Suche

Visum Deutsch Englisch Übersetzung



Visum
visa
Visum
visae
eien Visum nicht gewähren
refuse a visa
Visum n
Visa pl, Visen pl
visa
visas
Namenszeichen n; Paraphe f; Signum n; Visum n Schw. adm.
initials
befristet adj
befristetes Visum
auf drei Jahre befristeter Vertrag
auf drei Monate befristet sein
temporary; fixed-term
temporary visa
three-year fixed-term contract
to be valid for three month
befristet adj
befristetes Visum
auf drei Jahre befristeter Vertrag
auf drei Monate befristet sein
temporary, fixed-term
temporary visa
three-year fixed-term contract
to be valid for three month
Visum n pol.
Visa pl; Visen pl
jdm. ein Visum erteilen
einheitliches Schengen-Visum
ordnungsgemäß ausgestelltes Visum
Aufhebung eines Visums
Annullierung eines Visums
visa
visas
to grant a visa to sb.
uniform Schengen visa
visa duly issued
recission of a visa
cancellation of a visa
jds. Vermittlung f (Intervention einer einflussreichen Stelle)
Es ist mir gelungen, über einen guten Bekannten im Amt auf Vermittlung eines guten Bekannten im Amt ein Visum zu bekommen.
sb.'s offices
I managed to obtain a visa through the good offices of a friend in the Service.
Visum n pol.
Visa pl; Visen pl
Visum bei der Ankunft
jdm. ein Visum erteilen
einheitliches Schengen-Visum
ordnungsgemäß ausgestelltes Visum
Aufhebung eines Visums
Annullierung eines Visums
visa
visas
visa on arrival VOA
to grant a visa to sb.
uniform Schengen visa
visa duly issued
recission of a visa
cancellation of a visa
etw. überziehen; die Frist für etw. überschreiten v (Aufenthaltserlaubnis) adm.
überziehend; die Frist für überschreitend
überzogen; die Frist für überschritten
seinen Urlaub überziehen
sein Visum überziehen; die Visumsfrist überschreiten
to overstay sth. (permit)
overstaying
overstayed
to overstay your leave
to overstay your visa
etw. (wieder) zurücknehmen; rückgängig machen; aufheben v adm. jur.
zurücknehmend; rückgängig machend; aufhebend
zurückgenommen; rückgängig gemacht; aufgehoben
ein Visum aufheben
eine behördliche Anordnung zurücknehmen
die rote Karte zurücknehmen sport
Der Chemiealarm wurde dann wieder aufgehoben.
to rescind sth.
rescinding
rescinded
to rescind a visa
to rescind an official order
to rescind the red card
The chemical alert was eventually rescinded.
rückgängig machen; aufheben; annullieren; außer Kraft setzen; rückabwickeln v (Vertrag)
rückgängig machend; aufhebend; annullierend; außer Kraft setzend; rückabwickelnd
rückgängig gemacht; aufgehoben; annulliert; außer Kaft gesetzt; rückabgewickelt
macht rückgängig; hebt auf; annulliert; setzt außer Kraft
machte rückgängig; hob auf; annullierte; setzte außer Kraft
ein Visum aufheben pol.
to annul; to rescind
annulling; rescinding
annulled; rescinded
annuls; rescinds
annulled; rescinded
to rescind a visa
etw. an etw. knüpfen (zur Voraussetzung machen)
knüpfend
geknüpft
ein Angebot bei dem der Rabatt an den Kauf einer Reiseversicherung geknüpft wird
Die Verwendung weiterer Sprachen ist an die Bedingung geknüpft dass damit keine Zusatzkosten verbunden sind.
Die Steuererleichterung ist an ein bestehendes aufrechtes Ös. Beschäftigungsverhältnis gebunden.
Das Visum ist an den Nachweis ausreichender Geldmittel für den Aufenthalt gebunden.
Einige Sparformen sind indexgebunden.
to link sth. to sth. (make it depend on sth.)
linking
linked
an offer whereby the discount is linked to the purchase of a travel insurance
The use of other languages is linked to the condition that it entail no additional expense.
The tax relief is linked to employment status.
The visa is linked to proof of adequate funds to cover the stay.
Some savings schemes are index-linked.
etw. an etw. knüpfen v (zur Voraussetzung machen)
knüpfend
geknüpft
ein Angebot, bei dem der Rabatt an den Kauf einer Reiseversicherung geknüpft wird
Die Verwendung weiterer Sprachen ist an die Bedingung geknüpft, dass damit keine Zusatzkosten verbunden sind.
Die Steuererleichterung ist an ein bestehendes aufrechtes Ös. Beschäftigungsverhältnis gebunden.
Das Visum ist an den Nachweis ausreichender Geldmittel für den Aufenthalt gebunden.
Einige Sparformen sind indexgebunden.
to link sth. to sth. (make it depend on sth.)
linking
linked
an offer whereby the discount is linked to the purchase of a travel insurance
The use of other languages is linked to the condition that it entail no additional expense.
The tax relief is linked to employment status.
The visa is linked to proof of adequate funds to cover the stay.
Some savings schemes are index-linked.

Deutsche Visum Synonyme

Einreiseerlaubnis  ÂSichtvermerk  (fachsprachlich)  ÂVisum  
Weitere Ergebnisse für Visum Synonym nachschlagen

Englische visa Synonyme

visa  John Hancock  OK  X  acceptance  affidavit  affirmance  affirmation  approbation  approval  attestation  authentication  authority  authorization  autograph  bill of health  certificate  certificate of proficiency  certification  christcross  cipher  clearance  confirmation  countermark  countersign  countersignature  counterstamp  credential  cross  deposition  device  diploma  endorsement  full pratique  go-ahead  green light  hand  imprimatur  initials  mark  mark of signature  monogram  navicert  nod  notarization  notarized statement  note  okay  pass  passport  permission  pratique  protection  ratification  rubber stamp  safe-conduct  safeguard  sanction  seal  sheepskin  sigil  sign manual  signature  signet  stamp  stamp of approval  subscription  sworn statement  testamur  testimonial  the nod  ticket  validation  vise  voucher  warrant  warranty  witness  
visage  air  bearing  brow  carriage  cast  cast of countenance  color  complexion  countenance  demeanor  dial  expression  face  facial appearance  facies  favor  feature  features  garb  guise  kisser  lineaments  lines  looks  map  mien  mug  mush  pan  phiz  physiognomy  port  posture  presence  puss  stance  traits  turn  

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.

Ein Visum ist eine ? normalerweise in einen Reisepass eingetragene ? Bestätigung eines fremden Landes, dass Einreise, Durchreise und Aufenthalt des Passinhabers erlaubt werden.