Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Deutsch Englisch Übersetzung
Definition
Synonym
Zielspurt
Deutsch Englisch Übersetzung
Zielspurt
m
sprint to the finish
Zielspurt
m
sprint to the finish
Zielspur
f
(auf dem Radarschirm)
Zielspuren
pl
Flugspur
f
; Flugweg
m
; Flugbahn
f
target track (on a radar sceen)
target tracks
flight track
Zielspurt
m
sprint to the finish
Deutsche
Zielspurt Synonyme
Englische
sprint to the finish Synonyme
sprint
Le Mans
air race
automobile race
bicycle race
boat race
bound
burst
burst of speed
canter
contest of speed
cross-country race
dash
dead run
derby
dog race
dogtrot
drag race
endurance race
flank speed
flat-out speed
footrace
forced draft
fox-trot
full gallop
gallop
get
git
hand gallop
headlong rush
heat
heavy right foot
high lope
hightail
hop
hop along
hotfoot
hurdle race
jog trot
lap
leap
lope
make tracks
marathon
marathon race
match race
maximum speed
motorcycle race
obstacle race
open throttle
plunge
potato race
race
regatta
relay
relay race
road race
run
rush
sack race
scamper
scoot
scud
scurry
scuttle
shin
speedway race
spring
sprint
race
spurt
step
step along
step lively
stock-car race
three-legged race
torch race
track race
trip
trot
walk
wide-open speed
yacht race
Zielspurt Definition
Finish
(
v.
t.)
To
arrive
at
the
end
of
Finish
(
v.
t.)
To
bestow
the
last
required
labor
upon
Finish
(
v.
i.)
To
come
to
an
end
Finish
(
v.
i.)
To
end
Finish
(
n.
)
That
which
finishes,
puts
an
end
to/
or
perfects.
Finish
(
n.
)
The
joiner
work
and
other
finer
work
required
for
the
completion
of
a
building,
especially
of
the
interior.
See
Inside
finish,
and
Outside
finish.
Finish
(
n.
)
The
labor
required
to
give
final
completion
to
any
work
Finish
(
n.
)
See
Finishing
coat,
under
Finishing.
Finish
(
n.
)
The
result
of
completed
labor,
as
on
the
surface
of
an
object
Finish
(
n.
)
Completion
Sprint
(
v.
i.)
To
run
very
rapidly
Sprint
(
n.
)
The
act
of
sprinting
sprint to the finish Bedeutung
finish
finishing
the
act
of
finishing,
his
best
finish
in
a
major
tournament
was
third,
the
speaker's
finishing
was
greeted
with
applause
dash
sprint
a
quick
run
finish
coat
finishing
coat
the
final
coating
of
plaster
applied
to
walls
and
ceilings,
we
can't
paint
until
they
put
on
the
finishing
coat
finish
coat
finishing
coat
the
final
coat
of
paint
coating
finish
finishing
a
decorative
texture
or
appearance
of
a
surface
(or
the
substance
that
gives
it
that
appearance),
the
boat
had
a
metallic
finish,
he
applied
a
coat
of
a
clear
finish,
when
the
finish
is
too
thin
it
is
difficult
to
apply
evenly
finish
(wine
tasting)
the
taste
of
a
wine
on
the
back
of
the
tongue
(as
it
is
swallowed),
the
wine
has
a
nutty
flavor
and
a
pleasant
finish
ending
conclusion
finish
event
whose
occurrence
ends
something,
his
death
marked
the
ending
of
an
era,
when
these
final
episodes
are
broadcast
it
will
be
the
finish
of
the
show
finish
the
downfall
of
someone
(as
of
persons
on
one
side
of
a
conflict),
booze
will
be
the
finish
of
him,
it
was
a
fight
to
the
finish
finish
designated
event
that
concludes
a
contest
(especially
a
race),
excitement
grew
as
the
finish
neared,
my
horse
was
several
lengths
behind
at
the
finish,
the
winner
is
the
team
with
the
most
points
at
the
finish
photo
finish
in
general,
any
very
close
finish,
in
particular,
a
finish
of
a
race
in
which
the
contestants
are
so
close
together
that
the
winner
must
be
determined
from
a
photograph
taken
at
the
instant
of
finishing
second-place
finish
runner-up
finish
a
finish
in
second
place
(as
in
a
race)
third-place
finish
a
finish
in
third
place
(as
in
a
race)
first-place
finish
a
finish
in
first
place
(as
in
a
race)
finish
destination
goal
the
place
designated
as
the
end
(as
of
a
race
or
journey),
a
crowd
assembled
at
the
finish,
he
was
nearly
exhausted
as
their
destination
came
into
view
finishing
line
finish
line
a
line
indicating
the
location
of
the
finish
of
a
race
polish
refinement
culture
cultivation
finish
a
highly
developed
state
of
perfection,
having
a
flawless
or
impeccable
quality,
they
performed
with
great
polish,
I
admired
the
exquisite
refinement
of
his
prose,
almost
an
inspiration
which
gives
to
all
work
that
finish
which
is
almost
art--Joseph
Conrad
stopping
point
finale
finis
finish
last
conclusion
close
the
temporal
end,
the
concluding
time,
the
stopping
point
of
each
round
was
signaled
by
a
bell,
the
market
was
up
at
the
finish,
they
were
playing
better
at
the
close
of
the
season
finish
cause
to
finish
a
relationship
with
somebody,
That
finished
me
with
Mary
finish
up
land
up
fetch
up
end
up
wind
up
finish
finally
be
or
do
something,
He
ended
up
marrying
his
high
school
sweetheart,
he
wound
up
being
unemployed
and
living
at
home
again
complete
finish
come
or
bring
to
a
finish
or
an
end,
He
finished
the
dishes,
She
completed
the
requirements
for
her
Master's
Degree,
The
fastest
runner
finished
the
race
in
just
over
hours,
others
finished
in
over
hours
get
through
wrap
up
finish
off
mop
up
polish
off
clear
up
finish
up
finish
a
task
completely,
I
finally
got
through
this
homework
assignment
round
out
finish
out
fill
out,
These
studies
round
out
the
results
of
many
years
of
research
eat
up
finish
polish
off
finish
eating
all
the
food
on
one's
plate
or
on
the
table,
She
polished
off
the
remaining
potatoes
finish
provide
with
a
finish,
The
carpenter
finished
the
table
beautifully,
this
shirt
is
not
finished
properly
sprint
run
very
fast,
usually
for
a
short
distance
end
stop
d
finish
terminate
cease
d
have
an
end,
in
a
temporal,
spatial,
or
quantitative
sense,
either
spatial
or
metaphorical,
the
bronchioles
terminate
in
a
capillary
bed,
Your
rights
stop
where
you
infringe
upon
the
rights
of
other,
My
property
ends
by
the
bushes,
The
symphony
ends
in
a
pianissimo
from
start
to
finish
completely
Ergebnisse der Bewertung:
127
Bewertungen
5
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.