Suche

Wohnungszwangswirtschaft Deutsch Englisch Übersetzung



Wohnungszwangswirtschaft f
housing control
Wohnungszwangswirtschaft f
housing control
Wohnanschrift f; Privatadresse f; Wohnadresse f; Wohnsitzadresse f; Wohnungsadresse f
Wohnanschriften pl; Privatadressen pl; Wohnadressen pl; Wohnsitzadressen pl; Wohnungsadressen pl
home address
home addresses
Wohnanschrift f; Privatadresse f; Privatanschrift f; Wohnadresse f; Wohnsitzadresse f; Wohnungsadresse f
Wohnanschriften pl; Privatadressen pl; Wohnadressen pl; Wohnsitzadressen pl; Wohnungsadressen pl
home address
home addresses
Wohnbauamt n; Wohnungsamt n adm.
Wohnbauämter pl; Wohnungsämter pl
housing office; housing department
housing offices; housing departments
Wohnungsänderung
change of residence
Wohnungsagent m
Wohnungsagenten pl
housing agent
housing agents
Wohnungsagentur f
Wohnungsagenturen pl
housing agency
housing agencies
Wohnungsamt n
housing office, housing department
Wohnungsamt
housing office
Wohnungsangebot n
housing supply
Wohnungsanzeige f
ad for a flat; advert for a flat; flat advert; flat ad
Wohnungsauflösung f
wegen Wohnungsauflösung abzugeben
flat clearance Br.; apartment clearance Am.
for sale due to flat clearance Br.; moving sale Am.
Hausrenovierung f; Wohnungsrenovierung f; Hausausbau m; Wohnungsausbau m; Hausumbau m; Wohnungsumbau m; Umgestaltung Neugestaltung Modernisierung f der (eigenen) Wohnung des (eigenen) Hauses des Eigenheims
home improvement; home enhancement
Wohnungsausstattung f
apartment decoration; housing amenities; furnishing equipment of an apartment
sozialer Wohnungsbau
subsidized housing
sozialer Wohnungsbau (Br.)
council housing
Wohnungsbau
housebuilding
Wohnungsbau m
house building
Wohnungsbau
house building
Wohnbauprogramm n; Wohnbau m adm.
sozialer Wohnungsbau
housing scheme Br.
public subsidized housing scheme
Wohnungsbau m arch. constr.
sozialer Wohnungsbau
residential construction; house building
social housing
Wohnbauprogramm n; Wohnbau m; Wohnungsbau m adm.
sozialer Wohnungsbau
housing scheme Br.; housing Br.
social housing Br.
Wohnungsbau m arch. constr.
residential construction; house building
Wohnungsbauabteilung f adm.
Wohnungsbauabteilungen pl
residential construction department
residential construction departments
Wohnungsbauaktivität f
Wohnungsbauaktivitäten pl
residential construction activity
residential construction activities
Wohnungsbauantrag m
Wohnungsbauanträge pl
residential building application; residential construction application
residential building applications; residential construction applications
Wohnungsbauarchitekt; Wohnungsbauarchitektin f
Wohnungsbauarchitekt; Wohnungsbauarchitektinnen pl
residential architect
residential architects
Wohnungsbauarchitektur f
residential architecture
Wohnungsbaufirma f; Wohnungsbauunternehmen n
Wohnungsbaufirmen pl; Wohnungsbauunternehmen pl
öffentliches Wohnungsbauunternehmen
residential construction company
residential construction companies
public housing corporation
Wohnungsbauförderung f fin.
homeowners allowance; home owners allowance
Wohnbaugebiet n; Wohnungsbaugebiet n
Wohnbaugebiete pl; Wohnungsbaugebiete pl
housing construction area; residential construction area
housing construction areas; residential construction areas
Wohnbaugenehmigung f; Wohnungsbaugenehmigung f
Wohnbaugenehmigungen pl; Wohnungsbaugenehmigungen pl
residential building permit
residential building permits
Wohnungsbaugenossenschaft
building society
Wohnungsbaugenossenschaft f; Wohnbaugenossenschaft f Ös.
Wohnungsbaugenossenschaften pl; Wohnbaugenossenschaften pl
housing cooperative; residential building cooperative
housing cooperatives; residential building cooperatives
Wohnbaugesellschaft f; Wohnungsbaugesellschaft f
Wohnbaugesellschaften pl; Wohnungsbaugesellschaften pl
gemeinnützige Wohnbaugesellschaft; gemeinnützige Wohnungsbaugesellschaft
housing society; property company; residential property developer; residential housing company
housing societies; property companies; residential property developers; residential housing companies
non-profit housing company; non-profit housing society
Wohnbaugesellschaft f; Wohnungsbaugesellschaft f; Wohnungsgesellschaft f
Wohnbaugesellschaften pl; Wohnungsbaugesellschaften pl; Wohnungsgesellschaften pl
gemeinnützige Wohnbaugesellschaft; gemeinnützige Wohnungsbaugesellschaft
housing society; property company; residential property developer; residential housing company
housing societies; property companies; residential property developers; residential housing companies
non-profit housing company; non-profit housing society; housing association Br.
Wohnungsbauinvestition f
Wohnungsbauinvestitionen pl
housing investment
housing investments
Wohnungsbauinvestitionsprogramm n
housing investment program Am. programme Br.
Wohnungsbauinvestitionsprogramm n
housing investment program Am. programme Br.
Wohnungsbaukombinat n veraltet
Wohnungsbaukombinate pl
housing construction combine
housing construction combines
Wohnungsbaumodernisierung f; Wohnbaumodernisierung f adm.
modernization of dwellings
Wohnungsbaupolitik f
housing policy
Wohnungsbauprogramm n
Wohnungsbauprogramme pl
housing program Am.; housing programme Br.
housing programs; housing programmes
Wohnprojekt n; Wohnungsbauprojekt n
Wohnprojekte pl; Wohnungsbauprojekte pl
housing project; residential project
housing projects; residential projects
Wohnungsbaustrategie f
housing strategy
Wohnungsbauunternehmung f
Wohnungsbauunternehmungen pl
residential construction enterprise
residential construction enterprises
Wohnbauvertrag m; Wohnungsbauvertrag m
Wohnbauverträge pl; Wohnungsbauverträge pl
residential construction contract
residential construction contracts
Wohnbauzone f; Wohnungsbauzone f
Wohnbauzonen pl; Wohnungsbauzonen pl
residential construction zone
residential construction zones
Wohnungsbedarf m adm.
housing requirements; housing need
Wohnungsbegehung f
Wohnungsbegehungen pl
flat inspection Br.; apartment inspection Am.
flat inspections; apartment inspections
Wohnungsbeschaffung f
(provision of) housing
Wohnungsbeschreibung f
flat description; description of a flat Br.; apartment description Am.
Wohnungsbesichtigung f
Wohnungsbesichtigungen pl
flat viewing Br.; apartment viewing Am.
flat viewings; apartment viewings
Wohnungsbesitzer m; Wohnungsbesitzerin f; Wohnungseigentümer m; Wohnungseigentümerin f
Wohnungsbesitzer pl; Wohnungsbesitzerinnen pl; Wohnungseigentümer pl; Wohnungseigentümerinnen pl
flat owner Br.; apartment owner Am.
flat owners; apartment owners
Wohnungsbestand m
housing stock
Wohnungsbestand m; Wohnsubstanz f
housing stock
Wohnungsbestand m; bestehende Wohnsubstanz f (Raumplanung)
dwelling stock; housing stock; housing inventory Am. (spatial planning)
Wohnungsinteressent m; Wohnungsbewerber m; Wohnungswerber m Ös. (Ankauf)
Wohnungsinteressenten pl; Wohnungsbewerber pl; Wohnungswerber pl
prospective home buyer
prospective home buyers
Wohnungsinteressent m; Wohnungsbewerber m; Wohnungswerber m Ös. (Miete)
Wohnungsinteressenten pl; Wohnungsbewerber pl; Wohnungswerber pl
prospective tenant
prospective tenants
Wohnungsbordell n
Wohnungsbordelle pl
brothel flat Br.; cat flat Br. slang; apartment brothel Am.
brothel flats; cat flats; apartment brothels
Wohnungsbrand m
Wohnungsbrände pl
flat fire Br.; apartment fire Am.
flat fires; apartment fires
Wohnungsdienstleistungen pl
haushaltsnahe Dienstleistungen
dwelling services; housing services
housing-related services
Haussuchung f; Hausdurchsuchung f Ös.; Wohnungsdurchsuchung f
Haussuchungen pl; Hausdurchsuchungen pl; Wohnungsdurchsuchungen pl
bei jdm. eine Haussuchung durchführen
house search; home search; search of the house home
house searches; home searches; searches of the house home
to carry out a search of sb.'s home
Wohnungsdurchsuchung f
flat search; apartment search
Hausbewohner m; Bewohner m (eines Gebäudes); dort aufhältige Person f adm.
Hausbewohner pl; Bewohner pl; dort aufhältige Personen pl
Hauseigentümer Wohnungseigentümer, der selbst dort wohnt; Eigennutzer m
occupant; occupier Br. (of a building)
occupants; occupiers
owner-occupier Br.
Wohnungseigentümergemeinschaft f; Eigentümergemeinschaft f; Hausgemeinschaft f ugs.
Wohnungseigentümergemeinschaften pl; Eigentümergemeinschaften pl; Hausgemeinschaften pl
commonhold association Br.; condominium association Am.
commonhold associations; condominium associations
Wohnungseigentum n jur.
flat property Br.; (cooperative) apartment ownership Am.
etw. anstreben; erstreben geh. v; nach etw. streben; trachten geh.; auf etw. aus sein ugs. v
anstrebend; erstrebend; strebend; trachtend
angestrebt; erstrebt; gestrebt; getrachtet
eine aktivere Rolle anstreben
eine Karriere im Finanzsektor anstreben
Leute die nach Wohnungseigentum streben
Ich war nie darauf aus berühmt zu werden.
Sie ist mein Vorbild und viele meiner Freundinnen wollen so sein wie sie.
to aspire to sth.; to aspire to achieve sth.
aspiring; aspiring to achieve
aspired; aspired to achieve
to aspire to a more active role
to aspire to a career in finance
people who aspire to home ownership
I never aspired to become famous.
She is my role model and lots of my friends aspire to be like her.
Wohnungseigentum n jur.
flat property Br.; (cooperative) apartment ownership Am.; condominium Am.
Wohnungseigentum n (Phänomen)
home ownership (phenomenon)
etw. anstreben; erstreben geh. v; nach etw. streben; trachten geh.; auf etw. aus sein ugs. v
anstrebend; erstrebend; strebend; trachtend
angestrebt; erstrebt; gestrebt; getrachtet
eine aktivere Rolle anstreben
eine Karriere im Finanzsektor anstreben
Leute, die nach Wohnungseigentum streben
Ich war nie darauf aus, berühmt zu werden.
Sie ist mein Vorbild und viele meiner Freundinnen wollen so sein wie sie.
to aspire to sth.; to aspire to achieve sth.
aspiring; aspiring to achieve
aspired; aspired to achieve
to aspire to a more active role
to aspire to a career in finance
people who aspire to home ownership
I never aspired to become famous.
She is my role model and lots of my friends aspire to be like her.

Wohnungszwangswirtschaft Definition

Control
(n.) A duplicate book, register, or account, kept to correct or check another account or register
Control
(n.) That which serves to check, restrain, or hinder
Control
(n.) Power or authority to check or restrain
Control
(v. t.) To check by a counter register or duplicate account
Control
(v. t.) To exercise restraining or governing influence over
Housing
(p. pr. & vb. n.) of House
Housing
(n.) The act of putting or receiving under shelter
Housing
(n.) That which shelters or covers
Housing
(n.) The space taken out of one solid, to admit the insertion of part of another, as the end of one timber in the side of another.
Housing
(n.) A niche for a statue.
Housing
(n.) A frame or support for holding something in place, as journal boxes, etc.
Housing
(n.) That portion of a mast or bowsprit which is beneath the deck or within the vessel.
Housing
(n.) A covering or protection, as an awning over the deck of a ship when laid up.
Housing
(n.) A houseline. See Houseline.
Housing
(n.) A cover or cloth for a horse's saddle, as an ornamental or military appendage
Housing
(n.) An appendage to the hames or collar of a harness.
Self-control
(n.) Control of one's self

housing control Bedeutung

capture
gaining control
seizure
the act of forcibly dispossessing an owner of property
fire control preparation for the delivery of shellfire on a target
housing start the act of starting to construct a house
Secretary of Housing and Urban Development the position of the head of the Department of Housing and Urban Development, the position of Secretary of Housing and Urban Development was created in
inventory control supervision of the supply and storage and accessibility of items in order to insure an adequate supply without excessive oversupply
control the activity of managing or exerting control over something, the control of the mob by the police was admirable
crowd control activity of controlling a crowd
damage control an effort to minimize or curtail damage or loss
flight control control from ground stations of airplanes in flight by means of messages transmitted to the pilot electronically
flood control (engineering) the art or technique of trying to control rivers with dams etc in order to minimize the occurrence of floods
gun control efforts to regulate or control sales of guns
internal control an accounting procedure or system designed to promote efficiency or assure the implementation of a policy or safeguard assets or avoid fraud and error etc.
management control an internal control performed by one or more managers
quality control maintenance of standards of quality of manufactured goods
arms control a limitation on the size and armament of the armed forces of a country
riot control
riot control operation
the measures taken to control a riot
control (physiology) regulation or maintenance of a function or action or reflex etc, the timing and control of his movements were unimpaired, he had lost control of his sphincters
motor control control of muscles
birth control
birth prevention
family planning
limiting the number of children born
rhythm method of birth control
rhythm method
rhythm
calendar method of birth control
calendar method
natural family planning in which ovulation is assumed to occur days before the onset of a period (the fertile period would be assumed to extend from daythrough day of her cycle)
traffic control control of the flow of traffic in a building or a city
social control control exerted (actively or passively) by group action
population control control over the growth of population, a government program
occupation military control the control of a country by military forces of a foreign power
airfoil
aerofoil
control surface
surface
a device that provides reactive force when in motion relative to the surrounding air, can lift or control a plane in flight
caparison
trapping housing
stable gear consisting of a decorated covering for a horse, especially (formerly) for a warhorse
contraceptive
preventive preventative contraceptive device
prophylactic device
birth control device
an agent or device intended to prevent conception
control
controller
a mechanism that controls the operation of a machine, the speed controller on his turntable was not working properly, I turned the controls over to her
control center the operational center for a group of related activities, the general in command never left the control center
control circuit
negative feedback circuit
a feedback circuit that subtracts from the input
control key
command key
(computer science) the key on a computer keyboard that is used (in combination with some other key) to type control characters
control panel
instrument panel
control board
board panel
electrical device consisting of a flat insulated surface that contains switches and dials and meters for controlling other electrical devices, he checked the instrument panel, suddenly the board lit up like a Christmas tree
control rod a steel or aluminum rod that can be moved up or down to control the rate of the nuclear reaction
control room a room housing control equipment (as in a recording studio)
control system a system for controlling the operation of another system
control tower a tower with an elevated workspace enclosed in glass for the visual observation of aircraft around an airport
cruise control control mechanism for keeping an automobile at a set speed
distributor housing the housing that supports the distributor cam
fire control radar naval radar that controls the delivery of fire on a military target
fire control system naval weaponry consisting of a system for controlling the delivery of fire on a military target
grid control grid an electrode placed between the cathode and anode of a vacuum tube to control the flow of electrons through the tube
ground control a communication system for sending continuous radio messages to an airplane pilot who is making a groundontrolled approach to landing
housing
lodging
living accommodations
structures collectively in which people are housed
housing a protective cover designed to contain or support a mechanical component
lamp house
lamphouse
lamp housing
housing that holds a lamp (as in a movie projector)
pill birth control pill
contraceptive pill
oral contraceptive pill
oral contraceptive
anovulatory drug
anovulant
a contraceptive in the form of a pill containing estrogen and progestin to inhibit ovulation and so prevent conception
remote control
remote
a device that can be used to control a machine or apparatus from a distance, he lost the remote for his TV
stick control stick
joystick
a lever used by a pilot to control the ailerons and elevators of an airplane
tract housing housing consisting of similar houses constructed together on a tract of land
restraint
control
discipline in personal and social activities, he was a model of polite restraint, she never lost control of herself
Ergebnisse der Bewertung:
111 Bewertungen 3

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.

Vokabelquiz per Mail: