Umwandelung Deutsch Englisch Übersetzung

Umwandelung	reconversion
Umwandelung	reconversion
nicht umwandelbar	inconvertible
nicht umwandelbar	non-convertible
umwandelbar	convertible
umwandelbar adv	convertibly
umwandelbar	transmutable
umwandelbar	transformable
umwandelbar adv	transmutably
umwandelbar	convertibly
umwandelbar, umwandelbare	transformable
umwandelbar	transmutably
umwandelbar; umtauschbar adj econ.	convertible; commutable; transmutable; transformable
transformierbar; umwandelbar adj	transformable
nur beschränkt (einseitig) umwandelbar; monotrop adj chem.	monotropic
umwandelbare	transmutably
Umwandelbarkeit	convertibility
Umwandelbarkeit f, Konvertierbarkeit f	convertibility
Umwandelbarkeit	convertibleness
Umwandelbarkeit f; Konvertierbarkeit f	convertibility

Umwandelbarkeiten pl	convertibleness
Umwandelbarkeiten	convertibleness
konvertieren, umwandeln	convert
umwandeln, einlösen	convert
umwandeln, umrechnen	convert
als Waffe benutzen, zur Waffe umwandeln als Waffe benutzend, zur Waffe umwandelnd als Waffe benutzt, zur Waffe umgewandelt	to weaponize, to weaponise weaponizing, weaponising weaponized, weaponised
umwandeln umwandelnd umgewandelt wandelt um wandelte um	to metabolize metabolizing metabolized metabolizes metabolized
umwandeln umwandelnd umgewandelt wandelt um wandelte um	to transform transforming transformed transforms transformed
umwandeln umwandelnd umgewandelt wandelt um wandelte um	to transmute transmuting transmuted transmutes transmuted
umwandeln, verwandeln umwandelnd, verwandelnd umgewandelt, verwandelt wandelt um, verwandelt wandelte um, verwandelte	to transsubstantiate transubstantiating transsubstantiated transubstantiates transubstantiated
umwandeln, umformen umwandelnd, umformend umgewandelt, umgeformt	to convert converting converted
verwandeln, wandeln, umwandeln, umgestalten v verwandelnd, wandelnd, umwandelnd, umgestaltend verwandelt, gewandelt, umgewandelt, umgestaltet verwandelt, wandelt, wandelt um, gestaltet um verwandelte, wandelte, wandelte um, gestaltete um	to metamorphose metamorphosing metamorphosed metamorphoses metamorphosed
umwandeln	convert
umwandeln, umformen	convert
umwandeln	metabolize
umwandeln	transform
umwandeln	transmute
umwandeln	transubstantiate
einen Stadtbereich in eine Fußgängerzone umwandeln auto Die Altstadt wurde in den 80er Jahren in eine Fußgängerzone umgewandelt.	to pedestrianize; pedestianise Br. an urban section The ancient centre of the town was pedestrianized in the 80ies

eine Strafe herabsetzen (in eine geringere Strafe umwandeln) v jur.	to commute a penalty (into a less severe one)
Todesstrafe f jur. Abschaffung der Todesstrafe Beibehaltung der Todesstrafe Medikamente zur Vollstreckung der Todesstrafe gegen jdn. auf Todesstrafe erkennen die Todesstrafe in lebenslange Haft umwandeln die Todesstrafe wieder einführen bei Todesstrafe verboten sein	death penalty; penality of death; capital punishment abolition of the death penalty retention of capital punishment death-penalty drugs to pass a sentence of death on sb. to commute a death sentence into one of life imprisonment to reintroduce the death penality to be forbidden not allowed on penality of death
etw. geschickt abwickeln; über die Bühne bringen; (gut) über die Runden bringen; schaukeln ugs.; schmeißen ugs. v geschickt abwickelnd; über die Bühne bringend; über die Runden bringend; schaukelnd; schmeißend geschickt abgewickelt; über die Bühne gebracht; über die Runden gebracht; geschaukelt; geschmissen etw. geschickt in etw. umwandeln umsetzen die Finanzen geschickt managen ein Geschäft über die Bühne bringen	to finesse sth. Am. finessing finessed to finesse sth. into sth. to finesse the financing to finesse a deal
etw. konsolidieren (zusammenlegen und umwandeln) v fin. konsolidierend konsolidiert Schulden konsolidieren (schwebende Schulden in fundierte umwandeln) konsolidierte fundierte Schuld konsolidierte Anleihe	to consolidate sth. consolidating consolidated to consolidate debts consolidated debt consolidated bond
etw. umwandeln (von etw. in etw.); etw. umformen; etw. in etw. konvertieren v umwandelnd; umformend; konvertierend umgewandelt; umgeformt; konvertiert wandelt um; formt um wandelte um; formte um eine mathematische Gleichung umformen digitale in analoge Signale umwandeln	to convert; to transform sth. (from sth. in into sth.) converting; transforming converted; transformed converts; transforms converted; transformed to transform a mathematical equation to convert digital into analogous signals
etw. umwandeln; umbauen; umsetzen (in etw.) chem. umwandelnd; umbauend; umsetzend umgewandelt; umgebaut; umgesetzt Salze in Basen umwandeln	to convert; to transform sth. (to into sth.) converting; transforming converted; transformed to convert salts to bases
umwandeln v umwandelnd umgewandelt wandelt um wandelte um	to transmute transmuting transmuted transmutes transmuted
umwandeln; verwandeln v umwandelnd; verwandelnd umgewandelt; verwandelt wandelt um; verwandelt wandelte um; verwandelte	to transsubstantiate transubstantiating transsubstantiated transubstantiates transubstantiated
verwandeln; wandeln; umwandeln; umgestalten v verwandelnd; wandelnd; umwandelnd; umgestaltend verwandelt; gewandelt; umgewandelt; umgestaltet verwandelt; wandelt; wandelt um; gestaltet um verwandelte; wandelte; wandelte um; gestaltete um	to metamorphose metamorphosing metamorphosed metamorphoses metamorphosed
etw. verzuckern; etw. in Zucker umwandeln (Brauerei) v	to saccharify sth. (brewery)
in eine Fußgängerzone umwandeln	pedestrianise Br.; pedestrianize eAm.
in Anthrazit umwandeln geol.	to anthracitize
in Dolomit umwandeln geol.	to dolomitize
in Glimmer umwandeln geol.	to micatize
in Granit umwandeln geol.	to granitize
in Pegmatit umwandeln geol.	to pegmatize
in Pyrit umwandeln geol.	to pyritize
etw. in eine Fußgängerzone umwandeln v	to pedestrianize; to pedestrianise Br. sth.
einen Stadtbereich in eine Fußgängerzone umwandeln v auto Die Altstadt wurde in den 80er Jahren in eine Fußgängerzone umgewandelt.	to pedestrianize; pedestianise Br. an urban section The ancient centre of the town was pedestrianized in the 80ies.
eine Strafe herabsetzen v (in eine geringere Strafe umwandeln) jur.	to commute a penalty (into a less severe one)
etw. umwandeln; umbauen; umsetzen v (in etw.) chem. umwandelnd; umbauend; umsetzend umgewandelt; umgebaut; umgesetzt Salze in Basen umwandeln	to convert; to transform sth. (to into sth.) converting; transforming converted; transformed to convert salts to bases
umwandelnd	metabolizing
umwandelnd	transforming
umwandelnd	transmuting
umwandelnd	transubstantiating
umwandelt	metabolizes
umwandelte	metabolized
Umwandelung	reconversion
Umwandelungen	reconversions
Umwandelungen	transmutations

Umwandelung Deutsch Englisch Übersetzung

Deutsche Umwandelung Synonyme

Englische reconversion Synonyme

Umwandelung Definition

reconversion Bedeutung

Vokabelquiz per Mail: