Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Deutsch Englisch Übersetzung
Definition
Synonym
Verkaufsvertretung
Deutsch Englisch Übersetzung
Verkaufsvertretung
f
dealership
Verkaufsvertretung
f
dealership
Bedingungen des Verkaufs, Verkaufsbedingungen
conditions of sale
Ort des Verkaufs
point of sale
Verkaufs...
vending
Verkaufs
vending
Modell der Verbriefung und des Verkaufs (von Krediten); KVV-Modell
n
fin.
originate-to-distribute model
die Prohibition
f
(Verbot der Herstellung und des Verkaufs alkoholischer Getränke in den USA)
hist.
einzelstaatliches Prohibitionsgesetz
Prohibition
state prohibition law
Verkaufs…
vending
Verkaufsvorgang
m
; Verkaufsablauf
m
Verkaufsvorgänge
pl
; Verkaufsabläufe
pl
sales process; selling process
sales processes; selling processes
Verkaufsvorgang
m
; Verkaufsablauf
m
; Verkaufsverfahren
n
econ.
Verkaufsvorgänge
pl
; Verkaufsabläufe
pl
; Verkaufsverfahren
pl
sales process; selling process; sales procedure
sales processes; selling processes; sales procedures
Verkaufsvorgang, Verkaufsablauf
selling process
Verkaufsabrechnung
account sales
Verkaufsabrechnung des Kommissionärs
account sales
Verkaufsabrechnung
f
account of sales
Verkaufsabrechnung
f
A
S : account sales
Verkaufsabrechnung
account of sales
der Betrag unserer Verkaufsabrechnung
the amount of our account sales
Verkaufsabrechnung
f
account of sales (A S)
Abschlussrechnung
f
; Schlussschein
m
; Ausführungsanzeige
f
; Kauf- Verkaufsabrechnung
f
(für ein Wertpapiergeschäft) (Börse)
fin.
adm.
Abschlussrechnungen
pl
; Schlussscheine
pl
; Ausführungsanzeigen
pl
; Kauf- Verkaufsabrechnungen
pl
broker's contract note; contract note (stock exchange)
broker's contract notes; contract notes
Verkaufsabteil
n
; Verkaufsabteilung
f
(offene Verkaufsfläche im Einkaufszentrum auf dem Bahnhof)
Verkaufsabteile
pl
; Verkaufsabteilungen
pl
Buchabteil
n
; Buchabteilung
f
retail unit; unit; stall (open selling space in a shopping centre railway station)
retail units; units; stalls
bookstall
Verkaufsabteilung
sales department
Verkaufsabteilung
sales division
Vertrieb
m
, Vertriebsabteilung
f
, Verkaufsabteilung
f
Vertriebsabteilungen
pl
, Verkaufsabteilungen
pl
sales department, sales division, sales
sales departments, sales divisions
Vertrieb
m
; Vertriebsabteilung
f
; Verkaufsabteilung
f
Vertriebsabteilungen
pl
; Verkaufsabteilungen
pl
sales department; sales division; sales
sales departments; sales divisions
Verkaufsakt
act of sale
Verkaufsaktion
f
sales campaign
Verkaufsaktion
f
; Verkaufswerbung
f
Verkaufsaktionen
pl
; Verkaufswerbungen
pl
sales campaign
sales campaigns
Verkaufsangebot
offer for sale
Verkaufsangestellte
m f
, Verkaufsangestellter
salesperson
Verkaufsangestellte
salesperson
Verkaufsangestellte
m f
; Verkaufsangestellter
Verkaufsangestellten
pl
; Verkaufsangestellte
alle zum Verkauf gehörigen Personen
(retail) salesperson
salespeople
sales force
Verkaufsberater
m
; Verkaufsangestellter
m
; Verkäufer
m
(im Geschäft)
econ.
Verkaufsberater
pl
; Verkaufsangestellten
pl
; Verkäufer
pl
Verkaufsberaterin
f
; Verkäuferin
f
Verkäufer im Einzelhandel
inside salesman; sales assistant; assistant; shop assistant
Br.
; sales clerk
Am.
; clerk
Am.
; counter-jumper
coll.
; shopman
dated
; shop boy
dated
inside salesmen; sales assistants; assistants; shop assistants; sales clerks; clerks; counter-jumpers; shopmen; shop boys
saleslady; salesgirl; shop girl
dated
retail sales assistant; retail salesman
Verkaufsanreiz
sales inducement
werden Verkaufsanstrengungen maximieren
we will maximize our sales efforts
Verkaufsanzeige
sold note
Verkaufsanzeige
f
Verkaufsanzeigen
pl
sold note
sold notes
einmaliges Verkaufsargument
unique selling proposition
emotionales Verkaufsargument
emotional sales argument
Verkaufsargument
sales argument
Verkaufstaktik
f
, Verkaufsargument
n
sales pitch
Verkaufsargument
n
Verkaufsargumente
pl
emotionales Verkaufsargument
sales argument
sales arguments
emotional sales argument
Verkaufstaktik
f
; Verkaufsargument
n
sales pitch
Verkaufsargument
n
selling point
Verkaufsargumentation
f
purchase proposition
Argumente
pl
; Verkaufsargumente
pl
pitch
Verkaufsauftrag
m
Verkaufsaufträge
pl
sales order
sales orders
Verkaufsauftrag
m
; Verkaufsorder
f
econ.
Verkaufsaufträge
pl
; Verkaufsorder
pl
sales order; selling order; order to sell
sales orders; selling orders; order to sells
Verkaufsauftrag
m
sales order
Verkaufsauftrag
sales order
Verkaufsaufwand
selling expenditure
Verkaufsaussichten
sales prospects
Verkaufsautomat
m
Verkaufsautomaten
pl
automatic order
automatic orders
Verkaufsautomat
m
, Warenautomat
m
Verkaufsautomaten
pl
, Warenautomaten
pl
vending machine, vending-machine
vending machines, vending-machines
Verkaufsautomat
m
automatic vendor
Verkaufsautomat
automat
Verkaufsautomat
automatic order
Verkaufsautomat
automatic vendor
Verkaufsautomat
m
; Warenautomat
m
Verkaufsautomaten
pl
; Warenautomaten
pl
vending machine; vending-machine
vending machines; vending-machines
Verkaufsautomat
m
; Warenautomat
m
; Automat
m
Verkaufsautomaten
pl
; Warenautomaten
pl
; Automaten
pl
vending machine; vending-machine; automatic vendor; automatic vender
Am.
vending machines; vending-machines; automatic vendors; automatic venders
Verkaufsautomaten
automatic orders
(flacher) Verkaufsbecher
m
; Becher
m
(runde oder eckige Verkaufsverpackung)
Aufstrichbecher
m
Eisbecher
m
Margarinebecher
m
Becher zum Mitnehmen
(low) retail tub; tub (round or square-shaped sales packaging)
spread tub
ice-cream tub
margarine tub
take-home tub
Abgabebedingungen, Verkaufsbedingungen
terms of sale
Verkaufsbedingungen
pl
sales terms, sales conditions
Verkaufsbedingungen
sales terms
Verkaufsbedingungen
pl
sales terms; sales conditions
Verkaufsbemühen
marketing effort
Verkaufsbemühen
sales effort
Verkäufer
m
; Verkäuferin
f
; Verkaufsberater
m
; Verkaufsberaterin
f
(im Geschäft)
Verkäufer
pl
; Verkäuferinnen
pl
; Verkaufsberater
pl
; Verkaufsberaterinnen
pl
shop assistant
Br.
; (retail) sales assistant; sales clerk
Am.
; clerk
Am.
shop assistants; sales assistants; sales clerks; clerks
Präsentation
f
; (Vermittlung einer) Botschaft
f
; Statement
n
econ.
pol.
Kurzpräsentation
f
; Schnellpräsentation
f
; Blitzpräsentation
f
Podiumspräsentation
f
Verkaufsmonolog
m
; Verkaufsbotschaft
f
; Marketingtext
m
; Marketingbotschaft
f
Werbepräsentation
f
; Werbebotschaft
f
; Werbestatement
n
sein Anliegen sich 45 Minuten lang präsentieren
Der Verkäufer begann, seinen Monolog seinen Text abzuspulen.
Seine Botschaft ist einfach: eine Stimme für die Partei und eine Vorzugsstimme für ihn.
advocacy pitch; pitch; advocacy spiel
coll.
; spiel
coll.
lift pitch
Br.
; elevator pitch
Am.
podium pitch
sales pitch; marketing pitch; pitch; sales spiel
advertising pitch; advertising spiel
to make a 45 minute pitch
The salesman started making delivering his pitch.
His pitch is straightforward: one vote for the party and a preference vote for him.
Verkaufsbuch
n
, Debitorenbuch
n
, Verkaufsjournal
n
fin.
Analyse des Verkaufsjournals
sales ledger
sales ledger analysis
Verkaufsbuch
n
; Debitorenbuch
n
; Verkaufsjournal
n
fin.
Analyse des Verkaufsjournals
sales ledger
sales ledger analysis
Deutsche
Verkaufsvertretung Synonyme
Englische
dealership Synonyme
Verkaufsvertretung Definition
dealership Bedeutung
franchise
dealership
a
business
established
or
operated
under
an
authorization
to
sell
or
distribute
a
company's
goods
or
services
in
a
particular
area
Ergebnisse der Bewertung:
115
Bewertungen
4
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.
Vokabelquiz per Mail: