast
relish
called
burtah.
Sun-dried
(
a.
)
Dried
by
the
heat
of
the
sun.
Tobias
fish
(
)
The
lant,
or
sand
eel.
dried fish Bedeutung
Go
Fish
a
card
game
for
two
players
who
try
to
assemble
books
of
cards
by
asking
the
opponent
for
particular
cards
ichthyolatry
fish-worship
the
worship
of
fish
soft-finned
fish
malacopterygian
any
fish
of
the
superorder
Malacopterygii
fish
family
any
of
various
families
of
fish
fish
genus
any
of
various
genus
of
fish
cypriniform
fish
a
soft-finned
fish
of
the
order
Cypriniformes
cyprinid
cyprinid
fish
soft-finned
mainly
freshwater
fishes
typically
having
toothless
jaws
and
cycloid
scales
buffalo
fish
buffalofish
any
of
several
large
suckers
of
the
Mississippi
valley
striped
killifish
mayfish
may
fish
Fundulus
majalis
black-barred
fish
of
bays
and
coastal
marshes
of
the
Atlantic
and
Gulf
Coast
of
the
United
States
guppy
rainbow
fish
Lebistes
reticulatus
small
freshwater
fish
of
South
America
and
the
West
Indies,
often
kept
in
aquariums
topminnow
poeciliid
fish
poeciliid
live-bearer
small
usually
brightlyolored
viviparous
surface-feeding
fishes
of
fresh
or
brackish
warm
waters,
often
used
in
mosquito
control
soldierfish
soldier-fish
the
larger
squirrelfishes
anomalops
flashlight
fish
fish
having
a
luminous
organ
beneath
eye,
of
warm
waters
of
the
western
Pacific
and
Puerto
Rico
flashlight
fish
Photoblepharon
palpebratus
fish
of
deep
dark
waters
having
a
light
organ
below
each
eye
snipefish
bellows
fish
small
bottom-dwelling
fish
of
warm
seas
having
a
compressed
body
and
a
long
snout
with
a
toothless
mouth
shrimpfish
shrimp-fish
slender
tropical
shallow-water
East
Indian
fish
covered
with
transparent
plates
jawless
vertebrate
jawless
fish
agnathan
eel-shaped
vertebrate
without
jaws
or
paired
appendages
including
the
cyclostomes
and
some
extinct
forms
cartilaginous
fish
chondrichthian
fishes
in
which
the
skeleton
may
be
calcified
but
not
ossified
osprey
fish
hawk
fish
eagle
sea
eagle
Pandion
haliaetus
large
harmless
hawk
found
worldwide
that
feeds
on
fish
and
builds
a
bulky
nest
often
occupied
for
years
merganser
fish
duck
sawbill
sheldrake
large
crested
fish-eating
diving
duck
having
a
slender
hooked
bill
with
serrated
edges
fish
scale
scale
of
the
kind
that
covers
the
bodies
of
fish
fish
louse
a
kind
of
copepod
fish
fly
fish-fly
similar
to
but
smaller
than
the
dobsonfly,
larvae
are
used
as
fishing
bait
basket
star
basket
fish
any
starfish-like
animal
of
the
genera
Euryale
or
Astrophyton
or
Gorgonocephalus
having
slender
complexly
branched
interlacing
arms
radiating
from
a
central
disc
fish
any
of
various
mostly
cold-blooded
aquatic
vertebrates
usually
having
scales
and
breathing
through
gills,
the
shark
is
a
large
fish,
in
the
living
room
there
was
a
tank
of
colorful
fish
game
fish
sport
fish
any
fish
providing
sport
for
the
angler
food
fish
any
fish
used
for
food
by
human
beings
rough
fish
any
fish
useless
for
food
or
sport
or
even
as
bait
groundfish
bottom
fish
fish
that
live
on
the
sea
bottom
(particularly
the
commercially
important
gadoid
fish
like
cod
and
haddock,
or
flatfish
like
flounder)
young
fish
a
fish
that
is
young
bony
fish
any
fish
of
the
class
Osteichthyes
crossopterygian
lobefin
lobe-finned
fish
any
fish
of
the
order
Crossopterygii,
most
known
only
in
fossil
form
catfish
siluriform
fish
any
of
numerous
mostly
freshwater
bottom-living
fishes
of
Eurasia
and
North
America
with
barbels
like
whiskers
around
the
mouth
silurid
silurid
fish
Old
World
freshwater
catfishes
having
naked
skin
and
a
long
anal
fin
more
or
less
merged
with
the
eellike
caudal
fin
crucifix
fish
sea
catfish
of
the
Caribbean
area
gadoid
gadoid
fish
a
soft-finned
fish
of
the
family
Gadidae
grenadier
rattail
rattail
fish
deep-sea
fish
with
a
large
head
and
body
and
long
tapering
tail
teleost
fish
teleost
teleostan
a
bony
fish
of
the
subclass
Teleostei
clupeid
fish
clupeid
any
of
numerous
soft-finned
schooling
food
fishes
of
shallow
waters
of
northern
seas
lizardfish
snakefish
snake-fish
tropical
fishes
with
large
mouths
in
lizard-like
heads,
found
worldwide
lancetfish
lancet
fish
wolffish
large
elongate
scaleless
oceanic
fishes
with
sharp
teeth
and
a
long
dorsal
fin
that
resembles
a
sail
handsaw
fish
a
soft-finned
fish
of
the
genus
Alepisaurus
goosefish
angler
anglerfish
angler
fish
monkfish
lotte
allmouth
Lophius
Americanus
fishes
having
large
mouths
with
a
wormlike
filament
attached
for
luring
prey
oyster
fish
oyster-fish
oysterfish
a
variety
of
toadfish
sargassum
fish
small
fantastically
formed
and
colored
fishes
found
among
masses
of
sargassum
flying
fish
tropical
marine
fishes
having
enlarged
winglike
fins
used
for
brief
gliding
flight
monoplane
flying
fish
two-wing
flying
fish
having
only
pectoral
fins
enlarged
biplane
flying
fish
four-wing
flying
fish
having
both
pectoral
and
pelvic
fins
enlarged
spiny-finned
fish
acanthopterygian
a
teleost
fish
with
fins
that
are
supported
by
sharp
inflexible
rays
percoid
fish
percoid
percoidean
any
of
numerous
spiny-finned
fishes
of
the
order
Perciformes
Ergebnisse der Bewertung:
101
Bewertungen
3
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.