Wiederaufbaugeneration Deutsch Englisch Übersetzung

Wiederaufbaugeneration f hist.	Reconstrution generation
Wiederaufbaugeneration f hist.	Reconstrution generation
wiederaufarbeiten	to refurbish
wiederaufarbeiten, aus recyceltem Material herstellen wiederaufarbeitend wiederaufgearbeitet	to remanufacture remanufacturing remanufactured
wiederaufarbeiten; aus recyceltem Material herstellen v wiederaufarbeitend wiederaufgearbeitet	to remanufacture remanufacturing remanufactured
etw. wiederaufarbeiten; aus recyceltem Material herstellen v wiederaufarbeitend wiederaufgearbeitet	to remanufacture remanufacturing remanufactured
etw. aufarbeiten v	to refurbish sth.
Wiederaufarbeitung f nukleare Wiederaufbereitung f, nukleare Wiederaufarbeitung f	reprocessing nuclear reprocessing
Wiederaufarbeitung f, Herstellung aus recyceltem Material	remanufacture
Wiederaufarbeitung f nukleare Wiederaufbereitung f; nukleare Wiederaufarbeitung f	reprocessing nuclear reprocessing
Wiederaufarbeitung f; Herstellung aus recyceltem Material	remanufacture
Wiederaufbereitung f; Wiederaufarbeitung f chem. techn. Wiederaufbereitung von Kernmaterial; nukleare Wiederaufarbeitung	reprocessing reprocessing of nuclear material; nuclear reprocessing
Wiederaufbereitung f; Wiederaufarbeitung f (von Altmaterial) envir. Wiederaufbereitung von Brennstoff; Brennstoffaufbereitung f	reprocessing (of used materials) reprocessing of fuel; fuel processing
Wiederaufbau	reconstruction
Wiederaufbau, Wiederherstellung, Umbau	rebuilding
Europäische Bank für Wiederaufbau und Entwicklung	European Bank for Reconstruction and Development (EBRD)
Umbau m, Wiederaufbau m, Rekonstruktion f	reconstruction
Wiederaufbau m	reconstruction
Internationale Bank für Wiederaufbau und Entwicklung, Weltbank	IBRD : international Bank for Reconstruction and Development
Umbau, Wiederaufbau	reconstruction

Europäische Bank für Wiederaufbau und Entwicklung	European Bank for Reconstruction and Development EBRD
Sonderorganisationen der Vereinten Nationen UNO-Organisation für Ernährung und Landwirtschaft FAO Weltbank; Internationale Bank für Wiederaufbau und Entwicklung Internationale Zivilluftfahrtorganisation ICAO Internationale Entwicklungsorganisation IDA Internationaler Fonds für landwirtschaftliche Entwicklung IFAD Internationale Finanzkorporation IFC Internationale Arbeitsorganisation IAO Internationale Seeschifffahrtsorganisation IMO Internationale Fernmeldeunion IFU Internationaler Währungsfonds IWF Organisation der Vereinten Nationen für Erziehung Wissenschaft und Kultur UNESCO Organisation der Vereinten Nationen für industrielle Entwicklung UNIDO Welttourismusorganisation UNWTO Weltpostverein WPV Weltgesundheitsorganisation WHO Weltorganisation für geistiges Eigentum WIPO Weltorganisation für Meteorologie WMO	United Nations specialized agencies Food and Agriculture Organization of the United Nations FAO World Bank; International Bank for Reconstruction and Development IBRD International Civil Aviation Organization ICAO International Development Association IDA International Fund for Agricultural Development IFAD International Finance Corporation IFC International Labour Organization ILO International Maritime Organization IMO International Telecommunication Union ITU International Monetary Fund IMF United Nations Educational Scientific and Cultural Organization UNESCO United Nations Industrial Development Organizatio UNIDO World Tourism Organization UNWTO Universal Postal Union UPU World Health Organization WHO World Intellectual Property Organization WIPO World Meteorological Organization WMO
Wiederaufbau m; Sanierung f der Wiederaufbau Deutschlands nach dem Krieg	reconstruction the post-war reconstruction of Germany
Europäische Bank für Wiederaufbau und Entwicklung	European Bank for Reconstruction and Development EBRD
Gebäudeversetzung f; Translozierung f von Gebäuden; Transferierung f von Gebäuden arch. Gebäudeversetzung durch Zerlegen und Wiederaufbau	relocation of buildings; structure relocation dismantling and relocation of buildings
Sonderorganisationen der Vereinten Nationen UNO-Organisation für Ernährung und Landwirtschaft FAO Weltbank; Internationale Bank für Wiederaufbau und Entwicklung Internationale Zivilluftfahrtorganisation ICAO Internationale Entwicklungsorganisation IDA Internationaler Fonds für landwirtschaftliche Entwicklung IFAD Internationale Finanzkorporation IFC Internationale Arbeitsorganisation IAO Internationale Seeschifffahrtsorganisation IMO Internationale Fernmeldeunion IFU Internationaler Währungsfonds IWF Organisation der Vereinten Nationen für Erziehung, Wissenschaft und Kultur UNESCO Organisation der Vereinten Nationen für industrielle Entwicklung UNIDO Welttourismusorganisation UNWTO Weltpostverein WPV Weltgesundheitsorganisation WHO Weltorganisation für geistiges Eigentum WIPO Weltorganisation für Meteorologie WMO	United Nations specialized agencies Food and Agriculture Organization of the United Nations FAO World Bank; International Bank for Reconstruction and Development IBRD International Civil Aviation Organization ICAO International Development Association IDA International Fund for Agricultural Development IFAD International Finance Corporation IFC International Labour Organization ILO International Maritime Organization IMO International Telecommunication Union ITU International Monetary Fund IMF United Nations Educational, Scientific, and Cultural Organization UNESCO United Nations Industrial Development Organizatio UNIDO World Tourism Organization UNWTO Universal Postal Union UPU World Health Organization WHO World Intellectual Property Organization WIPO World Meteorological Organization WMO
wiederaufbauend	reconstructive
umbauend, wiederaufbauend	reconstructing
wiederaufbauend	reconstructing
rekonstruktiv; wiederaufbauend adj	reconstructive
Wiederaufbaugeneration f hist.	Reconstrution generation
Wiederaufbauprogramm n Wiederaufbauprogramme pl Europäisches Wiederaufbauprogramm m hist. econ.	reconstruction program Am.; reconstruction programme Br.; recovery program Am.; recovery programme Br. reconstruction programs; reconstruction programmes; recovery programs; recovery programmes European recovery programme ERP
Wiederaufbauprogramm n Wiederaufbauprogramme pl Europäisches Wiederaufbauprogramm n hist. econ.	reconstruction program Am.; reconstruction programme Br.; recovery program Am.; recovery programme Br. reconstruction programs; reconstruction programmes; recovery programs; recovery programmes European recovery programme ERP
auf etw. einer Sache geh. folgen; nach etw. kommen v (zeitlich oder örtlich anschließen) (Sache) folgend; nach kommend gefolgt; nach gekommen gefolgt werden von etw. Auf den Winter folgt der Frühling.; Dem Winter folgt der Frühling. geh. Die Nummer 28 kommt nach 27. Zunächst gab es die Ansprachen der Ehrengäste, dann folgte die Preisverleihung. Der Krieg war zu Ende. Es folgte eine lange Zeit des Wiederaufbaus. Darauf folgt ein sechsmonatiges Praktikum.	to follow sth. (of a thing that comes after in time or place) following followed to be followed by sth. Spring follows winter.; Winter is followed by spring. The number 28 follows 27. First came the speeches of the guests of honour, and the presentation of awards followed. The war ended. There followed Then came Then there was a long period of rebuilding. This is followed by a six-month traineeship.
wiederaufbereiten	recycle
Altstoffe pl; Altermaterial n envir. Altstoffe wiederaufbereiten	used materials to reprocess used materials
einen Stoff aufbereiten v (vor der Verwendung behandeln) chem. techn. Wasser aufbereiten feste Rohstoffe (Erze usw.) mechanisch aufbereiten Brennstäbe wiederaufbereiten Die Software macht es einfach, die gesammelten Daten aussagekräftig aufzubereiten.	to process sth. to process water; to treat water to dress; to beneficiate; to concentrate solid raw materials (ores etc.) to reprocess fuel rods The software makes it easier to process the collected data into a meaningful form.
Wiederaufbereitung	recycling
Regenerierung f, Wiedergewinnung f, Wiederverwertung f, Wiederaufbereitung f, Recycling n, Recyceln n Abfälle der Wiederverwertung zuführen Recyceln von Wertstoffen	recycling to supply refuse for recycling recycling of reusable materials

Regenerierung f; Wiedergewinnung f; Wiederverwertung f; Wiederaufbereitung f; Recycling n; Recyceln n; Rezyklierung f (von etw.) chem. techn. Abfälle der Wiederverwertung zuführen Recyceln von Wertstoffen	recycling (of sth.) to supply refuse for recycling recycling of reusable materials
Abschaltzeit f (für die Reinigung bei der Wiederaufbereitung) (Kerntechnik) techn.	turnaround time (nuclear engineering)
Wiederaufbereitungsanlage f Wiederaufbereitungsanlagen pl	recycling plant recycling plants
Wiederaufbereitungsanlage f techn. Wiederaufbereitungsanlagen pl	recycling plant recycling plants
Wiederaufbereitungsanlage f WAA (Kerntechnik) Wiederaufbereitungsanlagen pl	nuclear reprocessing plant; fuel reprocessing plant FRP nuclear reprocessing plants; fuel reprocessing plants
Wiederaufbereitungsanlage f WAA (Kerntechnik) Wiederaufbereitungsanlagen pl	nuclear reprocessing plant; fuel reprocessing plant FRP (nuclear engineering) nuclear reprocessing plants; fuel reprocessing plants
wiederauferstehen, von den Toten auferstehen wiederauferstehend wiederauferstanden	to rise from the dead (grave) rising from the dead risen from the dead
wiederauferstanden	risen from the dead
wiederauferstehen; von den Toten auferstehen v wiederauferstehend wiederauferstanden	to rise from the dead (grave) rising from the dead risen from the dead
wiederauferstehen	resurrect
wiederauferstehen	rise from the dead
wiederauferstehend	rising from the dead
Wiederauferstehung	resurrection
Wiederauferstehung f	resurgence, resurrection
Wiederauferstehung f	resurgence; resurrection
wiederauffindbar	retrievable
Wiederauffinden von Information	information retrieval
Wiedergewinnung, Wiederauffinden	retrieval
Wiederauffinden n	retrieval
wiederauffinden, wiedergewinnen, wiederherstellen wiederauffindend, wiedergewinnend, wiederherstellend wiederaufgefunden, wiedergewonnen, wiederhergestellt	to retrieve retrieving retrieved
wiederauffinden, wiedergewinnen	retrieve
wiederauffinden	retrival
wiederauffinden; wiedergewinnen; wiederherstellen v wiederauffindend; wiedergewinnend; wiederherstellend wiederaufgefunden; wiedergewonnen; wiederhergestellt	to retrieve retrieving retrieved
neuerliches Eintreten n eines Ereignisses; Neuauflage f; Wiederaufflammen n ein wiedererwachtes Interesse an traditionellen Speisen neuerliches Aufflammen Wiederaufflammen der Feindseligkeiten	renewal of an event a renewal of interest in traditional dishes renewal of hostilities
Wiederaufforstung	afforestation
Wiederaufforstung	reforestation
Aufforstung f, Wiederaufforstung f	reforestation, afforestation
Aufforstung f; Wiederaufforstung f	reforestation; afforestation
Wiederaufführung f	revival, rerun, restage
Wiederaufführung f; Wiederaufnahme f (eines Werks) mus. theat. Wiederaufführungen pl; Wiederaufnahmen pl	revival; rerun; restage (of a work) revivals; reruns; restages
Wiederaufführung f; Wiederaufnahme f (eines Werks) mus. (Theater) Wiederaufführungen pl; Wiederaufnahmen pl	revival; rerun; restage (of a work) revivals; reruns; restages
wiederauffuellen	restock
Auffüllung f; Wiederauffüllung f; Nachschub m; Ergänzung f	replenishment

generation multiplication propagation	the act of producing offspring or multiplying by such production
generation	the production of heat or electricity, dams were built for the generation of electricity
generation gap	a difference between the views of young people and their parents
genesis generation	a coming into being
generation	group of genetically related organisms constituting a single step in the line of descent
coevals contemporaries generation	all the people living at the same time or of approximately the same age
beat generation beats beatniks	a United States youth subculture of the s, rejected possessions or regular work or traditional dress, for communal living and psychedelic drugs and anarchism, favored modern forms of jazz (e.g., bebop)
baby boom baby-boom generation	the larger than expected generation in United States born shortly after World War II
generation X gen X	the generation following the baby boom (especially Americans and Canadians born in the s and s)
abiogenesis autogenesis autogeny spontaneous generation	a hypothetical organic phenomenon by which living organisms are created from nonliving matter
wind generation wind power	power derived from the wind (as by windmills)
generation	the normal time between successive generations, they had to wait a generation for that prejudice to fade
generation	a stage of technological development or innovation, the third generation of computers

Wiederaufbaugeneration Deutsch Englisch Übersetzung

Deutsche Wiederaufbaugeneration Synonyme

Englische Reconstrution generation Synonyme

Wiederaufbaugeneration Definition

Reconstrution generation Bedeutung