Suche

Wachstumsvorgang Deutsch Englisch Übersetzung



Wachstumsvorgang m biol.
Wachstumsvorgänge pl
growth process
growth processes
Wachstumsvorgang m biol.
Wachstumsvorgänge pl
growth process
growth processes
ausgewogenes Wachstum
balanced growth
beschleunigtes Wachstum
accelerated growth
nachhaltiges wirtschaftliches Wachstum
sustained economic growth
optimales Wachstum
optimal growth
schnelles Wachstum
quick growth
technologisches Wachstum
growth of technology
vorhergesagtes, geplantes Wachstum
projected growth
Wachstum
growth
Wachstum, Zunahme
accretion
Wachstumsziel, angestrebtes Wachstum
growth target
Wachstum n, Wuchs m
jährliches Wachstum
growth
annual growth
Wachstum n, Entwicklung f, Zuwachs m, Zunahme f
growth
Wachstum n
adolescence
Wachstum n (Reifen)
growth (tyre)
Wertzuwachs m, Wachstum n, Zunahme f
accretion
Zunahme f, Erhöhung f, Wachstum n, Zuwachs m
pauschale Erhöhung
jährlicher Zuwachs
increase
across-the-board increase
annual increase
allometrisch adj
allometrisches Wachstum biol.
allometric
allometric growth
beschleunigen, zunehmen, forcieren, Fahrt aufnehmen v
beschleunigend, zunehmend, forcierend
beschleunigt, zugenommen, forciert
beschleunigt, nimmt zu
beschleunigte, nahm zu
den Vorgang beschleunigen
den Fortschritt beschleunigen
den Prozess beschleunigen
die Bewegung beschleunigen
das Wachstum einer Pflanze beschleunigen
die Abfahrt beschleunigen
to accelerate
accelerating
accelerated
accelerates
accelerated
to accelerate the process
to accelerate the progress
to accelerate proceedings
to accelerate the motion
to accelerate the growth of a plant
to accelerate one's departure
überdurchschnittlich adj
überdurchschnittliches Wachstum
above-average, surpassing
above-average growth
ueberdurchschnittliches Wachstum
above average growth
Wertzuwachs, Wachstum, Zunahme
accretion
Wachstum
adolescence
Wachstum
groth
Wachstum, Entwicklung
growth
Diauxie f (zweiphasiges Wachstum von Mikroorganismen) biol.
diauxie (two-phase growth of microorganisms)
Elektrotropismus m; Galvanotropismus m (Wachstum in Richtung eines elektrischen Feldes) biol.
electrotropism
Metropolisierung f; Wachstum weniger Metropolen innerhalb eines Landes
metropolisation
Wachstum n biol.; Wuchs m bot.
beschleunigtes Wachstum
exponentielles Wachstum (von Populationen) zool.
jährliches Wachstum
logistisches Wachstum (von Populationen) zool.
sigmoides Wachstum (von Populationen) zool.
üppiger Wuchs bot.
Beschleunigung f des Wachstums
growth
accelerated growth
exponential geometric growth; J-shaped growth form (of populations)
annual growth
logistic growth (of populations)
sigmoid growth; S-shaped growth (of populations)
lushness
acceleration of growth
Wachstum n; Zuwachs m soc. econ.
diversifiziertes Wachstum
exportinduziertes Wachstum econ.
horizontales Wachstum
reales Wachstum
stetiges Wachstum
ungleichgewichtiges Wachstum
growth
diversified growth
export-led growth
horizontal growth
real growth
sustained growth
unbalanced growth
Wertzuwachs m; Wachstum n; Zunahme f; Zuwachs m
accretion
beschleunigen; zunehmen; forcieren; Fahrt aufnehmen v
beschleunigend; zunehmend; forcierend
beschleunigt; zugenommen; forciert
beschleunigt; nimmt zu
beschleunigte; nahm zu
den Vorgang beschleunigen
den Fortschritt beschleunigen
den Prozess beschleunigen
die Bewegung beschleunigen
das Wachstum einer Pflanze beschleunigen
die Abfahrt beschleunigen
to accelerate
accelerating
accelerated
accelerates
accelerated
to accelerate the process
to accelerate the progress
to accelerate proceedings
to accelerate the motion
to accelerate the growth of a plant
to accelerate one's departure
überdurchschnittlich adj
überdurchschnittliches Wachstum
above-average; surpassing
above-average growth
ungebremst; unbeschränkt; uneingeschränkt adj
ungebremstes Wachstum
unbeschränkter Wettbewerb
uneingeschränkte Macht
unrestrained
unrestrained growth
unrestrained competition
unrestrained power
Ãœberwucherung f
übermäßiges Wachstum n
overgrowth
overgrowth
Wachstum n min.
Wachstum in unregelmäßigen Knollen
akkretionäres Wachstum
gestricktes Wachstum
kristalloblastisches Wachstum
radialstrahliges Wachstum
wandständiges Wachstum
growth
glomeration
accretionary growth
crocheted growth
crystalloblastic growth
radial growth
wallbound growth
Elektrotropie f; Elektrotropismus m; Galvanotropismus m (Wachstum in Richtung eines elektrischen Feldes) biol.
electrotropism; galvanotropism
Metropolisierung f; Wachstum weniger Metropolen innerhalb eines Landes
metropolisation; metropolitanization
Prebiotikum n; Präbiotikum n (unverdaulicher Nahrungsbestandteil, der das Wachstum probiotischer Bakterien fördert) biol. cook.
Prebiotika pl; Präbiotika pl
prebiotic (nondigestible food ingredient that promotes the growth of probiotic bacteria)
prebiotics
Wachstum n biol.; Wuchs m bot.
begrenztes Wachstum; beschränktes Wachstum bot.
beschleunigtes Wachstum
Dickenwachstum n bot.
endständiges Wachstum; Schwanzwachstum n
Erstarkungswachstum n bot.
Erweiterungswachstum n; Dilatationswachstum n bot.
exponentielles Wachstum (von Populationen) zool.
jährliches Wachstum
kopfseitiges Wachstum; Kopfwachstum n
Längenwachstum n
logistisches Wachstum (von Populationen) zool.
radiäres Wachstum bot.
Planktonwachstum n
Randwachstum n bot.
sigmoides Wachstum (von Populationen) zool.
Spitzenwachstum m bot.
Streckungswachstum n
üppiger Wuchs bot.
Beschleunigung f des Wachstums
growth
restricted growth; localized growth; determinate growth
accelerated growth
thickening
tail growth
expansion growth; corroborative growth
dilational growth; dilatation
exponential geometric growth; J-shaped growth form (of populations)
annual growth
head growth
longitudinal growth
logistic growth (of populations)
radial growth
plankton growth
marginal growth
sigmoid growth; S-shaped growth (of populations)
apical growth
elongational growth; extension growth
lushness
acceleration of growth
Wachstum n; Zuwachs m soc. econ.
diversifiziertes Wachstum
exportinduziertes Wachstum econ.
horizontales Wachstum
reales Wachstum
stetiges Wachstum
ungleichgewichtiges Wachstum
growth
diversified growth
export-led growth
horizontal growth
real growth
sustained growth; steady growth
unbalanced growth
üppiges Wachstum; Überwuchern n; Überwucherung f bot.
overgrowth; rank growth
beschleunigen; zunehmen; forcieren; Fahrt aufnehmen v
beschleunigend; zunehmend; forcierend
beschleunigt; zugenommen; forciert
beschleunigt; nimmt zu
beschleunigte; nahm zu
den Vorgang beschleunigen
den Fortschritt beschleunigen
den Prozess beschleunigen
die Bewegung beschleunigen
das Wachstum einer Pflanze beschleunigen
die Abfahrt beschleunigen
Mein Herzschlag beschleunigte sich.
to accelerate
accelerating
accelerated
accelerates
accelerated
to accelerate the process
to accelerate the progress
to accelerate proceedings
to accelerate the motion
to accelerate the growth of a plant
to accelerate one's departure
My heartbeat accelerated.
herauswachsen v; sich auswachsen v (durch Wachstum eines Körperteils verschwinden) med.
herauswachsend; sich auswachsend
herausgewachsen; sich ausgewachsen
ein Abdruck, der sich auswachsen wird
die Zeit, die der infizierte Nagel braucht, um vollständig herauszuwachsen
die alte Farbe herauswachsen lassen, um wieder zur Naturhaarfarbe zu kommen
Die Dauerwelle ist schon fast herausgewachsen.
to grow out (to disappear because of the growth of a body part)
growing out
grown out
a mark that will grow out
the amount of time required for the infected nail to grow out completely
to let the old colour grow out to the natural hair colour
The perm has almost grown out.
wachsend; wüchsig adj (Pflanze) bot.
kräftig wachsen; ein starkes Wachstum aufweisen; wüchsig sein
mäßig wachsen; mäßig wüchsig sein
schnell wachsend; schnellwüchsig
growing (plant)
to grow strongly; to have a high rate of growth
to have a moderate rate of growth
fast-growing; quick-growing
Beschleunigung des Wachstums
acceleration of growth
Struktur des Wachstums
pattern of growth
Wachstums..., Entwicklungs...
developmentally
Wachstums, Entwicklungs...
developmentally
Verlangsamung f; Nachlassen n; Flaute f econ.
Nachlassen der Nachfrage
Verlangsamung des Wachstums
Konjunkturabschwung m; Konjunkturflaute f
Produktionsverlangsamung f
Flautejahr n
slowdown; deceleration
slowdown of in demand
deceleration of growth
economic slowdown; slowdown of economic activity
slowdown in production
year of economic slowdown
Wachstums...; Entwicklungs...
developmental
wachsend; expansiv adj; Wachstums... econ.
wachsende Wirtschaft
expansive Fiskalpolitik
expansionary
expansionary economy
expansionary fiscal policy
Wachstums…; Entwicklungs…
developmental
dauerhaft; ununterbrochen; pausenlos adj
dank des ungebrochenen Wachstums der digitalen Medien
uninterrupted
thanks to the uninterrupted growth of digital media
wachsend; expansiv adj; Wachstums… econ.
wachsende Wirtschaft
expansive Fiskalpolitik
expansionary
expansionary economy
expansionary fiscal policy
außenwirtschaftlich adv econ.
außenwirtschaftlich ausgerichtete Sektoren
eine außenwirtschaftlich verursachte Wachstumsabschwächung
außenwirtschaftlich bedingte Risiken
externally; on the external side
externally-orientated sectors
an externally-induced slowdown
risks stemming from the external (economic) environment
Wachstumsanleihe f fin.
Wachstumsanleihen pl
premium-carrying loan
premium-carrying loans
wachstumsfördernd, wachstumsanregend, wachstumsstimulierend adj
growth stimulating
wachstumsfördernd; wachstumsanregend; wachstumsstimulierend adj biol.
growth-promoting; growth-stimulating
Wachstumsaussicht
growth prospect
Wachstumsbedingungen pl; Vegetationsbedingungen pl bot.
growing conditions; growth conditions; vegetation conditions
Wachstumsbereich m
Wachstumsbereiche pl
growth area
growth areas
Ãœberentwicklung f; Wachstumsbeschleunigung f (von Organen Gewebe); Hyperplasie f; Hypertrophie f med.
overdevelopment; overgrowth; hypergenesis; hyperplasia; hypertrophy (of organs tissues)
Wirtschaftswachstum n econ.
beschleunigtes Wirtschaftswachstum
verlangsamtes Wirtschaftswachstum
Beschleunigung des Wirtschaftswachstums; Wachstumsbeschleunigung f
Verlangsamung des Wirtschaftswachstums; Wachstumsverlangsamung f
economic growth
accelerated growth
slowed-down growth
acceleration in growth
slowdown in growth
Wachstumsbranche f
growth industry
Wachstumsbranche f; Wachstumsindustrie f econ.
Wachstumsbranchen pl; Wachstumsindustrien pl
growth industry
growth industries
Wachstumschancen pl econ.
chances for growth
Wachstumsdepression f bot.
growth stunting
wachstumsfähig, kultivierbar adj
growable
wachstumsfähig; kultivierbar adj
growable
Wachstumsfaktor
factor of growth

Deutsche Wachstumsvorgang Synonyme

Englische growth process Synonyme

growth  about-face  abscess  access  accession  accomplishment  accretion  accrual  accruement  accumulation  addition  advance  advancement  aggrandizement  ague  alchemy  amplification  anemia  ankylosis  anoxia  apnea  appreciation  ascent  asphyxiation  assimilation  assumption  asthma  ataxia  atrophy  augmentation  backache  ballooning  becoming  benign tumor  bleeding  blennorhea  bloating  blossoming  boom  boost  bottoming out  broadening  budding  buildup  burgeoning  business cycle  business fluctuations  bust  cachexia  cachexy  callosity  callus  cancer  carcinoma  change  change-over  chill  chills  clump  colic  constipation  conversion  convulsion  cooling off  corn  coughing  crescendo  crisis  crop  cultivation  cyanosis  cyst  depression  development  developmental change  diarrhea  dizziness  downturn  dropsy  dysentery  dyspepsia  dyspnea  economic cycle  economic expansion  economic growth  edema  elaboration  elevation  emaciation  enlargement  evolution  evolutionary change  evolvement  evolving  excrescence  expanding economy  expansion  explication  extension  fainting  fatigue  fever  fibrillation  flip-flop  flood  flowering  flux  fungosity  fungus  furtherance  gain  gemmation  germination  gradual change  greatening  gush  hassock  hemorrhage  high blood pressure  high growth rate  hike  hydrops  hypertension  hypotension  icterus  improvement  increase  increment  indigestion  inflammation  inflation  insomnia  intumescence  itching  jaundice  jump  labored breathing  lapse  leap  low  low blood pressure  lumbago  lump  luxuriation  malignant growth  marasmus  market expansion  maturation  metastatic tumor  mole  morbid growth  mounting  multiplication  nasal discharge  natural development  natural growth  naturalization  nausea  necrosis  neoplasm  nevus  nonmalignant tumor  nonviolent change  nurturing  outgrowth  overgrowth  pain  paralysis  passage  peak  peaking  plantation  planting  procreation  productiveness  progress  progre  

Wachstumsvorgang Definition

Growth
(n.) The process of growing
Growth
(n.) That which has grown or is growing
Process
(n.) The act of proceeding
Process
(n.) A series of actions, motions, or occurrences
Process
(n.) A statement of events
Process
(n.) Any marked prominence or projecting part, especially of a bone
Process
(n.) The whole course of proceedings in a cause real or personal, civil or criminal, from the beginning to the end of the suit
Siemens-Martin process
() See Open-hearth process, etc., under Open.
Weldon's process
() A process for the recovery or regeneration of manganese dioxide in the manufacture of chlorine, by means of milk of lime and the oxygen of the air

growth process / growth processes Bedeutung

process
physical process
a sustained phenomenon or one marked by gradual changes through a series of states, events now in process, the process of calcification begins later for boys than for girls
service serving
service of process
the act of delivering a writ or summons upon someone, he accepted service of the subpoena
operation
surgery surgical operation
surgical procedure
surgical process
a medical procedure involving an incision with instruments, performed to repair damage or arrest disease in a living body, they will schedule the operation as soon as an operating room is available, he died while undergoing surgery
mathematical process
mathematical operation
operation
(mathematics) calculation by mathematical methods, the problems at the end of the chapter demonstrated the mathematical processes involved in the derivation, they were learning the basic operations of arithmetic
procedure
process
a particular course of action intended to achieve a result, the procedure of obtaining a driver's license, it was a process of trial and error
due process
due process of law
(law) the administration of justice according to established rules and principles, based on the principle that a person cannot be deprived of life or liberty or property without appropriate legal procedures and safeguards
compulsory process the right of a defendant to have a court use its subpoena power to compel the appearance of material witnesses before the court
right to due process a right guaranteed by the Fifth Amendment to the US Constitution, reaffirmed by the Fourteenth Amendment
acromion
acromial process
the outermost point of the spine of the shoulder blade
xiphoid process smallest of the three parts of the breastbone, articulates with the corpus sternum and the seventh rib
alveolar ridge
gum ridge
alveolar process
a ridge that forms the borders of the upper and lower jaws and contains the sockets of the teeth
somatotropin
somatotrophin
somatotropic hormone
somatotrophic hormone
STH
human growth hormone
growth hormone
a hormone produced by the anterior pituitary gland, promotes growth in humans
process
outgrowth
appendage
a natural prolongation or projection from a part of an organism either animal or plant, a bony process
condylar process
condyloid process
mandibular condyle
the condyle of the ramus of the mandible that articulates with the skull
coronoid process
processus coronoideus
a sharp triangular process projecting from a bone
coronoid process of the mandible the coronoid process that provides an attachment for the temporal muscle
appendix
vermiform appendix
vermiform process
cecal appendage
a vestigial process that extends from the lower end of the cecum and that resembles a small pouch
mastoid
mastoid process
mastoid bone
mastoidal
process of the temporal bone behind the ear at the base of the skull
styloid process extends from the base of the temporal bone
pterygoid process two bony processes descending from the body of the sphenoid bone
zygomatic process a slender process of the temporal bone that strengthens the zygomatic arch
transverse process one of two processes that extend from each vertebra and provide the point of articulation for the ribs
odontoid process a toothlike process at the back of nd vertebra of the neck
olecranon
olecranon process
process of the ulna that forms the outer bump of the elbow and fits into the fossa of the humerus when the arm is extended
Benday process a photoengraving technique for adding shading or texture or tone to a printed image
process
cognitive process
mental process
operation
cognitive operation
(psychology) the performance of some composite cognitive activity, an operation that affects mental contents, the process of thinking, the cognitive operation of remembering
process unconscious process a mental process that you are not directly aware of, the process of denial
basic cognitive process cognitive processes involved in obtaining and storing knowledge
representational process any basic cognitive process in which some entity comes to stand for or represent something else
higher cognitive process cognitive processes that presuppose the availability of knowledge and put it to use
thinking
thought
thought process
cerebration
intellection
mentation
the process of using your mind to consider something carefully, thinking always made him frown, she paused for thought
linguistic process
language
the cognitive processes involved in producing and understanding linguistic communication, he didn't have the language to express his feelings
summons
process
a writ issued by authority of law, usually compels the defendant's attendance in a civil suit, failure to appear results in a default judgment against the defendant
monition process of monition a summons issued after the filing of a libel or claim directing all parties concerned to show cause why the judgment asked for should not be granted
printing
printing process
reproduction by applying ink to paper as for publication
process printing a method of printing colored reproductions from halftone plates
collotype
collotype printing
photogelatin process
a photomechanical printing process that uses a glass plate with a gelatin surface that carries the image to be reproduced, can be used with one or more colors
carbon process a process of printing on paper coated with bichromated gelatin containing pigment
emergence outgrowth
growth
the gradual beginning or coming forth, figurines presage the emergence of sculpture in Greece
rapid climb
rapid growth
zoom
a rapid rise
process cheese
processed cheese
made by blending several lots of cheese
growth industry an industry that is growing rapidly
growth vegetation that has grown, a growth of trees, the only growth was some salt grass
growth something grown or growing, a growth of hair
process-server someone who personally delivers a process (a writ compelling attendance in court) or court papers to the defendant
annual ring
growth ring
an annual formation of wood in plants as they grow
plant process
enation
a natural projection or outgrowth from a plant body or organ
old growth
virgin forest
forest or woodland having a mature or overly mature ecosystem more or less uninfluenced by human activity
second growth a second growth of trees covering an area where the original stand was destroyed by fire or cutting
growth stock stock of a corporation that has had faster than average gains in earnings and is expected to continue to
Ergebnisse der Bewertung:
110 Bewertungen 3

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.

Vokabelquiz per Mail: