Vorgesetzte Deutsch Englisch Übersetzung

Vorgesetzte	superior
vorgesetzte Dienststelle	superior authority
Vorgesetzte, uebergeordnet	superior
Schmiergeld an Vorgesetzte	kickback
Belehrung f durch Vorgesetzte	instructions by superiors
Linienmanager m; direkte Vorgesetzte m f	line manager
Vorgesetzte m f; Vorgesetzter Vorgesetzten pl	superior superiors
Vorgesetzte m f , Vorgesetzter Vorgesetzten pl	disciplinarian disciplinarians
vorgesetzt adj adm. vorgesetzte Dienststelle Stelle	higher; higher-level higher(-level) service; service at a higher level
Vorgesetzte m f , Vorgesetzter Vorgesetzten pl strenger Vorgesetzter	superior superiors taskmaster, task master
Strecke f min. einfallende Strecke gekernte Strecke vorgesetzte Strecke	drift; gallery; heading; roadway; reach dipping heading; inclining drift; incline cored interval advance heading
Strecke f min. einfallende Strecke gekernte Strecke vorgesetzte Strecke	drift; gallery; heading; roadway; reach dipping heading; incline cored interval advance heading
Dienststelle f; Stelle f adm. staatliche öffentliche Stellen die vorgesetzte Dienststelle Stelle sich an höherer Stelle beschweren	body government public bodies the superior body to complain at a higher level
Leiter m; Leiterin f; Vorgesetze m f; Vorgesetzter; Chef m; Chefin f Leiter pl; Leiterinnen pl; Vorgesetzten pl; Vorgesetzte; Chefs pl; Chefinnen pl	chief chiefs
Leiter m, Leiterin f, Vorgesetze m f , Vorgesetzter, Chef m, Chefin f Leiter pl, Leiterinnen pl, Vorgesetzten pl, Vorgesetzte, Chefs pl, Chefinnen pl	chief chiefs
Behörde f adm. die Behörden Zentralbehörde f ausstellende Behörde; Ausstellungsbehörde f nächsthöhere Behörde f; vorgesetzte Behörde f; Dienstherr m zuständige Behörde f	public authority; authority the authorities; the administration central authority issuing authority; issuing agency superior authority responsible authority; appropriate authority
jdn. anreden; ansprechen; anschreiben v (mit) soc. anredend; ansprechend; anschreibend angeredet; angesprochen; angeschrieben Obwohl er ihnen seinen Vornamen nannte, redeten sie ihn weiterhin mit „Herr Doktor“ an. In der deutschen Armee wurden vorgesetzte Offiziere früher in der dritten Person angesprochen, z. B. mit „Herr Major hat absolut recht“. Ich stand neben ihm und er sprach mich in der dritten Person an, so als wäre ich gar nicht da. Beim E-Mail-Marketing sollte der Empfänger als Person mit Namen angeschrieben werden.	to address sb. (as) addressing addressed Although he told them his first name, they continued to address him as "Doctor". In the German army, superior officers used to be addressed in the third person, for instance, as 'Herr Major is absolutely right.' I was standing next to him and he addressed me in the third person as if I wasn't even there. In e-mail marketing, the recipient should be addressed as an individual with his own name.

Deutsche Vorgesetzte Synonyme

Weitere Ergebnisse für Vorgesetzte Synonym nachschlagen

Englische superior Synonyme

superior A per se a cut above above above par absolute ace ahead appalling arrogant ascendant astonishing authoritarian authoritative authorized autocratic better big big-league big-name big-time bigwig bigwigged boss brass hat capital capping cavalier champion chief choice chosen classier clothed with authority commander commanding competent condescending consequential considerable conspicuous controlling crack dainty dandy dean delicate disdainful distinguished dominant domineering double-barreled doyen doyenne duly constituted earthshaking eclipsing egregious elder elegant elevated elitist eminent empowered estimable ex officio exceeding excellent excelling exceptional exquisite extraordinary fabulous famous fantastic fine finer first-class first-rate first-string formidable fugleman genius governing grand great greater haughty head heavyweight hegemonic hegemonistic high priest high-and-mighty high-class high-faluting high-flown high-grade high-headed high-nosed high-powered high-quality high-test higher higher-up highest hoity-toity imperative important important person in ascendancy in the ascendant incredible influential insolent kingfish kingpin laureate leader leading loftier lofty major marked marvelous master matchless material mighty miraculous momentous monocratic name nonpareil notable noteworthy noticeable numinous of choice of mark official one up on outstanding over overbearing overlying paragon patronizing peerless personage potent powerful preeminent preferable preferred premium prestigious preternatural primary prime principal prodigy prominent proud puissant purse-proud ranking rare recherche remarkable rivaling ruler ruling select self-important senior signal significant star sterling striking stuck-up substantial super supercilious superhuman superincumbent su

superiority aberrance aberrancy aberration abnormality abnormity accent advantage advantageousness agreeableness amorphism amperage anomalism anomalousness anomaly antecedence antecedency anteposition anteriority armipotence ascendance ascendancy auspiciousness authority balance of power beef beneficialness benevolence benignity black power brute force charge charisma class clout cogence cogency compulsion concern concernment consequence consequentiality consideration derangement desert deviation difference dint distinction divergence dominance dominancy domination dominion drive duress eccentricity effect effectiveness effectuality eminence eminent domain emphasis energy erraticism exaggeration excellence excess expedience fairness favorableness fineness first-rateness flower power force force majeure forcefulness front position full blast full force goodliness goodness grace greatness healthiness hegemony helpfulness heteromorphism high order high rank import importance inferiority influence inimitability interest inundation irregularity kindness lead leadership main force main strength mana mark matchlessness materiality merit might might and main mightiness moment monstrosity moxie muscle power niceness note overflowing overgrowth overlordship overpass overrun overrunning overspreading paramountcy peerlessness pizzazz pleasantness poop potence potency potentiality power power pack power structure power struggle powerfulness precedence precedency preceding precession precursor predominance predominancy predomination preeminence preference prefixation prelude preponderance prepotence prepotency prestige primacy principality priority productiveness productivity profitableness prominence prothesis puissance pull punch push quality renown rewardingness self-importance significance sinew skillfulness

Vorgesetzte Definition

superior Bedeutung

superior rectus muscle superior rectus rectus superior	the ocular muscle whose contraction turns the eyeball upward and medially
superior alveolar artery arteria alveolaris superior	the alveolar artery that supplies the upper teeth
superior cerebellar artery	the superior branch of the cerebellar artery
superior labial artery arteria labialis superior	an artery that is a branch of the facial artery that supplies the upper lip
superior mesenteric artery	originates from the upper part of the aorta that supplies the small intestines and the cecum and the colon
superior cerebral vein vena cerebrum superior	a cerebral vein that drains the dorsal convexity of the cerebral hemisphere and empties into the cavernous sinus
superior epigastric veins venae epigastricae superiores	veins that accompany the superior epigastric artery
superior labial vein vena labialis superior	a tributary of the facial vein that drains the upper lip
superior ophthalmic vein	a vein that begins at the inner angle of the eye socket and passes through the superior orbital fissure to empty into the cavernous sinus
superior pulmonary vein vena pulmonalis superior	either of two pulmonary veins (left and right) returning blood from the superior lobes of the lungs
superior thalamostriate vein	a long vein that helps to form the internal cerebral vein
superior thyroid vein	a vein on each side that drains the upper part of the thyroid and empties into the internal jugular vein
superior vena cava precava	receives blood from the head and arms and chest and empties into the right atrium of the heart, formed from the azygos and both brachiocephalic veins
superior colliculus	an essential visual center between the retina and the striate cortex
false vocal cord false vocal fold superior vocal cord ventricular fold vestibular fold	either of the upper two vocal cords that are not involved in vocalization
serratus posterior superior	a thin quadrilateral muscle of the upper and dorsal part of the thorax, acts to elevate the upper ribs
superior skill	more than ordinary ability
superscript superior	a character or symbol set or printed or written above and immediately to one side of another character
superior conjunction	(astronomy) the alignment of the Earth and a planet on the opposite side of the sun
superior court	any court that has jurisdiction above an inferior court
Superior	a town in northwest Wisconsin on Lake Superior across from Duluth
Lake Superior Superior	the largest freshwater lake in the world, the deepest of the Great Lakes
superior planet	any of the planets whose orbit lies outside the earth's orbit
abbess mother superior prioress	the superior of a group of nuns
general superior general	the head of a religious order or congregation
superior	the head of a religious community
superior higher-up superordinate	one of greater rank or station or quality
victor master superior	a combatant who is able to defeat rivals
lord it over queen it over put on airs act superior	act like the master of, He is lording it over the students
superior(p)	(often followed by `to') above being affected or influenced by, he is superior to fear, an ignited firework proceeds superior to circumstances until its blazing vitality fades
superior	(sometimes followed by `to') not subject to or influenced by, overcome by a superior opponent, trust magnates who felt themselves superior to law
ranking(a) superior higher-ranking	having a higher rank, superior officer
superior	of or characteristic of high rank or importance, a superior ruler
superior	of high or superior quality or performance, superior wisdom derived from experience, superior math students
superior	having an orbit farther from the sun than the Earth's orbit, Mars and Jupiter are the closest in of the superior planets
superscript superior	written or printed above and to one side of another character

Ergebnisse der Bewertung:

123 Bewertungen 3