Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Deutsch Englisch Übersetzung
Definition
Synonym
Weichteildefekt
Deutsch Englisch Übersetzung
Weichteildefekt
m
med.
Weichteildefekt
e
pl
soft-tissue defect
soft-tissue defects
Weichteildefekt
m
med.
Weichteildefekt
e
pl
soft-tissue defect
soft-tissue defects
Weichteil
n
Weichteile
pl
soft part
soft parts
Weichteil
soft part
Weichteil
n
anat.
Weichteile
pl
soft part
soft parts
Weichteildefekt
m
med.
Weichteildefekt
e
pl
soft-tissue defect
soft-tissue defects
Weichteile
soft parts
Myzetom
n
(Pilzinfektion von Weichteilen mit Geschwulstbildung)
med.
aktinomykotisches Myzetom
eumykotisches Myzetom
Nicolle'sches weißes Myzetom
mycetoma; madura foot; maduromycosis
actinomycotic mycetoma; actinomycetoma
eumycotic mycetoma; eumycetoma
Nicolle's white mycetoma
Spektralfenster
n
(bei Schichtaufnahmen)
med.
techn.
Weichteilfenster
n
spectral window (in tomography)
soft-tissue window
Weichteilgewebe
n
; Weichgewebe
n
anat.
soft tissue
Weichteilinfektion
f
med.
Weichteilinfektionen
pl
soft-tissue infection
soft-tissue infections
Weichteilrheumatismus
m
med.
non-articular rheumatism syndrome
Weichteilsarkom
n
med.
Weichteilsarkome
pl
soft-tissue sarcoma
soft-tissue sarcomas
Weichteilschaden
m
med.
Weichteilschäden
pl
soft-tissue damage
soft-tissue damages
Weichteilschwellung
f
med.
Weichteilschwellungen
pl
soft-tissue swelling
soft-tissue swellings
Weichteilstruktur
f
med.
Weichteilstrukturen
pl
soft-tissue structure
soft-tissue structures
Weichteilverletzung
f
; Weichteiltrauma
n
med.
Weichteilverletzungen
pl
; Weichteiltraumata
pl
soft-tissue injury; soft-tissue trauma
soft-tissue injuries; soft-tissue traumas
Weichteilverdickung
f
des Körpers; Pachysomie
f
med.
pachysomia
Weichteilwunde
f
med.
Weichteilwunden
pl
soft-tissue wound
soft-tissue wounds
Deutsche
Weichteildefekt Synonyme
Englische
soft-tissue defect Synonyme
Weichteildefekt Definition
Defect
(
n.
)
Want
or
absence
of
something
necessary
for
completeness
or
perfection
Defect
(
n.
)
Failing
Defect
(
v.
i.)
To
fail
Defect
(
v.
t.)
To
injure
Soft
(
superl.
)
Easily
yielding
to
pressure
Soft
(
superl.
)
Not
rough,
rugged,
or
harsh
to
the
touch
Soft
(
superl.
)
Hence,
agreeable
to
feel,
taste,
or
inhale
Soft
(
superl.
)
Not
harsh
or
offensive
to
the
sight
Soft
(
superl.
)
Not
harsh
or
rough
in
sound
Soft
(
superl.
)
Easily
yielding
Soft
(
superl.
)
Expressing
gentleness,
tenderness,
or
the
like
Soft
(
superl.
)
Effeminate
Soft
(
superl.
)
Gentle
in
action
or
motion
Soft
(
superl.
)
Weak
in
character
Soft
(
superl.
)
Somewhat
weak
in
intellect.
Soft
(
superl.
)
Quiet
Soft
(
superl.
)
Having,
or
consisting
of,
a
gentle
curve
or
curves
Soft
(
superl.
)
Not
tinged
with
mineral
salts
Soft
(
superl.
)
Applied
to
a
palatal,
a
sibilant,
or
a
dental
consonant
(as
g
in
gem,
c
in
cent,
etc.)
as
distinguished
from
a
guttural
mute
(as
g
in
go,
c
in
cone,
etc.)
Soft
(
superl.
)
Belonging
to
the
class
of
sonant
elements
as
distinguished
from
the
surd,
and
considered
as
involving
less
force
in
utterance
Soft
(
n.
)
A
soft
or
foolish
person
Soft
(
adv.
)
Softly
Soft
(
interj.
)
Be
quiet
Soft-finned
(
a.
)
Having
the
fin
rays
cartilaginous
or
flexible
Soft-headed
(
a.
)
Weak
in
intellect.
Soft-hearted
(
a.
)
Having
softness
or
tenderness
of
heart
Soft-shell
(
a.
)
Alt.
of
Soft-shelled
Soft-shelled
(
a.
)
Having
a
soft
or
fragile
shell.
Soft-spoken
(
a.
)
Speaking
softly
Tissue
(
n.
)
A
woven
fabric.
Tissue
(
n.
)
A
fine
transparent
silk
stuff,
used
for
veils,
etc.
Tissue
(
n.
)
One
of
the
elementary
materials
or
fibres,
having
a
uniform
structure
and
a
specialized
function,
of
which
ordinary
animals
and
plants
are
composed
Tissue
(
n.
)
Fig.:
Web
Tissue
(
v.
t.)
To
form
tissue
of
soft-tissue defect / soft-tissue defects Bedeutung
soft-shoe
soft-shoe
shuffle
soft-shoe
dancing
tap
dancing
wearing
shoes
that
have
soft
soles
buyer's
market
buyers'
market
soft
market
a
market
in
which
more
people
want
to
sell
than
want
to
buy
soft
sell
suggestive
or
persuasive
advertising
soft-finned
fish
malacopterygian
any
fish
of
the
superorder
Malacopterygii
embryonic
tissue
tissue
in
an
embryo
soft-shelled
turtle
pancake
turtle
voracious
aquatic
turtle
with
a
flat
flexible
shell
covered
by
a
leathery
skin,
can
inflict
painful
bites
soft
tick
argasid
tick
lacking
a
dorsal
shield
and
having
mouth
parts
on
the
under
side
of
the
head
soft-shell
clam
steamer
steamer
clam
long-neck
clam
Mya
arenaria
an
edible
clam
with
thin
oval-shaped
shell
found
in
coastal
regions
of
the
United
States
and
Europe
soft-shell
crab
soft-shelled
crab
edible
crab
that
has
recently
molted
and
not
yet
formed
its
new
shell
soft
scale
an
insect
active
in
all
stages
brown
soft
scale
Coccus
hesperidum
pest
on
citrus
trees
drygoods
soft
goods
textiles
or
clothing
and
related
merchandise
soft
drug
a
drug
of
abuse
that
is
considered
relatively
mild
and
not
likely
to
cause
addiction
soft
pedal
a
pedal
on
a
piano
that
moves
the
action
closer
to
the
strings
and
so
soften
the
sound
soft
soap
green
soap
a
soft
(or
liquid)
soap
made
from
vegetable
oils,
used
in
certain
skin
diseases
tissue
plasminogen
activator
Activase
a
thrombolytic
agent
(trade
name
Activase)
that
causes
fibrinolysis
at
the
site
of
a
blood
clot,
used
in
treating
acute
myocardial
infarction
blemish
defect
mar
a
mark
or
flaw
that
spoils
the
appearance
of
something
(especially
on
a
person's
body),
a
facial
blemish
weak
part
weak
spot
soft
spot
a
place
of
especial
vulnerability
defect
shortcoming
a
failing
or
deficiency,
that
interpretation
is
an
unfortunate
defect
of
our
lack
of
information
epithelium
epithelial
tissue
membranous
tissue
covering
internal
organs
and
other
internal
surfaces
of
the
body
tissue
part
of
an
organism
consisting
of
an
aggregate
of
cells
having
a
similar
structure
and
function
animal
tissue
the
tissue
in
the
bodies
of
animals
areolar
tissue
fibrous
connective
tissue
with
the
fibers
arranged
in
a
mesh
or
net
interstitial
tissue
tissue
between
the
cells
of
a
structure
or
part
in
plant
or
animal
adipose
tissue
fat
fatty
tissue
a
kind
of
body
tissue
containing
stored
fat
that
serves
as
a
source
of
energy,
it
also
cushions
and
insulates
vital
organs,
fatty
tissue
protected
them
from
the
severe
cold
connective
tissue
tissue
of
mesodermal
origin
consisting
of
e.g.
collagen
fibroblasts
and
fatty
cells,
supports
organs
and
fills
spaces
between
them
and
forms
tendons
and
ligaments
elastic
tissue
connective
tissue
consisting
chiefly
of
elastic
fibers
found
in
the
dermis
of
the
skin
and
in
the
walls
of
veins
and
arteries
and
in
some
tendons
and
ligaments
lymphatic
tissue
lymphoid
tissue
tissue
making
up
the
lymphatic
system
erectile
tissue
vascular
tissue
capable
of
filling
with
blood
and
becoming
rigid
muscle
muscular
tissue
animal
tissue
consisting
predominantly
of
contractile
cells
striated
muscle
tissue
muscle
tissue
characterized
by
transverse
stripes
fibrous
tissue
tissue
consisting
of
or
containing
fibers
in
both
animals
and
plants
nervous
tissue
nerve
tissue
tissue
composed
of
neurons
soft
palate
velum
a
muscular
flap
that
closes
off
the
nasopharynx
during
swallowing
or
speaking
Purkinje
network
Purkinje's
tissue
Purkinje's
system
a
network
of
Purkinje
fibers
that
carry
the
cardiac
impulse
from
the
atrioventricular
node
to
the
ventricles
of
the
heart
and
causes
them
to
contract
membrane
tissue
layer
a
pliable
sheet
of
tissue
that
covers
or
lines
or
connects
the
organs
or
cells
of
animals
or
plants
fontanelle
fontanel
soft
spot
any
membranous
gap
between
the
bones
of
the
cranium
in
an
infant
or
fetus
scar
tissue
the
connective
tissue
that
forms
a
scar,
consists
of
fibroblasts
in
new
scars
and
collagen
fibers
in
old
scars
tissue
typing
a
series
of
diagnostic
tests
before
an
organ
transplant
to
determine
whether
the
tissues
of
a
donor
and
recipient
are
compatible
soft
option
an
easier
alternative,
the
instructor
took
the
soft
option
and
gave
the
boy
a
passing
grade
soft
copy
(computer
science)
matter
that
is
in
a
form
that
a
computer
can
store
or
display
it
on
a
computer
screen,
he
sent
them
soft
copy
of
the
report
soft
news
news
that
does
not
deal
with
serious
topics
or
events
blarney
coaxing
soft
soap
sweet
talk
flattery
designed
to
gain
favor
soft
spot
a
sentimental
affection,
she
had
a
soft
spot
for
her
youngest
son
soft
diet
pap
spoon
food
a
diet
that
does
not
require
chewing,
advised
for
those
with
intestinal
disorders
frozen
custard
soft
ice
cream
dessert
resembling
ice
cream
but
with
a
boiled
custard
base
soft
roll
yeastaised
roll
with
a
soft
crust
soft
pretzel
a
pretzel
made
of
soft
bread
soft-shell
clam
steamer
steamer
clam
long-neck
clam
a
clam
that
is
usually
steamed
in
the
shell
soft-shell
crab
soft-shelled
crab
freshly
molted
crab
with
new
shell
still
tender
and
flexible
Ergebnisse der Bewertung:
109
Bewertungen
3
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.