Suche

Zahlungsverzug Deutsch Englisch Übersetzung



Zahlungsverzug
delay of payment
Zahlungsverzug
default of payment
Zahlungsverzug m
default of payment, delay in payment
Verzug m, Zahlungsverzug m
im Verzug
in Verzug sein
default
in default
to default
Zahlungsverzug m
Der Kunde ist 20 Tage in Zahlungsverzug.
default of payment; delay in payment
The client is 20 days delinquent.
Zahlungsverzug m (Vertragsrecht) jur. fin.
Der Kunde ist 20 Tage in Zahlungsverzug.
default of payment; delay in payment (contract law)
The client is 20 days delinquent.
Verzug m; Zahlungsverzug m fin.
im Verzug
in Verzug sein
im Falle des Verzugs
reziproker Verzug; Drittverzug m
default
in default
to default
in case of default (of payment etc.)
cross default
in Zahlungsverzug geraten; in Verzug geraten; säumig werden; seine Zahlungsverpflichtung nicht erfüllen; seinen Zahlungsverpflichtungen nicht nachkommen v (Person) fin.
to default; not to pay your commitments (of a person)
Verzögerung f; Verzug m adm.
Verzögerungen pl
akustische Verzögerung
Reiseverzögerungen pl
ohne Verzögerung; ohne Verzug; unverzüglich adv
Zinssatz bei Verzug bei Zahlungsverzug
Verzögerungen vermeiden
ohne schuldhafte Verzögerung
mit der Miete in Verzug in Rückstand geraten
mit der Lieferung zwei Wochen in Verzug sein
jdn. in Verzug setzen
Die Sache duldet keinen Aufschub.
delay
delays
acoustic delay
en-route delays
without delay
rate of interest on overdue payment
to prevent delays
without undue delay
to fall behind on with the rent; to get into arrears with the rent
to be two weeks late in delivery
to put sb. in default
The matter allows no delay.; The matter admits of no delay.

Deutsche Zahlungsverzug Synonyme

Verzug  ÂZahlungsverzug  

Englische delay of payment Synonyme

delay  abide  adjourn  afterthought  arrest  arrestation  arrestment  await  backpedal  backwater  be a sideliner  be still  bide  bide the issue  bind  block  blockage  blocking  bog down  bottle up  brake  bureaucratic delay  check  clip the wings  clogging  closing up  closure  coast  confine  constriction  continue  countercheck  cramp  curb  dally  dam up  damp  dampen  dawdle  dawdling  decelerate  deceleration  defer  deferment  deferral  delayage  delayed reaction  detain  detainment  detention  dilly  dillydally  do nothing  double take  drag  drag along  drag out  dragging  draw rein  drift  drone  ease off  ease up  ease-off  ease-up  extend  falter  fixation  flag  flagging  foot-dragging  gap  goof off  halt  hampering  hang about  hang around  hang back  hang fire  hang up  hang-up  hesitate  hiatus  hibernate  hinder  hindering  hindrance  hold back  hold everything  hold in check  hold off  hold on  hold over  hold up  hold your horses  hold-up  holdback  holdup  idle  impede  impediment  inhibit  inhibition  interference  interim  interlude  intermeddle  intermit  interrupt  interruption  interval  intervene  jam  keep  keep back  keep in check  lacuna  lag  lag behind  lagging  lay aside  lay away  lay by  lay over  let  let down  let up  letdown  letup  lie dormant  linger  logjam  loiter  loitering  lollygag  lose ground  lose momentum  lose speed  lull  make late  mark time  meddle  minus acceleration  mire  moderate  moratorium  mull  negativism  not budge  not stir  nuisance value  obstruct  obstruction  obstructionism  occlusion  oppose  opposition  paperasserie  pause  pigeonhole  poke  poke along  postpone  postponement  procrastinate  prolong  prorogate  prorogue  protract  push aside  put aside  put away  put in mothballs  put off  put on ice  recess  red tape  red-tapeism  red-tapery  reef  rein in  relax  repress  repression  reprieve  reserve  resist  resistance  respite  rest  restrain  restraint  restriction  retard  retardance  reta  
delayed  arrested  back  backward  behind  behindhand  belated  blocked  checked  delayed-action  detained  held up  hung up  impeded  in a bind  in abeyance  jammed  late  latish  moratory  never on time  obstructed  overdue  retarded  set back  slow  slowed down  stopped  tardy  unpunctual  unready  untimely  
delaying  Micawberish  backward  dallying  dawdling  dilatory  dillydallying  dragging  easygoing  foot-dragging  lackadaisical  laggard  lagging  lax  lazy  lingering  loitering  lollygagging  procrastinating  procrastinative  procrastinatory  remiss  shilly-shallying  shuffling  slack  slow  sluggish  tarrying  

Zahlungsverzug Definition

Delay
(v.) A putting off or deferring
Delay
(n.) To put off
Delay
(n.) To retard
Delay
(n.) To allay
Delay
(v. i.) To move slowly
Payment
(n.) The act of paying, or giving compensation
Payment
(n.) That which is paid
Payment
(n.) Punishment

delay of payment Bedeutung

delay
holdup
the act of delaying, inactivity resulting in something being put off until a later time
payment
defrayal
defrayment
the act of paying money
requital
payment
an act of requiting, returning in kind
acoustic delay line
sonic delay line
a delay line based on the time of propagation of sound waves
delay line a circuit designed to introduce a calculated delay into the transmission of a signal
electromagnetic delay line a delay line based on the time of propagation of electromagnetic waves
time-delay measuring instrument
time-delay measuring system
chronoscope for measuring the time difference between two events
stop payment a depositor's order to a bank to refuse payment on a check
transfer payment a public expenditure (as for unemployment compensation or veteran's benefits) that is not for goods and services
payment a sum of money paid or a claim discharged
regular payment a payment made at regular times
payment rate
rate of payment
repayment rate
installment rate
the amount of money paid out per unit time
support payment a payment made by one person for the support of another
payoff
final payment
the final payment of a debt
token payment a small payment made in acknowledgement of an obligation
down payment
deposit
a partial payment made at the time of purchase, the balance to be paid later
credit
deferred payment
arrangement for deferred payment for goods and services
draft
bill of exchange
order of payment
a document ordering the payment of money, drawn by one person or bank on another
disability check
disability payment
a monthly payment made to someone who has become disabled and is unable to work
medicare check
medicare payment
a check reimbursing an aged person for the expenses of health care
cash immediate payment prompt payment for goods or services in currency or by check
delay
hold
time lag
postponement
wait
time during which some action is awaited, instant replay caused too long a delay, he ordered a hold in the action
check retard delay slow the growth or development of, The brain damage will retard the child's language development
delay
detain
hold up
cause to be slowed down or delayed, Traffic was delayed by the bad weather, she delayed the work that she didn't want to perform
stay detain delay stop or halt, Please stay the bloodshed!
delay act later than planned, scheduled, or required, Don't delay your application to graduate school or else it won't be considered
Ergebnisse der Bewertung:
115 Bewertungen 3

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.

Vokabelquiz per Mail: