Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Deutsch Englisch Übersetzung
Definition
Synonym
Versenkung
Deutsch Englisch Übersetzung
Versenkung
sinking
Versenkung
, absackend
sinking
Versenkung
f
geol.
burial
Verschlingung
f
;
Versenkung
f
engulfment
Versenkung
f
Versenkung
en
pl
sinking
sinkings
Versenkung
f
; Einarbeitung
f
; Nest
n
(an einem Formteil)
techn.
recess (of a mould)
(unterwegs) verloren gehen; auf der Strecke bleiben; sich (unterwegs) verabschieden (Person); zurückbleiben (Person); ausfallen (Person)
v
übtr.
Traditionen die langsam verloren gehen
Viele Agenturen sind in der Rezession auf der Strecke geblieben.
Viele Interessenten haben sich bereits wieder verabschiedet.
Der durchschnittliche Leser wird sich verabschieden wenn die Fachausdrücke anspruchsvoller werden.
Der ehrgeizige Reformplan ist wieder versandet in der
Versenkung
verschwunden.
Die Stärksten bekommen den Löwenanteil und die Schwächsten bleiben auf der Strecke.
to fall go by the wayside
fig.
traditions that are falling by the wayside
A lot of agencies fell by the wayside during the recession.
Many prospective customers have fallen by the wayside.
The average reader will fall by the wayside as the terminology becomes more complicated.
The ambitious reform plan has fallen gone by the wayside.
The strongest get the lions share and the weakest go to the wall.
(unterwegs) verloren gehen; auf der Strecke bleiben; sich (unterwegs) verabschieden (Person); zurückbleiben (Person); ausfallen (Person)
v
übtr.
Traditionen, die langsam verloren gehen
Viele Agenturen sind in der Rezession auf der Strecke geblieben.
Viele Interessenten haben sich bereits wieder verabschiedet.
Der durchschnittliche Leser wird sich verabschieden, wenn die Fachausdrücke anspruchsvoller werden.
Der ehrgeizige Reformplan ist wieder versandet in der
Versenkung
verschwunden.
Die Stärksten bekommen den Löwenanteil und die Schwächsten bleiben auf der Strecke.
to fall go by the wayside
fig.
traditions that are falling by the wayside
A lot of agencies fell by the wayside during the recession.
Many prospective customers have fallen by the wayside.
The average reader will fall by the wayside as the terminology becomes more complicated.
The ambitious reform plan has fallen gone by the wayside.
The strongest get the lions share and the weakest go to the wall.
Deutsche
Versenkung Synonyme
geistiges
Eintauchen
ÂKontemplation
ÂNachdenken
ÂNachsinnen
ÂVersenkung
in
der
Versenkung
verschwinden
(umgangssprachlich)
Âin
Vergessenheit
geraten
Âvergessen
werden
in der
Versenkung
verschwinden (umgangssprachlich)
in Vergessenheit geraten
vergessen werden
Weitere Ergebnisse für
Versenkung Synonym
nachschlagen
Englische
sinking Synonyme
sinking
Brownian movement
advance
aging
angular motion
anxious
apprehensive
ascending
ascent
axial
axial motion
back
back-flowing
backflowing
backing
backward
backward motion
bad
baptism
burial
career
climbing
collapsing
coming apart
concavity
course
cracking
crumbling
current
de-escalation
debasement
decadent
deciduous
declining
declivitous
decurrent
deepening
degenerate
degradation
dejected
demotion
depressed
depression
descendant
descending
descent
desolate
despaired of
despairing
deteriorating
detrusion
digging
diminishing
diminution
dip
dipping
disintegrating
doleful
dolorous
done for
doting
dousing
down
down-reaching
down-trending
downcoming
downfalling
downgoing
downhill
down
sinking
downward
downward motion
draining
drift
driftage
drifting
drilling
drooping
dropping
duck
ducking
dunking
dwindling
dying
ebbing
effete
engulfment
excavation
expiring
facing death
fading
failing
falling
flagging
flight
flow
flowing
fluent
flux
flying
forlorn
forward motion
fragmenting
fretful
getting on
given up
going
going to pieces
growing old
gyrational
gyratory
hauling down
heavy-laden
hollowness
hopeless
immergence
immersion
in articulo mortis
in extremis
incapable of life
inundation
jittery
jumpy
languishing
low
lowering
marcescent
mining
miserable
moribund
mounting
mournful
near death
nervous
nonviable
oblique motion
on the descendant
on the downgrade
ongoing
onrush
passage
passing
pining
plummeting
plunging
probing
progress
progressive
queasy
radial motion
random motion
receding
reduction
reflowing
refluence
refluent
reflux
regression
regressive
retiring
retreating
retrograde
retrogression
retrogressive
rising
rotary
rotational
rotatory
run
running
rush
rushing
sagging
senescent
set
setting
shaky
shrinking
shriveling
sideward
sideward motion
sinkage
sliding
slipping
slipping away
slumping
s
Versenkung Definition
Sinking
(
p.
pr.
&
vb.
n.)
of
Sink
Sinking
(
)
a.
&
n.
from
Sink.
sinking Bedeutung
sinking
a
slow
fall
or
decline
(as
for
lack
of
strength),
after
several
hours
of
sinking
an
unexpected
rally
rescued
the
market,
he
could
not
control
the
sinking
of
his
legs
sinking
a
descent
as
through
liquid
(especially
through
water),
they
still
talk
about
the
sinking
of
the
Titanic
sinking
sinking
feeling
a
feeling
caused
by
uneasiness
or
apprehension,
with
a
sinking
heart,
a
sinking
feeling
in
the
pit
of
my
stomach
sinking
fund
a
fund
accumulated
regularly
in
a
separate
account
and
used
to
redeem
debt
securities
sinking
spell
a
temporary
decline
in
health
or
value
Ergebnisse der Bewertung:
100
Bewertungen
5
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.
Versenkung steht für
Vokabelquiz per Mail: