Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Deutsch Englisch Übersetzung
Definition
Synonym
Vollblut
Deutsch Englisch Übersetzung
Vollblut
blooded
Vollblut
bloodied
Vollblut
…
blooded
Vollblut
...
blooded
Vollblut
, vollbluetig
thoroughbred
Pferd
n
zool.
agr.
Pferde
pl
Ackerpferd
n
; Ackergaul
m
pej.
Arbeitspferd
n
Dressurpferd
n
Halbblutpferd
n
; Halbblut
n
(Kreuzung aus zwei Pferderassen)
Kaltblutpferd
n
; Kaltblut
n
(kräftig gebaute Pferderasse)
Kutschpferd
n
Rückepferd
n
agr.
Vollblut
pferd
n
;
Vollblut
n
Warmblutpferd
n
; Warmblut
n
(aus
Vollblut
und Kaltblut gekreuzte Pferderasse)
Pflegepferd
n
Zugpferd
n
; Karrengaul
m
pej.
kurzbeiniges, kräftiges Pferd
ein Pferd zureiten
ein Pferd vor einen Wagen spannen
aufs falsche Pferd setzen
übtr.
das Pferd beim Schwanz aufzäumen; das Pferd von hinten aufzäumen
übtr.
horse
horses
plough horse
Br.
; plow horse
Am.
workhorse
dressage horse
crossbred horse
heavy horse (strongly built horse breed)
carriage horse
logging horse
thoroughbred horse
warmblood
boarding horse
dray horse; draught horse
Br.
; draft horse
Am.
; cart horse
cob
to break in a horse
to harness a horse to a carriage
to back the wrong horse
fig.
to put the cart before the horse
fig.
Deutsche
Vollblut Synonyme
Vollblüter
ÂVollblut
Englische
blooded Synonyme
Vollblut Definition
Blooded
(
imp.
&
p.
p.)
of
Blood
Blooded
(
a.
)
Having
pure
blood,
or
a
large
admixture
or
pure
blood
Cold-
blooded
(
a.
)
Having
cold
blood
Cold-
blooded
(
a.
)
Deficient
in
sensibility
or
feeling
Cold-
blooded
(
a.
)
Not
thoroughbred
Full-
blooded
(
a.
)
Having
a
full
supply
of
blood.
Full-
blooded
(
a.
)
Of
pure
blood
Half-
blooded
(
a.
)
Proceeding
from
a
male
and
female
of
different
breeds
or
races
Half-
blooded
(
a.
)
Degenerate
Hot-
blooded
(
a.
)
Having
hot
blood
Warm-
blooded
(
a.
)
Having
warm
blood
blooded Bedeutung
hot-
blooded
prone
to
emotion,
hot-
blooded
Latin-Americans
hearty
full-
blooded
lusty
red-
blooded
endowed
with
or
exhibiting
great
bodily
or
mental
health,
a
hearty
glow
of
health
cold
cold-
blooded
inhuman
insensate
without
compunction
or
human
feeling,
in
cold
blood,
cold-
blooded
killing,
insensate
destruction
aristocratic
aristocratical
blue
blue-
blooded
gentle
patrician
belonging
to
or
characteristic
of
the
nobility
or
aristocracy,
an
aristocratic
family,
aristocratic
Bostonians,
aristocratic
government,
a
blue
family,
blue
blood,
the
blue-
blooded
aristocracy,
of
gentle
blood,
patrician
landholders
of
the
American
South,
aristocratic
bearing,
aristocratic
features,
patrician
tastes
full-
blooded
full-blood
blooded
of
unmixed
ancestry,
full-
blooded
Native
American,
blooded
Jersies
half-
blooded
half-bred
half-breed
(of
animals)
having
only
one
purebred
parent
warm-
blooded
having
warm
blood
(in
animals
whose
body
temperature
is
internally
regulated)
cold-
blooded
having
cold
blood
(in
animals
whose
body
temperature
is
not
internally
regulated)
Ergebnisse der Bewertung:
102
Bewertungen
3
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.
Vollblut bezeichnet:
Vokabelquiz per Mail: