Suche

Widerstandkopplung Deutsch Englisch Übersetzung



Widerstandkopplung f; ohmsche Kopplung f; galvanische Kopplung f electr.
conductive coupling; direct coupling; dc coupling
Widerstandkopplung f; ohmsche Kopplung f; galvanische Kopplung f electr.
conductive coupling; direct coupling; dc coupling
Hindernis n, Widerstand m
Hindernisse pl, Widerstände pl
obstacle
obstacles
Obstruktion f, Widerstand m, Behinderung f, Verzögerung f
Obstruktionen pl, Widerstände pl, Behinderungen pl, Verzögerungen pl
obstruction
obstructions
Widerstand m electr.
Widerstände pl
elektrischer Widerstand
bedrahteter Widerstand
resistor
resistors
resistor
leaded resistor
Widerstand m, Gegensatz m, Widerspruch m
Widerstände pl, Gegensätze pl, Widersprüche pl
auf Widerstand stoßen, Widerspruch erfahren (bei)
opposition
oppositions
to meet with opposition (from)
Widerstaende
oppositions
Widerstände
resistances
Widerstaende
resistors
Hindernis n; Widerstand m
Hindernisse pl; Widerstände pl
Daran soll's nicht scheitern.
Lass dich dadurch nicht abhalten (etw. zu tun).
obstacle
obstacles
That won't be an obstacle!
Don't let it be an obstacle (to doing sth.).
Obstruktion f; Widerstand m; Behinderung f; Verzögerung f
Obstruktionen pl; Widerstände pl; Behinderungen pl; Verzögerungen pl
obstruction
obstructions
PTC-Widerstand m; Kaltleiter m electr.
PTC-Widerstände pl; Kaltleiter pl
PTC resistor; barretter Am.
PTC resistors; barretters
Widerstand m (elektronisches Bauelement) electr.
Widerstände pl
bedrahteter Widerstand
regelbarer Widerstand
Chaperon-Widerstand m (frei von Blindwiderstand)
Chip-Widerstand m
Belastbarkeit eines Widerstands
resistor
resistors
leaded resistor
variable resistor
chaperon resistor
chip resistor
rating of a resistor
Kondensator m; kapazitiver Widerstand m electr.
Kondensatoren pl; kapazitive Widerstände pl
Elektrolytkondensator m Elko
Filterkondensator m; Siebkondensator m
Phasenabgleichkondensator m
Phasenschieberkondensator m
Entstörkondensator m; Störfilterkondensator m
capacitor; condenser former name
capacitors; condensers
electrolytic capacitor
filter capacitor
phasing capacitor
phase-shifting capacitor; synchronous capacitator; synchronous condenser former name
anti-interference capacitor; interference suppression capacitor
Widerstand m (elektronisches Bauelement) electr.
Widerstände pl
bedrahteter Widerstand
regelbarer Widerstand m; Regelwiderstand m; Stellwiderstand m; Rheostat m (Bauteil) electr.
Chaperon-Widerstand m (frei von Blindwiderstand)
Chip-Widerstand m
Vorschlagwiderstand m; Vorwiderstand m
Belastbarkeit eines Widerstands
resistor
resistors
leaded resistor
variable resistor; rheostat
chaperon resistor
chip resistor
dropping resistor; drop resistor; dropper
rating of a resistor
Fahrwiderstand m (Summe aus verschiedenen Widerständen wie Luft- und Rollwiderstand die auf ein Fahrzeug einwirken) techn.
running resistance
Fahrwiderstand m (Summe aus verschiedenen Widerständen wie Luft- und Rollwiderstand, die auf ein Fahrzeug einwirken) techn.
running resistance
widerständig; gegensätzlich adj
oppositional
Spur f; Wind m (in festen Wendungen) übtr.
von einer Sache Wind bekommen
jdn. auf die Spur der Widerständler bringen
die Ermittler von seiner Spur abbringen
Reporter haben von der Krankheit des Bürgermeisters Wind bekommen.
scent fig. (in set phrases)
to pick up the scent of sth.
to put sb. on the scent of the resisters
to lead investigators off the scent
Reporters have picked up the scent of the mayor's illness.
Widerständler m pol.
Widerständler pl
resister
resisters
Widerstand der Verbraucher
consumer resistance
Widerstand, Widerspruch, Opposition
opposition
Widerstand, Zurückhaltung
resistance
widerstehen, Widerstand leisten
resist
Chip-Widerstand m electr.
chip resistor
Thermistor m, temperaturgesteuerter Widerstand electr.
thermistor
Widerstand m (gegen)
der Weg des geringsten Widerstands
ohne Widerstand
Widerstand bieten
resistance (to)
line of least resistance
without resistance
to offer resistance
Widerstand leisten
to offer resistance
Widerstand m mil.
stand
ohmisch, ohmsch adj, Widerstands... electr.
Ohmscher Widerstand
ohmic
ohmic resistor
überwinden, überwältigen, (Widerstand) brechen
überwindend, überwältigend, brechend
überwunden, überwältigt, gebrochen
to bear down
bearing down
born down
widerstehen
widerstehend
widersteht
widerstand
to withstand {withstood, withstood}
withstanding
withstands
withstood
widerstehen, erwehren
widerstehend, erwehrend
widerstanden, erwehrt
er
sie widersteht
ich
er
sie widerstand
er
sie hat
hatte widerstanden
to resist
resisting
resisted
he
she resists
I
he
she resisted
he
she has
had resisted
Er leistete keinen Widerstand.
He made no resistance.
er leistete keinen Widerstand
he made no resistance
innerer Widerstand
internal resistance
leistete keinen Widerstand
made no resistance
auf Widerstand stossen
meet with resistance
Widerstand leisten
offer resistance
Widerstand leisten
offer up resistance
Ohm (el.Widerstand)
ohm
Widerstand
opposition
Widerstand leisten
put up resistance
Widerstand
resistance
Widerstand gegen
resistance to
widerstand
resisted
spezifischer Widerstand
resistivity
Widerstand
resistor
elektr. Widerstand
resistor
temperaturgesteuerter Widerstand
thermistor
Widerstand leisten
to offer resistence
widerstand
withstood
Festnahme f; Verhaftung f (von jdm.)
Festnahmen vornehmen
Bei seiner Festnahme war er stark alkoholisiert.
Sie leisteten bei ihrer Verhaftung keinen Widerstand.
arrest (of sb.)
to make arrests
At the time of arrest he was heavily affected by alcohol.
When they were arrested they offered no resistance.
Gleitwiderstand m; Widerstand m gegen Gleiten Rutschen techn.
slippage resistance
Heißleiter m; NTC-Widerstand m electr.
NTC resistor; thermistor (thermally sensitive resistor) TSR
innerer Widerstand m; Innenwiderstand m electr.
internal resistance
Kondensator m; kapazitiver Widerstand electr.
Kondensatoren pl
capacitor
capacitors
Reluktanz f; magnetischer Widerstand phys.
magnetic reluctance; magnetic resistance
Staatsgewalt f pol.
Widerstand gegen die Staatsgewalt (Straftatbestand)
public authority
resistance opposition to public authority; obstructing police (criminal offence)
Thermistor m; temperaturgesteuerter Widerstand electr.
thermistor
Widerstand m (seitens jd. gegen etw.) pol. soc.
der Weg des geringsten Widerstands
ohne Widerstand
Widerstand leisten
wenig oder keinen Widerstand leisten
resistance (from sb. to sth.)
line of least resistance; the primrose path fig.
without resistance
to offer resistance
to offer little or no resistance
Widerstand m electr. phys.
Ausbreitungswiderstand m electr.
Erdableitwiderstand m electr.
akustischer Widerstand
elektrischer Widerstand
Filterwiderstand m
magnetischer Widerstand
Rohrreibung f
Schiebewiderstand m; Schubwiderstand m (Mechanik)
Zugwiderstand m (Bahn)
resistance
earth resistance; resistance of the earth electrode earth plate
resistance to earth Br. ground Am.
acoustic resistance
electrical resistance
resistance of the filter (medium)
magnetic resistance
resistance of the pipes
resistance to sliding friction; resistance to slide (mechanics)
resistance of train; resistance to traction (railway)
spezifischer Widerstand; spezifischer elektrischer Widerstand electr.
scheinbarer spezifischer Widerstand
resistivity; electrical resistivity; specific electrical resistance
apparent resistivity
Widerstand m (von jdm. gegen etw.) übtr.
auf Widerstand stoßen; Widerspruch erfahren (bei)
opposition (from sb. to sth.); pushback (from sb. on sth.) Am.
to meet with opposition (from)
begegnen; treffen auf (Fehler; Schwierigkeiten); stoßen auf v
begegnend; treffend; stoßend
begegnet; getroffen; gestoßen
begegnet; trifft auf; stößt auf
begegnete; traf auf; stieß auf
auf Probleme Widerstand stoßen
in Gefahr geraten
Ich stieß auf verschiedene Probleme.
to encounter {vi}
encountering
encountered
encounters
encountered
to encounter difficulties resistance
to encounter danger
I encountered various problems.
etw. niederwerfen; niederschlagen v (Aufstand Widerstand)
niederwerfend; niederschlagend
niedergeworfen; niedergeschlagen
to quash sth.; to crush sth. (rebellion resistance)
quashing; crushing
quashed; crushed
ohmisch; ohmsch adj; Widerstands... electr.
Ohmscher Widerstand
ohmic
ohmic resistor
sich querlegen v übtr. (Widerstand leisten)
to be obstructive
trotz prp; +Gen.; einer Sache zum Trotz; ungeachtet +Gen.
trotz heftiger Kritik
allen Schwierigkeiten zum Trotz
gegen öffentlichen Widerstand
obwohl die Fakten dagegensprechen
in the teeth of sth.
in the teeth of fierce criticism
in the teeth of all difficulties
in the teeth of public opinion
in the teeth of the facts
überwinden; überwältigen; (Widerstand) brechen v
überwindend; überwältigend; brechend
überwunden; überwältigt; gebrochen
to bear down
bearing down
born down
etw. überwinden; etw. übersteigen v
überwindend; übersteigend
überwunden; überstiegen
ein Hindernis einen Widerstand überwinden
eine Herausforderung eine Schwierigkeit ein Problem meistern
Er überwindet alle Schwierigkeiten.
to surmount sth.
surmounting
surmountes
to surmount an obstacle opposition
to surmount a challenge difficulty problem
He surmounts all diffculties.
unbehindert; ungehindert; unwidersprochen; keinem Widerstand ausgesetzt adj
unopposed

Deutsche Widerstandkopplung Synonyme

Englische conductive coupling; direct coupling; dc coupling Synonyme

Widerstandkopplung Definition

Conductive
(a.) Having the quality or power of conducting
Coupling
(p. pr. & vb. n.) of Couple
Coupling
(n.) The act of bringing or coming together
Coupling
(n.) A device or contrivance which serves to couple or connect adjacent parts or objects
Direct
(a.) Straight
Direct
(a.) Straightforward
Direct
(a.) Immediate
Direct
(a.) In the line of descent
Direct
(a.) In the direction of the general planetary motion, or from west to east
Direct
(v. t.) To arrange in a direct or straight line, as against a mark, or towards a goal
Direct
(v. t.) To point out or show to (any one), as the direct or right course or way
Direct
(v. t.) To determine the direction or course of
Direct
(v. t.) To point out to with authority
Direct
(v. t.) To put a direction or address upon
Direct
(v. i.) To give direction
Direct
(n.) A character, thus [/], placed at the end of a staff on the line or space of the first note of the next staff, to apprise the performer of its situation.
Direct-acting
(a.) Acting directly, as one part upon another, without the intervention of other working parts.

conductive coupling; direct coupling; dc coupling Bedeutung

direct primary a primary where voters directly select the candidates who will run for office
direct flight a flight with one or more intermediate stops but no change of aircraft
foreign direct investment a joint venture between a foreign company and a United States company
coupling
mating
pairing
conjugation
union sexual union
the act of pairing a male and female for reproductive purposes, the casual couplings of adolescents, the mating of some species occurs only in the spring
direct support a mission requiring one force to support another specific force and authorizing it to answer directly the supported force's request for assistance
direct supporting fire fire delivered in support of part of a force (as opposed to general supporting fire delivered in support of the force as a whole)
direct fire fire delivered on a target that is visible to the person aiming it
foreign direct investment investing in United States businesses by foreign citizens (often involves stock ownership of the business)
direct marketing marketing via a promotion delivered directly to the individual prospective customer
direct action a protest action by labor or minority groups to obtain their demands
coupling
coupler
a mechanical device that serves to connect the ends of adjacent objects
Joint Direct Attack Munition
JDAM
a pinpoint bomb guidance device that can be strapped to a gravity bomb thus converting dumb bombs into smart bombs
yoke coupling a connection (like a clamp or vise) between two things so they move together
positive correlation
direct correlation
a correlation in which large values of one variable are associated with large values of the other and small with small, the correlation coefficient is between
and
direct mail advertising sent directly to prospective customers via the mail
direct antonym antonyms that are commonly associated (e.g., `wet' and `dry')
direct object
object of the verb
the object that receives the direct action of the verb
direct evidence evidence (usually the testimony of a witness) directly related to the fact in dispute
direct discourse
direct quotation
a report of the exact words used in a discourse (e.g., he said `I am a fool')
direct examination (law) the initial questioning of a witness by the party that called the witness
direct tide the occurrence of high tide on one side of the earth coinciding with high tide on the opposite side
direct sum a union of two disjoint sets in which every element is the sum of an element from each of the disjoint sets
direct mailer a distributor who uses direct mail to sell merchandise
direct-grant school formerly a school that charged tuition fees and also received government grants in return for admitting certain non-paying students who were nominated by the local authorities
direct transmission a transmission mechanism in which the infectious agent is transferred directly into the body via touching or biting or kissing or sexual intercourse or by droplets entering the eye or nose or mouth
direct current
DC
direct electric current
an electric current that flows in one direction steadily
direct tax a tax paid directly by the person or organization on whom it is levied
direct trust
express trust
a trust created by the free and deliberate act of the parties involved (usually on the basis of written documentation)
direct loan a loan by a lender to a customer without the use of a third party, direct lending gives the lender greater discretion in making loans
contrast
direct contrast
the opposition or dissimilarity of things that are compared, in contrast to, by contrast
conductive hearing loss
conduction deafness
middle-ear deafness
hearing loss due to problems with the bones of the middle ear
direct dye
substantive dye
dye with a high affinity for cellulose fibers (cotton or rayon etc.)
mastermind
engineer
direct
organize
organise
orchestrate
plan and direct (a complex undertaking), he masterminded the robbery
calculate aim direct specifically design a product, event, or activity for a certain public
direct command with authority, He directed the children to do their homework
direct give directions to, point somebody into a certain direction, I directed them towards the town hall
address direct put an address on (an envelope)
target
aim a place direct point
intend (something) to move towards a certain goal, He aimed his fists towards his opponent's face, criticism directed at her superior, direct your anger towards others, not towards yourself
aim
take train
take aim
direct
point or cause to go (blows, weapons, or objects such as photographic equipment) towards, Please don't aim at your little brother!, He trained his gun on the burglar, Don't train your camera on the women, Take a swipe at one's opponent
direct guide the actors in (plays and films)
stage direct direct for the stage
conduct
lead
direct
lead, as in the performance of a composition, conduct an orchestra, Barenboim conducted the Chicago symphony for years
a steer
maneuver
manoeuver
manoeuvre
direct point head guide channelize channelise a
direct the course, determine the direction of travelling
send direct cause to go somewhere, The explosion sent the car flying in the air, She sent her children to camp, He directed all his energies into his dissertation
lead take direct
conduct guide
take somebody somewhere, We lead him to our chief, can you take me to the main entrance?, He conducted us to the palace
direct be in charge of
direct lacking compromising or mitigating elements, exact, the direct opposite
conductive having the quality or power of conducting heat or electricity or sound, exhibiting conductivity
direct direct in spatial dimensions, proceeding without deviation or interruption, straight and short, a direct route, a direct flight, a direct hit
direct (of a current) flowing in one direction only, direct current
Ergebnisse der Bewertung:
102 Bewertungen 4

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.

Vokabelquiz per Mail: