Suche

Verfahrenskodex Deutsch Englisch Übersetzung



Verfahrenskodex m adm.
code of good practice
Verfahrenskodex m adm.
code of good practice
anderen Verfahren unterworfen
subjected to other processes
Anwendung neuer Verfahren
application of new techniques
Anwendung von Prinzipien oder Verfahren
application
arbeitsintensives Verfahren
labour-intensive technology
Banken sind nur berechtigt zu verfahren
banks are only permitted to act
das Verfahren einstellen
close the proceedings
ein neues Verfahren anwenden
apply a new technique
Entwicklung neuer Verfahren
development of new methods
im Zusammenhang mit dem Verfahren
in connection with the proceedings
maschinenintensives Verfahren
machine-intensive technology
Methode, Verfahren, Weg
method
oder ein anderes rechtliches Verfahren
or other legal process
sichere Methode, zuverlässiges Verfahren
sure method
Ãœbung, Verfahren, nutzen, praktizieren
practice
Verfahren
technique
Verfahren der Anheuerung
hiring procedure
Verfahren mit intensivem Computer-Einsatz
computer-intensive technology
wirtschaftlich verfahren, sparsam sein
economize
wissenschaftliche Verfahren
scientific methods
Zeitvorgabe für alternatives Verfahren
alternate standard
Arbeitsweise f, Verfahren n
procedure
Ausschuss m, Ausschuß m alt, Gremium n
Ausschüsse pl, Gremien pl
in einem Ausschuss sein
ständiger Ausschuss
beratender Ausschuss
Verfahren des beratenden Ausschusses
committee
committees
to be on a committee
standing committee
advisory committee, consultative committee
advisory committee procedure
Autokollisions-Verfahren n
autocollision process
Behandlung f, Verfahren n
Behandlungen pl
schlechte Behandlung f, Misshandlung f
in ärztlicher Behandlung sein
stationäre Behandlung
von jdm. grob behandelt werden
treatment
treatments
ill-treatment
to be under medical treatment
stationary treatment
to get a rough treatment from sb.
Gauß-Jordan-Verfahren n math.
Gauss-Jordan method
Gauß-Seidel-Verfahren n math.
Gauss-Seidel method
Konjugierte-Gradienten-Verfahren n math.
method of conjugate gradients
Iterationsverfahren n math., iteratives Verfahren
iteration method, iterative method
Methode f, Verfahren n, Art und Weise f
Methoden pl, Verfahren pl, Handlungsweise f
sachgerechte Methoden pl
method
methods
sound practices
Methode f, Verfahren n, Technik f
Methoden pl, Verfahren pl, Techniken pl
technique
techniques
Modus m, Betriebsart f, Art f, Verfahren n
Modi pl
interaktiver Modus
mode
modes
interactive mode
Newton-Verfahren n math.
Newton's method
Operation f, Arbeitsgang m, Verfahren n
Operationen pl, Arbeitsgänge pl, Verfahren pl
angeschlossene Operation
operation
operations
connected operation
Playback n, Playback-Verfahren n
double-tracking
Podcast m, Podcasting n, Verfahren zum Herunterladen von Audiodaten aus dem Internet
Podcast, Podcasting (iPod + broadcast)
Prozedur f, Verfahren n, Handlungsweise f, Vorgehensweise f
Prozeduren pl, Verfahren pl, Handlungsweisen pl, Vorgehensweisen pl
die Vorgehensweise darlegen
procedure
procedures
to clarify the procedure
Prozess m, Vorgang m, Verfahren n, Arbeitsverfahren n
Prozesse pl, Vorgänge pl, Verfahren pl, Arbeitsverfahren pl
technischer Prozess, technisches Verfahren
freiwilliger Prozess
im Gange
im Verlauf (+Genitiv)
im Laufe der Zeit
process
processes
technical process
spontaneous process
in process
in the process of
in process of time
Prozess m, Gerichtsprozess n, Verfahren n, Gerichtsverfahren n jur.
Prozesse pl, Gerichtsprozesse pl, Verfahren pl, Gerichtsverfahren pl
lawsuit, suit, suit at law
lawsuits, suits, suits at law
Romberg-Verfahren n math.
Romberg method
in der Schwebe sein (Verfahren)
to be pending
Verfahren n jur.
beschleunigtes Verfahren
streitiges Verfahren
ein Verfahren gegen jdn. einleiten
proceedings {pl}, actions {pl}
summary proceedings
adversary proceedings
to initiate legal proceedings against sb.
Verfahren n math.
nichtparametrisches Verfahren
parametrisches Verfahren
method, procedure
non-parametric method
parametric procedure
Verfahren n
Verfahren pl
alternative Verfahren
schriftliches Verfahren
procedure
procedures
alternative procedures
written procedure
einsparen v, das Verfahren abkürzen
to cut corners
objektorientiertes Verfahren
object-oriented process
sistieren, vorläufig einstellen, (Verfahren) unterbrechen jur.
to suspend
summarisch adj
summarisches Verfahren
summary
summary procedure
verfahren, vorgehen
verfahrend
verfahren
er
sie verfährt
ich
er
sie verfuhr
er
sie bin
war verfahren
to proceed, to act
proceeding
proceeded
he
she proceeds
I
he
she proceeded
he
she has
had proceeded
weiter verfahren, weiter vorgehen
to proceed further, to act further
verfahren adj
eine verfahrene Sache
muddled
a muddle
sich verlaufen, sich verirren, sich verfahren
to get lost, to lose one's way
Prozess verschleppen, Verfahren verschleppen
to delay the proceedings
Das Verfahren schwebt noch.
The trial is still pending.
streitiges Verfahren
adversary proceedings
Modus, Betriebsart, Art, Verfahren
mode
Prozedur, Verfahren
procedure
Verfahren
procedure
Verfahren
procedures
Verfahren
proceedings
Methode
Verfahren
technique
das folgende Verfahren
the following procedure
Verfahren, Prozess
process
Verfahren
process
Arbeitsweise f; Verfahren n adm.
Arbeitsweisen pl; Verfahren pl
alternative Verfahren
schriftliches Verfahren
procedure
procedures
alternative procedures
written procedure
Artefakt n; Verfälschungseffekt m (der angewandten Methode des eingesetzen Mediums) sci.
Bewegungsartefakt m (bildgebendes Verfahren wie Röntgen)
Mess-Artefakt n
artefact Br.; artifact Am. (distortive effect of the method applied medium used)
motion artefact (imaging method like X-ray)
measurement artifact
Aufblaseverfahren n; Sauerstoff-Blasverfahren n; Linz-Donawitz-Verfahren n; LD-Verfahren n (Metallurgie) techn.
top blowing; Linz-Donawitz process; LD process (metallurgy)
Ausschuss m; Ausschuß m alt adm.
Ausschüsse pl
in einem Ausschuss sein; einem Ausschuss angehören
beratender Ausschuss
federführender Ausschuss
mitberatender Ausschuss
ständiger Ausschuss
Sanktionsausschuss m (des UNO-Sicherheitsrats)
Sportausschuss m
Verteidigungsausschuss m
Verfahren des beratenden Ausschusses
Ausschuss für Arbeit und Soziales
Ausschuss für Bildung Forschung und Technikfolgenabschätzung
Ausschuss für die Angelegenheiten der Europäischen Union
Ausschuss für Ernährung Landwirtschaft und Verbraucherschutz
Ausschuss für Familie Senioren Frauen und Jugend
Ausschuss für Gesundheit
Ausschuss für Kultur und Medien
Ausschuss für Menschenrechte und humanitäre Hilfe
Ausschuss für Tourismus
Ausschuss für Umwelt Naturschutz und Reaktorsicherheit
Ausschuss für Verkehr Bau und Stadtentwicklung
Ausschuss für Wahlprüfung Immunität und Geschäftsordnung
Wahlprüfungsausschuss m
Ausschuss für Wirtschaft und Technologie
Ausschuss für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung
Auswärtiger Ausschuss
Finanzausschuss m
Der Ausschuss tagt in unterschiedlicher Zusammensetzung. pol.
committee
committees
to be on a committee; to be a memeber of a committee; to sit on a committee; to serve on a committee
advisory committee; consultative committee
committee responsible
committee asked for an opinion
standing committee
sanctions committee (of the UN Security Council)
Sports Committee
Defence Committee
advisory committee procedure
Committee on Labour and Social Affairs
Committee on Education Research and Technology Assessment
Committee on the Affairs of the European Union
Committee on Food Agriculture and Consumer Protection
Committee on Family Affairs Senior Citizens Women and Youth
Committee on Health
Committee on Cultural and Media Affairs
Committee on Human Rights and Humanitarian Aid
Committee on Tourism
Committee on the Environment Nature Conservation and Nuclear Safety
Committee on Transport Building and Urban Development
Committee for the Scrutiny of Elections Immunity and the Rules of Procedure
Committee for the Scrutiny of Elections
Committee on Economics and Technology
Committee on Economic Cooperation and Development
Committee on Foreign Affairs
Finance Committee
The committee meets in different configurations.
Außerstreitverfahren n; außerstreitiges Verfahren Ös. jur.
im Außerstreitverfahren
non-contested proceedings
in non-contested proceedings
Behandlung f; Verfahren n
Behandlungen pl
schlechte Behandlung f; Misshandlung f
von jdm. grob behandelt werden
Einige Täter sind nicht behandelbar und müssen weggesperrt werden.
treatment
treatments
ill-treatment
to get a rough treatment from sb.
Some offenders are beyond treatment and need locking up.
CVD-Verfahren n techn.
chemical vapour deposition process; CVD process

Deutsche Verfahrenskodex Synonyme

Englische code of good practice Synonyme

code  Aesopian language  Babel  Code Napoleon  Greek  Napoleonic code  Procrustean law  TelAutography  Teletype  Teletype network  Teletyping  Ten Commandments  Zeitgeist  argot  axiology  babble  behavioral norm  body of law  business ethics  canon  cant  capitulary  census  cipher  closed-circuit telegraphy  code of ethics  code of laws  code of morals  coded message  codification  commandment  convention  conventions  corpus juris  criterion  cryptoanalysis  cryptoanalytics  cryptogram  cryptograph  cryptographer  cryptography  customs  cypher  decalogue  dictum  digest  digest of law  double Dutch  duplex telegraphy  electricity  encipher  encode  encrypt  equity  ethic  ethical system  ethics  ethos  facsimile telegraph  form  formality  formula  formulary  garble  general principle  gibberish  gift of tongues  glossolalia  gobbledygook  golden rule  guideline  guiding principle  imperative  index  interrupter  inventory  invisible ink  jargon  jumble  jurisprudence  key  law  law of nature  laws  legal ethics  maxim  medical ethics  mitzvah  moral  moral climate  moral code  moral principles  morals  multiplex telegraphy  new morality  news ticker  noise  norm  norma  normative system  order of nature  ordinance  organization  orthodoxy  pandect  penal code  practices  prescribed form  prescription  principium  principle  principles  professional ethics  protocol  quadruplex telegraphy  railroad telegraphy  receiver  regulation  regulations  rubric  rule  scramble  secret language  secret writing  sender  set form  settled principle  simplex telegraphy  single-current telegraphy  slang  social ethics  sounder  standard  standards  standing order  stock ticker  structure  submarine telegraphy  sympathetic ink  system  table  table of organization  telegraphics  telegraphy  teleprinter  teletypewriter  teletypewriting  telex  tenet  ticker  traditions  transmitter  typotelegraph  typotelegraphy  universal law  value system  wire service  working principle  worki  
codeine  Amytal  Amytal pill  Demerol  Dolophine  H  Luminal  Luminal pill  M  Mickey Finn  Nembutal  Nembutal pill  Seconal  Seconal pill  Tuinal  Tuinal pill  alcohol  amobarbital sodium  analgesic  anodyne  barb  barbiturate  barbiturate pill  black stuff  blue  blue angel  blue devil  blue heaven  blue velvet  calmative  chloral hydrate  codeine cough syrup  depressant  depressor  dolly  downer  goofball  hard stuff  heroin  hop  horse  hypnotic  junk  knockout drops  laudanum  liquor  lotus  meperidine  methadone  morphia  morphine  narcotic  opiate  opium  pacifier  pain killer  paregoric  pen yan  phenobarbital  phenobarbital sodium  purple heart  quietener  rainbow  red  scag  secobarbital sodium  sedative  shit  sleep-inducer  sleeper  sleeping draught  sleeping pill  smack  sodium thiopental  somnifacient  soother  soothing syrup  soporific  tar  tranquilizer  turps  white stuff  yellow  yellow jacket  

Verfahrenskodex Definition

Code
(n.) A body of law, sanctioned by legislation, in which the rules of law to be specifically applied by the courts are set forth in systematic form
Code
(n.) Any system of rules or regulations relating to one subject
Good
(superl.) Possessing desirable qualities
Good
(superl.) Possessing moral excellence or virtue
Good
(superl.) Kind
Good
(superl.) Serviceable
Good
(superl.) Clever
Good
(superl.) Adequate
Good
(superl.) Real
Good
(superl.) Not small, insignificant, or of no account
Good
(superl.) Not lacking or deficient
Good
(superl.) Not blemished or impeached
Good
(n.) That which possesses desirable qualities, promotes success, welfare, or happiness, is serviceable, fit, excellent, kind, benevolent, etc.
Good
(n.) Advancement of interest or happiness
Good
(n.) Wares
Good
(adv.) Well, -- especially in the phrase as good, with a following as expressed or implied
Good
(v. t.) To make good
Good
(v. t.) To manure
Good-by
(n. / interj.) Alt. of Good-bye
Good-bye
(n. / interj.) Farewell
Good-den
(interj.) A form of salutation.
Good-fellowship
(n.) Agreeable companionship
Good-humored
(a.) Having a cheerful spirit and demeanor
Good-humoredly
(adv.) With a cheerful spirit
Good-looking
(a.) Handsome.
Good-natured
(a.) Naturally mild in temper
Good-naturedly
(adv.) With maldness of temper.
Good now
() An exclamation of wonder, surprise, or entreaty.
Good-tempered
(a.) Having a good temper
Practice
(n.) Frequently repeated or customary action
Practice
(n.) Customary or constant use
Practice
(n.) Skill or dexterity acquired by use
Practice
(n.) Actual performance
Practice
(n.) Systematic exercise for instruction or discipline
Practice
(n.) Application of science to the wants of men
Practice
(n.) Skillful or artful management
Practice
(n.) A easy and concise method of applying the rules of arithmetic to questions which occur in trade and business.
Practice
(n.) The form, manner, and order of conducting and carrying on suits and prosecutions through their various stages, according to the principles of law and the rules laid down by the courts.
Practice
(v. t.) To do or perform frequently, customarily, or habitually
Practice
(v. t.) To exercise, or follow, as a profession, trade, art, etc., as, to practice law or medicine.
Practice
(v. t.) To exercise one's self in, for instruction or improvement, or to acquire discipline or dexterity
Practice
(v. t.) To put into practice
Practice
(v. t.) To make use of
Practice
(v. t.) To teach or accustom by practice
Practice
(v. i.) To perform certain acts frequently or customarily, either for instruction, profit, or amusement
Practice
(v. i.) To learn by practice
Practice
(v. i.) To try artifices or stratagems.
Practice
(v. i.) To apply theoretical science or knowledge, esp. by way of experiment

code of good practice Bedeutung

practice
pattern
a customary way of operation or behavior, it is their practice to give annual raises, they changed their dietary pattern
practice praxis translating an idea into action, a hard theory to put into practice, differences between theory and praxis of communism
exhibition game
practice game
a game whose outcome is not recorded in the season's standing
law
practice of law
the learned profession that is mastered by graduate study in a law school and that is responsible for the judicial system, he studied law at Yale
medicine
practice of medicine
the learned profession that is mastered by graduate training in a medical school and that is devoted to preventing or alleviating or curing diseases and injuries, he studied medicine at Harvard
practice the exercise of a profession, the practice of the law, I took over his practice when he retired
dental practice the practice of dentistry
law practice the practice of law
medical practice the practice of medicine
family practice
family medicine
medical practice that provides health care regardless of age or sex while placing emphasis on the family unit
group practice (medicine) the practice of medicine by a group of physicians who share their premises and other resources
private practice the practice of a profession independently and not as an employee, he teaches at the medical school but his fortune came from private practice, lawyers in private practice are in business and must make a profit to survive
sexual activity
sexual practice
sex
sex activity
activities associated with sexual intercourse, they had sex in the back seat
exercise practice drill
practice session
recitation
systematic training by multiple repetitions, practice makes perfect
skull session
skull practice
teaching strategy to an athletic team
target practice practice in shooting at targets
turn good turn a favor for someone, he did me a good turn
charm
good luck charm
something believed to bring good luck
commodity
trade good
good
articles of commerce
practice range a place for practicing golf shots
worldly possession
worldly good
a commodity or good associated with the earthly, rather than the spiritual, existence of human beings
good-temperedness
good-humoredness
good-humouredness
good-naturedness
a cheerful willingness to be obliging
good nature a cheerful, obliging disposition
grace good will
goodwill
a disposition to kindness and compassion, the victor's grace in treating the vanquished
neighborliness
neighbourliness
good-neighborliness
good-neighbourliness
a disposition to be friendly and helpful to neighbors
handsomeness
good looks
the quality of having regular well-defined features (especially of a man)
good goodness moral excellence or admirableness, there is much good to be found in people
good faith
straightness
having honest intentions, he acted in good faith, doubt was expressed as to the good faith of the immigrants
good form behavior that conforms to social conventions of the time, it is not good form to brag about winning
courtesy
good manners
a courteous manner
good part a place of especial strength
good goodness that which is pleasing or valuable or useful, weigh the good against the bad, among the highest goods of all are happiness and selfealization
good benefit, for your own good, what's the good of worrying?
common good
commonweal
the good of a community
common sense
good sense
gumption
horse sense
sense mother wit
sound practical judgment, Common sense is not so common, he hasn't got the sense God gave little green apples, fortunately she had the good sense to run away
practice knowledge of how something is usually done, it is not the local practice to wear shorts to dinner
code of conduct
code of behavior
a set of conventional principles and expectations that are considered binding on any person who is a member of a particular group
exemplar
example model good example
something to be imitated, an exemplar of success, a model of clarity, he is the very model of a modern major general
good continuation
continuation
law of continuation
a Gestalt principle of organization holding that there is an innate tendency to perceive a line as continuing its established direction
code a coding system used for transmitting messages requiring brevity or secrecy
access
access code
a code (a series of characters or digits) that must be entered in some way (typed or dialed or spoken) to get the use of something (a telephone line or a computer or a local area network etc.)
area code a number usually of digits assigned to a telephone area as in the United States and Canada
bar code
Universal Product Code
code consisting of a series of vertical bars of variable width that are scanned by a laser, printed on consumer product packages to identify the item for a computer that provides the price and registers inventory information
color code system using colors to designate classifications
cipher
cypher
cryptograph secret code
a secret method of writing
Morse
Morse code
international Morse code
a telegraph code in which letters and numbers are represented by strings of dots and dashes (short and long signals)
ZIP code
ZIP
postcode
postal code
a code of letters and digits added to a postal address to aid in the sorting of mail
code computer code (computer science) the symbolic arrangement of data or instructions in a computer program or the set of such instructions
American Standard Code for Information Interchange
ASCII
(computer science) a code for information exchange between computers made by different companies, a string of binary digits represents each character, used in most microcomputers
binary code code using a string of binary digits to represent characters
Ergebnisse der Bewertung:
126 Bewertungen 4

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.

Vokabelquiz per Mail: