Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Deutsch Englisch Übersetzung
Definition
Synonym
Wohnimmobilienfondsinvestment
Deutsch Englisch Übersetzung
Wohnimmobilienfondsinvestment
n
fin.
residential property fund investment
Wohnimmobilienfondsinvestment
n
fin.
residential property fund investment
Wohnimmobilie
f
; Wohnobjekt
n
Wohnimmobilien
pl
; Wohnobjekte
pl
baufällige Wohnimmobilie
entkernte Wohnimmobilie
gehobene Wohnimmobilie
herkömmliche konventionelle Wohnimmobilie
hochwertige Wohnimmobilie
Wohnimmobilie im Bau
leer stehende leerstehende Wohnimmobilie
marktgängige Wohnimmobilie
neu erbaute Wohnimmobilie
Wohnimmobilie in Bestzustand 1a-Zustand
sanierte Wohnimmobilie
trendige Wohnimmobilie
überalterte Wohnimmobilie
umfunktionierte konvertierte umgenutzte Wohnimmobilie
unbewohnbare Wohnimmobilie
residential property
residential properties
dilapidated residential property
gutted residential property
upmarket upscale residential property
conventional residential property
high-quality residential property; high-end residential property
residential property under construction
vacant residential property; unoccupied residential property
standard residential property
newly constructed residential property
residential property in mint condition
refurbished residential property; rehabilitated residential property
trendy residential property
obsolete residential property
converted residential property
uninhabitable residential property
Wohnimmobilie
f
; Wohnobjekt
n
Wohnimmobilien
pl
; Wohnobjekte
pl
baufällige Wohnimmobilie
entkernte Wohnimmobilie
gehobene Wohnimmobilie
herkömmliche konventionelle Wohnimmobilie
hochwertige Wohnimmobilie
Wohnimmobilie im Bau
leer stehende leerstehende Wohnimmobilie
marktgängige Wohnimmobilie
neu erbaute Wohnimmobilie
Wohnimmobilie in Bestzustand 1a-Zustand
sanierte Wohnimmobilie
Eigentumswohnobjekt
n
überalterte Wohnimmobilie
umfunktionierte konvertierte umgenutzte Wohnimmobilie
unbewohnbare Wohnimmobilie
residential property
residential properties
dilapidated residential property
gutted residential property
upmarket upscale residential property
conventional residential property
high-quality residential property; high-end residential property
residential property under construction
vacant residential property; unoccupied residential property
standard residential property
newly constructed residential property
residential property in mint condition
refurbished residential property; rehabilitated residential property
freehold residential property
obsolete residential property
converted residential property
uninhabitable residential property
Wohnimmobilienanleger
m
; Wohnimmobilienanlegerin
f
; Wohnimmobilieninvestor
m
; Wohnimmobilieninvestorin
f
fin.
Wohnimmobilienanleger
pl
; Wohnimmobilienanlegerinnen
pl
; Wohnimmobilieninvestoren
pl
; Wohnimmobilieninvestorinnen
pl
residential property investor; residential real estate investor
residential property investors; residential real estate investors
Wohnimmobilienbereich; Wohnimmobiliensektor
m
residential real estate sector
Wohnimmobilienbestand
m
(eines Gebietes)
residential property stock
Wohnimmobilienbewerter
m
; Wohnimmobilienbewerterin
f
; Wohnimmobilienwertermittler
m
; Wohnimmobilienwertermittlerin
f
Wohnimmobilienbewerter
pl
; Wohnimmobilienbewerterinnen
pl
; Wohnimmobilienwertermittler
pl
; Wohnimmobilienwertermittlerinnen
pl
zertifizierter Wohnimmobilienbewerter
residential real property appraiser; residential real estate appraiser
residential real property appraisers; residential real estate appraisers
certified residential real property appraiser; certified residential real estate appraiser
Wohnimmobilienblase
f
fin.
housing bubble
Wohnimmobiliendarlehen
n
fin.
Wohnimmobiliendarlehen
pl
residential real estate loan
residential real estate loans
Wohnimmobilienentwicklung
f
(Projektentwicklung)
residential property development
Wohnimmobilienerwerb
m
residential property acquisition
Wohnimmobilienfonds
m
fin.
residential property fund
Wohnimmobilienfondsanlage
f
fin.
residential property fund investment
Wohnimmobilienfondsanleger
m
; Wohnimmobilienfondsanlegerin
f
; Wohnimmobilienfondsinvestor
m
; Wohnimmobilienfondsinvestorin
f
fin.
Wohnimmobilienfondsanleger
pl
; Wohnimmobilienfondsanlegerinnen
pl
; Wohnimmobilienfondsinvestoren
pl
; Wohnimmobilienfondsinvestorinnen
pl
residential property fund investor
residential property fund investors
Wohnimmobilienfondsinvestment
n
fin.
residential property fund investment
Wohnimmobiliengeschäft
n
(Bereich)
residential real estate business
Wohnimmobiliengeschäft
n
(Transaktion)
Wohnimmobiliengeschäfte
pl
residential real estate deal
residential real estate deals
Wohnimmobiliengesellschaft
f
; Wohnimmobilienunternehmen
n
Wohnimmobiliengesellschaften
pl
; Wohnimmobilienunternehmen
pl
residential real estate company
residential real estate companies
Wohnimmobilienhypothek
f
(allgemein)
Wohnimmobilienhypotheken
pl
residential real estate mortgage; residential property mortgage
residential real estate mortgages; residential property mortgages
Wohnimmobilieninvestition
f
; Wohnimmobilieninvestment
n
fin.
residential property investment; residential real estate investment
Wohnimmobilienkonzern
m
Wohnimmobilienkonzerne
pl
residential real estate corporation
residential real estate corporations
Wohnimmobilienmakler
m
; Wohnimmobilienmaklerin
f
Wohnimmobilienmakler
pl
; Wohnimmobilienmaklerinnen
pl
residential property broker
residential property brokers
Wohnimmobilienmarkt
m
gut funktionierender Wohnimmobilienmarkt
inländischer heimischer Wohnimmobilienmarkt
internationaler Wohnimmobilienmarkt
nationaler Wohnimmobilienmarkt
örtlicher Wohnimmobilienmarkt
regionaler Wohnimmobilienmarkt
überhitzter Wohnimmobilienmarkt
residential property market
well-functioning residential property market
domestic residential property market
international residential property market
national residential property market
local residential property market
regional residential property market
overheated residential property market; superheated residential property market
Wohnimmobilienmarkt
m
gut funktionierender Wohnimmobilienmarkt
inländischer heimischer Wohnimmobilienmarkt
internationaler Wohnimmobilienmarkt
nationaler Wohnimmobilienmarkt
örtlicher Wohnimmobilienmarkt
regionaler Wohnimmobilienmarkt
überhitzter Wohnimmobilienmarkt
residential property market
well-functioning residential property market
domestic residential property market
international residential property market
national residential property market
local residential property market
regional residential property market
overheated residential property market; superheated residential property market
Wohnimmobilienportal
n
(Internet)
residential property portal; residential real estate portal (rare)
Wohnimmobilienportal
n
(Internet)
residential property portal; residential real estate portal
rare
Wohnimmobilienportefeuille
n
; Wohnimmobilienportfolio
n
residential property portfolio
Wohnimmobilienpreise
pl
residential property prices
Wohnimmobilienrisiko
n
Wohnimmobilienrisiken
pl
residential real estate risk
residential real estate risks
Wohnimmobilienrisiko
n
Wohnimmobilienrisikos
pl
residential real estate risk
residential real estate risks
Wohnimmobiliensegment
n
residential real estate segment
Wohnimmobilienseminar
n
Wohnimmobilienseminare
pl
residential real estate seminar
residential real estate seminars
Wohnimmobiliensuche
f
residential property search; residential real estate search (rare)
Wohnimmobiliensuche
f
residential property search; residential real estate search
rare
Wohnimmobiliensuchmaschine
f
Wohnimmobiliensuchmaschinen
pl
residential property search engine; residential real estate search engine
residential property search engines; residential real estate search engines
Wohnimmobilienveräußerung
f
Wohnimmobilienveräußerungen
pl
residential property disposition
residential property dispositions
Wohnimmobilienverkauf
m
Wohnimmobilienverkäufe
pl
residential property sale
residential property sales
Wohnimmobilienverkäufer
m
; Wohnimmobilienverkäuferin
f
Wohnimmobilienverkäufer
pl
; Wohnimmobilienverkäuferinnen
pl
residential property seller
residential property sellers
Wohnimmobilienversicherer
m
Wohnimmobilienversicherer
pl
residential property insurer
residential property insurers
Versicherungsgesellschaft
f
; Versicherungsunternehmen
n
; Versicherungsfirma
f
ugs.
; Versicherung
f
ugs.
; Versicherer
f
ugs.
selten
Versicherungsgesellschaften
pl
; Versicherungsunternehmen
pl
; Versicherungsfirmen
pl
; Versicherungen
pl
; Versicherer
pl
Direktversicherer
m
; Erstversicherer
m
Einzelversicherer
m
Vorversicherung
f
; Vorversicherer
m
Wohnimmobilienversicherer
m
Zweitrückversicherer
m
Versicherungsgesellschaft auf Gegenseitigkeit; Versicherungsverein auf Gegenseitigkeit
Dt.
Versicherungsunternehmen mit gesetzlicher Rücklage
insurance company; insurer
Am.
insurance companies; insurers
direct insurer
individual insurer
previous insurance company; previous insurer
residential property insurer
retroceding insurer
mutual insurance company; mutual insurance society
Br.
; mutual benefit society
Br.
legal-reserve life insurance company
Wohnimmobilienversicherung
f
; Wohnobjektversicherung
f
Wohnimmobilienversicherungen
pl
; Wohnobjektversicherungen
pl
residential property insurance
residential property insurances
Wohnimmobilienwertermittlung
f
residential property valuation; residential real estate valuation
Deutsche
Wohnimmobilienfondsinvestment Synonyme
Englische
residential property fund investment Synonyme
Wohnimmobilienfondsinvestment Definition
Fund
(
n.
)
An
aggregation
or
deposit
of
resources
from
which
supplies
are
or
may
be
drawn
for
carrying
on
any
work,
or
for
maintaining
existence.
Fund
(
n.
)
A
stock
or
capital
Fund
(
n.
)
The
stock
of
a
national
debt
Fund
(
n.
)
An
invested
sum,
whose
income
is
devoted
to
a
specific
object
Fund
(
n.
)
A
store
laid
up,
from
which
one
may
draw
at
pleasure
Fund
(
v.
t.)
To
provide
and
appropriate
a
fund
or
permanent
revenue
for
the
payment
of
the
interest
of
Fund
(
v.
t.)
To
place
in
a
fund,
as
money.
Fund
(
v.
t.)
To
put
into
the
form
of
bonds
or
stocks
bearing
regular
interest
Investment
(
n.
)
The
act
of
investing,
or
the
state
of
being
invested.
Investment
(
n.
)
That
with
which
anyone
is
invested
Investment
(
n.
)
The
act
of
surrounding,
blocking
up,
or
besieging
by
an
armed
force,
or
the
state
of
being
so
surrounded.
Investment
(
n.
)
The
laying
out
of
money
in
the
purchase
of
some
species
of
property
Property
(
a.
)
That
which
is
proper
to
anything
Property
(
a.
)
An
acquired
or
artificial
quality
Property
(
a.
)
The
exclusive
right
of
possessing,
enjoying,
and
disposing
of
a
thing
Property
(
a.
)
That
to
which
a
person
has
a
legal
title,
whether
in
his
possession
or
not
Property
(
a.
)
All
the
adjuncts
of
a
play
except
the
scenery
and
the
dresses
of
the
actors
Property
(
a.
)
Propriety
Property
(
v.
t.)
To
invest
which
properties,
or
qualities.
Property
(
v.
t.)
To
make
a
property
of
Residential
(
a.
)
Of
or
pertaining
to
a
residence
or
residents
Residential
(
a.
)
Residing
residential property fund investment Bedeutung
investment
investiture
the
ceremonial
act
of
clothing
someone
in
the
insignia
of
an
office,
the
formal
promotion
of
a
person
to
an
office
or
rank
foreign
direct
investment
a
joint
venture
between
a
foreign
company
and
a
United
States
company
investment
the
act
of
putting
on
robes
or
vestments
investing
investment
the
act
of
investing,
laying
out
money
or
capital
in
an
enterprise
with
the
expectation
of
profit
foreign
direct
investment
investing
in
United
States
businesses
by
foreign
citizens
(often
involves
stock
ownership
of
the
business)
investment
outer
layer
or
covering
of
an
organ
or
part
or
organism
property
prop
any
movable
articles
or
objects
used
on
the
set
of
a
play
or
movie,
before
every
scene
he
ran
down
his
checklist
of
props
investment
the
commitment
of
something
other
than
money
(time,
energy,
or
effort)
to
a
project
with
the
expectation
of
some
worthwhile
result,
this
job
calls
for
the
investment
of
some
hard
thinking,
he
made
an
emotional
investment
in
the
work
property
a
basic
or
essential
attribute
shared
by
all
members
of
a
class,
a
study
of
the
physical
properties
of
atomic
particles
tactile
property
feel
a
property
perceived
by
touch
visual
property
an
attribute
of
vision
color
property
an
attribute
of
color
olfactory
property
smell
aroma
odor
odour
scent
any
property
detected
by
the
olfactory
system
sound
property
an
attribute
of
sound
taste
property
a
property
appreciated
via
the
sense
of
taste
bodily
property
an
attribute
of
the
body
physiological
property
a
property
having
to
do
with
the
functioning
of
the
body
physical
property
any
property
used
to
characterize
matter
and
energy
and
their
interactions
chemical
property
a
property
used
to
characterize
materials
in
reactions
that
change
their
identity
temporal
property
a
property
relating
to
time
spatial
property
spatiality
any
property
relating
to
or
occupying
space
property
attribute
dimension
a
construct
whereby
objects
or
individuals
can
be
distinguished,
selfonfidence
is
not
an
endearing
property
property
settlement
(matrimonial
law)
the
division
of
property
owned
or
acquired
by
marriage
partners
during
their
marriage
pension
fund
a
financial
institution
that
collects
regular
contributions
from
employers
to
provide
retirement
income
for
employees
investment
company
investment
trust
investment
firm
fund
a
financial
institution
that
sells
shares
to
individuals
and
invests
in
securities
issued
by
other
companies
hedge
fund
hedgefund
a
flexible
investment
company
for
a
small
number
of
large
investors
(usually
the
minimum
investment
is
$
million),
can
use
highisk
techniques
(not
allowed
for
mutual
funds)
such
as
short-selling
and
heavy
leveraging
mutual
fund
mutual
fund
company
open-end
fund
open-end
investment
company
a
regulated
investment
company
with
a
pool
of
assets
that
regularly
sells
and
redeems
its
shares
index
fund
a
mutual
fund
that
invests
in
the
stocks
that
are
the
basis
of
a
well-known
stock
or
bond
index
closed-end
fund
closed-end
investment
company
a
regulated
investment
company
that
issues
a
fixed
number
of
shares
which
are
listed
on
a
stock
market
Real
Estate
Investment
Trust
REIT
an
investment
trust
that
owns
and
manages
a
pool
of
commercial
properties
and
mortgages
and
other
real
estate
assets,
shares
can
be
bought
and
sold
in
the
stock
market
unit
investment
trust
unit
trust
a
regulated
investment
company
consisting
of
professional
managers
who
issue
redeemable
securities
representing
a
portfolio
of
many
different
securities,
you
can
invest
in
a
unit
investment
trust
for
as
little
as
$
United
Nations
Children's
Fund
United
Nations
International
Children's
Emergency
Fund
UNICEF
an
agency
of
the
United
Nations
responsible
for
programs
to
aid
education
and
the
health
of
children
and
mothers
in
developing
countries
International
Monetary
Fund
IMF
a
United
Nations
agency
to
promote
trade
by
increasing
the
exchange
stability
of
the
major
currencies
place
property
any
area
set
aside
for
a
particular
purpose,
who
owns
this
place?,
the
president
was
concerned
about
the
property
across
from
the
White
House
property
line
the
boundary
line
between
two
pieces
of
property
residential
district
residential
area
community
a
district
where
people
live,
occupied
primarily
by
private
residences
investment
adviser
investment
advisor
someone
who
advises
others
how
to
invest
their
money
investment
banker
underwriter
a
banker
who
deals
chiefly
in
underwriting
new
securities
landowner
landholder
property
owner
a
holder
or
proprietor
of
land
property
man
propman
property
master
member
of
the
stage
crew
in
charge
of
properties
property
right
the
legal
right
of
ownership
property
belongings
holding
something
owned,
any
tangible
or
intangible
possession
that
is
owned
by
someone,
that
hat
is
my
property,
he
is
a
man
of
property,
intellectual
property
intangible
property
that
is
the
result
of
creativity
(such
as
patents
or
trademarks
or
copyrights)
community
property
property
and
income
belonging
jointly
to
a
married
couple
personal
property
personal
estate
personalty
private
property
movable
property
(as
distinguished
from
real
estate)
real
property
real
estate
realty
immovable
property
consisting
of
houses
and
land
spiritualty
spirituality
church
property
property
or
income
owned
by
a
church
public
property
property
owned
by
a
government
transferred
property
transferred
possession
a
possession
whose
ownership
changes
or
lapses
stolen
property
property
that
has
been
stolen
Ergebnisse der Bewertung:
125
Bewertungen
4
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.