Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Deutsch Englisch Übersetzung
Definition
Synonym
Verknuepfungs Steuerung
Deutsch Englisch Übersetzung
Verknüpfungs-Steuerung
f
logic control
gemeinsame Steuerung
joint control
Bus-Steuerung
f
comp.
bus controller
Controller
m
, Steuerung
f
techn.
analoge Steuerung
elektrohydraulische Steuerung
f
freiprogrammierbare Steuerung
speicherprogrammierbare Steuerung
f
(SPS)
controller
analog controller
electro-hydraulic controller
programmable controller
programmable logic controller (PLC)
Ein-Ausgabe-Steuerung
f
peripheral control
IEC-Bus-Steuerung
f
techn.
IEC bus control
Numerische Steuerung
f
(CNC)
direkte numerische Steuerung
CNS-gesteruert
computer numerical control, computerized numerical control (CNC)
direct digital control
CNC controlled
Produktionsplanung und -steuerung
f
production planning and control
Regelsystem
n
, Steuerung
f
control system
Speicher einer Steuerung
controller program
Steuerung
f
sicherheitsgerichtete Steuerung
f
analoge Steuerung, Analogsteuerung
f
asynchrone Steuerung
f
binäre Steuerung
f
digitale Steuerung
f
konventionelle Steuerung
synchrone Steuerung
f
control
safety-related control
analog control, analogue control
non-clocked control
binary control
digital control
conventional control
clocked control
Steuerung
f
freiprogrammierte Steuerung
control system, controls, control equipment
free programmed control system
Steuerung
f
Steuerungen
pl
elastische Steuerung
steering
steerings
compliance steering
Steuerung
f
von Risiken
risk management
Steuerung
f
aviat.
piloting
Steuerung
f
, Aussteuerung
f
drive
Steuerung
f
, Ãœberwachung
f
supervision
Steuerung
f
steerage
programmierbare logische Steuerung
programmable logic controller
Verknüpfungs-Steuerung
f
logic control
akustische Steuerung
f
acoustic variable control
anpassungsfähige Regelung oder Steuerung
adaptive control
kontaktlos
adj
kontaktlose Steuerung
f
solid-state
solid-state control
CNC : Computergestützte numerische Steuerung
f
CNC : computer(ized) numerical control
NC : numerische Steuerung
f
NC : numerical control
akustische Steuerung
acoustic variable control
Analoge Steuerung
anlog control
Binaere Steuerung
binary control
Bus-Steuerung
bus controller
Synchrone Steuerung
clocked control
Numerische Steuerung (CNC)
computer numeric control
Aufsicht, Steuerung, steuern, regeln
control
Steuerung
control
Digitale Steuerung
digital control
Antrieb, fahren, Steuerung, Aussteuerung, steuern
drive
Verknuepfungs-Steuerung
logic control
Asynchrone Steuerung
non-clocked control
numerische Steuerung (NC)
numerical control
Ein-Ausgabe-Steuerung
peripheral control
sicherheitsgerichtete Steuerung
safety-related control
kontaktlose Steuerung
solid-state control
Steuerung
steerage
Steuerung, Zwischendeck
steerage
Steuerung, Ueberwachung
supervision
Aktivmanagement
n
; Steuerung
f
des Aktivgeschäfts
fin.
asset management
Controller
m
; Steuerung
f
techn.
analoge Steuerung
elektrohydraulische Steuerung
f
freiprogrammierbare Steuerung
speicherprogrammierbare Steuerung
f
SPS
controller
analog controller
electro-hydraulic controller
programmable controller
programmable logic controller PLC
schnellere Reihe
f
der Drehzahlen (bei der numerischen Steuerung)
techn.
upper speed range (in numerical control)
Eingabe Ausgabe-Steuerung
f
; Ein- Ausgabe-Steuerung
f
; E A-Steuerung
f
comp.
input output control; I O control
Impulsgenerator
m
zur Steuerung des Farbschalters (TV)
sampling pulse generator (TV)
Leitung
f
; Lenkung
f
; Steuerung
f
motorische Steuerung
control
motor-actuated control
Motorsteuerung
f
(Steuerung des Motors)
motor control; speed control
Numerische Steuerung
f
NC
computergestützte numerische Steuerung CNC
direkte numerische Steuerung
CNS-gesteruert
numerical control NC
computer numerical control; computerized numerical control CNC
direct digital control
CNC controlled
Produktionsplanung und -steuerung
f
production planning and control; production planning and scheduling
Regelsystem
n
; Steuerung
f
control system
Steuerung
f
; Regulierung
f
techn.
sicherheitsgerichtete Steuerung
f
analoge Steuerung; Analogsteuerung
f
asynchrone Steuerung
f
binäre Steuerung
f
digitale Steuerung
f
konventionelle Steuerung
synchrone Steuerung
f
control
safety-related control
analog control; analogue control
non-clocked control
binary control
digital control
conventional control
clocked control
Steuerung
f
freiprogrammierte Steuerung
hydraulische Steuerung
control system; controls; control equipment
free programmed control system
hydraulic control system
Steuerung
f
; Aussteuerung
f
drive
Steuerung
f
; Ãœberwachung
f
supervision
Steuerung
f
techn.
open-loop control; feed-forward control
Vorschub
m
(numerische Steuerung)
techn.
feed function (numerical control)
Vorschubbeeinflussung
f
(numerische Steuerung)
Beeinflussung der Vorschubgeschwindigkeit
feed override (numerical control)
speed of feed override
Vorschubmotor
m
(numerische Steuerung)
Vorschubmotoren
pl
axis drive motor (numerical control)
axis drive motors
Vorschubzahl
f
(Schlüsselzahl) (numerische Steuerung)
feed rate number (numerical control)
anpassungsfähig
adj
nicht anpassungsfähig
anpassungsfähige Steuerung
f
sich an etw. anpassen können lassen
adaptable
inadaptable; unadaptable
adaptive control
to be adaptable to sth.
Elektrische Steuerung
f
electr.
techn.
electric control
Elektronische Steuerung
f
electr.
techn.
electronic control
Dampfsteuerung
f
; Steuerung
f
der Dampfmaschine
techn.
reversing gear (of the steam engine)
Einfahren
n
(numerische Steuerung)
techn.
positioning; approach (numerical control)
Fernbedienung
f
(Handgerät zur Steuerung von Elektrogeräten über kurze Entfernungen)
techn.
Fernbedienungen
pl
remote control device; remote control; remote
coll.
; clicker
remote control devices; remote controls; remotes; clickers
Generalsekretariat
n
adm.
Generalsekretariate
pl
Zum Zum Aufgabenbereich des Generalsekretariats gehört die Steuerung der Ressourcen.
secretariat-general
secretariats-general
The areas of responsibility of the secretariat-general include the control of resources.
Lochstreifen
m
comp.
hist.
Lochstreifen für Börsentelegrafen
angelochter Lochstreifen; Schuppenlochstreifen
m
durchgelochter Lochstreifen
ungestanzter Lochstreifen
Lochstreifen für Werkzeugmaschinen
Lochstreifen für die numerische Steuerung
Lochstreifen mit zentrierten Transportlochungen
punched paper tape; punched tape; punch tape; paper tape
ticker tape
chadless tape
chad tape
virgin punch tape
perforated tape
numerical tape
centre-feed tape
Numerische Steuerung
f
NC
computergestützte numerische Steuerung CNC
direkte numerische Steuerung
CNC-gesteuert
numerical control NC
computer numerical control; computerized numerical control CNC
direct digital control
CNC controlled
Risikomanagement
n
; (Bewertung und) Steuerung
f
von Risiken
risk management
Schaltelement
n
; Schaltung
f
(numerische Steuerung)
electr.
Schaltelemente
pl
; Schaltungen
pl
circuit element; control element; control member (numerical control)
circuit elements; control elements; control members
Springeinrichtung
f
(Lochkartentechnik)
comp.
hist.
Steuerung der Springeinrichtung
punch column skip (punched card technology)
punch column skip control
Steuereinrichtung
f
; Steuerteil
n
; Steuerung
f
; Controller
m
techn.
Steuereinrichtungen
pl
; Steuerteile
pl
; Steuerungen
pl
; Controller
pl
analoge Steuerung
elektrohydraulische Steuerung
f
freiprogrammierbare Steuerung
multiplexierende Steuerung
telco.
speicherprogrammierbare Steuerung
f
SPS
controller module; controller
controller modules; controllers
analog controller
electro-hydraulic controller
programmable controller
multiplexing controller
programmable logic controller PLC
Steuerung
f
; Regelung
f
; Regulierung
f
; Leitung
f
techn.
analoge Steuerung; Analogsteuerung
f
asynchrone Steuerung
f
binäre Steuerung
f
digitale Steuerung
f
konventionelle Steuerung
motorische Steuerung
Rücksteuerung
f
telco.
sicherheitsgerichtete Steuerung
f
Sprachsteuerung
f
synchrone Steuerung
f
an den Steuerhebeln
control
analog control; analogue control
non-clocked control
binary control
digital control
conventional control
motor-actuated control
reversive control
safety-related control
voice control
clocked control
at the controls
rückführungslose Steuerung
f
; automatische Steuerung
f
; Steuerung
f
(bei offenem Wirkungskreis) (Steuerungstechnik)
techn.
open-loop control (control engineering)
Steuerung
f
des Aktivgeschäfts; Liquiditätssteuerung
f
fin.
liquidity management
Steuerung
f
der Lagermenge(n)
econ.
inventory control
Steuerung
f
der öffentlichen Wahrnehmung; Steuerung
f
der politischen Optik (Öffentlichkeitsarbeit)
spin control (public relations)
Deutsche
Verknuepfungs Steuerung Synonyme
steuerung
Aussteuerung
ÂÃœberwachung
ÂLeitung
ÂSteuerung
NC
ÂNumerical
Control
Ânumerische
Steuerung
Regelung
ÂRegulation
ÂRegulierung
ÂSteuerung
CNC
ÂComputer
Numerical
Control
ÂComputergestützte
numerische
Steuerung
ÂComputerized
Numerical
Control
Weitere Ergebnisse für
Verknuepfungs Synonym
nachschlagen
Englische
logic control Synonyme
logic
Aristotelian
logic
Boolean algebra
Ramistic
logic
admissibility
aesthetics
algebra of classes
algebra of relations
axiology
casuistry
common sense
cosmology
deduction
dialectic
dialectics
doctrine of inference
doctrine of terms
epistemo
logic
al
logic
epistemology
ethics
experimental
logic
first philosophy
formal
logic
gnosiology
good sense
intelligence
judiciousness
justifiability
justness
logic
ality
logic
alness
logic
s
logistic
material
logic
mathematical
logic
mental philosophy
metaphysics
moral philosophy
ontology
phenomenology
philosophastry
philosophic doctrine
philosophic system
philosophic theory
philosophical inquiry
philosophical speculation
philosophy
plausibility
practicality
presence of mind
propositional calculus
psycho
logic
al
logic
psychologism
ratiocination
rationality
reason
reasonability
reasonableness
reasoning
school of philosophy
school of thought
science of being
sense
sensibleness
set theory
sophistry
sound sense
soundness
sweet reason
theory of beauty
theory of knowledge
value theory
wisdom
logic
chopping
bickering
boggling
captious
captiousness
caviling
chicane
chicanery
chop
logic
dodging
equivocation
equivocatory
evasion
evasive
fencing
hairsplitting
hedging
nit-picking
paltering
parrying
pettifoggery
petty
picayune
prevarication
pussyfooting
quibbling
shifting
shuffling
sidestepping
subterfuge
tergiversation
trichoschistic
trichoschistism
trifling
trivial
logic
al
admissible
authoritative
balanced
binding
cogent
coherent
commonsense
consistent
cool
coolheaded
credible
deductive
good
inductive
inferential
intelligent
judicious
just
justifiable
lawful
legal
legitimate
levelheaded
philosophical
plausible
practical
pragmatic
proper
rational
reasonable
sane
self-consistent
sensible
sober
sober-minded
sound
substantial
sufficient
syllogistical
valid
weighty
well-argued
well-balanced
well-founded
well-grounded
well-reasoned
well-thought-out
wholesome
wise
Verknuepfungs Steuerung Definition
Chop-logic
(
n.
)
One
who
bandies
words
or
is
very
argumentative.
Control
(
n.
)
A
duplicate
book,
register,
or
account,
kept
to
correct
or
check
another
account
or
register
Control
(
n.
)
That
which
serves
to
check,
restrain,
or
hinder
Control
(
n.
)
Power
or
authority
to
check
or
restrain
Control
(
v.
t.)
To
check
by
a
counter
register
or
duplicate
account
Control
(
v.
t.)
To
exercise
restraining
or
governing
influence
over
Logic
(
n.
)
The
science
or
art
of
exact
reasoning,
or
of
pure
and
formal
thought,
or
of
the
laws
according
to
which
the
processes
of
pure
thinking
should
be
conducted
Logic
(
n.
)
A
treatise
on
logic
Self-control
(
n.
)
Control
of
one's
self
logic control Bedeutung
capture
gaining
control
seizure
the
act
of
forcibly
dispossessing
an
owner
of
property
fire
control
preparation
for
the
delivery
of
shellfire
on
a
target
inventory
control
supervision
of
the
supply
and
storage
and
accessibility
of
items
in
order
to
insure
an
adequate
supply
without
excessive
oversupply
control
the
activity
of
managing
or
exerting
control
over
something,
the
control
of
the
mob
by
the
police
was
admirable
crowd
control
activity
of
controlling
a
crowd
damage
control
an
effort
to
minimize
or
curtail
damage
or
loss
flight
control
control
from
ground
stations
of
airplanes
in
flight
by
means
of
messages
transmitted
to
the
pilot
electronically
flood
control
(engineering)
the
art
or
technique
of
trying
to
control
rivers
with
dams
etc
in
order
to
minimize
the
occurrence
of
floods
gun
control
efforts
to
regulate
or
control
sales
of
guns
internal
control
an
accounting
procedure
or
system
designed
to
promote
efficiency
or
assure
the
implementation
of
a
policy
or
safeguard
assets
or
avoid
fraud
and
error
etc.
management
control
an
internal
control
performed
by
one
or
more
managers
quality
control
maintenance
of
standards
of
quality
of
manufactured
goods
arms
control
a
limitation
on
the
size
and
armament
of
the
armed
forces
of
a
country
riot
control
riot
control
operation
the
measures
taken
to
control
a
riot
control
(physiology)
regulation
or
maintenance
of
a
function
or
action
or
reflex
etc,
the
timing
and
control
of
his
movements
were
unimpaired,
he
had
lost
control
of
his
sphincters
motor
control
control
of
muscles
birth
control
birth
prevention
family
planning
limiting
the
number
of
children
born
rhythm
method
of
birth
control
rhythm
method
rhythm
calendar
method
of
birth
control
calendar
method
natural
family
planning
in
which
ovulation
is
assumed
to
occur
days
before
the
onset
of
a
period
(the
fertile
period
would
be
assumed
to
extend
from
daythrough
day
of
her
cycle)
logic
programming
logic
programing
creating
a
program
that
enables
the
computer
to
reason
logically
traffic
control
control
of
the
flow
of
traffic
in
a
building
or
a
city
social
control
control
exerted
(actively
or
passively)
by
group
action
population
control
control
over
the
growth
of
population,
a
government
program
occupation
military
control
the
control
of
a
country
by
military
forces
of
a
foreign
power
airfoil
aerofoil
control
surface
surface
a
device
that
provides
reactive
force
when
in
motion
relative
to
the
surrounding
air,
can
lift
or
control
a
plane
in
flight
contraceptive
preventive
preventative
contraceptive
device
prophylactic
device
birth
control
device
an
agent
or
device
intended
to
prevent
conception
control
controller
a
mechanism
that
controls
the
operation
of
a
machine,
the
speed
controller
on
his
turntable
was
not
working
properly,
I
turned
the
controls
over
to
her
control
center
the
operational
center
for
a
group
of
related
activities,
the
general
in
command
never
left
the
control
center
control
circuit
negative
feedback
circuit
a
feedback
circuit
that
subtracts
from
the
input
control
key
command
key
(computer
science)
the
key
on
a
computer
keyboard
that
is
used
(in
combination
with
some
other
key)
to
type
control
characters
control
panel
instrument
panel
control
board
board
panel
electrical
device
consisting
of
a
flat
insulated
surface
that
contains
switches
and
dials
and
meters
for
controlling
other
electrical
devices,
he
checked
the
instrument
panel,
suddenly
the
board
lit
up
like
a
Christmas
tree
control
rod
a
steel
or
aluminum
rod
that
can
be
moved
up
or
down
to
control
the
rate
of
the
nuclear
reaction
control
room
a
room
housing
control
equipment
(as
in
a
recording
studio)
control
system
a
system
for
controlling
the
operation
of
another
system
control
tower
a
tower
with
an
elevated
workspace
enclosed
in
glass
for
the
visual
observation
of
aircraft
around
an
airport
cruise
control
control
mechanism
for
keeping
an
automobile
at
a
set
speed
fire
control
radar
naval
radar
that
controls
the
delivery
of
fire
on
a
military
target
fire
control
system
naval
weaponry
consisting
of
a
system
for
controlling
the
delivery
of
fire
on
a
military
target
gate
logic
gate
a
computer
circuit
with
several
inputs
but
only
one
output
that
can
be
activated
by
particular
combinations
of
inputs
grid
control
grid
an
electrode
placed
between
the
cathode
and
anode
of
a
vacuum
tube
to
control
the
flow
of
electrons
through
the
tube
ground
control
a
communication
system
for
sending
continuous
radio
messages
to
an
airplane
pilot
who
is
making
a
groundontrolled
approach
to
landing
logic
element
an
electronic
device
that
performs
an
elementary
logic
operation
pill
birth
control
pill
contraceptive
pill
oral
contraceptive
pill
oral
contraceptive
anovulatory
drug
anovulant
a
contraceptive
in
the
form
of
a
pill
containing
estrogen
and
progestin
to
inhibit
ovulation
and
so
prevent
conception
remote
control
remote
a
device
that
can
be
used
to
control
a
machine
or
apparatus
from
a
distance,
he
lost
the
remote
for
his
TV
stick
control
stick
joystick
a
lever
used
by
a
pilot
to
control
the
ailerons
and
elevators
of
an
airplane
restraint
control
discipline
in
personal
and
social
activities,
he
was
a
model
of
polite
restraint,
she
never
lost
control
of
herself
control
power
to
direct
or
determine,
under
control
logic
reasoned
and
reasonable
judgment,
it
made
a
certain
kind
of
logic
command
control
mastery
great
skillfulness
and
knowledge
of
some
subject
or
activity,
a
good
command
of
French
logic
logical
system
system
of
logic
a
system
of
reasoning
Aristotelian
logic
the
syllogistic
logic
of
Aristotle
as
developed
by
Boethius
in
the
Middle
Ages
Ergebnisse der Bewertung:
130
Bewertungen
5
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.