Vorbereitung Deutsch Englisch Übersetzung

Vorbereitung	preparation
Vorbereitung	scheduling
Vorbereitung f	scheduling
als Vorbereitung zu	in preparation for
i.V. : in Vorbereitung	in prep. : in preparation
Zubereitung, Vorbereitung	preparation
Vorbereitung, Vereinbarung	arrangement
Aufbereitung, Vorbereitung	preparation
Einleitung f, Vorbereitung f	preliminary
spontan adj, ohne Vorbereitung	on the fly
Aufbereitung f, Vorbereitung f	preparation
sofort, sogleich adv, auf Anhieb, ohne Vorbereitung	at the drop of a hat
Die ganze Veranstaltung steht und fällt mit der genauen Vorbereitung.	Accurate preparation is the linchpin of the entire event.
Vorhalt m mus. Quartvorhalt m Vorbereitung eines Vorhalts Auflösung eines Vorhalts	suspension suspension of the fourth preparation of a suspension resolution of a suspension
Vorarbeit f; vorbereitende Arbeiten pl; Vorbereitung f als Vorbereitung auf für etw. dienen	preparatory work to be preparatory to sth.
Vorarbeit f; vorbereitende Arbeiten pl; Vorbereitung f als Vorbereitung auf für etw. dienen	preparatory work to be preparatory to sth.
Vorbereitung f, Zubereitung f Vorbereitungen pl als Vorbereitung zu Vorbereitungen treffen	preparation preparations in preparation for to make preparations
das Kernstück; das Herzstück von etw. Die ganze Veranstaltung steht und fällt mit der genauen Vorbereitung.	the centrepiece Br. centerpiece Am.; the linchpin of sth. Accurate preparation is the linchpin of the entire event.
Vorbereitung f (von etw.) adm. Vorbereitungen pl als Vorbereitung zu in Vorbereitung i.V. Vorbereitungen treffen erforderliche Vorbereitungen	preparation (of sth.) preparations in preparation for in preparation in prep. to make preparations necessary preparations
Leitung f; Pipeline f; Rohrleitung f Leitungen pl; Pipelines pl; Rohrleitungen pl über eine Leitung leiten in Planung; in Vorbereitung; im Planungsstadium; auf Halde ugs.	pipeline; pipe line pipelines; pipe lines to pipeline in the pipeline coll.

Vorbereitung f (von etw.) Vorbereitungen pl Weihnachtsvorbereitungen pl in Vorbereitung auf etw.; zur Vorbereitung +Gen. in Vorbereitung (sein) i. V. Vorbereitungen für etw. treffen erforderliche Vorbereitungen	preparation (of sth.) preparations Christmas preparations in preparation for sth. (to be) in preparation in {prp} . to make preparations for sth. necessary preparations
Leitung f; Pipeline f; Rohrleitung f Leitungen pl; Pipelines pl; Rohrleitungen pl Hydraulikleitung f molchbare Rohrleitung über eine Leitung leiten in Planung; in Vorbereitung; im Planungsstadium; auf Halde ugs.	pipeline; pipe line pipelines; pipe lines hydraulic pipe; hydraulic line piggable pipeline to pipeline in the pipeline coll.
doch; doch, oder? (Partikel, das zur Bestätigung der geäußerten Feststellung auffordert) Du kennst ihn doch.; Du kennst ihn doch, oder? Sie kommen doch; Sie kommen doch, oder? Das verstehst du doch.; Das verstehst du doch, oder? Das wolltet ihr doch.; Das wolltet ihr doch, oder? Du hilfst mir doch bei der Vorbereitung, oder? Wir beide wissen doch, was dabei herauskommt.	question tags like don't you?; won't you?; aren't you? You know him, don't you? You'll come, won't you? You understand that, don't you?; You do understand, don't you? That's what you wanted, wasn't it?; Isn't that what you wanted? You'll help me with the preparations, won't you? We both know what the result will be, don't we?
Ausschuss m adm. pol. Ausschüsse pl Ad-hoc-Ausschuss m adm. beratender Ausschuss federführender Ausschuss Gründungsausschuss m Kontrollausschuss m mitberatender Ausschuss ständiger Ausschuss Bundestagsausschuss m Regierungsausschuss m Sanktionsausschuss m (des UNO-Sicherheitsrats) Sportausschuss m Verteidigungsausschuss m Verfahren des beratenden Ausschusses Ausschuss für Arbeit und Soziales Ausschuss für Bildung, Forschung und Technikfolgenabschätzung Ausschuss für die Angelegenheiten der Europäischen Union Ausschuss für Ernährung, Landwirtschaft und Verbraucherschutz Ausschuss für Familie, Senioren, Frauen und Jugend Ausschuss für Gesundheit Ausschuss für Kultur und Medien Ausschuss für Menschenrechte und humanitäre Hilfe Ausschuss für Tourismus Ausschuss für Umwelt, Naturschutz und Reaktorsicherheit Ausschuss für Verkehr, Bau und Stadtentwicklung Ausschuss für Wahlprüfung, Immunität und Geschäftsordnung Wahlprüfungsausschuss m Ausschuss für Wirtschaft und Technologie Ausschuss für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung Auswärtiger Ausschuss Finanzausschuss m gemeinsamer Ausschuss nach Artikel 53a des Grundgesetzes Dt. Ausschuss zur Vorbereitung der Konferenz zur Überprüfung des Aktionsprogramms in einem Ausschuss sein; einem Ausschuss angehören Der Ausschuss tagt in unterschiedlicher Zusammensetzung.	committee committees ad hoc committee advisory committee; consultative committee committee responsible founding committee supervisory committee; control committee committee asked for an opinion standing committee Bundestag Committee; German parliamentary committee government committee; governmental commission sanctions committee (of the UN Security Council) Sports Committee Defence Committee Br.; Defense Committee Am. advisory committee procedure Committee on Labour and Social Affairs Committee on Education, Research and Technology Assessment Committee on the Affairs of the European Union Committee on Food, Agriculture and Consumer Protection Committee on Family Affairs, Senior Citizens, Women and Youth Committee on Health Committee on Cultural and Media Affairs Committee on Human Rights and Humanitarian Aid Committee on Tourism Committee on the Environment, Nature Conservation and Nuclear Safety Committee on Transport, Building and Urban Development Committee for the Scrutiny of Elections, Immunity and the Rules of Procedure Committee for the Scrutiny of Elections Committee on Economics and Technology Committee on Economic Cooperation and Development Committee on Foreign Affairs Finance Committee joint committee under Article 53a of the German Constitutio preparatory committee of the review conference on the programme of action to be on a committee; to be a member of a committee; to sit on a committee; to serve on a committee The committee meets in different configurations.

cooking cookery preparation	the act of preparing something (as food) by the application of heat, cooking can be a great art, people are needed who have experience in cookery, he left the preparation of meals to his wife
homework prep preparation	preparatory school work done outside school (especially at home)
childbirth-preparation class	a course that teaches pregnant women to use breathing and concentration and exercise techniques to use during labor
training preparation grooming	activity leading to skilled behavior
preparation fire	fire delivered on a target in preparation for an assault
preparation readying	the activity of putting or setting in order in advance of some act or purpose, preparations for the ceremony had begun
planning preparation provision	the cognitive process of thinking about what you will do in the event of something happening, his planning for retirement was hindered by several uncertainties
preparation	(music) a note that produces a dissonant chord is first heard in a consonant chord, the resolution of one dissonance is often the preparation for another dissonance
readiness preparedness preparation	the state of having been made ready or prepared for use or action (especially military action), putting them in readiness, their preparation was more than adequate
formulation preparation	a substance prepared according to a formula, the physician prescribed a commercial preparation of the medicine

Vorbereitung Deutsch Englisch Übersetzung

Deutsche Vorbereitung Synonyme

Englische preparation Synonyme

Vorbereitung Definition

preparation Bedeutung

Vokabelquiz per Mail: