Suche

Verflechtung Deutsch Englisch Übersetzung



Verflechtung
integration
Verflechtung f
intertwining
Verwebung f; Verflechtung f
interweaving
Verwebung f, Verflechtung f
interweaving
Verflechtung f (mit etw.) übtr.
entwinement (with sth.) fig.
Verflechtung, Verbindung, Verknüpfung
linkage
Verflechtung f; Vernetzung f; Verquickung f
die Verflechtungen zwischen Politik und Wirtschaft
nexus (formal)
the nexus between political power and industry
Verflechtung f; Vernetzung f; Verquickung f
die Verflechtungen zwischen Politik und Wirtschaft
nexus formal
the nexus between political power and industry
Wechselbeziehung f, Verflechtung f, Zusammenhang m (von, zwischen)
in Wechselbeziehung stehend
interrelation, inter-relation (between)
interrelated
Wechselbeziehung f; Verflechtung f; Zusammenhang m (von; zwischen)
Wechselbeziehungen pl; Verflechtungen pl; Zusammenhänge pl
in Wechselbeziehung stehend
interrelation; inter-relation (between)
interrelations; inter-relations
interrelated
grenzüberschreitend adj
grenzüberschreitende Dienstleistungen
grenzüberschreitende kriminalpolizeiliche Überprüfung (EUROPOL)
Der Umfang grenzüberschreitender Verflechtung hat schon in den vergangenen Jahren erkennbar zugenommen.
cross-border
cross-border services
Cross Border Crime Check (CBCC)
In recent years an expansion of the scope of cross-border relations and interconnections has become evident.
grenzüberschreitend adj pol.
grenzüberschreitende Dienstleistungen
grenzüberschreitende kriminalpolizeiliche Überprüfung (EUROPOL)
Der Umfang grenzüberschreitender Verflechtung hat schon in den vergangenen Jahren erkennbar zugenommen.
cross-border; transfrontier
cross-border services
Cross Border Crime Check (CBCC)
In recent years, an expansion of the scope of cross-border relations and interconnections has become evident.
anders als; im Gegensatz zu; und nicht nur
Anders als viele Künstler benutzt er …
Der Begriff 'transnational' soll im Gegensatz zum Begriff 'international' eine neue Qualität der Verflechtung ausdrücken.
Es handelt sich dabei um differenzierte Produkte und nicht um chemische Grundstoffe.
Das Gesetz wirkt sich auf Privateigentum und nicht auf Staatseigentum aus.
as distinguished from
As distinguished from many other artists, he uses …
The concept 'transnational', as distinguished from the notion 'international', is intended to convey a new quality of entanglement.
These are differentiated products as distinguished from commodity chemicals.
The law affects private property as distinguished from public property.
anders als; im Gegensatz zu; und nicht nur
Anders als viele Künstler benutzt er ...
Der Begriff 'transnational' soll im Gegensatz zum Begriff 'international' eine neue Qualität der Verflechtung ausdrücken.
Es handelt sich dabei um differenzierte Produkte und nicht um chemische Grundstoffe.
Das Gesetz wirkt sich auf Privateigentum und nicht auf Staatseigentum aus.
as distinguished from
As distinguished from many other artists he uses ...
The concept 'transnational' as distinguished from the notion 'international' is intended to convey a new quality of entanglement.
These are differentiated products as distinguished from commodity chemicals.
The law affects private property as distinguished from public property.

Deutsche Verflechtung Synonyme

verflechtung  
Verflechtung  ÂVerwebung  
Verflechtung  Verwebung  

Englische integration Synonyme

integration  Anschluss  accommodation  adaptation  addition  adjustment  admixture  affiliation  agglomeration  aggregation  agreement  alignment  alliance  alloyage  amalgamation  approximation  assimilation  association  attunement  balancing  blend  blending  cabal  cahoots  cartel  centralization  coadunation  coalescence  coalition  coaptation  colleagueship  collectivity  collegialism  collegiality  combination  combine  combo  comminglement  commingling  commixture  complex  composition  comradeship  confederacy  confederation  confraternity  congeries  conglomeration  conjugation  conjunction  consolidation  conspiracy  coordination  copartnership  copartnery  differentiation  division  eclecticism  ecumenism  embodiment  encompassment  enosis  entirety  equalization  equalizing  equating  equation  equilibration  evening  evening up  evolution  extrapolation  federalization  federation  fellowship  fraternalism  fraternity  fraternization  freemasonry  fusion  harmonization  hookup  identity  immixture  inclusion  incorporation  individuality  indivisibility  intactness  integer  integrality  integrity  interfusion  interlarding  interlardment  interminglement  intermingling  intermixture  interpolation  inversion  inviolability  involution  irreducibility  junction  junta  league  marriage  meld  melding  merger  mingling  mixing  mixture  multiplication  notation  oneness  organic unity  package  package deal  particularity  partnership  pluralism  practice  proportion  purity  reconcilement  reconciliation  reduction  regularization  regulation  selfsameness  simplicity  singleness  singularity  sodality  solidarity  solidification  solidity  sorority  squaring  subtraction  symmetrization  synchronization  syncretism  syndication  syneresis  synthesis  tie-in  tie-up  timing  totality  transformation  undividedness  unification  uniformity  union  uniqueness  unity  univocity  wedding  whole  wholeness  

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.

Vokabelquiz per Mail: