Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Deutsch Englisch Übersetzung
Definition
Synonym
Tuenche
Deutsch Englisch Übersetzung
Tünche
f
weiße Tünche
distemper, wash, limewash
whitewash
Tünche
f
weiße Tünche
distemper, wash, limewash
whitewash
Tuenche
whitewash
tuenche
,
tuenche
n
whitewash
Kalkanstrich
m
; Tünche
f
constr.
limewash
Tünche
f
weiße Tünche
distemper; wash; limewash
whitewash
Kalkfarbe
f
; Kalkanstrich
m
; Tünche
f
constr.
limewash; whitewash; washing; wash; limework
Tünche
f
; Anstrich
f
(Anschein, der das wahre Wesen von jdm. etw. verdeckt)
übtr.
pej.
die Tünche von etw. abkratzen
einer Sache den Anstrich der Glaubwürdigkeit geben
Seine Höflichkeit ist nur Tünche.
thin veneer; verneer (appearance covering the true nature of sb. sth.)
fig.
to peel the veneer
to give a veneer of credibility to sth.
His politeness is just thin verneer.
Deutsche
Tuenche Synonyme
Weitere Ergebnisse für
Tuenche Synonym
nachschlagen
Englische
distemper wash limewash Synonyme
distemper
Texas fever
abnormality
acute disease
affection
affliction
ailment
allergic disease
allergy
anarchism
anarchy
anthrax
aphthous fever
atrophy
bacterial disease
bighead
birth defect
black quarter
blackleg
blackwater
blight
blind staggers
bloody flux
broken wind
cardiovascular disease
cattle plague
charbon
chromogen
chronic disease
circulatory disease
coat
coat of paint
coating
color
color filter
color gelatin
colorant
coloring
complaint
complication
condition
congenital defect
dead-color
defect
deficiency disease
deformity
degenerative disease
derange
disability
disarrange
disarray
discompose
disease
disjoint
disorder
disturb
drier
dye
dyestuff
endemic
endemic disease
endocrine disease
epidemic disease
exterior paint
flat coat
flat wash
floor enamel
foot-and-mouth disease
functional disease
fungus disease
gapes
gastrointestinal disease
genetic disease
glanders
ground
handicap
heaves
hereditary disease
hog cholera
hoof-and-mouth disease
hydrophobia
iatrogenic disease
illness
indisposition
infectious disease
infirmity
interior paint
liver rot
loco
loco disease
locoism
mad staggers
malady
malaise
malignant catarrh
malignant catarrhal fever
malignant pustule
mange
medium
megrims
milzbrand
misrule
mix up
morbidity
morbus
muddle
muscular disease
neurological disease
nutritional disease
occupational disease
opaque color
organic disease
paint
pandemic disease
paratuberculosis
pathological condition
pathology
pigment
pip
plant disease
prime coat
primer
priming
protozoan disease
pseudotuberculosis
psychosomatic disease
quarter evil
rabies
respiratory disease
rinderpest
riot
rockiness
rot
rummage
scabies
secondary disease
seediness
sheep rot
sickishness
sickness
signs
splenic fever
staggers
stain
stringhalt
swine dysentery
symptomatology
symptomology
symptoms
syndrome
tempera
the pip
thinner
tinction
tincture
transpa
Tuenche Definition
Black
wash
(
n.
)
Alt.
of
Blackwash
By-wash
(
n.
)
The
outlet
from
a
dam
or
reservoir
Distemper
(
v.
t.)
To
temper
or
mix
unduly
Distemper
(
v.
t.)
To
derange
the
functions
of,
whether
bodily,
mental,
or
spiritual
Distemper
(
v.
t.)
To
deprive
of
temper
or
moderation
Distemper
(
v.
t.)
To
intoxicate.
Distemper
(
v.
t.)
To
mix
(colors)
in
the
way
of
distemper
Distemper
(
v.
t.)
An
undue
or
unnatural
temper,
or
disproportionate
mixture
of
parts.
Distemper
(
v.
t.)
Severity
of
climate
Distemper
(
v.
t.)
A
morbid
state
of
the
animal
system
Distemper
(
v.
t.)
Morbid
temper
of
the
mind
Distemper
(
v.
t.)
Political
disorder
Distemper
(
v.
t.)
A
preparation
of
opaque
or
body
colors,
in
which
the
pigments
are
tempered
or
diluted
with
weak
glue
or
size
(cf.
Tempera)
instead
of
oil,
usually
for
scene
painting,
or
for
walls
and
ceilings
of
rooms.
Distemper
(
v.
t.)
A
painting
done
with
this
preparation.
Wash
(
v.
t.)
To
cleanse
by
ablution,
or
dipping
or
rubbing
in
water
Wash
(
v.
t.)
To
cover
with
water
or
any
liquid
Wash
(
v.
t.)
To
waste
or
abrade
by
the
force
of
water
in
motion
Wash
(
v.
t.)
To
remove
by
washing
to
take
away
by,
or
as
by,
the
action
of
water
Wash
(
v.
t.)
To
cover
with
a
thin
or
watery
coat
of
color
Wash
(
v.
t.)
To
overlay
with
a
thin
coat
of
metal
Wash
(
v.
i.)
To
perform
the
act
of
ablution.
Wash
(
v.
i.)
To
clean
anything
by
rubbing
or
dipping
it
in
water
Wash
(
v.
i.)
To
bear
without
injury
the
operation
of
being
washed
Wash
(
v.
i.)
To
be
wasted
or
worn
away
by
the
action
of
water,
as
by
a
running
or
overflowing
stream,
or
by
the
dashing
of
the
sea
Wash
(
n.
)
The
act
of
washing
Wash
(
n.
)
A
piece
of
ground
washed
by
the
action
of
a
sea
or
river,
or
sometimes
covered
and
sometimes
left
dry
Wash
(
n.
)
Substances
collected
and
deposited
by
the
action
of
water
Wash
(
n.
)
Waste
liquid,
the
refuse
of
food,
the
collection
from
washed
dishes,
etc.,
from
a
kitchen,
often
used
as
food
for
pigs.
Wash
(
n.
)
The
fermented
wort
before
the
spirit
is
extracted.
Wash
(
n.
)
A
mixture
of
dunder,
molasses,
water,
and
scummings,
used
in
the
West
Indies
for
distillation.
Wash
(
n.
)
That
with
which
anything
is
washed,
or
wetted,
smeared,
tinted,
etc.,
upon
the
surface.
Wash
(
n.
)
A
liquid
cosmetic
for
the
complexion.
Wash
(
n.
)
A
liquid
dentifrice.
Wash
(
n.
)
A
liquid
preparation
for
the
hair
Wash
(
n.
)
A
medical
preparation
in
a
liquid
form
for
external
application
Wash
(
n.
)
A
thin
coat
of
color,
esp.
water
color.
Wash
(
n.
)
A
thin
coat
of
metal
laid
on
anything
for
beauty
or
preservation.
Wash
(
n.
)
The
blade
of
an
oar,
or
the
thin
part
which
enters
the
water.
Wash
(
n.
)
The
backward
current
or
disturbed
water
caused
by
the
action
of
oars,
or
of
a
steamer's
screw
or
paddles,
etc.
Wash
(
n.
)
The
flow,
swash,
or
breaking
of
a
body
of
water,
as
a
wave
Wash
(
n.
)
Ten
strikes,
or
bushels,
of
oysters.
Wash
(
a.
)
Washy
Wash
(
a.
)
Capable
of
being
washed
without
injury
Wash-off
(
a.
)
Capable
of
being
washed
off
Whitewash
(
n.
)
Any
wash
or
liquid
composition
for
whitening
something,
as
a
wash
for
making
the
skin
fair.
Whitewash
(
n.
)
A
composition
of
line
and
water,
or
of
whiting
size,
and
water,
or
the
like,
used
for
whitening
walls,
ceilings,
etc.
Whitewash
(
v.
t.)
To
apply
a
white
liquid
composition
to
Whitewash
(
v.
t.)
To
make
white
Wish-wash
(
n.
)
Any
weak,
thin
drink.
Wood-wash
(
n.
)
Alt.
of
Wood-waxen
distemper wash limewash / whitewash Bedeutung
wash
washing
lavation
the
work
of
cleansing
(usually
with
soap
and
water)
distemper
a
method
of
painting
in
which
the
pigments
are
mixed
with
water
and
a
binder,
used
for
painting
posters
or
murals
or
stage
scenery
wash
any
enterprise
in
which
losses
and
gains
cancel
out,
at
the
end
of
the
year
the
accounting
department
showed
that
it
was
a
wash
whitewash
a
specious
or
deceptive
clearing
that
attempts
to
gloss
over
failings
and
defects
color
wash
colour
wash
a
wash
of
whitewash
or
other
water-base
paint
tinted
with
a
colored
pigment
distemper
a
painting
created
with
paint
that
is
made
by
mixing
the
pigments
with
water
and
a
binder
distemper
paint
made
by
mixing
the
pigments
with
water
and
a
binder
flatwork
flat
wash
ironing
that
can
be
done
mechanically
laundry
wash
washing
washables
garments
or
white
goods
that
can
be
cleaned
by
laundering
public
toilet
comfort
station
public
convenience
convenience
public
lavatory
restroom
toilet
facility
wash
room
a
toilet
that
is
available
to
the
public
wash
wash
drawing
a
watercolor
made
by
applying
a
series
of
monochrome
washes
one
over
the
other
wash
a
thin
coat
of
water-base
paint
wash-and-wear
a
fabric
treated
to
be
easily
washable
and
to
require
no
ironing
washbasin
handbasin
washbowl
lavabo
wash-hand
basin
a
basin
for
washing
the
hands
(`wash-hand
basin'
is
a
British
expression)
washstand
wash-hand
stand
furniture
consisting
of
a
table
or
stand
to
hold
a
basin
and
pitcher
of
water
for
washing:
`wash-hand
stand'
is
a
British
term
whitewash
wash
consisting
of
lime
and
size
in
water,
used
for
whitening
walls
and
other
surfaces
folderol
rubbish
tripe
trumpery
trash
wish-wash
applesauce
codswallop
nonsensical
talk
or
writing
whitewash
a
defeat
in
which
the
losing
person
or
team
fails
to
score
ill
humor
ill
humour
distemper
an
angry
and
disagreeable
mood
wish-wash
any
thin
watery
drink
wash
dry
wash
the
dry
bed
of
an
intermittent
stream
(as
at
the
bottom
of
a
canyon)
slipstream
airstream
race
backwash
wash
the
flow
of
air
that
is
driven
backwards
by
an
aircraft
propeller
rain-wash
the
washing
away
of
soil
or
other
loose
material
by
rain
washout
wash
the
erosive
process
of
washing
away
soil
or
gravel
by
water
(as
from
a
roadway),
from
the
house
they
watched
the
washout
of
their
newly
seeded
lawn
by
the
water
distemper
any
of
various
infectious
viral
diseases
of
animals
canine
distemper
a
viral
disease
of
young
dogs
characterized
by
high
fever
and
respiratory
inflammation
equine
distemper
strangles
an
acute
bacterial
disease
of
horses
characterized
by
inflammation
of
the
mucous
membranes
wash
leather
piece
of
chamois
used
for
cleaning
and
polishing
wash
up
lave
wash
one's
face
and
hands,
She
freshened
up
in
the
bathroom
wash
to
cleanse
(itself
or
another
animal)
by
licking,
The
cat
washes
several
times
a
day
wash
lave
cleanse
(one's
body)
with
soap
and
water
exhaust
wash
up
beat
tucker
tucker
out
wear
out
completely,
This
kind
of
work
exhausts
me,
I'm
beat,
He
was
all
washed
up
after
the
exam
lave
lap
wash
wash
or
flow
against,
the
waves
laved
the
shore
moisten
wash
dampen
make
moist,
The
dew
moistened
the
meadows
wash
form
by
erosion,
The
river
washed
a
ravine
into
the
mountainside
wash
out
lose
color
in
the
process
of
being
washed,
The
expensive
shirt
washed
out
in
the
German
washing
machine
wash
out
drain
off
the
color
in
the
course
of
laundering,
The
harsh
soap
washed
out
the
delicate
blouse
wash
up
be
carried
somewhere
by
water
or
as
if
by
water,
The
body
washed
up
on
the
beach
wash
down
flush
down
flow
freely,
The
body
washed
down
the
river
wash
out
deplete
of
strength
or
vitality,
The
illness
washed
her
out
wash
wash
out
wash
off
wash
away
remove
by
the
application
of
water
or
other
liquid
and
soap
or
some
other
cleaning
agent,
he
washed
the
dirt
from
his
coat,
The
nurse
washed
away
the
blood,
Can
you
wash
away
the
spots
on
the
windows?,
he
managed
to
wash
out
the
stains
wash
away
eliminate,
wash
away
all
the
differences
wash
one's
hands
to
absolve
oneself
of
responsibility
or
future
blame,
I
wash
my
hands
of
this
whitewash
exonerate
by
means
of
a
perfunctory
investigation
or
through
biased
presentation
of
data
wash
down
eat
food
accompanied
by
lots
of
liquid,
also
use
metaphorically,
She
washed
down
her
dinner
with
a
bottle
of
red
wine,
He
washes
down
his
worries
with
a
nightly
glass
of
whisky
whitewash
cover
with
whitewash,
whitewash
walls
wash
apply
a
thin
coating
of
paint,
metal,
etc.,
to
water-wash
wash
with
water
wash
rinse
clean
with
some
chemical
process
wash
up
do
the
dishes
wash
dishes,
I
cook
and
my
husband
washes
up
after
dinner
Ergebnisse der Bewertung:
111
Bewertungen
4
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.