Suche

Verhinderung Deutsch Englisch Übersetzung



Verhinderung
preventative
Verhinderung
prevention
Verhinderung
hindrance
Verhinderung f
preventative
Verhinderung, Verbot
prohibition
Verhinderung, Verwehrung
hindrance
Vereitelung, Verhinderung
frustration
im Falle der Verhinderung
in case of being prevented
Verhinderung f; Verwehrung f
hindrance
Verhinderung f, Verwehrung f
hindrance
Verhinderung f
Verhinderungen pl
prevention
preventions
Verhinderung f; Abwendung f; Verhütung f
averting
Verhinderung f, Abwendung f, Verhütung f
averting
Beseitigung f; Ausschluss m; Verhinderung f
obviation
Beseitigung f, Ausschluss m, Verhinderung f
obviation
Maßnahmen pl zur Verhinderung der Waffenverbreitung
counterproliferation
Bestimmungen pl zur Verhinderung von Steuerumgehung fin.
anti-avoidance legislation; anti-avoidance rules
Abwendung f; Verhinderung f (von etw.); Prävention f (gegen etw.)
prevention (of sth.)
Anbieterwechsel m; Kundenabwanderung f (bei Dienstleistern) econ.
Maßnahmen zur Verhinderung des Anbieterwechsels
(customer) churn (with service providers; = change + turn)
churn management
Vorenthalten n von Bürgerrechten pol.
die Verhinderung der Wahlrechtsausübung; Ausschluss vom Stimmrecht
der Ausschluss von Entscheidungsprozessen
Demokratieentzug m
disenfranchisement; disfranchisement rare
the disenfranchisement from voting; voter disenfranchisement
the disenfranchisement from decision making processes
the disfranchisement from the democratic process
absagen v v; sich entschuldigen v; abberichten v Schw.
absagend; sich entschuldigend; abberichtend
abgesagt; sich entschuldigt; abberichtet
aus terminlichen Gründen absagen
jdm. absagen; jdm. abberichten Schw. (wegen Verhinderung)
Ich muss Ihnen leider absagen.
to beg off; to cry off
begging off; crying off
begged off; cried off
to cancel because of problems with one's schedule
to tell sb. one cannot come
I'm afraid I cannot come.
absagen v v; sich entschuldigen v; abberichten v Schw.
absagend; sich entschuldigend; abberichtend
abgesagt; sich entschuldigt; abberichtet
aus terminlichen Gründen absagen
jdm. absagen; jdm. abberichten Schw. (wegen Verhinderung)
Ich muss Ihnen leider absagen.
to beg off; to cry off Br. coll.
begging off; crying off
begged off; cried off
to cancel because of problems with one's schedule
to tell sb. one cannot come
I'm afraid I cannot come.

Deutsche Verhinderung Synonyme

verhinderung  
Abwendung  ÂVerhütung  ÂVerhinderung  ÂVerwehrung  
Weitere Ergebnisse für Verhinderung Synonym nachschlagen

Englische preventative Synonyme

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.