Zieh Strangpressen Deutsch Englisch Übersetzung

Zieh-Strangpressen n; Pultrusion f techn.	pultrusion
Strangpresse f Strangpressen pl	extrusion press, extruder extrusion presses, extruders
strangpressen	to extrude
Zieh Leine!, Verzieh dich!, Scher dich fort! ugs.	Get lost!, Beat it! coll.
Zieh die Vorhänge zu!	Draw the curtains!
Zieh die Vorhänge zu	draw the curtains
strangpressen	extrude
Zieh Leine!	get lost!
Zieh Leine	get lost
Brustkorb m; Brustkasten m ugs.; Thorax m; Brust f anat. Gib die Brust heraus und zieh' den Bauch ein.; Brust raus Bauch rein.	rib thoracic cage; rib cage; thorax; pectus; chest Stick you chest out and hold your stomach in.; Chest out and stomach tummy in.
Einschnürung f; Haltepunktmarkierung f (Strangpressen) techn. Einschnürungen pl; Haltepunktmarkierungen pl	bamboo ring; stop mark (extrusion moulding) bamboo rings; stop marks
Strangpresse f Strangpressen pl	extrusion press; extruder extrusion presses; extruders
Vorhang m textil. Vorhänge pl Zieh die Vorhänge zu vor!	curtain; drape Am. curtains; drapes Draw the curtains!
Zieh-Strangpressen n; Pultrusion f techn.	pultrusion
strangpressen v techn. strangpressend stranggepresst	to extrude extruding extruded
Zieh Leine!; Verzieh dich!; Hau ab!; Scher dich fort! ugs.	Get lost!; Beat it!; Hit the road Jack! coll.
Brustkorb m; Brustkasten m ugs.; Thorax m; Brust f anat. Gib die Brust heraus und zieh' den Bauch ein.; Brust raus, Bauch rein.	rib thoracic cage; rib cage; thorax; pectus; chest Stick you chest out and hold your stomach in.; Chest out and stomach tummy in.
Rissbildung f (in einer Oberfläche) Rissbildung in der Profilrille Bildung von Innenrissen (Strangpressen)	crack initiation; crack formation; cracking (in a surface) tread groove cracking chevron cracking; centerbursting (extrusion)
Schlafanzug m; Pyjama m Schlafanzüge pl; Pyjamas pl Zieh deinen Schlafanzug an!	pyjamas; pajamas Am.; pyjama suit; jammies; pj's coll. pyjamas; pajamas Am. Put on your pyjamas!
Stauring m (Strangpressen) techn. Stauringe pl	retaining ring (extrusion) retaining rings

Strangpresse f; Fließdruckpresse f; Extruder m techn. Strangpressen pl; Fließdruckpressen pl; Extruder pl Begasungsextruder m Doppelschneckenextruder m Einschneckenextruder m Entgasungsextruder m Kaskadenextruder m Schneckenstrangpresse f; Schneckenextruder m	extrusion press; extruding press; extruding machine; extruder extrusion presses; extruding presses; extruding machines; extruders gas-injection extruder double-screw extruder single-screw extruder degassing extruder cascade extruder screw-type extruding extrusion machine
Strangpressen n (von Metall) techn.	extrusion (of metal to form long products)
Strangpressen n; Extrudieren n; Extrusion f (Keramik)	extrusion (ceramics)
Vorhang m textil. Vorhänge pl Flächenvorhang m Ösenvorhang m Schlaufenvorhang m Zieh die Vorhänge zu vor!	curtain; drape Am. curtains; drapes panel-track curtain; panel curtain eyelet curtain loop curtain Draw the curtains!
(ein Kleidungsstück) ablegen; ausziehen; (Schmuck) abnehmen v ablegend; ausziehend; abnehmend abgelegt; ausgezogen; abgenommen jdm. die Jacke ausziehen Zieh deine nassen Sachen nasse Kleidung aus. Er legte seine Jacke ab, weil es so heiß war.	to take off; to discard; to shed {shed; shed} (a garment jewellery) taking off; discarding; shedding taken off; discarded; shed to take off sb.'s jacket Take off your wet clothes. He discarded his jacket because of the heat.
(Kleidungsstück) anziehen; (Kopfbedeckung) aufsetzen; (Schmuck, Rüstung) anlegen v anziehend; aufsetzend; anlegend; aufsetzend angezogen; aufgesetzt; angelegt Zieh dir bitte diese Pantoffeln an. Zieh dir etwas an! Ich habe nichts anzuziehen.	to put on () sth.; to don sth. formal (place on a body part) putting on; donning put on; donned Please put on these slippers. Put some clothes on. I have nothing to wear (for the event).
jdn. in etw. (Negatives) hineinziehen; verwickeln; verstricken; involvieren geh. v hineinziehend; verwickelnd; verstrickend; involvierend hineingezogen; verwickelt; verstrickt; involviert in etw. verwickelt verhängt Schw. sein ein Land in einen Krieg hineinziehen Zieh mich da nicht mit rein. Ich wollte dich da nicht mit 'reinziehen. Ich wollte dich nicht in dieses Schlamassel hineinziehen. Er war in einen Verkehrsunfall verwickelt.	to implicate sb. in sth.; to involve sb. in sth.; to drag sb. into sth. (negative) implicating; involving; dragging implicated; involved; dragged to be involved in sth. to drag a country into a war Don't you drag me into this. I didn't mean to drag you into it into the situation. I didn't intend to involve you in this mess. He was involved in a road accident.
schematischer Kraft-Weg-Verlauf m (Strangpressen)	plot of ram pressure versus ram strike (extruding)
Zieh Leine!; Verzieh dich!; Hau ab!; Zisch ab!; Scher dich fort! ugs.	Get lost!; Beat it!; Hit the road, Jack! coll.

Deutsche Zieh Strangpressen Synonyme

Englische pultrusion Synonyme

Zieh Strangpressen Definition

pultrusion Bedeutung

Ergebnisse der Bewertung:

120 Bewertungen 4