Suche

Vorschubbereich Deutsch Englisch Übersetzung



Vorschubbereich m mach.
Vorschubbereiche pl
range of feeds
ranges of feeds
Vorschubbereich m mach.
Vorschubbereiche pl
range of feeds
ranges of feeds
Leisten von Beihilfe, Leisten von Vorschub
abetting
Beihilfe f, Vorschub m
Beihilfen pl
abetment
abetments
Vorschub m
automatischer Vorschub
feed rate
automatic feed
Vorschub m
forward feed
ZufĂĽhrung f, Transport m, Vorschub m
automatische Zufuhr
feed
auto feed
automatischer Vorschub
automatic feed
Zufuehrung, Transport, zufuehren, Vorschub
feed
Vorschub
feed rate
Flurförderer m
Flurförderer pl
Flurförderer mit Gehlenkung
Vorschub des Flurförderers
floor conveyor
floor conveyors
walkie truck; walkie
reach distance of the floor conveyor
PapierzufĂĽhrung f; Papierzufuhr f; Papiertransport m; Papiervorschub m (Drucker; Schreibmaschine) comp.
automatische Zufuhr; automatischer Vorschub
paper feed; form feed (printer; typewriter)
automatic feed
eine Straftat begünstigen; eine Straftat fördern v; einer Straftat Vorschub leisten jur.
eine Straftat begünstigend; eine Straftat fördernd; einer Straftat Vorschub leistend
eine Straftat begünstigt; eine Straftat gefördert; einer Straftat Vorschub geleistet
Was die Terrorabwehr anlangt wollen wir uns nicht in die Karten schauen lassen - das könnte dem Terrorismus sogar Vorschub leisten.
to abet (the commission of) a criminal offence
abetting (the commission of) a criminal offence
abetted (the commission of) a criminal offence
As for antiterrorist measures we do not want to show our cards - that could even abet terrorism.
einer (negativen) Sache Vorschub leisten pej.
to encourage; to foster a negative thing
Vorschub m (numerische Steuerung) techn.
feed function (numerical control)
Vorschub... (BrĂĽcke) constr.
Vorschubbogen m
VorschubgerĂĽst n
Vorbauschnabel m
launching ... (bridge)
launching arch; formwork launching girder
launching gantry
launching nose
Vorschubbewegung f; Vorschub m mach.
Vorschub des WerkstĂĽcks
Vorschub pro Minute
transverse feed motion; feed motion; feed
workpiece feed
feed per minute FPM
ZufĂĽhrung f; Vorschub m mach.
feeding
jdn. etw. (UnerwĂĽnschtes) befriedigen; sich jdm. anbiedern; jdm. zu Diensten sein pej.
befriedigend; sich anbiedernd; zu Diensten seiend
befriedigt; sich angebiedert; zu Diensten gewesen
Politik der Zugeständnisse
jds. WĂĽnschen nachgeben
die niederen Instinkte ansprechen
dem Laster Vorschub leisten
jdm. um den Bart gehen ĂĽbtr.
to pander to sb. sth.
pandering to
pandered to
policy of pandering
to pander to sb.'s wishes
to pander to the base instincts
to pander to vice
to pander to sb.'s ego
PapierzufĂĽhrung f; Papierzufuhr f; Papiertransport m; Papiervorschub m; Formularvorschub m (Drucker; Schreibmaschine) comp.
automatische Zufuhr; automatischer Vorschub
paper feed; form feed (printer; typewriter)
automatic feed
eine Straftat begünstigen; eine Straftat fördern v; einer Straftat Vorschub leisten jur.
eine Straftat begünstigend; eine Straftat fördernd; einer Straftat Vorschub leistend
eine Straftat begünstigt; eine Straftat gefördert; einer Straftat Vorschub geleistet
Was die Terrorabwehr anlangt, wollen wir uns nicht in die Karten schauen lassen – das könnte dem Terrorismus sogar Vorschub leisten.
to abet (the commission of) a criminal offence
abetting (the commission of) a criminal offence
abetted (the commission of) a criminal offence
As for antiterrorist measures we do not want to show our cards – that could even abet terrorism.
einer (negativen) Sache Vorschub leisten v pej.
to encourage; to foster a negative thing
Vorschub… (Brücke) constr.
Vorschubbogen m
VorschubgerĂĽst n
Vorbauschnabel m
launching … (bridge)
launching arch; formwork launching girder
launching gantry
launching nose
Vorschubbewegung f; Vorschub m mach.
Vorschub des WerkstĂĽcks
Vorschub pro Minute
transverse feed motion; feed motion; feed
workpiece feed
feed per minute FPM
jdn. etw. (UnerwĂĽnschtes) befriedigen v; sich jdm. anbiedern v; jdm. zu Diensten sein v pej.
befriedigend; sich anbiedernd; zu Diensten seiend
befriedigt; sich angebiedert; zu Diensten gewesen
Politik der Zugeständnisse
jds. WĂĽnschen nachgeben
die niederen Instinkte ansprechen
dem Laster Vorschub leisten
jdm. um den Bart gehen ĂĽbtr.
to pander to sb. sth.
pandering to
pandered to
policy of pandering
to pander to sb.'s wishes
to pander to the base instincts
to pander to vice
to pander to sb.'s ego
Vorschubangabe f nach dem Druckvorgang
after-advancing option
Vorschubangabe f vor dem Druckvorgang
before-advancing option
Vorschubangabe nach dem Druckvorgang
after-advancing option
Vorschubangabe vor dem Druckvorgang
before-advancing option
Vorschubanschlag m comp.
Vorschubanschläge pl
feed stop
feed stops
Vorschubantrieb m mach.
Vorschubantriebe pl
feed drive
feed drives
Vorschubeinrichtung f; Vorschubapparat m mach.
Vorschubeinrichtungen pl; Vorschubapparate pl
automatic advance
automatic advances
Vorschubauslösung f
Vorschubauslösungen pl
feed release; feed tripping
feed releases; feed trippings
Vorschubband n comp.
Vorschubbänder pl
feed control tape; control tape
feed control tapes; control tapes
Lochstreifenstanzer m; Streifenlocher m comp. hist.
Lochstreifenstanzer pl; Streifenlocher pl
kartengesteuerter Streifenlocher
Vorschubbandlocher m
paper tape puncher; tape punch unit; paper tape punch; tape punch
paper tape punchers; tape punch units; paper tape punches; tape punches
card-controlled tape punch
carriage tape puncher; carriage tape punch
Vorschubbeeinflussung f (numerische Steuerung)
Beeinflussung der Vorschubgeschwindigkeit
feed override (numerical control)
speed of feed override
Vorschubbereich m mach.
Vorschubbereiche pl
range of feeds
ranges of feeds
Vorschubbewegung f (Lochkarten) comp.
skip (punched cards)
Vorschubgeschwindigkeit f; Vorschubleistung f mach.
feed rate; rate of feed
Vorschubgeschwindigkeit f (Instrumente) techn.
chart speed (instruments)
Vorschubgetriebe n mach.
Vorschubgetriebe mit Schieberädern
feedgear mechanism
automobile feedgear mechanism
Vorschubkasten m; Vorschubgetriebe n mach.
Vorschubkästen pl; Vorschubgetriebe pl
feed box
feed boxes
Härten n (Metallurgie) techn.
Vorschubhärten n
hardening (metallurgy)
progressive hardening
Härten n; Härtung f (Metallurgie) techn.
Ausscheidungshärten n; Ausscheidungshärtung f
Abschreckhärten n; Abschreckhärtung f
Brennhärten n; Flammhärten n; Flammenhärtung f
Einsatzhärten n; Einsatzhärtung f; Härtung f im Einsatzverfahren; Aufkohlungshärten n
Laserstrahlhärten n; Laserstrahlhärtung f
Vorschubhärten n
hardening (metallurgy)
precipitation hardening PH
quench hardening
flame hardening
case hardening by carburizing; carburization
laser-beam hardening
progressive hardening
Vorschubkette f mach.
Vorschubketten pl
feed chain
feed chains
Vorschubkupplung f mach.
feed clutch
Vorschubnocken m; Vorschubkurve f mach.
Vorschubnocken pl; Vorschubkurven pl
feed cam
feed cams
Vorschubleistung f jur.
accessoriness
Vorschublochband n; Vorschubsteuerband n (Drucker) comp.
Vorschublochbänder pl; Vorschubsteuerbänder pl
carriage tape; paper loop (printer)
carriage tapes; paper loops
Vorschublochband n
paper loop
Vorschublochband
paper loop
Vorschublochreihe f mach.
Vorschublochreihen pl
feed track
feed tracks
ZufĂĽhrungsvorrichtung f; ZufĂĽhrvorrichtung f; EinfĂĽhrvorrichtung f; Beschickeinrichtung f; Speisevorrichtung f; Aufgabevorrichtung f; Vorschubmechanismus m; Nachschubvorrichtung f mach.
ZufĂĽhrungsvorrichtungen pl; ZufĂĽhrvorrichtungen pl; EinfĂĽhrvorrichtungen pl; Beschickeinrichtungen pl; Speisevorrichtungen pl; Aufgabevorrichtungen pl; Vorschubmechanismen pl; Nachschubvorrichtungen pl
feeder; feeding machanism
feeders; feeding machanisms
ZufĂĽhrungsvorrichtung f; ZufĂĽhrvorrichtung f; EinfĂĽhrvorrichtung f; Beschickeinrichtung f; Speisevorrichtung f; Aufgabevorrichtung f; Vorschubmechanismus m; Nachschubvorrichtung f mach.
ZufĂĽhrungsvorrichtungen pl; ZufĂĽhrvorrichtungen pl; EinfĂĽhrvorrichtungen pl; Beschickeinrichtungen pl; Speisevorrichtungen pl; Aufgabevorrichtungen pl; Vorschubmechanismen pl; Nachschubvorrichtungen pl
feeder; feeding mechanism
feeders; feeding mechanisms
Vorschubmechanismus m; Schaltwerk n mach.
feed mechanism; feeding machanism
Vorschubmechanismus m; Schaltwerk n mach.
feed mechanism; feeding mechanism
Vorschubmotor m mach.
Vorschubmotoren pl
feed motor
feed motors
Vorschubmotor m (numerische Steuerung)
Vorschubmotoren pl
axis drive motor (numerical control)
axis drive motors
Vorschubpatrone f mach.
Vorschubpatronen pl
feed collet; feed pusher; stock pusher Am.
feed collets; feed pushers; stock pusher
Vorschubrad n mach.
Vorschubräder pl
feed sprocket wheel
feed sprocket wheels
Vorschubräderkasten m; Geschwindigkeitswechselkasten m mach.
Vorschubräderkästen pl; Geschwindigkeitswechselkästen pl
change wheel box; change gear box
change wheel boxes; change gear boxes
Vorschubregelgetriebe n; Vorschubregler m mach.
Vorschubregelgetriebe pl; Vorschubregler pl
feed regulator
feed regulators
Vorschubreihe f mach.
series of feeds
Vorschubrolle f comp. print
Vorschubrollen pl
feed roller
feed rollers
Vorschubstütze f; Vorschubsäule f min.
Vorschubstützen pl; Vorschubsäulen pl
compressed-air tripod
compressed-air tripods
Vorschubschritt m
advance increment
Vorschubschritt
advance increment
Wagen n (Drucker) comp.
Vorschubsperre f
carriage
carriage interlock
Wagen m (Drucker) comp.
Vorschubsperre f
carriage
carriage interlock
Vorschubspindel f mach.
Vorschubspindeln pl
feed screw
feed screws
Vorschubstange f (Lichtbogenofen) techn.
Vorschubstangen pl
stinger (arc furnace)
stingers
Vorschubsteuerstreifen m am Drucker
carriage tape

Deutsche Vorschubbereich Synonyme

Englische range of feeds Synonyme

range  Alps  Andes  Caucasus  Himalayas  Indian file  Rockies  adjust  aesthetic distance  agora  aim  air transport  air travel  airfreight  align  allocate  allot  alphabetize  alps on alps  ambit  amount  amphitheater  ample scope  amplitude  analyze  apportion  area  arena  arrange  array  articulation  assort  assortment  athletic field  auditorium  auditory range  azimuth  background  bank  bat around  bear garden  bearing  bent  bias  bigness  blank check  body  bowl  boxing ring  bracket  breadth  break down  bulk  bull ring  bum  buzz  caliber  campo  campus  canvas  carry  carry out  carrying distance  carte blanche  catalog  catalogue  categorize  catena  catenation  chain  chain reaction  chaining  choice  chromatic scale  circle  circumambulate  circus  class  classify  clear sight  clearance  cockpit  codify  coliseum  collection  collocate  color vision  colosseum  command  compass  compose  concatenation  cone vision  confines  connection  consecution  continuum  cooker  cordillera  count ties  course  cover  coverage  current  cut  cycle  daylight vision  deal  deal out  deep space  degree  depth  depths of space  descent  diameter  diapason  differ  digest  dimension  dimensions  direction  direction line  discernment  dispose  distance  distribute  divagate  divergence  divide  do  dodecuple scale  domain  domination  drift  drone  earreach  earshot  elbowroom  encompass  endless belt  endless round  enharmonic scale  enlarge  environ  expanse  expansion  extend  extend out  extension  extent  eye  eye-mindedness  eyereach  eyeshot  eyesight  farness  farsight  farsightedness  field  field of view  field of vision  file  filiation  fix  flit  floor  fluctuate  forum  free course  free hand  free play  free scope  full scope  full swing  gad  gad about  gallivant  gamut  gauge  girth  go  go about  go out  go over  go the rounds  gradation  grade  graduate  grass  grass veld  grassland  grazing  great scale  greatness  ground  group  gym  gymnasium  
ranged  aligned  armed  arranged  arrayed  assorted  battled  categorized  classified  composed  constituted  deployed  disposed  embattled  engaged  fixed  graded  grouped  harmonized  in battle array  marshaled  methodized  normalized  ordered  orderly  organized  placed  ranked  regularized  regulated  routinized  sorted  standardized  synchronized  systematized  
ranger  Audubon Society  Gurkhas  National Wildlife Service  SS  Sierra Club  Special Forces  Waffen-SS  air warden  arboriculturist  attendant  caretaker  castellan  conservationist  conservator  curator  custodian  deliverer  elite corps  elite troops  forest ranger  forester  game warden  gamekeeper  governor  guardian  guardian angel  guardsmen  janitor  keeper  lifeguard  lifesaver  logger  lumberjack  lumberman  marines  next friend  paratroops  preservationist  preserver  prochein ami  rescuer  safekeeper  saver  savior  shepherd  shock troops  silviculturist  special troops  steward  storm troops  taxidermist  timberman  tree farmer  warden  warder  wood chopper  woodcraftsman  woodcutter  woodman  woodsman  

Vorschubbereich Definition

Range
(n.) To set in a row, or in rows
Range
(n.) To place (as a single individual) among others in a line, row, or order, as in the ranks of an army
Range
(n.) To separate into parts
Range
(n.) To dispose in a classified or in systematic order
Range
(n.) To rove over or through
Range
(n.) To sail or pass in a direction parallel to or near
Range
(n.) To be native to, or to live in
Range
(v. i.) To rove at large
Range
(v. i.) To have range
Range
(v. i.) To be placed in order
Range
(v. i.) To have a certain direction
Range
(v. i.) To be native to, or live in, a certain district or region
Range
(v.) A series of things in a line
Range
(v.) An aggregate of individuals in one rank or degree
Range
(v.) The step of a ladder
Range
(v.) A kitchen grate.
Range
(v.) An extended cooking apparatus of cast iron, set in brickwork, and affording conveniences for various ways of cooking
Range
(v.) A bolting sieve to sift meal.
Range
(v.) A wandering or roving
Range
(v.) That which may be ranged over
Range
(v.) Extent or space taken in by anything excursive
Range
(v.) The region within which a plant or animal naturally lives.
Range
(v.) The horizontal distance to which a shot or other projectile is carried.
Range
(v.) Sometimes, less properly, the trajectory of a shot or projectile.
Range
(v.) A place where shooting, as with cannons or rifles, is practiced.
Range
(v.) In the public land system of the United States, a row or line of townships lying between two successive meridian lines six miles apart.
Range
(v.) See Range of cable, below.

range of feeds / ranges of feeds Bedeutung

range animal any animal that lives and grazes in the grassy open land of western North America (especially horses, cattle, sheep)
electric range a kitchen range in which the heat for cooking is provided by electric power
firing range
target range
a practice range for target practice
gas range
gas stove
gas cooker
a range with gas rings and an oven for cooking with gas
golf range
driving range
a practice range for practicing golf shots
omnirange
omnidirectional range
omnidirectional radio range
a navigational system consisting of a network of radio beacons that provide aircraft with information about exact position and bearing
practice range a place for practicing golf shots
range a place for shooting (firing or driving) projectiles of various kinds, the army maintains a missile range in the desert, any good golf club will have a range where you can practice
rangefinder
range finder
a measuring instrument (acoustic or optical or electronic) for finding the distance of an object
range hood exhaust hood over a kitchen range
range pole
ranging pole
flagpole
surveying instrument consisting of a straight rod painted in bands of alternate red and white each one foot wide, used for sightings by surveyors
rifle range a range where people can practice shooting rifles, during the war they turned the bowling alleys into rifle ranges
rocket range a firing range for rocket missiles
shooting gallery
shooting range
an enclosed firing range with targets for rifle or handgun practice
stove kitchen stove
range kitchen range
cooking stove
a kitchen appliance used for cooking food, dinner was already on the stove
test range a range for conducting tests
visual range distance at which a given standard object can be seen with the unaided eye
scope
range
reach
orbit
compass
ambit
an area in which something acts or operates or has power or control: the range of a supersonic jet, a piano has a greater range than the human voice, the ambit of municipal legislation, within the compass of this article, within the scope of an investigation, outside the reach of the law, in the political orbit of a world power
approximate range
ballpark
near to the scope or range of something, his answer wasn't even in the right ballpark
compass
range
reach
grasp
the limit of capability, within the compass of education
image
range range of a function
(mathematics) the set of values of the dependent variable for which a function is defined, the image of f(x) x^ is the set of all non-negative real numbers if the domain of the function is the set of all real numbers
range a variety of different things or activities, he answered a range of questions, he was impressed by the range and diversity of the collection
home range
home territory
the area in which an animal normally ranges
range reach the limits within which something can be effective, range of motion, he was beyond the reach of their fire
range a large tract of grassy open land on which livestock can graze, they used to drive the cattle across the open range every spring, he dreamed of a home on the range
rifle range
rifle shot
the distance that a rifle bullet will carry, the target was out of rifle range
Admiralty Range mountains in Antarctica to the north of Victoria Land
Alaska Range a mountain range in south central Alaska, contains Mount McKinley
Balkans
Balkan Mountains
Balkan Mountain Range
the major mountain range of Bulgaria and the Balkan Peninsula
Cascades
Cascade Range
Cascade Mountains
a mountain range in the northwestern United States extending through Washington and Oregon and northern California, a part of the Coast Range
Coast Range
Coast Mountains
a string of mountain ranges along the Pacific coast of North America from southeastern Alaska to Lower California
Great Dividing Range
Eastern Highlands
a mountain range running along the eastern coast of Australia
Karakoram
Karakoram Range
Karakorum Range
Mustagh
Mustagh Range
a mountain range in northern Kashmir, an extension of the Hindu Kush, contains the nd highest peak
Mesabi Range a range of hills in northeastern Minnesota where rich iron ore deposits were discovered in
range
mountain range
range of mountains
chain mountain chain
chain of mountains
a series of hills or mountains, the valley was between two ranges of hills, the plains lay just beyond the mountain range
St. Elias Range
St. Elias Mountains
a range of mountains between Alaska and the Yukon territory
Teton Range a mountain range in northwest Wyoming, contains the Grand Teton
rate
rank
range
order
grade place
assign a rank or rating to, how would you rank these students?, The restaurant is rated highly in the food guide
range in home in zero in c direct onto a point or target, especially by automatic navigational aids
range let eat, range the animals in the prairie
range
array
lay out
set out
lay out orderly or logically in a line or as if in a line, lay out the clothes, lay out the arguments
crop browse graze range pasture feed as in a meadow or pasture, the herd was grazing
c roll wander
swan
stray tramp roam
cast ramble rove
range
drift vagabond
cccbb
move about aimlessly or without any destination, often in search of food or employment, The gypsies roamed the woods, roving vagabonds, the wandering Jew, The cattle roam across the prairie, the laborers drift from one town to the next, They rolled from town to town
range
straddle
range or extend over, occupy a certain area, The plants straddle the entire state
range run change or be different within limits, Estimates for the losses in the earthquake range as high as billion, Interest rates run from to percent, The instruments ranged from tuba to cymbals, My students range from very bright to dull
range have a range, be capable of projecting over a certain distance, as of a gun, This gun ranges over two miles
free-range of livestock and domestic poultry, permitted to graze or forage rather than being confined to a feedlot
long-range suitable for or reaching long distances, long-range nuclear capability
short-range limited to short distances, short-range planes, a short-range shot
long-range involving an extended span of time, long-range goals
Ergebnisse der Bewertung:
129 Bewertungen 4

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.

Vokabelquiz per Mail: