Zange Deutsch Englisch Übersetzung

Zange	tongs
Zange	pliers
Zange	forceps
kleine Zange f	pliers
Zange f med.	forceps
nahm in die Zange	heckled
nimmt in die Zange	heckles
in die Zange nehmen	heckle
in die Zange nehmend	heckling
Seegerring-Zange f	circlip pliers; snap ring pliers
Elektronik-Zange f	electronics pliers
Seegerring-Zange f	circlip pliers, snap ring pliers
Zange f Zangen pl	nippers nippers
Gewerbe n (einer Zange)	single joint with reverse action (nippers)
Zange f eine Zange f	nippers, tongs a pair of tongs
Kluppe f; Zange f textil.	nippers
Pinzette f, Zange f med.	forceps
flachrunde Backe f (Zange) techn.	half-round jaw (plier)
kleine Zange f kleine Zangen pl	pliers; a pair of pliers pliers; pairs of pliers
Farbtoene, Zange, Aussprache, Stimme, Toene	tones

jdn. in die Zange nehmen v (Ringen) sport	to put a double lock on sb. (wrestling)
jdm. zusetzen v; jdn. in die Zange nehmen v	to press sb.
Rillengreiffläche f; Rillengewerbe n (einer Zange)	serration of gripping face (nippers)
Schere f, Zange f zool. Scheren pl, Zangen pl	claw claws
kleine Zange f kleine Zangen pl Elektronikzange f	pliers; a pair of pliers pliers; pairs of pliers electronics pliers
Schere f; Zange f (eines Krebses etc.) zool. Scheren pl; Zangen pl	claw (of a crab etc.) claws
Schere f; Zange f (eines Krebses usw.) zool. Scheren pl; Zangen pl	claw (of a crab etc.) claws
jdn. in die Zange nehmen; von zwei Seiten bedrängen v (Mannschaftssport) sport	to sandwich sb. (team sport)
Zange f; Greifer m techn. Schmiedezange f Schweißzange f Ziehzange f	tongs blacksmith's tongs; forge tongs welding tongs drawing tongs
Fasszange f; Zange f; Pinzette f med. Embolusfasszange f Zangenblatt n; Zangenbranche f	forceps embolus grasping forceps forceps blade
in die Zange nehmen in die Zange nehmend in die Zange genommen nimmt in die Zange nahm in die Zange	to heckle heckling heckled heckles heckled
Zange f; Greifer m techn. Tiegelzange f; Bauchzange f Wolfsmaulzange f; Schmiedezange f Schweißzange f Ziehzange f hydraulisch betriebene Zange	tongs crucible tongs wolf's jaw tongs; blacksmith's tongs; forge tongs welding tongs drawing tongs hydraulic power tongs
jdm. zusetzen v; jdn. in die Zange nehmen; jdn. in die Mangel nehmen; jdn. durch die Mangel drehen v übtr. zusetzend; in die Zange nehmend; in die Mangel nehmend; durch die Mangel drehend zugesetzt; in die Zange genommen; in die Mangel genommen; durch die Mangel gedreht	to press sb.; to put sb. through the wringer; to put sb. through the mangle Br. rare fig. pressing; putting through the wringer; putting through the mangle pressed; put through the wringer; put through the mangle
Fasszange f; Zange f; Pinzette f med. Abwaschzange f; Waschzange f Biopsiezange f Drahtspannzange f; Drahtspanner m Embolusfasszange f Fremdkörperfasszange f Fremdkörperextraktionszange f Gipsaufbiegezange f; Gipsbiegezange f Gipsspreizzange f; Gipsspreizer m; Gipsaufweitungszange f; Gipsweitungszange f Harnröhrenzange f Tumorfasszange f; Tumorpinzette f Zangenblatt n; Zangenbranche f	pair of forceps; forceps washing forceps biopsy forceps bone wire tightening forceps; bone wire tightener embolus grasping forceps foreign-body forceps foreign-body extraction forceps plaster bending forceps plaster spreading forceps; plaster spreader urethral forceps tumour forceps Br.; tumor forceps Am. forceps blade

Deutsche Zange Synonyme

zange

Englische tongs Synonyme

Zange Definition

tongs Bedeutung

Ergebnisse der Bewertung:

110 Bewertungen 5

chain tongs	a pipe wrench used for turning large pipes, an adjustable chain circles the pipe with its ends connected to the head whose teeth engage the pipe
fire tongs coal tongs	tongs for taking hold of burning coals
ice tongs	tongs for lifting blocks of ice
tongs pair of tongs	any of various devices for taking hold of objects, usually have two hinged legs with handles above and pointed hooks below

Zange Deutsch Englisch Übersetzung

Deutsche Zange Synonyme

Englische tongs Synonyme

Zange Definition

tongs Bedeutung

Vokabelquiz per Mail: