Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Deutsch Englisch Übersetzung
Definition
Synonym
Wildschweinrotte
Deutsch Englisch Übersetzung
Wildschweinrotte
f
zool.
Wildschweinrotte
n
pl
pack of wild boar; sounder
packs of wild boar; sounders
Wildschweinrotte
f
zool.
Wildschweinrotte
n
pl
pack of wild boar; sounder
packs of wild boar; sounders
Wildschwein
n
zool.
Wildschweine
pl
wild boar, boar, wild pig
wild boars
Frischling
m
(junges Wildschwein)
zool.
Frischlinge
pl
shote, shoat
shotes, shoats
Wildschwein
boar
Wildschwein
wild boar
Frischling
m
(junges Wildschwein)
zool.
Frischlinge
pl
shote; shoat; baby boar
Am.
shotes; shoats; baby boars
Wildschwein
n
(Sus scrofa)
zool.
Wildschweine
pl
wild boar; boar; wild pig
wild boars
Frischling
m
(junges Wildschwein)
zool.
Frischlinge
pl
boar piglet; young boar; baby boar
Am.
boar piglets; young boars; baby boars
Keiler
m
; Wildschweineber
m
(männliches Wildschwein)
zool.
Keiler
pl
; Wildschweineber
pl
(male) wild boar
wild boars
Wildschweinfleisch
n
; Wildschwein
n
cook.
boar
Wildschweine
boars
Bewohner
m
(eines bestimmten Lebensraums) (meist in Zusammensetzungen) (Raumplanung, Umweltkunde; Zoologie)
envir.
soc.
zool.
Bewohner
pl
Bewohner der Finsternis
Bewohner von Innenstadtwohnungen
Bergbewohner
pl
; Gebirgsbewohner
pl
; Gebirgler
pl
ugs.
Erdbewohner
pl
; Erdenbürger
pl
; Erdlinge
pl
lit.
Höhlenbewohner
pl
Klippenbewohner
pl
Landbewohner
pl
Stadtbewohner
pl
; Städter
pl
; Großstädter
pl
Slumbewohner
pl
Waldbewohner wie Wildschweine und Wölfe
Fische und andere Wasserbewohner
Wüstenbewohner
pl
dweller (of a particular living environment) (typically in compounds) (spatial planning, ecology; zoology)
dwellers
dwellers of darkness
inner-city flat dwellers
Br.
; inner-city apartment dwellers
Am.
mountain dwellers; mountaineers
rare
Earth dwellers; eathlings
cave dwellers
cliff dwellers
land dwellers
urban dwellers; urbanites; city dwellers; town dwellers
slum dwellers
forest dwellers like boars or wolves
fish and other aquatic dwellers
desert dwellers
Rotte
f
(von Wildschweinen)
Rotten
pl
herd
herds
Wildschweinrotte
f
zool.
Wildschweinrotte
n
pl
pack of wild boar; sounder
packs of wild boar; sounders
Deutsche
Wildschweinrotte Synonyme
Englische
pack of wild boar; sounder Synonyme
pack
a mass of
a world of
abound with
accumulation
ace
adulterate
age group
amassment
amount
army
assemblage
assembly
backing
back
pack
bag
baggage
bale
band
bar
barrel
barricade
basket
batch
battalion
battery
be alive with
bear
bed
best bower
bestow
bevy
bibliofilm
bind
bind up
bindle
bi
pack
black-and-white film
block
block up
blockade
body
bolt
bottle
bouquet
bower
box
box up
break down
brigade
brim
bristle with
brolly
buck
budget
bunch
bundle
bundle off
bundle up
bung
burden
burst with
burthen
cabal
can
capsule
cards
cargo
carry
carton
cartridge
case
cask
cast
caulk
cease
ceil
charge
chink
chock
choke
choke off
choke up
chuck
chunk
chute
circle
clique
clog
clog up
close
close off
close tight
close up
cloud
clubs
clutch
clutter
cohort
collection
colony
color film
color negative film
compact
company
complement
conduct
confirm
congest
congregation
conk out
considerable
consignment
constipate
constrict
contingent
convey
cook
cook up
cork
corps
coterie
count
cover
covey
cram
crate
crawl with
creep with
crew
cross
crowd
cumbrance
dam
dam up
deadweight
deal
debar
deck
deep-dye
define
detachment
detail
deuce
diamonds
die
difficulty
disadvantage
dismiss
division
do up
doctor
dog
dope
dose
drench
drift
drive
drive away
drive off
drogue chute
drove
dry plate
duffel bag
dummy
embarrassment
embed
embox
embrace
emulsion
encapsulate
encase
encumbrance
encyst
end
enfold
engraft
engrave
enshroud
entrench
envelop
enwrap
establish
etch
face
face cards
faction
fagot
fail
fake
fardel
fasces
fascine
feather
ferry
fill
fill to overflowing
fill up
film
finish
fix
fleet
flight
flock
flocks
flush
fly
foul
found
frame
frame up
freight
freightage
full house
fur
gam
gang
gather together
gathering
get rid of
get together
give out
give up
glut
gluttonize
gob
gobs
good dea
pack
away
bag
bank
barrel
bottle
box
bundle away
burden
cache
can
coffer
crate
deposit
file
fill
freight
heap
heap up
hutch
lade
lay away
lay down
lay in
lay in store
load
lodge
mass
pack
pile
pocket
put away
reposit
reservoir
sack
salt away
salt down
ship
stack
stash
store
store away
stow
stow away
stow down
warehouse
pack
in
admit
barge in
be admitted
break in
breeze in
burst in
bust in
come barging in
come breezing in
come busting in
come in
cram in
creep in
cross the threshold
crowd in
drive in
drop in
edge in
enter
force in
gain admittance
get in
go in
go into
have an entree
have an in
hop in
impact
insert
intrude
irrupt
jam in
jump in
knock in
look in
plunge in
poke in
pop in
pound in
press in
push in
put in
ram in
run in
set foot in
slip in
squeeze in
step in
stuff in
take in
tamp in
thrust in
visit
wedge in
work in
pack
of troubles
affliction
bitter cup
bitter draft
bitter draught
bitter pill
burden
burden of care
cankerworm of care
care
cross
crown of thorns
curse
distress
encumbrance
gall
gall and wormwood
grievance
infliction
load
oppression
peck of troubles
sea of troubles
sorrow
thorn
trouble
waters of bitterness
weight
woe
pack
off
beat back
bow out
brush off
bundle
bundle off
chase
chase away
chase off
cut
dismiss
drive away
drive back
fend off
give the air
give the gate
hold off
hustle out
keep off
push back
put back
rebuff
refuse
repel
repulse
send away
send off
send
pack
ing
show the door
show the gate
snub
spurn
thrust back
turn away
turn back
turn off
ward off
pack
age
A to Z
A to izzard
Anschluss
addition
affiliation
agglomeration
aggregate
aggregation
agreement
all
all and sundry
alliance
alpha and omega
amalgamation
assemblage
assimilation
association
bag
bale
barrel
basket
be-all
be-all and end-all
beginning and end
bind up
bindle
blend
blending
bolt
bottle
bottling
bouquet
box
box up
boxing
budget
bundle
bundle up
cabal
can
canning
capsule
cartel
carton
case
cask
centralization
coalescence
coalition
combination
combine
combo
complement
composition
confederacy
confederation
congeries
conglomeration
conjugation
conjunction
consolidation
conspiracy
container
containerize
coupled
crate
crating
deck
do up
each and every
ecumenism
embodiment
embox
embrace
encapsulate
encase
encasement
enclose
encompassment
encyst
enfold
enosis
enshroud
envelop
enwrap
everything
fagot
fardel
fasces
fascine
federalization
federation
fusion
hamper
hookup
include
inclusion
incorporate
incorporation
integration
invest
jar
junction
junta
lap
league
length and breadth
marriage
meld
melding
merger
nosegay
one and all
pack
pack
age deal
pack
aging
pack
et
pack
ing
parcel
posy
pot
quiver
roll
roll up
rouleau
sack
set
sheaf
sheathe
shroud
smother
solidification
surround
swaddle
swathe
syncretism
syndication
syneresis
synthesis
tank
the corpus
the ensemble
the entirety
the lot
the whole
the whole range
tie up
tie-up
tin
tinning
truss
truss up
unification
union
unit
unite
wedding
wrap
wrap about
wrap up
pack
age deal
A to Z
A to izzard
Anschluss
addition
affiliation
agglomeration
aggregate
aggregation
agreement
all
all and sundry
alliance
alpha and omega
amalgamation
assemblage
assimilation
association
be-all
be-all and end-all
beginning and end
blend
blending
business deal
cabal
cartel
centralization
coalescence
coalition
combination
combine
combo
commercial transaction
complement
composition
confederacy
confederation
congeries
conglomeration
conjugation
conjunction
consolidation
conspiracy
deal
each and every
ecumenism
embodiment
encompassment
enosis
everything
federalization
federation
fusion
hookup
inclusion
incorporation
integration
junction
junta
league
length and breadth
marriage
meld
melding
merger
negotiation
one and all
operation
pack
age
set
solidification
syncretism
syndication
syneresis
synthesis
the corpus
the ensemble
the entirety
the lot
the whole
the whole range
tie-up
transaction
turn
unification
union
wedding
pack
age tour
campaign
circuit
course
excursion
expedition
grand tour
jaunt
journey
junket
outing
peregrination
pilgrimage
pleasure trip
progress
round trip
rubberneck tour
run
safari
sally
shoot
stalk
tour
trek
trip
turn
voyage
pack
aged
accumulated
agglomerate
aggregate
amassed
armored
assembled
bunched
bundled
cased
ceiled
cloaked
clouded
clumped
clustered
coated
collected
combined
conglomerate
congregate
congregated
coped
covered
covert
cowled
cumulate
curtained
eclipsed
encapsulated
encapsuled
encased
enveloped
enwrapped
fascicled
fasciculated
filmed
floored
gathered
glomerate
heaped
hooded
housed
in session
joined
joint
knotted
leagued
loricate
loricated
lumped
mantled
masked
massed
meeting
muffled
obscured
occulted
paved
piled
roofed-in
screened
scummed
sheathed
shelled
shielded
shrouded
stacked
swathed
tented
under cover
veiled
walled
walled-in
wrapped
wrapped up
pack
ed
SRO
aground
alive with
anchored
awash
bloated
blocked
bound
brimful
brimming
bristling
bulging
bursting
capacity
caught
chained
chock-full
choked
choked up
chuck-full
clogged
clogged up
close
close-knit
close-textured
close-woven
compact
compacted
compressed
concentrated
concrete
condensed
congested
consolidated
constipated
cooked
cooked-up
costive
cram-full
crammed
crammed full
crawling
crowded
crowding
cut out
cut-and-dried
cut-and-dry
dense
distended
doctored
drenched
engineered
farci
fast
fastened
filled
filled to overflowing
firm
fixed
flush
foul
fouled
full
full to bursting
gluey
glutted
gorged
groaning
grounded
hard
heavy
held
high and dry
hyperemic
impacted
impenetrable
impermeable
in profusion
in spate
in the bag
inextricable
infarcted
jam-
pack
ed
jammed
juggled
lavish
loaded
manipulated
massive
moored
nonporous
obstipated
obstructed
on ice
overblown
overburdened
overcharged
overfed
overflowing
overfraught
overfreighted
overfull
overladen
overloaded
overstocked
overstuffed
oversupplied
overweighted
pack
ed like sardines
planned
plenary
plethoric
plotted
plugged
plugged up
populous
prearranged
preconcerted
precontrived
premeditated
preordered
prodigal
profuse
proliferating
prolific
put-up
ready to burst
replete
rife
rigged
round
running over
satiated
saturated
schemed
serried
set-up
soaked
solid
stacked
standing room only
stopped
stopped up
stranded
stuck
stuck fast
studded
stuffed
stuffed up
substantial
superabundant
supercharged
supersaturated
surcharged
surfeited
swarming
swollen
teeming
tethered
thick
thick as hail
thick with
thick-coming
thick-growing
thickset
thronged
thronging
tied
topful
transfixed
viscid
viscose
viscous
wedged
with
pack
et
argosy
bale
bark
batch
bindle
boat
bolt
bomb
boodle
bottom
bouquet
bucket
budget
bundle
craft
deck
fagot
fardel
fasces
fascine
fortune
great deal
hooker
hulk
hull
keel
leviathan
loads
lots
mint
nosegay
pack
pack
age
parcel
piles
posy
pretty penny
quiver
roll
rouleau
sheaf
ship
tidy sum
truss
tub
vessel
wad
watercraft
pack
et boat
carrier
carrier pigeon
homer
homing pigeon
mail car
mail coach
mail
pack
et
mail train
mail truck
mailer
mailplane
pigeon post
post boat
post car
post coach
post-horse
post-office car
poster
railway mail car
pack
ing
air express
airfreight
airlift
allocation
asportation
assignment
bearing
bottling
boxing
bush
bushing
canning
carriage
carry
carrying
cartage
collocation
conveyance
crating
deployment
deposit
deposition
disposition
doubling
doublure
drayage
emplacement
encasement
expressage
facing
ferriage
filler
filling
freight
freightage
gasket
gland
haulage
hauling
inlay
inlayer
insole
interlineation
lading
lighterage
liner
lining
loading
localization
locating
location
lugging
pack
age
pack
aging
padding
pinpointing
placement
placing
portage
porterage
positioning
posting
putting
railway express
reposition
shipment
shipping
situation
spotting
stationing
stopping
storage
stowage
stuffing
tampon
telpherage
tinning
toting
transport
transportation
transshipment
truckage
wadding
waft
waftage
wagonage
wainscot
pack
ing house
armory
arsenal
assembly line
assembly plant
atomic energy plant
bindery
boatyard
boilery
bookbindery
brewery
brickyard
cannery
creamery
dairy
defense plant
distillery
dockyard
factory
factory belt
factory district
feeder plant
flour mill
industrial park
industrial zone
main plant
manufactory
manufacturing plant
manufacturing quarter
mill
mint
munitions plant
oil refinery
plant
pottery
power plant
production line
push-button plant
refinery
sawmill
shipyard
subassembly plant
sugar refinery
tannery
winery
yard
yards
Wildschweinrotte Definition
Boar
(
n.
)
The
uncastrated
male
of
swine
Pack
(
n.
)
A
pact.
Pack
(
n.
)
A
bundle
made
up
and
prepared
to
be
carried
Pack
(
n.
)
A
number
or
quantity
equal
to
the
contents
of
a
pack
Pack
(
n.
)
A
number
or
quantity
of
connected
or
similar
things
Pack
(
n.
)
A
full
set
of
playing
cards
Pack
(
n.
)
A
number
of
hounds
or
dogs,
hunting
or
kept
together.
Pack
(
n.
)
A
number
of
persons
associated
or
leagued
in
a
bad
design
or
practice
Pack
(
n.
)
A
shook
of
cask
staves.
Pack
(
n.
)
A
bundle
of
sheet-iron
plates
for
rolling
simultaneously.
Pack
(
n.
)
A
large
area
of
floating
pieces
of
ice
driven
together
more
or
less
closely.
Pack
(
n.
)
An
envelope,
or
wrapping,
of
sheets
used
in
hydropathic
practice,
called
dry
pack,
wet
pack,
cold
pack,
etc.,
according
to
the
method
of
treatment.
Pack
(
n.
)
A
loose,
lewd,
or
worthless
person.
See
Baggage.
Pack
(
n.
)
To
make
a
pack
of
Pack
(
n.
)
To
fill
in
the
manner
of
a
pack,
that
is,
compactly
and
securely,
as
for
transportation
Pack
(
n.
)
To
sort
and
arrange
(the
cards)
in
a
pack
so
as
to
secure
the
game
unfairly.
Pack
(
n.
)
Hence:
To
bring
together
or
make
up
unfairly
and
fraudulently,
in
order
to
secure
a
certain
result
Pack
(
n.
)
To
contrive
unfairly
or
fraudulently
Pack
(
n.
)
To
load
with
a
pack
Pack
(
n.
)
To
cause
to
go
Pack
(
n.
)
To
transport
in
a
pack,
or
in
the
manner
of
a
pack
(i.
e.,
on
the
backs
of
men
or
beasts).
Pack
(
n.
)
To
envelop
in
a
wet
or
dry
sheet,
within
numerous
coverings.
See
Pack,
n.,
5.
Pack
(
n.
)
To
render
impervious,
as
by
filling
or
surrounding
with
suitable
material,
or
to
fit
or
adjust
so
as
to
move
without
giving
passage
to
air,
water,
or
steam
Pack
(
v.
i.)
To
make
up
packs,
bales,
or
bundles
Pack
(
v.
i.)
To
admit
of
stowage,
or
of
making
up
for
transportation
or
storage
Pack
(
v.
i.)
To
gather
in
flocks
or
schools
Pack
(
v.
i.)
To
depart
in
haste
Pack
(
v.
i.)
To
unite
in
bad
measures
Pack
herse
(
)
See
under
2d
Pack.
Pack
saddle
(
)
Alt.
of
Pack
thread
Pack
thread
(
)
See
under
2d
Pack.
Sounder
(
n.
)
One
who,
or
that
which
Sounder
(
n.
)
A
herd
of
wild
hogs.
Wild
(
superl.
)
Living
in
a
state
of
nature
Wild
(
superl.
)
Growing
or
produced
without
culture
Wild
(
superl.
)
Desert
Wild
(
superl.
)
Savage
Wild
(
superl.
)
Not
submitted
to
restraint,
training,
or
regulation
Wild
(
superl.
)
Exposed
to
the
wind
and
sea
Wild
(
superl.
)
Indicating
strong
emotion,
intense
excitement,
or
/ewilderment
Wild
(
superl.
)
Hard
to
steer
Wild
(
n.
)
An
uninhabited
and
uncultivated
tract
or
region
Wild
(
adv.
)
Wildly
Wild-cat
(
a.
)
Unsound
Wild-cat
(
a.
)
Running
without
control
pack of wild boar; sounder / packs of wild boar; sounders Bedeutung
wild
pitch
an
errant
pitch
that
the
catcher
cannot
be
expected
to
catch
and
that
allows
a
base
runner
to
advance
a
base
pack
riding
riding
with
a
pack
wild-goose
chase
the
fruitless
pursuit
of
something
unattainable
Wild
West
Show
Buffalo
Bill's
Wild
West
Show
a
spectacular
show
organized
in
by
William
F.
Cody
that
featured
horseback
riding
and
marksmanship
on
a
large
scale,
toured
the
United
States
and
Europe
pack
animal
sumpter
an
animal
(such
as
a
mule
or
burro
or
horse)
used
to
carry
loads
wild
duck
an
undomesticated
duck
(especially
a
mallard)
wild
dog
any
of
various
undomesticated
mammals
of
the
family
Canidae
that
are
thought
to
resemble
domestic
dogs
as
distinguished
from
jackals
or
wolves
silkworm
giant
silkworm
wild
wilkworm
larva
of
a
saturniid
moth,
spins
a
large
amount
of
strong
silk
in
constructing
its
cocoon
packrat
pack
rat
trade
rat
bushytail
woodrat
Neotoma
cinerea
any
of
several
bushy-tailed
rodents
of
the
genus
Neotoma
of
western
North
America,
hoards
food
and
other
objects
aperea
wild
cavy
Cavia
porcellus
South
American
cavy,
possibly
ancestral
to
the
domestic
guinea
pig
wild
horse
undomesticated
or
feral
domestic
horse
wild
ass
any
of
several
equine
mammals
of
Asia
and
northeast
Africa
African
wild
ass
Equus
asinus
a
wild
ass
of
Africa
boar
an
uncastrated
male
hog
wild
boar
boar
Sus
scrofa
Old
World
wild
swine
having
a
narrow
body
and
prominent
tusks
from
which
most
domestic
swine
come,
introduced
in
United
States
ox
wild
ox
any
of
various
wild
bovines
especially
of
the
genera
Bos
or
closely
related
Bibos
Asian
wild
ox
genus
of
Asiatic
wild
oxen
wild
sheep
undomesticated
sheep
wild
goat
undomesticated
goat
backpack
back
pack
knapsack
packsack
rucksack
haversack
a
bag
carried
by
a
strap
on
your
back
or
shoulder
backpacking
tent
pack
tent
a
tent
that
can
be
carried
in
a
backpack
blister
pack
bubble
pack
packaging
in
which
a
product
is
sealed
between
a
cardboard
backing
and
clear
plastic
cover
fanny
pack
butt
pack
a
waist
pack
worn
with
the
pouch
in
back
ice
pack
ice
bag
a
waterproof
bag
filled
with
ice:
applied
to
the
body
(especially
the
head)
to
cool
or
reduce
swelling
pack
a
convenient
package
or
parcel
(as
of
cigarettes
or
film)
pack
a
bundle
(especially
one
carried
on
the
back)
pack
a
sheet
or
blanket
(either
dry
or
wet)
to
wrap
around
the
body
for
its
therapeutic
effect
pack
face
pack
a
cream
that
cleanses
and
tones
the
skin
power
pack
a
device
for
converting
a
power
supply
to
a
voltage
required
by
particular
equipment
six-pack
six
pack
sixpack
a
carton
containing
six
bottles
or
cans
sonar
echo
sounder
asdic
a
measuring
instrument
that
sends
out
an
acoustic
pulse
in
water
and
measures
distances
in
terms
of
the
time
for
the
echo
of
the
pulse
to
return,
sonar
is
an
acronym
for
sound
navigation
ranging,
asdic
is
an
acronym
for
antisubmarine
detection
investigation
committee
sounder
a
device
for
making
soundings
waist
pack
belt
bag
a
small
pouch
(usually
with
a
zipper)
that
attaches
to
a
belt
and
is
worn
around
the
waist
wild
card
a
playing
card
whose
value
can
be
determined
by
the
person
who
holds
it
wild
card
an
unpredictable
factor,
the
weather
was
a
wild
card
lamb's-quarter
pigweed
wild
spinach
leaves
collected
from
the
wild
wild
spinach
leafy
greens
collected
from
the
wild
and
used
as
a
substitute
for
spinach
hog
plum
wild
plum
fruit
of
the
wild
plum
of
southern
United
States
groundnut
potato
bean
wild
bean
nutlike
tuber,
important
food
of
Native
Americans
wild
rice
Indian
rice
grains
of
aquatic
grass
of
North
America
pack
a
complete
collection
of
similar
things
disk
pack
disc
pack
(computer
science)
a
portable
pack
of
magnetic
disks
used
in
a
disk
storage
device
pack
of
cards
deck
of
cards
deck
a
pack
of
playing
cards
pack
a
group
of
hunting
animals
wolf
pack
a
group
of
wolves
hunting
together
clique
coterie
ingroup
inner
circle
pack
camp
an
exclusive
circle
of
people
with
a
common
purpose
gang
pack
ring
mob
an
association
of
criminals,
police
tried
to
break
up
the
gang,
a
pack
of
thieves
wolf
pack
a
group
of
submarines
operating
together
in
attacking
enemy
convoys
Wild
West
the
western
United
States
during
its
frontier
period
wilderness
wild
a
wild
and
uninhabited
area
left
in
its
natural
condition,
it
was
a
wilderness
preserved
for
the
hawks
and
mountaineers
Ergebnisse der Bewertung:
115
Bewertungen
3
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.