Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Deutsch Englisch Übersetzung
Definition
Synonym
Zitate
Deutsch Englisch Übersetzung
Zitate
citation
Zitate
citations
falsche
Zitate
misquotations
Zitat
n
; zitierte Stelle
f
Zitate
pl
citation; cit
citations
Zitat
n
, zitierte Stelle
f
Zitate
pl
citation, cit
citations
Zitat
n
, Zitieren
n
, Anführung
f
Zitate
pl
, Anführungen
pl
falsches Zitat
quotation
quotations
misquotation
(wörtliches) Zitat
n
; Zitieren
n
(von jdm.)
Zitate
pl
; Anführungen
pl
Ende des Zitats
falsches Zitat
Das Buch beginnt mit einem Zitat von Goethe.
quotation; quote (from sb.)
quotations; quotes
end of quote
misquotation
The book begins with a quotation from Goethe.
jdn. etw. sinngemäß zitieren; etw. frei wiedergeben; sinngemäß wiedergeben
v
ling.
sinngemäß zitierend; frei wiedergebend; sinngemäß wiedergebend
sinngemäß zitiert; frei wiedergegeben; sinngemäß wiedergegeben
aus einem Buch zitieren
Literarische Texte kann man entweder wörtlich oder sinngemäß zitieren.
In seinen Vorträgen bringt er oft
Zitate
berühmter Autoren.
Oder um es mit den Worten von Obama zu sagen: wer den Karren in den Graben fährt kann ihn nicht auch herausziehen.
Das ist jetzt nur sinngemäß wiedergegeben aber so etwas Ähnliches hat sie gesagt.
to paraphrase sb. sth.
paraphrasing
paraphrased
to paraphrase from a book
You can either quote or paraphrase literary texts.
He frequently paraphrases (the words of) famous authors in his lectures.
Or to paraphrase Obama the one who drives the bus into the ditch can't drive it out.
I'm paraphrasing but she did say something like that.
jdn. etw. sinngemäß zitieren; etw. frei wiedergeben; sinngemäß wiedergeben
v
ling.
sinngemäß zitierend; frei wiedergebend; sinngemäß wiedergebend
sinngemäß zitiert; frei wiedergegeben; sinngemäß wiedergegeben
aus einem Buch zitieren
Literarische Texte kann man entweder wörtlich oder sinngemäß zitieren.
In seinen Vorträgen bringt er oft
Zitate
berühmter Autoren.
Oder um es mit den Worten von Obama zu sagen: wer den Karren in den Graben fährt, kann ihn nicht auch herausziehen.
Das ist jetzt nur sinngemäß wiedergegeben, aber so etwas Ähnliches hat sie gesagt.
to paraphrase sb. sth.
paraphrasing
paraphrased
to paraphrase from a book
You can either quote or paraphrase literary texts.
He frequently paraphrases (the words of) famous authors in his lectures.
Or to paraphrase Obama, the one who drives the bus into the ditch can't drive it out.
I'm paraphrasing, but she did say something like that.
Deutsche
Zitate Synonyme
zitate
Englische
citation Synonyme
citation
accolade
acknowledgment
assault
attack
award
by-line
case
censure
certiorari
confession
credit line
cross reference
demonstration
eulogy
example
exemplification
garnishment
guerdon
habeas corpus
honorable mention
illustration
implication
impugnment
incrimination
inculpation
instance
involvement
item
kudos
mention
monition
panegyric
particular
praise
quotation
reference
reward
salutation
signature
subpoena
summons
trademark
tribute
venire
venire de novo
venire facias
writ of summons
Zitate Definition
Citation
(
n.
)
An
official
summons
or
notice
given
to
a
person
to
appear
Citation
(
n.
)
The
act
of
citing
a
passage
from
a
book,
or
from
another
person,
in
his
own
words
Citation
(
n.
)
Enumeration
Citation
(
n.
)
A
reference
to
decided
cases,
or
books
of
authority,
to
prove
a
point
in
law.
citation Bedeutung
Citation
thoroughbred
that
won
the
triple
crown
in
citation
form
main
entry
word
entry
word
the
form
of
a
word
that
heads
a
lexical
entry
and
is
alphabetized
in
a
dictionary
citation
a
summons
that
commands
the
appearance
of
a
party
at
a
proceeding
quotation
quote
citation
a
passage
or
expression
that
is
quoted
or
cited
citation
commendation
an
official
award
(as
for
bravery
or
service)
usually
given
as
formal
public
statement
citation
cite
acknowledgment
credit
reference
mention
quotation
a
short
note
recognizing
a
source
of
information
or
of
a
quoted
passage,
the
student's
essay
failed
to
list
several
important
citation
s,
the
acknowledgments
are
usually
printed
at
the
front
of
a
book,
the
article
includes
mention
of
similar
clinical
cases
citation
(law)
the
act
of
citing
(as
of
spoken
words
or
written
passages
or
legal
precedents
etc.)
Ergebnisse der Bewertung:
122
Bewertungen
5
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.