Suche

Weltb�rgertum Deutsch Englisch Übersetzung



Weltbank f
World bank
Internationale Bank für Wiederaufbau und Entwicklung, Weltbank
IBRD : international Bank for Reconstruction and Development
Weltbank
world bank
Sonderorganisationen der Vereinten Nationen
UNO-Organisation für Ernährung und Landwirtschaft FAO
Weltbank; Internationale Bank für Wiederaufbau und Entwicklung
Internationale Zivilluftfahrtorganisation ICAO
Internationale Entwicklungsorganisation IDA
Internationaler Fonds für landwirtschaftliche Entwicklung IFAD
Internationale Finanzkorporation IFC
Internationale Arbeitsorganisation IAO
Internationale Seeschifffahrtsorganisation IMO
Internationale Fernmeldeunion IFU
Internationaler Währungsfonds IWF
Organisation der Vereinten Nationen für Erziehung Wissenschaft und Kultur UNESCO
Organisation der Vereinten Nationen für industrielle Entwicklung UNIDO
Welttourismusorganisation UNWTO
Weltpostverein WPV
Weltgesundheitsorganisation WHO
Weltorganisation für geistiges Eigentum WIPO
Weltorganisation für Meteorologie WMO
United Nations specialized agencies
Food and Agriculture Organization of the United Nations FAO
World Bank; International Bank for Reconstruction and Development IBRD
International Civil Aviation Organization ICAO
International Development Association IDA
International Fund for Agricultural Development IFAD
International Finance Corporation IFC
International Labour Organization ILO
International Maritime Organization IMO
International Telecommunication Union ITU
International Monetary Fund IMF
United Nations Educational Scientific and Cultural Organization UNESCO
United Nations Industrial Development Organizatio UNIDO
World Tourism Organization UNWTO
Universal Postal Union UPU
World Health Organization WHO
World Intellectual Property Organization WIPO
World Meteorological Organization WMO
Sonderorganisationen der Vereinten Nationen
UNO-Organisation für Ernährung und Landwirtschaft FAO
Weltbank; Internationale Bank für Wiederaufbau und Entwicklung
Internationale Zivilluftfahrtorganisation ICAO
Internationale Entwicklungsorganisation IDA
Internationaler Fonds für landwirtschaftliche Entwicklung IFAD
Internationale Finanzkorporation IFC
Internationale Arbeitsorganisation IAO
Internationale Seeschifffahrtsorganisation IMO
Internationale Fernmeldeunion IFU
Internationaler Währungsfonds IWF
Organisation der Vereinten Nationen für Erziehung, Wissenschaft und Kultur UNESCO
Organisation der Vereinten Nationen für industrielle Entwicklung UNIDO
Welttourismusorganisation UNWTO
Weltpostverein WPV
Weltgesundheitsorganisation WHO
Weltorganisation für geistiges Eigentum WIPO
Weltorganisation für Meteorologie WMO
United Nations specialized agencies
Food and Agriculture Organization of the United Nations FAO
World Bank; International Bank for Reconstruction and Development IBRD
International Civil Aviation Organization ICAO
International Development Association IDA
International Fund for Agricultural Development IFAD
International Finance Corporation IFC
International Labour Organization ILO
International Maritime Organization IMO
International Telecommunication Union ITU
International Monetary Fund IMF
United Nations Educational, Scientific, and Cultural Organization UNESCO
United Nations Industrial Development Organizatio UNIDO
World Tourism Organization UNWTO
Universal Postal Union UPU
World Health Organization WHO
World Intellectual Property Organization WIPO
World Meteorological Organization WMO
Weltbanken
world banks
Weltbeben n geol.
world quake; megaseism
Weltbedeutung f
global significance; world-wide significance
weltberühmt, weltbekannt adj
world-famous, famous the world over
weltberühmt; weltbekannt adj
world-famous; famous the world over
weltbekannte Person
notoriety
weltberühmt
world-famous
weltberuehmt
world famous
weltberuehmt
worldfamous
weltberühmte Sammlung
world renowned collection
weltbeschreibend
cosmographical
kosmografisch; weltbeschreibend adj
cosmographical
Weltbeschreibung f
cosmography
Weltbeschreibung
cosmography
der die das weltbeste ...
the world's best ...
der die das weltbeste …
the world's best …
Weltbevölkerung f
world population
Weltbevölkerung f; Erdbevölkerung f
world population; earth's population; global population
weltbewegend adj
worldshaking
weltbewegend
world-shaking
weltbewegend, weltbewegende
worldshaking
weltbewegend; aufregend adj
nichts Weltbewegendes sein; nichts Aufregendes sein
world-shaking
to be no great shakes; to be nothing to write home about; to be nothing to get excited about; not to be up to much
weltbewegendere
more worldshaking
nichts von Bedeutung; nichts Aufregendes; nichts Weltbewegendes
nothing to speak of
keine Hexerei sein; kein Kunststück sein; keine große Sache sein; nichts Großartiges Weltbewegendes sein v
to be no big deal; to be NBD Am. coll.
nach Tycho Brahe astron. hist.
Weltbild nach Tycho Brahe
Tychonic
Tychonic system
Weltbild n
Weltbilder pl
world picture, world view
world pictures
geozentrisch adj astron.
geozentrisches Weltbild
geocentric
geocentric model, geocentrism
heliozentrisch adj astron.
heliozentrisches Weltbild
heliocentric
heliocentrism, heliocentric system
Weltbild
world picture
Weltbild n
Weltbilder pl
world picture; world view
world pictures
etw. bestimmen v (prägen)
bestimmend
bestimmt
sich von seinen Gefühlen bestimmen lassen
Das bestimmende Thema des Abends war ...
Die Fuchsjagd bestimmt die öffentliche Debatte in England.
Das Christentum hat das mittelalterliche Weltbild bestimmt.
Architektur ist das Thema das die Arbeit des Künstlers bestimmt.
Die Musik wurde ein bestimmender Faktor in seinem Leben.
to dominate sth.
dominating
dominated
to let oneself be dominated by one's emotions
The subject that dominated the evening was ...
Foxhunting dominates (the) public debate in England.
Christianity dominated medieval thought.
Architecture has been the subject that has dominated the artist's work.
Music became a dominating factor in his life.
geozentrisch adj astron.
geozentrisches Weltbild
geocentric
geocentric model; geocentrism
heliozentrisch adj astron.
heliozentrisches Weltbild
heliocentric
heliocentrism; heliocentric system
jds. Weltbild n
jds. Weltbild erschüttern
sb.'s view of the world; sb.'s world view
to shatter sb.'s view of the world
etw. bestimmen v (prägen)
bestimmend
bestimmt
sich von seinen Gefühlen bestimmen lassen
Das bestimmende Thema des Abends war …
Die Fuchsjagd bestimmt die öffentliche Debatte in England.
Das Christentum hat das mittelalterliche Weltbild bestimmt.
Architektur ist das Thema, das die Arbeit des Künstlers bestimmt.
Die Musik wurde ein bestimmender Faktor in seinem Leben.
to dominate sth.
dominating
dominated
to let oneself be dominated by one's emotions
The subject that dominated the evening was …
Foxhunting dominates (the) public debate in England.
Christianity dominated medieval thought.
Architecture has been the subject that has dominated the artist's work.
Music became a dominating factor in his life.
weltbildend
cosmoplastic
weltbildend adj phil.
cosmoplastic
Weltbilder
world pictures
weltweit; weltumspannend; global adj
weltweit tätiges Unternehmen usw.
weltweit operieren; auf der Weltbühne mitspielen übtr.; auf dem Weltmarkt mitmischen econ.
international expandieren (Firma)
sich globalisieren (Phänomen)
etw. weltweit exportieren
ein globales Phänomen sein
die weltweite Einführung f von etw.
world-wide; worldwide; global
global player
to be a global player (institution)
to go global (company)
to go global (phenomenon)
to export sth. worldwide
to be a global player (phenomenon)
the worldwide launch of sth.
weltweit; weltumspannend; global adj
weltweit operieren; auf der Weltbühne mitspielen übtr.; auf dem Weltmarkt mitmischen econ.
international expandieren (Firma)
sich globalisieren (Phänomen)
etw. weltweit exportieren
ein globales Phänomen sein
die weltweite Einführung f von etw.
world-wide; worldwide; global
to be a global player (institution)
to go global (company)
to go global (phenomenon)
to export sth. worldwide
to be a global player (phenomenon)
the worldwide launch of sth.
Weltbürger m
citizen of the world
Weltbürger m
cosmopolitan
Weltbuerger
citizen of the world
Weltbuerger
cosmopolitan
Kosmopolit m; Weltbürger m
Kosmopoliten pl; Weltbürger pl
cosmopolitan; cosmopolite
cosmopolitans; cosmopolites
Weltbürgertum n, Kosmopolitismus m
cosmopolitanism
Weltbuergertum, Kosmopolitismus
cosmopolitanism
Weltbürgertum n; Kosmopolitismus m
cosmopolitanism

Deutsche Weltb�rgertum Synonyme

Englische World bank Synonyme

world  Africa  America  Antipodes  Asia  Asia Major  Asia Minor  Australasia  Copernican universe  Earth  East  Eastern Hemisphere  Einsteinian universe  Eurasia  Europe  Everyman  Far East  Gaea  Ge  John Doe  Levant  Middle East  Near East  New World  Newtonian universe  Occident  Oceania  Old World  Orient  Ptolemaic universe  Public  Tellus  Terra  West  Western Hemisphere  abundance  acres  all  all being  all creation  allness  bags  barrels  biosphere  body politic  bushel  citizenry  common man  commonwealth  community  community at large  continent  copiousness  cosmos  countlessness  created nature  created universe  creation  down under  eastland  estate  everybody  everyman  everyone  everything that is  everywoman  expanding universe  flood  folk  folks  general public  gentry  geography  geosphere  globe  landmass  load  macrocosm  macrocosmos  mass  megacosm  men  metagalaxy  mother earth  mountain  much  multitude  nation  nationality  nature  numerousness  ocean  oceans  omneity  peck  people  people in general  persons  plenitude  plenty  plenum  polity  populace  population  profusion  public  pulsating universe  quantities  quantity  sea  sidereal universe  society  spate  state  steady-state universe  sum of things  superabundance  superfluity  system  terra  terrestrial globe  the blue planet  the old country  this pendent world  tons  totality  totality of being  universe  vale  vale of tears  volume  whole wide world  wide world  world without end  worlds  you and me  
world shaking  big  big-league  big-name  big-time  bigwig  bigwigged  consequential  considerable  double-barreled  earthshaking  grand  great  heavyweight  high-powered  important  major  material  momentous  name  self-important  significant  substantial  superior  
world view  Weltanschauung  articles of religion  body of ideas  catechism  climate  climate of opinion  credenda  credo  creed  cult  doctrinal statement  ethos  faith  formulated belief  gospel  ideology  intellectual climate  ism  moral climate  mores  norms  philosophy  political faith  political philosophy  religion  school  spiritual climate  system of belief  system of ideas  system of theories  
world weary  blase  bowed-down  cast down  dashed  dejected  depressed  despairing  despondent  desponding  discouraged  disheartened  dispirited  down  downcast  downhearted  drooping  droopy  fed-up  feeling low  good and tired  heartless  hypochondriac  hypochondriacal  in low spirits  in the depths  in the doldrums  in the dumps  irked  jaded  languishing  life-weary  low  low-spirited  melancholic  melancholy  pessimistic  pining  satiated  sick  sick of  spiritless  splenetic  subdued  suicidal  tired  tired of  tired of living  tired to death  wearied  weariful  weary  weary of life  weary unto death  woebegone  
world wide  all-comprehending  all-comprehensive  all-covering  all-embracing  all-encompassing  all-filling  all-including  all-inclusive  all-pervading  allover  catholic  cosmopolitan  country-wide  ecumenic  galactic  global  heaven-wide  international  national  nondenominational  nonsectarian  planetary  total  universal  
worldly  Philistine  banausic  blase  bodily  carnal  carnal-minded  corporal  corporeal  cosmopolitan  cosmopolite  disenchanted  disillusioned  down-to-earth  earthly  earthy  experienced  fleshly  hardheaded  hylic  knowing  material  materialistic  materiate  matter-of-fact  mature  matured  mondaine  mundane  nonsacred  nonspiritual  not born yesterday  old  physical  positivistic  practical  practical-minded  practiced  pragmatic  profane  rational  realist  realistic  reasonable  reprobate  ripe  ripened  sagacious  sane  scientific  scientistic  seasoned  secular  sensible  sensual  sober-minded  somatic  sophisticate  sophisticated  sound  sound-thinking  straight-thinking  substantial  tellurian  telluric  temporal  terrene  terrestrial  tried  tried and true  unblessed  unhallowed  unholy  unideal  unidealistic  unregenerate  unromantic  unsacred  unsanctified  unsentimental  unspiritual  veteran  world-wise  worldly-wise  
worldly wise  blase  cosmopolitan  cosmopolite  experienced  knowing  mature  matured  not born yesterday  old  practiced  ripe  ripened  sagacious  seasoned  sophisticated  tried  tried and true  veteran  world-wise  worldly  
worlds apart  assorted  at odds  at variance  contrary  contrasted  contrasting  departing  deviating  deviative  different  differentiated  differing  disaccordant  disagreeing  discordant  discrepant  discrete  discriminated  disjoined  disparate  dissimilar  dissonant  distinct  distinguished  divergent  diverging  divers  diverse  diversified  heterogeneous  in disagreement  inaccordant  incompatible  incongruous  inconsistent  inconsonant  inharmonious  irreconcilable  many  motley  multifarious  poles apart  poles asunder  separate  separated  several  unconformable  unequal  unlike  variant  varied  variegated  various  varying  widely apart  

Weltb�rgertum Definition

Bank
(n.) A bench
Bank
(n.) A mound, pile, or ridge of earth, raised above the surrounding level
Bank
(n.) A steep acclivity, as the slope of a hill, or the side of a ravine.
Bank
(n.) The margin of a watercourse
Bank
(n.) An elevation, or rising ground, under the sea
Bank
(n.) The face of the coal at which miners are working.
Bank
(n.) A deposit of ore or coal, worked by excavations above water level.
Bank
(n.) The ground at the top of a shaft
Bank
(v. t.) To raise a mound or dike about
Bank
(v. t.) To heap or pile up
Bank
(v. t.) To pass by the banks of.
Bank
(n.) A bench, as for rowers in a galley
Bank
(n.) The bench or seat upon which the judges sit.
Bank
(n.) The regular term of a court of law, or the full court sitting to hear arguments upon questions of law, as distinguished from a sitting at Nisi Prius, or a court held for jury trials. See Banc.
Bank
(n.) A sort of table used by printers.
Bank
(n.) A bench, or row of keys belonging to a keyboard, as in an organ.
Bank
(n.) An establishment for the custody, loan, exchange, or issue, of money, and for facilitating the transmission of funds by drafts or bills of exchange
Bank
(n.) The building or office used for banking purposes.
Bank
(n.) A fund from deposits or contributions, to be used in transacting business
Bank
(n.) The sum of money or the checks which the dealer or banker has as a fund, from which to draw his stakes and pay his losses.
Bank
(n.) In certain games, as dominos, a fund of pieces from which the players are allowed to draw.
Bank
(v. t.) To deposit in a bank.
Bank
(v. i.) To keep a bank
Bank
(v. i.) To deposit money in a bank
Bank bill
() In America (and formerly in England), a promissory note of a bank payable to the bearer on demand, and used as currency
Bank bill
() In England, a note, or a bill of exchange, of a bank, payable to order, and usually at some future specified time. Such bills are negotiable, but form, in the strict sense of the term, no part of the currency.
Bank book
() A book kept by a depositor, in which an officer of a bank enters the debits and credits of the depositor's account with the bank.
Bank note
() A promissory note issued by a bank or banking company, payable to bearer on demand.
Bank note
() Formerly, a promissory note made by a banker, or banking company, payable to a specified person at a fixed date
Bank note
() A promissory note payable at a bank.
Bank-sided
(a.) Having sides inclining inwards, as a ship
Bank swallow
() See under 1st Bank, n.
Double-bank
(v. t.) To row by rowers sitting side by side in twos on a bank or thwart.
Fair-world
(n.) State of prosperity.
Sea bank
() The seashore.
Sea bank
() A bank or mole to defend against the sea.
World
(n.) The earth and the surrounding heavens
World
(n.) Any planet or heavenly body, especially when considered as inhabited, and as the scene of interests analogous with human interests
World
(n.) The earth and its inhabitants, with their concerns
World
(n.) In a more restricted sense, that part of the earth and its concerns which is known to any one, or contemplated by any one
World
(n.) The customs, practices, and interests of men
World
(n.) Individual experience of, or concern with, life
World
(n.) The inhabitants of the earth
World
(n.) The earth and its affairs as distinguished from heaven
World
(n.) As an emblem of immensity, a great multitude or quantity
World-wide
(a.) Extended throughout the world

World bank Bedeutung

world record the best record in the whole world
bank shot a basketball shot that bounces off of the backboard before passing through the hoop
bank a flight maneuver, aircraft tips laterally about its longitudinal axis (especially in turning), the plane went into a steep bank
vertical bank a bank so steep that the plane's lateral axis approaches the vertical
bank closing act of closing down a bank because of a fiscal emergency or failure
bank withdrawal the withdrawal of money from your account at a bank
bank run the concerted action of depositors who try to withdraw their money from a bank because they think it will fail
Russian bank
crapette
solitaire with two players using separate packs
world war a war in which the major nations of the world are involved
world affairs
international affairs
affairs between nations, you can't really keep up with world affairs by watching television
the way of the world
the ways of the world
the manner in which people typically behave or things typically happen, the ordinary reader is endowed with considerable wisdom and knowledge of the way of the world, she was well-versed in the ways of the world before she had taken the veil, he was amazingly innocent of the ways of the world
bank examination an examination of the affairs and records of a bank by a state or federal bank examiner
World War I
World War
Great War
First World War
War to End War
a war between the allies (Russia, France, British Empire, Italy, United States, Japan, Rumania, Serbia, Belgium, Greece, Portugal, Montenegro) and the Central Powers (Germany, Austria-Hungary, Turkey, Bulgaria) from to
World War II
World War
Second World War
a war between the Allies (Australia, Belgium, Bolivia, Brazil, Canada, China, Colombia, Costa Rica, Cuba, Czechoslovakia, Dominican Republic, El Salvador, Ethiopia, France, Greece, Guatemala, Haiti, Honduras, India, Iran, Iraq, Luxembourg, Mexico, Netherlands, New Zealand, Nicaragua, Norway, Panama, Philippines, Poland, South Africa, United Kingdom, United States, USSR, Yugoslavia) and the Axis (Albania, Bulgaria, Finland, Germany, Hungary, Italy, Japan, Rumania, Slovakia, Thailand) from to
New World goldfinch
goldfinch yellowbird Spinus tristis
American finch whose male has yellow body plumage in summer
New World sparrow sparrow-like North American finches
New World flycatcher
flycatcher tyrant flycatcher
tyrant bird
large American birds that characteristically catch insects on the wing
Old World flycatcher
true flycatcher
flycatcher
any of a large group of small songbirds that feed on insects taken on the wing
Old World chat
chat
songbirds having a chattering call
robin redbreast
robin redbreast Old World robin
Erithacus rubecola
small Old World songbird with a reddish breast
Old World warbler
true warbler
small active brownish or greyish Old World birds
New World warbler
wood warbler
small brightolored American songbird with a weak unmusical song
New World chat
chat
birds having a chattering call
New World oriole
American oriole
oriole
American songbird, male is black and orange or yellow
New World blackbird
blackbird
any bird of the family Icteridae whose male is black or predominantly black
Old World oriole
oriole
mostly tropical songbird, the male is usually bright orange and black
Old World jay a European jay
New World jay a North American jay
bank martin
bank swallow
sand martin
Riparia riparia
swallow of the northern hemisphere that nests in tunnels dug in clay or sand banks
Old World vulture any of several large vultures of Africa and Eurasia
New World vulture
cathartid
large birds of prey superficially similar to Old World vultures
Old World scops owl
Otus scops
European scops owl
coral snake harlequin-snake
New World coral snake
any of several venomous New World snakes brilliantly banded in red and black and either yellow or white, widely distributed in South America and Central America
coral snake Old World coral snake any of various venomous elapid snakes of Asia and Africa and Australia
Old World quail small game bird with a rounded body and small tail
Old World crayfish
ecrevisse
small crayfish of Europe and Asia and western North America
Old World coot
Fulica atra
a coot found in Eurasia
Old world white pelican
Pelecanus onocrotalus
similar to American white pelican
European rabbit
Old World rabbit
Oryctolagus cuniculus
common greyish-brown burrowing animal native to southern Europe and northern Africa but introduced elsewhere, widely domesticated and developed in various colors and for various needs, young are born naked and helpless
New World mouse a variety of rodent
Old World porcupine terrestrial porcupine
New World porcupine arboreal porcupine
Old World beaver
Castor fiber
a European variety of beaver
New World beaver
Castor canadensis
a variety of beaver found in almost all areas of North America except Florida
New World tapir
Tapirus terrestris
a tapir found in South America and Central America
Old World buffalo
buffalo
any of several Old World animals resembling oxen including, e.g., water buffalo, Cape buffalo
New World least weasel
Mustela rixosa
of Canada and northeastern United States
Old World least weasel
Mustela nivalis
of Europe
anteater
New World anteater
any of several tropical American mammals of the family Myrmecophagidae which lack teeth and feed on ants and termites
world
human race
humanity
humankind
human beings
humans
mankind
man
all of the living human inhabitants of the earth, all the world loves a lover, she always used `humankind' because `mankind' seemed to slight the women
Ergebnisse der Bewertung:
100 Bewertungen 4

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.