Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Deutsch Englisch Übersetzung
Definition
Synonym
Verkaufsaufwand
Deutsch Englisch Übersetzung
Verkaufsaufwand
selling expenditure
Verkaufsaufwand
selling expenditure
Bedingungen des Verkaufs, Verkaufsbedingungen
conditions of sale
Ort des Verkaufs
point of sale
Verkaufs...
vending
Verkaufs
vending
Modell der Verbriefung und des Verkaufs (von Krediten); KVV-Modell
n
fin.
originate-to-distribute model
die Prohibition
f
(Verbot der Herstellung und des Verkaufs alkoholischer Getränke in den USA)
hist.
einzelstaatliches Prohibitionsgesetz
Prohibition
state prohibition law
Verkaufs…
vending
Verkaufsvorgang
m
; Verkaufsablauf
m
Verkaufsvorgänge
pl
; Verkaufsabläufe
pl
sales process; selling process
sales processes; selling processes
Verkaufsvorgang
m
; Verkaufsablauf
m
; Verkaufsverfahren
n
econ.
Verkaufsvorgänge
pl
; Verkaufsabläufe
pl
; Verkaufsverfahren
pl
sales process; selling process; sales procedure
sales processes; selling processes; sales procedures
Verkaufsvorgang, Verkaufsablauf
selling process
Verkaufsabrechnung
account sales
Verkaufsabrechnung des Kommissionärs
account sales
Verkaufsabrechnung
f
account of sales
Verkaufsabrechnung
f
A
S : account sales
Verkaufsabrechnung
account of sales
der Betrag unserer Verkaufsabrechnung
the amount of our account sales
Verkaufsabrechnung
f
account of sales (A S)
Abschlussrechnung
f
; Schlussschein
m
; Ausführungsanzeige
f
; Kauf- Verkaufsabrechnung
f
(für ein Wertpapiergeschäft) (Börse)
fin.
adm.
Abschlussrechnungen
pl
; Schlussscheine
pl
; Ausführungsanzeigen
pl
; Kauf- Verkaufsabrechnungen
pl
broker's contract note; contract note (stock exchange)
broker's contract notes; contract notes
Verkaufsabteil
n
; Verkaufsabteilung
f
(offene Verkaufsfläche im Einkaufszentrum auf dem Bahnhof)
Verkaufsabteile
pl
; Verkaufsabteilungen
pl
Buchabteil
n
; Buchabteilung
f
retail unit; unit; stall (open selling space in a shopping centre railway station)
retail units; units; stalls
bookstall
Verkaufsabteilung
sales department
Verkaufsabteilung
sales division
Vertrieb
m
, Vertriebsabteilung
f
, Verkaufsabteilung
f
Vertriebsabteilungen
pl
, Verkaufsabteilungen
pl
sales department, sales division, sales
sales departments, sales divisions
Vertrieb
m
; Vertriebsabteilung
f
; Verkaufsabteilung
f
Vertriebsabteilungen
pl
; Verkaufsabteilungen
pl
sales department; sales division; sales
sales departments; sales divisions
Verkaufsakt
act of sale
Verkaufsaktion
f
sales campaign
Verkaufsaktion
f
; Verkaufswerbung
f
Verkaufsaktionen
pl
; Verkaufswerbungen
pl
sales campaign
sales campaigns
Verkaufsangebot
offer for sale
Verkaufsangestellte
m f
, Verkaufsangestellter
salesperson
Verkaufsangestellte
salesperson
Verkaufsangestellte
m f
; Verkaufsangestellter
Verkaufsangestellten
pl
; Verkaufsangestellte
alle zum Verkauf gehörigen Personen
(retail) salesperson
salespeople
sales force
Verkaufsberater
m
; Verkaufsangestellter
m
; Verkäufer
m
(im Geschäft)
econ.
Verkaufsberater
pl
; Verkaufsangestellten
pl
; Verkäufer
pl
Verkaufsberaterin
f
; Verkäuferin
f
Verkäufer im Einzelhandel
inside salesman; sales assistant; assistant; shop assistant
Br.
; sales clerk
Am.
; clerk
Am.
; counter-jumper
coll.
; shopman
dated
; shop boy
dated
inside salesmen; sales assistants; assistants; shop assistants; sales clerks; clerks; counter-jumpers; shopmen; shop boys
saleslady; salesgirl; shop girl
dated
retail sales assistant; retail salesman
Verkaufsanreiz
sales inducement
werden Verkaufsanstrengungen maximieren
we will maximize our sales efforts
Verkaufsanzeige
sold note
Verkaufsanzeige
f
Verkaufsanzeigen
pl
sold note
sold notes
einmaliges Verkaufsargument
unique selling proposition
emotionales Verkaufsargument
emotional sales argument
Verkaufsargument
sales argument
Verkaufstaktik
f
, Verkaufsargument
n
sales pitch
Verkaufsargument
n
Verkaufsargumente
pl
emotionales Verkaufsargument
sales argument
sales arguments
emotional sales argument
Verkaufstaktik
f
; Verkaufsargument
n
sales pitch
Verkaufsargument
n
selling point
Verkaufsargumentation
f
purchase proposition
Argumente
pl
; Verkaufsargumente
pl
pitch
Verkaufsauftrag
m
Verkaufsaufträge
pl
sales order
sales orders
Verkaufsauftrag
m
; Verkaufsorder
f
econ.
Verkaufsaufträge
pl
; Verkaufsorder
pl
sales order; selling order; order to sell
sales orders; selling orders; order to sells
Verkaufsauftrag
m
sales order
Verkaufsauftrag
sales order
Verkaufsaufwand
selling expenditure
Verkaufsaussichten
sales prospects
Verkaufsautomat
m
Verkaufsautomaten
pl
automatic order
automatic orders
Verkaufsautomat
m
, Warenautomat
m
Verkaufsautomaten
pl
, Warenautomaten
pl
vending machine, vending-machine
vending machines, vending-machines
Verkaufsautomat
m
automatic vendor
Verkaufsautomat
automat
Verkaufsautomat
automatic order
Verkaufsautomat
automatic vendor
Verkaufsautomat
m
; Warenautomat
m
Verkaufsautomaten
pl
; Warenautomaten
pl
vending machine; vending-machine
vending machines; vending-machines
Verkaufsautomat
m
; Warenautomat
m
; Automat
m
Verkaufsautomaten
pl
; Warenautomaten
pl
; Automaten
pl
vending machine; vending-machine; automatic vendor; automatic vender
Am.
vending machines; vending-machines; automatic vendors; automatic venders
Verkaufsautomaten
automatic orders
(flacher) Verkaufsbecher
m
; Becher
m
(runde oder eckige Verkaufsverpackung)
Aufstrichbecher
m
Eisbecher
m
Margarinebecher
m
Becher zum Mitnehmen
(low) retail tub; tub (round or square-shaped sales packaging)
spread tub
ice-cream tub
margarine tub
take-home tub
Abgabebedingungen, Verkaufsbedingungen
terms of sale
Verkaufsbedingungen
pl
sales terms, sales conditions
Verkaufsbedingungen
sales terms
Verkaufsbedingungen
pl
sales terms; sales conditions
Verkaufsbemühen
marketing effort
Verkaufsbemühen
sales effort
Verkäufer
m
; Verkäuferin
f
; Verkaufsberater
m
; Verkaufsberaterin
f
(im Geschäft)
Verkäufer
pl
; Verkäuferinnen
pl
; Verkaufsberater
pl
; Verkaufsberaterinnen
pl
shop assistant
Br.
; (retail) sales assistant; sales clerk
Am.
; clerk
Am.
shop assistants; sales assistants; sales clerks; clerks
Präsentation
f
; (Vermittlung einer) Botschaft
f
; Statement
n
econ.
pol.
Kurzpräsentation
f
; Schnellpräsentation
f
; Blitzpräsentation
f
Podiumspräsentation
f
Verkaufsmonolog
m
; Verkaufsbotschaft
f
; Marketingtext
m
; Marketingbotschaft
f
Werbepräsentation
f
; Werbebotschaft
f
; Werbestatement
n
sein Anliegen sich 45 Minuten lang präsentieren
Der Verkäufer begann, seinen Monolog seinen Text abzuspulen.
Seine Botschaft ist einfach: eine Stimme für die Partei und eine Vorzugsstimme für ihn.
advocacy pitch; pitch; advocacy spiel
coll.
; spiel
coll.
lift pitch
Br.
; elevator pitch
Am.
podium pitch
sales pitch; marketing pitch; pitch; sales spiel
advertising pitch; advertising spiel
to make a 45 minute pitch
The salesman started making delivering his pitch.
His pitch is straightforward: one vote for the party and a preference vote for him.
Verkaufsbuch
n
, Debitorenbuch
n
, Verkaufsjournal
n
fin.
Analyse des Verkaufsjournals
sales ledger
sales ledger analysis
Verkaufsbuch
n
; Debitorenbuch
n
; Verkaufsjournal
n
fin.
Analyse des Verkaufsjournals
sales ledger
sales ledger analysis
Deutsche
Verkaufsaufwand Synonyme
Englische
selling expenditure Synonyme
selling
accouterment
allurement
armament
blandishment
cajolement
cajolery
catering
chandlery
coaxing
conning
consumer preference study
consumer research
consumer survey
direct-mail
selling
endowment
engagement
enlistment
equipment
exhortation
finding
fitting out
furnishing
furnishment
hard sell
hawking
high-pressure salesmanship
hortation
huckstering
inducement
investment
jawboning
jobbing
lobbying
logistics
low-pressure salesmanship
mail-order
selling
market
market research
marketing
marketing research
merchandising
outfitting
peddling
persuasion
preaching
preachment
preparation
procurement
promotion
providing
provision
provisioning
purveyance
reinforcement
replenishment
resupply
retail
retailing
sales
sales campaign
sales promotion
sales talk
salesmanship
sellout
snow job
soft sell
soft soap
solicitation
suasion
subsidization
subsidy
subvention
supply
supplying
sweet talk
victualing
wheedling
wholesale
wholesaling
working on
Verkaufsaufwand Definition
Expenditure
(
n.
)
The
act
of
expending
Expenditure
(
n.
)
That
which
is
expended
or
paid
out
Selling
(
p.
pr.
&
vb.
n.)
of
Sell
selling expenditure Bedeutung
short
sale
short
selling
sale
of
securities
or
commodity
futures
not
owned
by
the
seller
(who
hopes
to
buy
them
back
later
at
a
lower
price)
consumption
using
up
expenditure
the
act
of
consuming
something
selling
merchandising
marketing
the
exchange
of
goods
for
an
agreed
sum
of
money
expending
expenditure
the
act
of
spending
money
for
goods
or
services
selling
point
a
characteristic
of
something
that
is
up
for
sale
that
makes
it
attractive
to
potential
customers
selling
race
a
horse
race
in
which
the
winning
horse
must
be
put
up
for
auction
selling
agent
someone
who
sells
goods
(on
commission)
for
others
outgo
spending
expenditure
outlay
money
paid
out,
an
amount
spent
capital
expenditure
the
cost
of
long-term
improvements
asking
price
selling
price
the
price
at
which
something
is
offered
for
sale
best-selling(p)
selling
in
great
numbers,
a
best-selling
novel
Ergebnisse der Bewertung:
129
Bewertungen
4
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.
Vokabelquiz per Mail: