Suche

Untergang Deutsch Englisch Übersetzung



Sturz, Untergang
downfall
Sturz m, Untergang m
downfall
Niedergang m; Untergang m
decline
Niedergang m, Untergang m
decline
Untergang m; Verschwinden n
demise
Untergang m, Verschwinden n
demise
Verderben n; Ruin m; Untergang m
Verderben pl
perdition
perditions
Verderben n, Ruin m, Untergang m
Verderben pl
perdition
perditions
verloren adj
verloren sein; dem Untergang geweiht sein
doomed
to be doomed
Sturz m; Fall m; Untergang m
der Sturz der Regierung
downfall
the downfall of the government
vorgezeichnetes Ende n; vorgezeichnetes Scheitern n; vorgezeichneter Weg m in den Untergang
moribundity fig.
etw. (vor Zerstörung dem Untergang auf See) retten v naut.
rettend
gerettet
rettet
rettete
to salvage sth.; to salve sth. archaic (at sea)
salvaging
salvaged
salvages
salvaged
Verderb m (veraltet); Untergang m
auf Gedeih und Verderb
jdm. auf Gedeih und Verderb ausgeliefert sein
ruin
completely and utterly; for better or (for) worse
to be (left) completely and utterly at sb.'s mercy
Verderb m veraltet; Untergang m
auf Gedeih und Verderb
jdm. auf Gedeih und Verderb ausgeliefert sein
ruin
completely and utterly; for better or (for) worse
to be (left) completely and utterly at sb.'s mercy
Seil n; Tau n
Seile pl; Taue pl
beschichtetes Seil
ein Seil aufdrehen; aufdrallen
ein Seil aufschießen
in den Seilen hängen; kurz vor der Niederlage stehen; dem Untergang geweiht nahe sein
rope
ropes
coated rope
to untwist; to unravel a rope
to coil round up a rope
to be on the ropes fig.
verloren sein; todgeweiht sein; dem Untergang geweiht sein (Person); zum Scheitern verurteilt sein (Sache); hinüber sein (Sache); perdu sein humor. veraltend v
Wäre das in der Nacht passiert, wären wir alle dran gewesen.
Der ist endgültig hinüber und ich werde eine Krone brauchen.
to be doomed; to be ill-fated; to be a goner
If it had happened at night, we would have all been goners.
This one is a definite goner and I'll need a crown.
Seil n; Tau n
Seile pl; Taue pl
Doppelseil n (Klettern)
beschichtetes Seil
drallarmes Seil; Trulay-Seil
drallfreies Seil
Seiltrumm
Tau im Trossenschlag
ein Seil aufdrehen; aufdrallen
ein Seil aufschießen
das Seil in den Karabiner einhängen; das Seil einhängen
in den Seilen hängen; kurz vor der Niederlage stehen; dem Untergang geweiht nahe sein
rope
ropes
double rope (climbing)
coated rope
non-rotating rope; Trulay rope
twist-free rope; non-twisting rope; non-kinking rope; non-spinning rope
end of rope
hawser-laid rope
to untwist; to unravel a rope
to coil round up a rope
to clip the rope into the carabiner; to clip the rope in
to be on the ropes fig.

Deutsche Untergang Synonyme

untergang  
Apokalypse  ÂUntergang  ÂVerderben  
Abfall  ÂFall  ÂFallen  ÂNiedergang  ÂSinken  ÂSturz  ÂUntergang  
Weitere Ergebnisse für Untergang Synonym nachschlagen

Englische downfall Synonyme

downfall  Waterloo  atrophy  bane  beating  bouleversement  brash  breakdown  burst of rain  cascade  cataract  chute  cloudburst  collapse  comedown  conquering  conquest  convulsion  crash  cropper  deathblow  debacle  decadence  declension  declination  decline  defeat  deflation  defluxion  degeneracy  degeneration  degradation  deluge  descending  descension  descent  destroyer  destruction  devolution  discomfiture  down  downbend  downcome  downcurve  downflow  downgrade  downpour  downrush  downtrend  downturn  downward trend  drencher  drop  dropping  drubbing  failure  fall  falling  flood  gravitation  gushing rain  headache  heavy rain  hiding  inclination  lambasting  lathering  licking  mastery  nose dive  overcoming  overthrow  overturn  plash  plummeting  pounce  pour  pratfall  problem  prostration  quietus  rainburst  rainspout  rainstorm  rapids  ruin  ruination  sabotage  scud  smash  soaker  soaking rain  spate  spout  stoop  stumble  subdual  subduing  subjugation  subversion  swoop  tailspin  thrashing  torrent of rain  trimming  trouble  trouncing  tumble  undoing  upheaval  upset  vanquishment  waterfall  waterspout  whipping  

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.

Untergang steht für:

Vokabelquiz per Mail: