Suche

Vollkommenheit Deutsch Englisch Übersetzung



Vollkommenheit
perfectibility
Vollkommenheit
perfection
Vollkommenheit f
perfectibility
Vollendung, Vollkommenheit
perfection
Vollendung f; Vollkommenheit f
perfection
Vollendung f, Vollkommenheit f
perfection
bis dahin
eine bis dahin unerreichte technische Vollkommenheit
until then; till then coll.
a technical perfection not achieved till then
erst; nicht eher früher als; nicht bevor; nicht vor
erst als; erst wenn
erst jetzt
erst dann
erst nach seinem Auftritt
Erst jetzt wissen wir ...
Erst als sie zu weinen anfing begriff ich ...
Er trat erst wieder 2005 in Erscheinung.
erst nächste Woche
erst um 8 Uhr
erst vor drei Tagen
erst gestern
erst jetzt; jetzt erst; nun erst
eine bis dahin unerreichte technische Vollkommenheit
Er kommt erst wenn du ihn einlädst.
Er kam erst als ...
Ich habe erst vor fünf Minuten davon gehört.
Sie fingen erst an als wir ankamen.
Ich glaube es erst wenn ich es sehe.
Wir haben Zeit. Wir müssen erst um 10 am Bahnhof sein.
only; not until; not till (past event); not before (future event)
only when
only now
only then; not (un)till then
not until after his performance
Only now do we know ...; Not until now did we know ...
It was only when she started to cry that I understood ...
He came to notice only in 2005.
not until next week
not until 8 o'clock; only at 8 o'clock
only three days ago
only yesterday
only now; but now
a technical perfection not achieved till then
He won't come until you invite him.
He did not come until ...
I heard nothing of it until five minutes ago.
They didn't start until we arrived.
I won't believe it till I see it.
There's no rush. We don't have to be at the station until 10.

Deutsche Vollkommenheit Synonyme

höchste  Blüte  ÂIdeal  ÂIdealergebnis  ÂPerfektion  ÂVollendung  ÂVollkommenheit  
Weitere Ergebnisse für Vollkommenheit Synonym nachschlagen

Englische perfectibility Synonyme

Vollkommenheit Definition

Perfectibility
(n.) The quality or state of being perfectible.

perfectibility Bedeutung

perfectibility the capability of becoming perfect, he believes in the ultimate perfectibility of man
Ergebnisse der Bewertung:
105 Bewertungen 4

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.

Vollkommenheit bezeichnet einen Zustand, der sich nicht noch weiter verbessern lässt. Vollkommen nimmt dabei eine Mehrfachbedeutung an: einerseits im Sinne von Makellosigkeit , also ein von Beschädigungen freier Zustand, andererseits im Sinne von zum Vollen kommen bzw. Vollendung , also als finales Ergebnis einer abschließbaren Serie von Verbesserungen als absolute innere Zweckmäßigkeit. Gemein ist diesen beiden Bedeutungen der Kontext von Unübertrefflichkeit ? der makellose bzw. vollendete Zustand ist jeweils ein Maximum des jeweils Erreichbaren ? hierin erinnert er an das Begriffsfeld Ideal.