Verbindungsschlauch Deutsch Englisch connecting Übersetzung Synonym

connecting flight	a flight with an intermediate stop and a change of aircraft (possibly a change of airlines)
neural tube	a tube of ectodermal tissue in the embryo from which the brain and spinal cord develop
harpy harpy bat tube-nosed bat tube-nosed fruit bat	any of various fruit bats of the genus Nyctimene distinguished by nostrils drawn out into diverging tubes
tube foot	tentacular tubular process of most echinoderms (starfish and sea urchins and holothurians) having a sucker at the end and used for e.g. locomotion and respiration
acorn tube	a small vacuum tube, used at high frequencies
airline air hose	a hose that carries air under pressure
blowgun blowpipe blowtube blow tube	a tube through which darts can be shot by blowing
blowtube blow tube blowpipe	a tube that directs air or gas into a flame to concentrate heat
boron counter tube	a proportional counter tube for counting neutrons
breech rear of barrel rear of tube	opening in the rear of the barrel of a gun where bullets can be loaded
capillary capillary tube capillary tubing	a tube of small internal diameter, holds liquid by capillary action
cathodeay tube CRT	a vacuum tube in which a hot cathode emits a beam of electrons that pass through a high voltage anode and are focused or deflected before hitting a phosphorescent screen
color tube colour tube color television tube colour television tube color TV tube colour TV tube	a television tube that displays images in full color
connecting rod	a rod that transmits motion (especially one that connects a rotating wheel to a reciprocating shaft)
connecting room	a hotel room that shares a wall with an adjoining room and is connected by a private door
counter tube	a measuring instrument for counting individual ionizing events
Crookes tube	the original gas-discharge cathodeay tube
diode rectifying tube rectifying valve	a thermionic tube having two electrodes, used as a rectifier
driven well tube well	a well made by driving a tube into the earth to a stratum that bears water
endotracheal tube	a catheter that is inserted into the trachea through the mouth or nose in order to maintain an open air passage or to deliver oxygen or to permit the suctioning of mucus or to prevent aspiration of the stomach contents
fire hose	a large hose that carries water from a fire hydrant to the site of the fire
garden hose	a hose used for watering a lawn or garden
gas-discharge tube	a tube in which an electric discharge takes place through a gas
Geiger tube Geiger-Muller tube	an ionization chamber contained in a tube in a Geiger counter
glow tube	a gas-discharge tube consisting of a cold cathode and a diode in a tube filled with gas, the color of the glow depends on the particular gas
hose hosepipe	a flexible pipe for conveying a liquid or gas
hose	man's close-fitting garment of the th and th centuries covering the legs and reaching up to the waist, worn with a doublet
hosiery hose	socks and stockings and tights collectively (the British include underwear)
inner tube	an inflatable rubber tube that fits inside the casing of a pneumatic tire
ionization chamber ionization tube	a measuring instrument that measures the amount of ionizing radiation
kinescope picture tube television tube	a cathodeay tube in a television receiver, translates the received signal into a picture on a luminescent screen
Kundt's tube	a measuring instrument used to measure the speed of sound
metro tube underground subway system subway	an electric railway operating below the surface of the ground (usually in a city), in Paris the subway system is called the `metro' and in London it is called the `tube' or the `underground'
nasotracheal tube	a tube inserted into the trachea through the nose and pharynx, used to deliver oxygen
neon lamp neon induction lamp neon tube	a lamp consisting of a small gas-discharge tube containing neon at low pressure, luminescence is produced by the action of currents at high frequencies that are wrapped a few turns around the tube
pipe wrench tube wrench	adjustable wrench for gripping and turning a pipe, has two serrated jaws that are adjusted to grip the pipe
Pitot-static tube Pitot head Pitot tube	measuring instrument consisting of a combined Pitot tube and static tube that measures total and static pressure, used in aircraft to measure airspeed
Pitot tube Pitot	measuring instrument consisting of a right-angled tube with an open end that is directed in opposition to the flow of a fluid and used to measure the velocity of fluid flow
proportional counter tube proportional counter	counter tube whose output pulse is proportional to number of ions produced
radiator hose	a flexible hose between the radiator and the engine block
speaking tube	a tube for conveying the sound of a voice from one room to another
static tube	a measuring instrument used to measure static pressure in a stream of fluid
support hose support stocking	elasticized stocking intended to reduce pressure on the veins of the leg (as in case of varicose veins)
televisionamera tube television pickup tube	a tube that rapidly scans an optical image and converts it into electronic signals
television receiver television television set tv tv set idiot box boob tube telly goggle box	an electronic device that receives television signals and displays them on a screen, the British call a tv set a telly
test tube	glass tube closed at one end
torpedo tube	a tube near the waterline of a vessel through which a torpedo is fired
tricolor television tube tricolour television tube tricolor tube tricolour tube	a color television tube in which three primary colors are combined to give the full range of colors
trunk hose	puffed breeches of the th and th centuries usually worn over hose
tube tubing	conduit consisting of a long hollow object (usually cylindrical) used to hold and conduct objects or liquids or gases

Ergebnisse der Bewertung:

115 Bewertungen 5

Verbindungsschlauch m	connecting hose; connecting tube
Verbindungsschlauch m	connecting hose; connecting tube
geschäftliche Verbindung	business connection
in Verbindung bleiben	keep in touch with
Kombination, Verbindung, Zusammenschluss	combination
Verbindung	conjunction
Verbindung	connection
Verbindung, Bindung	liaison
Verbindung, Knotenpunkt	junction
Verbindung, Verbindungsglied	link
Verbindung, Verknüpfung	link
Verflechtung, Verbindung, Verknüpfung	linkage
wir dienen als Verbindung zwischen	we act as liaison between
Anschluss m, Verbindung f Anschlüsse pl, Verbindungen pl elektrische Anschlüsse pl Anschluss zum Ventilator	connection connections electrical connections connection to ventilator
Anschlussmöglichkeit f, Verbindung f, Konnektivität f	connectivity
Dissoziation f, Aufhebung f einer Verbindung chem. Dissoziation von Wasser bei hohen Temperaturen	dissociation dissociation of water at high temperatures
Schnittstelle f, Nahtstelle f, Verbindung f, Interface n Schnittstellen pl Schnittstelle für parallel arbeitenden Drucker comp.	interface interfaces Centronics interface
Übereinkommen n, Bund m, Verbindung f	bond
Unicast, Verbindung mit einem Ziel	unicast
Verbindung f, Kontakt m in Verbindung stehen (mit) sich in Verbindung setzen, Verbindung aufnehmen (mit) Verbindung anknüpfen (mit)	contact to be in contact, to liaise (with) to get in contact, to liaise (with) to make contact (with)

Verbindung f, Anbindung f Verbindungen pl in Verbindung stehen mit zweischnittige Verbindung	connection, connexion Br. connections, connexions to be connected with two-shear connection
Verbindung f electr. Verbindungen pl lötfreie Verbindung nachträglich isolierte Verbindung	connection connections solderless connection post-insulated connection
Verbindung f	chaining
Verbindung f	splice
Verbindung f	compound
Verbindung f Verbindungen pl	conjunction conjunctions
Verbindung f, Verschmelzung f, Zusammenführung f	conflation
Verbindung f	fusion
Verbindung f Verbindungen pl	incorporation incorporations
Verbindung f Verbindungen pl	interconnection interconnections
Verbindung f Verbindungen pl	joint joints
Verbindung f Verbindungen pl	junction junctions
Verbindung f	link
Verbindung f Verbindungen pl mechanische Verbindungen	linkage linkages mechanical linkages
Verbindung f, Bündnis n, Bund m	alliance
Verbindung f, Kontakt m, Zusammenarbeit f geschäftlicher Kontakt, geschäftliche Zusammenarbeit	association business association
in gegenseitiger Verbindung stehen	to intercommunicate
Verbindung f, Zusammenhang m, Beziehung f	tie-in
Verbindung f, Verbundenheit f	connectedness

Verbindung f in Verbindung stehen in Verbindung bleiben	touch to be in touch to keep in touch
in Verbindung treten mit, Kontakt aufnehmen mit, sich wenden an versuchen, jdn. zu erreichen sich bei der Information melden	to contact to try to contact so. to contact the information desk
Vereinigung f, Verbindung f, Union f, Verein m Vereinigungen pl	union unions
Verbindung f, Bindung f	liaison
Verkehr m, Verbindung f	contact, communication
Verkettung f, Verbindung f Verkettungen pl, Verbindungen pl	concatenation, catenation concatenations
Zusammenhang m, Verbindung f, Beziehung m (mit, zu) Zusammenhänge pl, Verbindungen pl, Beziehungen pl im Zusammenhang mit	connection (with) connections in connection with
abschlagen, verweigern, verwehren, ablehnen, abweisen, zurückweisen v abschlagend, verweigernd, verwehrend, ablehnend, abweisend, zurückweisend abgeschlagen, verweigert, verwehrt, abgelehnt, abgewiesen, zurückgewiesen schlägt ab, verweigert, verwehrt, lehnt ab, weist ab, weist zurück schlug ab, verweigerte, verwehrte, lehnte ab, wies ab, wies zurück Der Server hat die Verbindung abgewiesen. comp.	to refuse refusing refused refuses refused The server has refused the connection.
assoziieren, in Verbindung bringen assoziierend, in Verbindung bringend assoziiert, in Verbindung gebracht sich mit etw. assoziieren, sich einer Sache anschließen sich mit jdm. assoziieren, sich jdm. anschließen mit jdm. in Verbindung gebracht werden, mit jdm. in Verbindung stehen mit etw. assoziiert werden, mit einer Sache in Verbindung gebracht werden	to associate associating associated to associate oneself with sth. to associate oneself with sb. to be associated with sb. to be associated with sth.
sich besprechen, in Verbindung stehen (mit)	to communicate (with)
bewegliche Verbindung f	stappable connection
sich beziehen (auf), in Verbindung bringen, in Beziehung setzen (mit) sich beziehend, in Verbindung bringend, in Beziehung setzend sich bezogen, in Verbindung gebracht, in Beziehung gesetzt es bezieht sich es bezog sich	to relate (to, with) relating related it relates it related
direktleitende Verbindung f	physical connection
einschnittig adj techn. einschnittige Verbindung	in single shear junction in single shear
festgeschaltet adj festgeschaltete Verbindung f, Standverbindung f	permanently connected, permanently switched non-switched line
gegenseitige Verbindung f, Kopplung f, Querverbindung f	interconnection
gerade, direkt adj direkte Verbindung	direct direct connection, direct flight, through train
kontaktieren, sich in Verbindung setzen mit kontaktierend, sich in Verbindung setzen kontaktiert, sich in Verbindung gesetzt kontaktiert kontaktierte	to get in touch with getting in touch got in touch gets in touch with got in touch with
sich verbinden, eine Verbindung eingehen, verschmelzen sich verbindend, eine Verbindung eingehend, verschmelzend verbunden, eine Verbindung eingegangen, verschmolzen verbindet sich, geht eine Verbindung ein, verschmilzt verband sich, ging eine Verbindung ein, verschmolz	to coalesce coalescing coalesced coalesces coalesced
virtuell adj virtuelle Verbindung	virtual virtual circuit
Wir bleiben in Verbindung!	KIT : Keep in touch!
Verbindung	alliance
Verbindung, Buendnis	alliance
Vereinigung, Verbindung, Interessenverband	association
Verbindung	catenation
Verkettung, Verbindung	catenation
Verbindung	chaining
Verbindung	compound
Anschluss, Verbindung	connection
Verbindung	connexion
setzte sich in Verbindung mit	contacted
sich in Verbindung setzend mit	contacting
Verbindung	fusion

Verbindungsschlauch Deutsch Englisch Übersetzung

Deutsche Verbindungsschlauch Synonyme

Englische connecting hose; connecting tube Synonyme

Verbindungsschlauch Definition

connecting hose; connecting tube Bedeutung