Suche

Verbrauchsrate Deutsch Englisch Übersetzung



Verbrauchsrate
rate of consumption
Verbrauchsrate
rate of consumption
privater Verbrauch
private consumption
Verbrauch, Konsum
consumption
Abnutzung f, Verbrauch m
wastage
Genuss m, Verbrauch m
consumption
Verbrauch m, Konsum m, Konsumtion f
persönlicher Verbrauch
privater Verbrauch
Pro-Kopf-Verbrauch
consumption
personal consumption
private consumption
per capita consumption
Genuss, Verbrauch
consumption
Verbrauch
consumption
Abnutzung, Verbrauch
wastage
Abnutzung f; Verschleiß m; Schwund m; Verbrauch m
wastage
Genuss m; Verbrauch m
consumption
Grenzhang m zum Verbrauch econ.
marginal propensity to consume
Verbrauch m; Konsum m; Konsumtion f
persönlicher Verbrauch
privater Verbrauch
Pro-Kopf-Verbrauch
Erhöhung des Verbrauchs
consumption; expenditure
personal consumption
private consumption
per capita consumption
increase of consumption
sich beim Verbrauch von etw. zurückhalten v; mit etw. sparsam sein umgehen v
sich beim Trinken zurückhalten
mit Ressourcen sparsam schonend umgehen
Sei sparsam mit der Sahne damit jeder etwas (davon) bekommt.
to go easy on with sth.
to go easy on the drink
to go easy on resources
Go easy with the cream so that everyone can have some.
der Verbrauch m; der Konsum m; die Konsumtion f geh. selten econ.
Verbräuche pl (Fachsprache)
persönlicher Verbrauch
privater Verbrauch
Jahresverbrauch m
Pro-Kopf-Verbrauch
der jährliche Bierkonsum
Erhöhung des Verbrauchs
consumption (purchase of goods and services by the public)
consumptions
personal consumption
private consumption
annual consumption; yearly consumption
per capita consumption
the yearly beer consumption
increase of consumption
Verbrauchswert m; Verbrauch m (eines Fahrzeugs auf einer bestimmten Strecke) auto
mileage; milage (of a vehicle)
sparsamer Umgang m (mit etw.); sparsamer Einsatz m (von etw.); Sparen n (bei etw.)
sparsamer Treibstoffverbrauch; sparsamer Verbrauch
Wassersparen n
economic use; sparing use; economy; husbanding (of sth.)
fuel economy
water economy
sich beim Verbrauch von etw. zurückhalten v; mit etw. sparsam sein umgehen v
sich beim Trinken zurückhalten
mit Ressourcen sparsam schonend umgehen
Sei sparsam mit der Sahne, damit jeder etwas (davon) bekommt.
to go easy on with sth.
to go easy on the drink
to go easy on resources
Go easy with the cream, so that everyone can have some.
zu großer hoher starker Verbrauch m
overconsumption
Grenzneigung zu verbrauchen
marginal propensity to consume
Neigung zu verbrauchen
propensity to consume
verbrauchen, konsumieren
consume
im Voraus bezahlen, im Voraus verbrauchen
im Voraus bezahlend, im Voraus verbrauchend
im Voraus bezahlt, im Voraus verbraucht
to anticipate
anticipating
anticipated
aufbrauchen, verbrauchen v
aufbrauchend, verbrauchend
aufgebraucht, verbraucht
aufgebraucht werden, verbraucht werden
sich ausgelaugt fühlen
to use up, to use
using up, using
used up, used
to be used up
to feel used up
aufbrauchen, verbrauchen v
aufbrauchend, verbrauchend
aufgebraucht, verbraucht
braucht auf, verbraucht
brauchte auf, verbrauchte
to consume
consuming
consumed
consumes
consumed
verbrauchen
verbrauchend
verbraucht
to dissipate
dissipating
dissipated
verbrauchen, verzehren, schwächen v
verbrauchend, verzehrend, schwächend
verbraucht, verzehrt, geschwächt
verbraucht, verzehrt, schwächt
verbrauchte, verzehrte, schwächte
to waste
wasting
wasted
wastes
wasted
aufbrauchen, verbrauchen
consume
verbrauchen
consume
verbrauchen
consuming
verbrauchen
dissipate
verbrauchen
to consume
verbrauchen
to waste
Abfall, Verschwendung, verbrauchen, ueberfluessig, wuest
waste
Verbrauchsdatum n (Lebensmittelkennzeichnung) cook.
Zu verbrauchen bis:
use-by date; eat drink-by date (food labelling)
Use by:
im Voraus bezahlen; im Voraus verbrauchen v
im Voraus bezahlend; im Voraus verbrauchend
im Voraus bezahlt; im Voraus verbraucht
to anticipate
anticipating
anticipated
etw. aufbrauchen; etw. verbrauchen v
aufbrauchend; verbrauchend
aufgebraucht; verbraucht
aufgebraucht werden; verbraucht werden
sich ausgelaugt fühlen
to use up sth.; to use sth.
using up; using
used up; used
to be used up
to feel used up
etw. aufbrauchen; etw. verbrauchen v
aufbrauchend; verbrauchend
aufgebraucht; verbraucht
braucht auf; verbraucht
brauchte auf; verbrauchte
to consume sth.
consuming
consumed
consumes
consumed
etw. aufbrauchen; etw. verbrauchen v
aufbrauchend; verbrauchend
aufgebraucht; verbraucht
Gelder für etw. verbrauchen
Die Probe wurde bei der Untersuchung aufgebraucht.
Man nimmt ab wenn man mehr Kalorien verbraucht als man zu sich nimmt.
to expend sth.
expending
expended
to expend funds on sth.
The sample was expended during the examination.
You will only lose weight by expending more calories than you take in.
meckern; maulen; mäkeln; nörgeln; mosern Dt.; matschkern Ös.; schnorren Schw. v (über etw.)
meckernd; maulend; mäkelnd; nörgelnd; mosernd; matschkernd; schnorrend
gemeckert; gemault; gemäkelt; genörgelt; gemosert; gematschkert; geschnorrt
über das Wetter meckern
immer etwas zu nörgeln haben; immer ein Haar in der Suppe finden
Er mault immer dass wir zu viel Strom verbrauchen.
to grumble; to grouse; to grouch; to gripe; to moan; to nag; to bitch Am.; to crab Am.; to kvetch Am. (about sth.)
grumbling; grousing; grouching; griping; moaning; nagging; bitching; crabbing; kvetching
grumbled; groused; grouched; griped; moaned; nagged; bitched; crabbed; kvetched
to grumble about the weather
to always find something to gripe about
He's always moaning that we use too much electricity.
verbrauchen; verzehren; schwächen v
verbrauchend; verzehrend; schwächend
verbraucht; verzehrt; geschwächt
verbraucht; verzehrt; schwächt
verbrauchte; verzehrte; schwächte
to waste
wasting
wasted
wastes
wasted
viel von etw. verwenden (Person) verbrauchen beinhalten (Sache) v
Nimm nicht so viel Knoblauch.
Der Koch ist recht großzügig mit dem Salz.
In seinen Filmen gibt es wenig Dialog und viel Action.
Ältere Autos brauchen viel Benzin.
to be go heavy on sth.
Don't go so heavy on the garlic.
The cook. is heavy on the salt has a heavy hand with the salt.
His films are low light on talk and heavy on action.
Older cars are heavy on petrol.
schlucken v ugs.; viel verbrauchen v (Treibstoff Öl Energie etc.)
fressen v ugs.; verschlingen v (Treibstoff Öl Energie etc.)
to guzzle coll.
to guzzle coll.
Batteriestrom m electr.
Batteriestrom verbrauchen
battery power
to take up battery power; to use up battery power
etw. aufbrauchen; etw. verbrauchen v
aufbrauchend; verbrauchend
aufgebraucht; verbraucht
Gelder für etw. verbrauchen
Die Probe wurde bei der Untersuchung aufgebraucht.
Man nimmt ab, wenn man mehr Kalorien verbraucht als man zu sich nimmt.
to expend sth.
expending
expended
to expend funds on sth.
The sample was expended during the examination.
You will only lose weight by expending more calories than you take in.
meckern; maulen; mäkeln; motzen; nörgeln; mosern Dt.; matschkern Ös.; schnorren Schw. v (über etw.)
meckernd; maulend; mäkelnd; motzend; nörgelnd; mosernd; matschkernd; schnorrend
gemeckert; gemault; gemäkelt; gemotzt; genörgelt; gemosert; gematschkert; geschnorrt
über das Wetter meckern
immer etwas zu nörgeln haben; immer ein Haar in der Suppe finden
Er mault immer, dass wir zu viel Strom verbrauchen.
to grumble; to grouse; to grouch; to gripe; to moan; to nag; to bitch Am.; to crab Am.; to kvetch Am. (about sth.)
grumbling; grousing; grouching; gripping; moaning; nagging; bitching; crabbing; kvetching
grumbled; groused; grouched; gripped; moaned; nagged; bitched; crabbed; kvetched
to grumble about the weather
to always find something to gripe about
He's always moaning that we use too much electricity.
etw. verbrauchen; verzehren; schwächen v
verbrauchend; verzehrend; schwächend
verbraucht; verzehrt; geschwächt
verbraucht; verzehrt; schwächt
verbrauchte; verzehrte; schwächte
to waste sth.
wasting
wasted
wastes
wasted
viel von etw. verwenden (Person) verbrauchen, beinhalten (Sache) v
Nimm nicht so viel Knoblauch.
Der Koch ist recht großzügig mit dem Salz.
In seinen Filmen gibt es wenig Dialog und viel Action.
Ältere Autos brauchen viel Benzin.
to be go heavy on sth.
Don't go so heavy on the garlic.
The cook. is heavy on the salt has a heavy hand with the salt.
His films are low light on talk and heavy on action.
Older cars are heavy on petrol.
schlucken v ugs.; viel verbrauchen v (Treibstoff, Öl, Energie, etc.)
fressen v ugs.; verschlingen v (Treibstoff, Öl, Energie, etc.)
to guzzle coll.
to guzzle coll.
etw. verschlingen v (schnell verbrauchen)
etw. schlucken übtr. (Firma übernehmen)
to gobble up () sth. coll.
to gobble up () sth. coll.
sich verbrauchend
expendable
verbrauchend
consummative
verbrauchend, verschwendend
consumptive
verbrauchend adv
consumptively
aufbrauchend, verbrauchend
consuming
verbrauchend
consuming
verbrauchend
consumptive
verbrauchend
consumptively
anwendend, verbrauchend
using
verbrauchend; verschwendend adj
consumptive
Schwindsuechtig, verbrauchende
consumptive
verbrauchendes
consumptively
an den Verbraucher gerichtete Werbung
consumer advertising
Bedürfnisse der Verbraucher
consumer needs
Bevorzugung durch den Verbraucher
consumer preference
das wird den Verbraucher schützen
this will protect the consumer
Dienstleistungen an den Verbraucher
services to the consumer
Einstellung der Verbraucher
consumer attitude
einzelner Verbraucher
individual consumer
Gewohnheiten der Verbraucher
consumer habits
Kaufgewohnheit der Verbraucher
consumer buying habit

Deutsche Verbrauchsrate Synonyme

Englische rate of consumption Synonyme

rate  VAT  abuse  account  ad valorem duty  admonish  alcohol tax  alphabetize  amount  amusement tax  analyze  antecede  anyhow  anyway  apportion  appraise  appreciate  arithmetical proportion  arrange  assay  assess  assessment on default  assort  at all events  at any rate  bank rate  bark at  bawl out  be deserving  be entitled to  be regarded  be thought of  be worthy of  berate  betongue  blacken  break down  bring to book  calculate  calibrate  caliper  call  call to account  capital gains tax  capitation  capitation tax  career  caste  catalog  categorize  censure  charge  chastise  check a parameter  chew out  chide  class  classification  classify  clip  codify  come before  come first  compensatory interest  compound interest  compute  condition  continued fraction  conversion factor  corporation tax  correct  cost  count  customs  customs duty  damage  death duty  death tax  decrease  deserve  dial  digest  discount rate  divide  doomage  dress down  duty  earn  echelon  estate duty  estate tax  estimate  evaluate  evaluation  excess profits tax  excise  excise tax  execrate  exorbitant interest  expenditure  expense  export tax  face  face value  fair-trade  fathom  federal tax  fee  figure  file  fix  footing  form an estimate  fraction  front  fulminate against  gabelle  gait  gauge  geometric ratio  gift tax  give an appreciation  go ahead of  go before  go in advance  grade  graduate  gross interest  group  guess  harmonic proportion  have priority  have words with  head  head tax  head the table  head up  hierarchy  import tax  improper fraction  in any case  in any event  income tax  increase  index  inheritance tax  interest  interest rate  internal revenue tax  jaw  judge  kick off  kind  land tax  lead  lead off  lecture  lick  liquor tax  list  load with reproaches  local tax  lucrative interest  luxury tax  make an estimation  mark  market value  measure  mensurate  merit  mete  meter  mortgage points  net interest  net worth  notwithstandin  
rated  ad valorem  appraised  assessed  assorted  cataloged  classified  evaluated  filed  good for  graded  grouped  hierarchic  indexed  on file  pigeonholed  placed  priced  prized  pro rata  pyramidal  ranked  sorted  stratified  tabular  valued  valued at  worth  

Verbrauchsrate Definition

Consumption
(n.) The act or process of consuming by use, waste, etc.
Consumption
(n.) The state or process of being consumed, wasted, or diminished
Consumption
(n.) A progressive wasting away of the body
First-rate
(a.) Of the highest excellence
First-rate
(n.) A war vessel of the highest grade or the most powerful class.
Rate
(v. t. & i.) To chide with vehemence
Rate
(n.) Established portion or measure
Rate
(n.) That which is established as a measure or criterion
Rate
(n.) Valuation
Rate
(n.) A tax or sum assessed by authority on property for public use, according to its income or value
Rate
(n.) Order
Rate
(n.) Ratification
Rate
(n.) The gain or loss of a timepiece in a unit of time
Rate
(n.) The order or class to which a war vessel belongs, determined according to its size, armament, etc.
Rate
(n.) The class of a merchant vessel for marine insurance, determined by its relative safety as a risk, as A1, A2, etc.
Rate
(v. t.) To set a certain estimate on
Rate
(v. t.) To assess for the payment of a rate or tax.
Rate
(v. t.) To settle the relative scale, rank, position, amount, value, or quality of
Rate
(v. t.) To ratify.
Rate
(v. i.) To be set or considered in a class
Rate
(v. i.) To make an estimate.
Second-rate
(a.) Of the second size, rank, quality, or value
Water rate
() A rate or tax for a supply of water.

rate of consumption Bedeutung

consumption
using up
expenditure
the act of consuming something
consumption ingestion
intake
uptake
the process of taking food into the body through the mouth (as by eating)
pace rate the relative speed of progress or change, he lived at a fast pace, he works at a great rate, the pace of events accelerated
bargain rate
cheapness
cut rate
cut price
a price below the standard price
Postal Rate Commission an independent federal agency that recommends changes in postal rates
groundsel tree
groundsel bush
consumption weed
cotton-seed tree
Baccharis halimifolia
a shrub of salt marshes of eastern and south central North America and West Indies, fruit is surrounded with white plumelike hairy tufts
pay rate
rate of pay
amount of money received per unit time, women's pay rate is lower than men's
payment rate
rate of payment
repayment rate
installment rate
the amount of money paid out per unit time
tax rate rate used to calculate tax liability
interest rate
rate of interest
the percentage of a sum of money charged for its use
discount rate
discount bank discount
interest on an annual basis deducted in advance on a loan
bank rate the discount rate fixed by a central bank
discount rate the rate of interest set by the Federal Reserve that member banks are charged when they borrow money through the Federal Reserve System
base rate the interest rate set by the Bank of England for lending to other banks
prime interest rate the interest rate on short-term loans that banks charge their commercial customers with high credit ratings
rate
charge per unit
amount of a charge or payment relative to some basis, a -minute phone call at that rate would cost $
freight
freightage
freight rate
the charge for transporting something by common carrier, we pay the freight, the freight rate is usually cheaper
rate of depreciation
depreciation rate
the rate at which the value of property is reduced, used to calculate tax deduction
rate of exchange
exchange rate
the charge for exchanging currency of one country for currency of another
excursion rate a reduced rate for a round-trip ticket
room rate the rate charged daily for a hotel room
basal metabolic rate
BMR
the rate at which heat is produced by an individual in a resting state
conspicuous consumption buying expensive services and products in order to flaunt your wealth
consumption
economic consumption
usance
use
use of goods and services
(economics) the utilization of economic goods to satisfy needs or in manufacturing, the consumption of energy has increased steadily
baud
baud rate
(computer science) a data transmission rate (bits
second)
for modems
rate a quantity or amount or measure considered as a proportion of another quantity or amount or measure, the literacy rate, the retention rate, the dropout rate
absentee rate the percentage of workers who do not report to work
occupancy rate the percentage of all rental units (as in hotels) are occupied or rented at a given time
vacancy rate the percentage of all rental units (as in hotels) that are unoccupied or not rented at a given time
unemployment rate the percentage of the work force that is unemployed at any given date
mileage
fuel consumption rate
gasoline mileage
gas mileage
the ratio of the number of miles traveled to the number of gallons of gasoline burned
employee turnover
turnover rate
turnover
the ratio of the number of workers that had to be replaced in a given time period to the average number of workers
pulmonary tuberculosis
consumption
phthisis
wasting disease
white plague
involving the lungs with progressive wasting of the body
attrition rate
rate of attrition
the rate of shrinkage in size or number
birthrate
birth rate
fertility
fertility rate
natality
the ratio of live births in an area to the population of that area, expressed per population per year
crime rate the ratio of crimes in an area to the population of that area, expressed per population per year
data rate the rate at which circuits or other devices operate when handling digital information
deathrate
death rate
mortality
mortality rate
fatality rate
the ratio of deaths in an area to the population of that area, expressed per per year
dose rate the quantity of radiation absorbed per unit time
erythrocyte sedimentation rate
ESR
sedimentation rate
sed rate
the rate at which red blood cells settle out in a tube of blood under standardized conditions, a high rate usually indicates the presence of inflammation
flow
flow rate
rate of flow
the amount of fluid that flows in a given time
growth rate
rate of growth
the rate of increase in size per unit time
inflation rate
rate of inflation
the rate of change of prices (as indicated by a price index) calculated on a monthly or annual basis
metabolic rate rate of metabolism, the amount of energy expended in a give period
pulse
pulse rate
heart rate
the rate at which the heart beats, usually measured to obtain a quick evaluation of a person's health
rate of return the amount returned per unit of time expressed as a percentage of the cost
respiratory rate
rate of respiration
the rate at which a person inhales and exhales, usually measured to obtain a quick evaluation of a person's health
sampling rate (telecommunication) the frequency of sampling per unit time
Nyquist rate (telecommunication) the lowest sampling rate that will permit accurate reconstruction of a sampled analog signal
infant deathrate
infant mortality
infant mortality rate
the death rate during the first year of life
Ergebnisse der Bewertung:
128 Bewertungen 5

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.